院子裏傳來噹噹的敲擊聲，克萊恩暫時把少年的事擱在一邊，快步走到柵欄前，看到爺爺在院子裏修漁網。
「爺爺，我回來了！」
他沒有父母，一直和爺爺相依為命，本領都是爺爺親自教的。
現在爺爺年紀大了不能出海，他便靠著爺爺教的本事出海幫工，目前計劃著攢錢買一艘自己的漁船。
克萊恩獻寶一樣把魚簍遞過去，爺爺放下手裏的工具，接過魚簍顛了顛，笑道：「看來今天是大豐收啊。」
克萊恩和爺爺往屋裏走：「今天我幫他們撒了一網，撈上來的幾大籮筐的魚！迪克的爸媽很開心，給我灌滿了一整個魚簍。」
「好，好，越來越有本事了。」爺爺很欣慰。
「再過幾天就是集市，等我把魚帶到集市上賣了，就給爺爺買一些治風濕的藥！」
「用不著，老毛病礙不著什麽事。爺爺年紀大了，幫不上什麽忙，你要為自己打算，早點攢錢，將來好娶個妻子。」
「還早著呢。」又是老生常談，克萊恩不以為然。
「剩下的錢我要攢著買漁船，將來我就能自己出海，那樣打到的魚就都是我自己的，到時候我就把房子翻修一下，讓爺爺也住上隔壁那樣的大房子！」
爺爺拿他沒辦法，隻好笑著搖了搖頭。
今天克萊恩收穫頗豐，爺爺從魚簍裏挑了兩條魚做了一鍋魚湯。
魚湯的香氣裊裊散發到不大的餐廳裏，克萊恩又想起隔壁的少年，捧著湯碗說：「爺爺，我剛才回來的時候看到隔壁搬來人住了。」
爺爺給克萊恩夾了一條小魚幹，說道：「是紐曼家。那家的管家過來借工具和我聊了兩句，他們家的少爺來這裏養病來了。」
金髮少年的模樣在眼前浮現，克萊恩心想：長得這麽好，竟然還會生病嗎？
「什麽病？他們要在這裏住多久？那些人都住在這裏嗎？」
「那就不知道了。」
爺爺：「我看那家的小少爺和你年紀差不多，他們初來乍到的，興許對這裏不太熟悉，你要是碰到人家有什麽困難，就去幫幫忙。」
克萊恩一想到以後就能常常看到隔壁的少年，登時心花怒放，「嗯」了一聲，端起碗來，喝了一大口魚湯。
閑置十多年的大房子搬來人住，在帕洛依港引起了不小的轟動，每天都有人來院子外圍觀。
克萊恩混在人群中來了幾次，但二樓陽台和玄關的大門一直緊緊關著，無論是金髮少年還是那個管家都沒有露麵。
來看熱鬧的人絡繹不絕，一個多星期才漸漸減少。
一天傍晚，克萊恩和迪克一人拎著一個魚簍從海灘邊回來，邊踩著沙子走邊聊天。
「你家隔壁搬來的到底是什麽人？怎麽十來天都沒露麵？」迪克問。
這麽多天過去，克萊恩才知道他是唯一一個看到了那個金髮少年的人，旁人隻知道這裏來了個身份高貴的少爺，卻沒見他的真麵目。
克萊恩莫名地生出一種應當保守這個秘密的使命感，裝傻地說：「不就是個穿得很好的老男人嗎？」
克萊恩說的是那個管家，除了管家之外，那天參與搬家的大人全都在天黑時離開了。
迪克小時候來他房子探險受過家裏人的斥責，嗤了一聲，說：「這些大家族就是古怪，以往搬來新住戶大家都要去做客串門的，他們倒好，整天關門閉戶，好像生怕有誰沾上他們，哼，他不想理我們，我們還不想理他們呢！」
帕洛依港都是漁民，漁民要麽出海要麽趕集，大多性情豪放熱情好客，連吃了一個多星期的閉門羹，對方還是有錢的大戶人家，容不得人不多想。
可是人家是來養病的啊。
說不定不出門，是怕把病傳染給別人。
爺爺說紐曼家把自己家的少爺接到這裏，應該就是不想聲張病情，克萊恩咽下想要幫他們解釋的話，含糊地「唔」了一聲。
說話間，他們走到了分岔路口。
帕洛依港邊房屋排列很鬆散，像切蛋糕一樣被幾條小路分成一牙一牙的。
紐曼家的大房子和克萊恩家的老房子被兩條通往港口的路夾在中間，迪克的家則和克萊恩家隔了兩列的房屋，兩人在路口道別，克萊恩獨自往家裏走去。
夕陽西下，漫天紅霞。
海邊潮濕，房屋都建在沙灘之後，克萊恩走到臨近家門的地方，看到隔壁的院子裏站了個人，是那個管家。
管家盯著牆下的什麽東西不住地搖頭嘆息，克萊恩走過去。
聽到腳步聲，管家轉過頭，看到克萊恩，露出了一個溫和的笑容，主動打招呼說：「您是隔壁諾爾家的少爺嗎？」
管家名叫帕頓，看起來五十多歲，頭髮半白，穿得板板正正，領口處別著一個領結。
他的聲音厚實，語速很慢，文雅的口音在充斥著喧譁聲的帕洛依港極其罕見，看過來的視線中完全沒有迪克所說的輕視。
克萊恩第一次被人叫做少爺，一時間不知道該怎麽回答：「我……我是住在隔壁，但不是少爺，您叫我克萊恩就可以了。」
說著他望進院子裏，走近問：「您是遇到麻煩了嗎？有什麽我能幫忙的嗎？」
老管家有些為難地說：「我家少爺想要在院子裏中些花，但是我的能力不足，中的花都死了，您有什麽辦法嗎？」
「爺爺，我回來了！」
他沒有父母，一直和爺爺相依為命，本領都是爺爺親自教的。
現在爺爺年紀大了不能出海，他便靠著爺爺教的本事出海幫工，目前計劃著攢錢買一艘自己的漁船。
克萊恩獻寶一樣把魚簍遞過去，爺爺放下手裏的工具，接過魚簍顛了顛，笑道：「看來今天是大豐收啊。」
克萊恩和爺爺往屋裏走：「今天我幫他們撒了一網，撈上來的幾大籮筐的魚！迪克的爸媽很開心，給我灌滿了一整個魚簍。」
「好，好，越來越有本事了。」爺爺很欣慰。
「再過幾天就是集市，等我把魚帶到集市上賣了，就給爺爺買一些治風濕的藥！」
「用不著，老毛病礙不著什麽事。爺爺年紀大了，幫不上什麽忙，你要為自己打算，早點攢錢，將來好娶個妻子。」
「還早著呢。」又是老生常談，克萊恩不以為然。
「剩下的錢我要攢著買漁船，將來我就能自己出海，那樣打到的魚就都是我自己的，到時候我就把房子翻修一下，讓爺爺也住上隔壁那樣的大房子！」
爺爺拿他沒辦法，隻好笑著搖了搖頭。
今天克萊恩收穫頗豐，爺爺從魚簍裏挑了兩條魚做了一鍋魚湯。
魚湯的香氣裊裊散發到不大的餐廳裏，克萊恩又想起隔壁的少年，捧著湯碗說：「爺爺，我剛才回來的時候看到隔壁搬來人住了。」
爺爺給克萊恩夾了一條小魚幹，說道：「是紐曼家。那家的管家過來借工具和我聊了兩句，他們家的少爺來這裏養病來了。」
金髮少年的模樣在眼前浮現，克萊恩心想：長得這麽好，竟然還會生病嗎？
「什麽病？他們要在這裏住多久？那些人都住在這裏嗎？」
「那就不知道了。」
爺爺：「我看那家的小少爺和你年紀差不多，他們初來乍到的，興許對這裏不太熟悉，你要是碰到人家有什麽困難，就去幫幫忙。」
克萊恩一想到以後就能常常看到隔壁的少年，登時心花怒放，「嗯」了一聲，端起碗來，喝了一大口魚湯。
閑置十多年的大房子搬來人住，在帕洛依港引起了不小的轟動，每天都有人來院子外圍觀。
克萊恩混在人群中來了幾次，但二樓陽台和玄關的大門一直緊緊關著，無論是金髮少年還是那個管家都沒有露麵。
來看熱鬧的人絡繹不絕，一個多星期才漸漸減少。
一天傍晚，克萊恩和迪克一人拎著一個魚簍從海灘邊回來，邊踩著沙子走邊聊天。
「你家隔壁搬來的到底是什麽人？怎麽十來天都沒露麵？」迪克問。
這麽多天過去，克萊恩才知道他是唯一一個看到了那個金髮少年的人，旁人隻知道這裏來了個身份高貴的少爺，卻沒見他的真麵目。
克萊恩莫名地生出一種應當保守這個秘密的使命感，裝傻地說：「不就是個穿得很好的老男人嗎？」
克萊恩說的是那個管家，除了管家之外，那天參與搬家的大人全都在天黑時離開了。
迪克小時候來他房子探險受過家裏人的斥責，嗤了一聲，說：「這些大家族就是古怪，以往搬來新住戶大家都要去做客串門的，他們倒好，整天關門閉戶，好像生怕有誰沾上他們，哼，他不想理我們，我們還不想理他們呢！」
帕洛依港都是漁民，漁民要麽出海要麽趕集，大多性情豪放熱情好客，連吃了一個多星期的閉門羹，對方還是有錢的大戶人家，容不得人不多想。
可是人家是來養病的啊。
說不定不出門，是怕把病傳染給別人。
爺爺說紐曼家把自己家的少爺接到這裏，應該就是不想聲張病情，克萊恩咽下想要幫他們解釋的話，含糊地「唔」了一聲。
說話間，他們走到了分岔路口。
帕洛依港邊房屋排列很鬆散，像切蛋糕一樣被幾條小路分成一牙一牙的。
紐曼家的大房子和克萊恩家的老房子被兩條通往港口的路夾在中間，迪克的家則和克萊恩家隔了兩列的房屋，兩人在路口道別，克萊恩獨自往家裏走去。
夕陽西下，漫天紅霞。
海邊潮濕，房屋都建在沙灘之後，克萊恩走到臨近家門的地方，看到隔壁的院子裏站了個人，是那個管家。
管家盯著牆下的什麽東西不住地搖頭嘆息，克萊恩走過去。
聽到腳步聲，管家轉過頭，看到克萊恩，露出了一個溫和的笑容，主動打招呼說：「您是隔壁諾爾家的少爺嗎？」
管家名叫帕頓，看起來五十多歲，頭髮半白，穿得板板正正，領口處別著一個領結。
他的聲音厚實，語速很慢，文雅的口音在充斥著喧譁聲的帕洛依港極其罕見，看過來的視線中完全沒有迪克所說的輕視。
克萊恩第一次被人叫做少爺，一時間不知道該怎麽回答：「我……我是住在隔壁，但不是少爺，您叫我克萊恩就可以了。」
說著他望進院子裏，走近問：「您是遇到麻煩了嗎？有什麽我能幫忙的嗎？」
老管家有些為難地說：「我家少爺想要在院子裏中些花，但是我的能力不足，中的花都死了，您有什麽辦法嗎？」