被瞪的拜倫繼續道：「你們真的應該見見那個孩子。在見到他之前，我覺得拉斐爾一定是全世界最可愛的男孩了。可在看到他之後，我就知道我錯了。」
在他說到這裏後，他就發現哈維爾，甚至是一直默默吃飯的維羅妮卡都不太高興地看著他，而他的好友也挑了挑眉。
拜倫當然知道原因，他故意道：「我想拉法也是這樣認為的，因為這孩子居然把小蘭道爾當成了小姑娘，還以為曼聯招了一個小女孩進去。」
聽了他的話，涉世未深的哈維爾就第一個笑了出來，這像是一個火車到站的信號，也讓維羅妮卡和休斯露出了笑容。
維羅妮卡更是問拉斐爾道：「拉法，你把那個男孩當成了小姑娘了嗎？」
被姐姐這麽問的拉斐爾，先是看了她一會，才不情不願地點了點頭。
他不願意承認自己的糗事，可他更不願意在姐姐麵前說謊。
這下餐桌上的人又笑了。
休斯更是笑著拍了拍兒子的肩膀道：「那個男孩是不是長發？這其實是很常見的誤會，不用害羞。」
拉斐爾在得到「爸爸牌」下台階後，就再次看向拜倫，這次像是在說——
我看你還有什麽能說的！
你這個超級大嘴！
拜倫無視了男孩的挑釁，繼續道：「那個蘭道爾踢球踢得非常棒，非常非常棒，拉斐爾都誇他出色的那種棒。今天的試訓就是他們兩個的表演。那男孩用了一個很幹淨的背後鏟球放倒了拉法，之後拉法就回敬了。」
拉斐爾明顯有些緊張地看著爸爸。
他之所以會乖乖去曼聯那麽遠的地方試訓，而且是在爸爸不能陪他的情況下去，隻是因為擔心爸爸以為他是個壞孩子。
好吧，他知道他不是什麽好孩子，羅妮沒少教育他，甚至是揍他的pp，可他並不想讓爸爸這樣認為。
尤其是在他是因為那種原因被迫離開家門口的球隊後。
休斯在看到他的眼神後就笑了起來。
雖然他的眼睛在看他的小天使的時候總是自帶濾鏡，可濾鏡隻是濾鏡，即使透過濾鏡，他也能看到很多東西。
所以他知道兒子的本性，在他被切爾西開除之前就知道。
至於兒子踢球的風格，哪怕他不是很懂足球，也知道可以用「霸道」這兩個字來形容。
可他的笑容反而讓拉斐爾更不高興了。
他很高興爸爸不介意，可他介意拜倫拖他後腿，當麵抹黑他在爸爸心中的形象！
所以他放下了刀叉，怒視著拜倫，像是想對他說——
如果這些美味的飯菜堵不上你的嘴，我就用手幫你堵上！
可拜倫並沒有罷手。
不，是沒有閉嘴。
他接著就說了具體的比賽情況，包括曼聯兒童組的主教練提出的「中間人」的遊戲。
因為這個遊戲對他來說太有趣了，就描述得更精準一些。
拉斐爾這個時候才知道這傢夥的記憶力有多好，因為他甚至挑不出錯處。
好在爸爸和姐姐看上去都挺高興，他也就沒有打岔。
拜倫說完那場有趣的比賽，就說到了那位教練對拉斐爾的態度和曼聯開出的條件。
等拜倫說到這裏，早就要憋不住的拉斐爾終於可以說話了。
他張口就說：「曼徹斯特太遠了，太遠了，我不想去。」
雖然他在電話裏就強調了這一點，可現在他還是要重複一次。
拜倫無語地看著他。
一切又回到了原點——
那你為什麽同意去曼聯試訓？
可他沒有說出這句話。
因為他想到拉斐爾還是一個8歲的孩子。
在這趟往返加起來花了他們接近8個小時的旅途中，他乖巧極了，甚至無需他陪他一起去洗手間！
那時候他都要高唱哈利路亞了！
除了比賽的那些時間，拉斐爾得到了什麽？路上的風景？
或許就是因為這些風景，讓他對曼聯，或者說遙遠的曼徹斯特失去了興趣。
在這個時候還是一家之主做決斷。
然而休斯卻說：「這些不是我們現在要討論的，可以之後再說。現在我們先吃飯。」
拉斐爾本來想讓爸爸直接放棄，可在休斯拿過他的餐盤，用手幫他剝蝦的時候，他就把那些抗議收了回去。
嗯，他的肚子餓了，他想吃papi剝的蝦。
等他們吃完飯，拜倫就第一時間溜了。
而比他速度更快的，則是哈維爾。
這個正處於尷尬的青春期的男孩，像躲鬼一樣在躲著他的弟弟。
這讓拜倫覺得很不可思議，他覺得這個少年在看到他的弟弟時永遠像是湯姆看見了傑瑞。
不過拜倫沒有直接回自己的房間，而是以主人之姿，來到了休斯的書房。
接著就打開了自己的公文包，取出那本筆記本，撕下了那張素描。
想了想，他又撕下了另一頁紙，在上麵寫道：「你兒子在踢球的時候很快樂，但在路上很乖巧，也很寂寞。」
之後他就離開了書房，回到了自己的臥室。
啊，折騰了一天，他也可以好好洗個澡了。
可等他拿了睡衣，來到浴室，下一刻就笑了起來。
在快速脫衣接待後，他就進入了放滿水的浴缸，接著就點起了自己最喜歡的香薰蠟燭。
在他說到這裏後，他就發現哈維爾，甚至是一直默默吃飯的維羅妮卡都不太高興地看著他，而他的好友也挑了挑眉。
拜倫當然知道原因，他故意道：「我想拉法也是這樣認為的，因為這孩子居然把小蘭道爾當成了小姑娘，還以為曼聯招了一個小女孩進去。」
聽了他的話，涉世未深的哈維爾就第一個笑了出來，這像是一個火車到站的信號，也讓維羅妮卡和休斯露出了笑容。
維羅妮卡更是問拉斐爾道：「拉法，你把那個男孩當成了小姑娘了嗎？」
被姐姐這麽問的拉斐爾，先是看了她一會，才不情不願地點了點頭。
他不願意承認自己的糗事，可他更不願意在姐姐麵前說謊。
這下餐桌上的人又笑了。
休斯更是笑著拍了拍兒子的肩膀道：「那個男孩是不是長發？這其實是很常見的誤會，不用害羞。」
拉斐爾在得到「爸爸牌」下台階後，就再次看向拜倫，這次像是在說——
我看你還有什麽能說的！
你這個超級大嘴！
拜倫無視了男孩的挑釁，繼續道：「那個蘭道爾踢球踢得非常棒，非常非常棒，拉斐爾都誇他出色的那種棒。今天的試訓就是他們兩個的表演。那男孩用了一個很幹淨的背後鏟球放倒了拉法，之後拉法就回敬了。」
拉斐爾明顯有些緊張地看著爸爸。
他之所以會乖乖去曼聯那麽遠的地方試訓，而且是在爸爸不能陪他的情況下去，隻是因為擔心爸爸以為他是個壞孩子。
好吧，他知道他不是什麽好孩子，羅妮沒少教育他，甚至是揍他的pp，可他並不想讓爸爸這樣認為。
尤其是在他是因為那種原因被迫離開家門口的球隊後。
休斯在看到他的眼神後就笑了起來。
雖然他的眼睛在看他的小天使的時候總是自帶濾鏡，可濾鏡隻是濾鏡，即使透過濾鏡，他也能看到很多東西。
所以他知道兒子的本性，在他被切爾西開除之前就知道。
至於兒子踢球的風格，哪怕他不是很懂足球，也知道可以用「霸道」這兩個字來形容。
可他的笑容反而讓拉斐爾更不高興了。
他很高興爸爸不介意，可他介意拜倫拖他後腿，當麵抹黑他在爸爸心中的形象！
所以他放下了刀叉，怒視著拜倫，像是想對他說——
如果這些美味的飯菜堵不上你的嘴，我就用手幫你堵上！
可拜倫並沒有罷手。
不，是沒有閉嘴。
他接著就說了具體的比賽情況，包括曼聯兒童組的主教練提出的「中間人」的遊戲。
因為這個遊戲對他來說太有趣了，就描述得更精準一些。
拉斐爾這個時候才知道這傢夥的記憶力有多好，因為他甚至挑不出錯處。
好在爸爸和姐姐看上去都挺高興，他也就沒有打岔。
拜倫說完那場有趣的比賽，就說到了那位教練對拉斐爾的態度和曼聯開出的條件。
等拜倫說到這裏，早就要憋不住的拉斐爾終於可以說話了。
他張口就說：「曼徹斯特太遠了，太遠了，我不想去。」
雖然他在電話裏就強調了這一點，可現在他還是要重複一次。
拜倫無語地看著他。
一切又回到了原點——
那你為什麽同意去曼聯試訓？
可他沒有說出這句話。
因為他想到拉斐爾還是一個8歲的孩子。
在這趟往返加起來花了他們接近8個小時的旅途中，他乖巧極了，甚至無需他陪他一起去洗手間！
那時候他都要高唱哈利路亞了！
除了比賽的那些時間，拉斐爾得到了什麽？路上的風景？
或許就是因為這些風景，讓他對曼聯，或者說遙遠的曼徹斯特失去了興趣。
在這個時候還是一家之主做決斷。
然而休斯卻說：「這些不是我們現在要討論的，可以之後再說。現在我們先吃飯。」
拉斐爾本來想讓爸爸直接放棄，可在休斯拿過他的餐盤，用手幫他剝蝦的時候，他就把那些抗議收了回去。
嗯，他的肚子餓了，他想吃papi剝的蝦。
等他們吃完飯，拜倫就第一時間溜了。
而比他速度更快的，則是哈維爾。
這個正處於尷尬的青春期的男孩，像躲鬼一樣在躲著他的弟弟。
這讓拜倫覺得很不可思議，他覺得這個少年在看到他的弟弟時永遠像是湯姆看見了傑瑞。
不過拜倫沒有直接回自己的房間，而是以主人之姿，來到了休斯的書房。
接著就打開了自己的公文包，取出那本筆記本，撕下了那張素描。
想了想，他又撕下了另一頁紙，在上麵寫道：「你兒子在踢球的時候很快樂，但在路上很乖巧，也很寂寞。」
之後他就離開了書房，回到了自己的臥室。
啊，折騰了一天，他也可以好好洗個澡了。
可等他拿了睡衣，來到浴室，下一刻就笑了起來。
在快速脫衣接待後，他就進入了放滿水的浴缸，接著就點起了自己最喜歡的香薰蠟燭。