此刻訓練場上井然有序，他的助教也給他打了一個讓他放心的手勢。
托沙克看著正在和大家合練的拉斐爾，看著拉斐爾一如既往的在搶圈時候隊友，那可酸酸澀澀，像是灌滿了檸檬醋的心終於舒坦了一點，不再是皺巴巴的一團。
當天老托單刀赴會，去開了新聞發布會。
這威爾斯人毫不客氣的逮著媒體一通狂噴，刻薄鄙夷的群嘲轉載、炒作並且在拉科魯尼亞訓練基地外徘徊不散的媒體——
「院的孩子為什麽沒有一個從天而降，渴望承擔自己身為父親責任的爸爸？那些孩子為什麽沒有媒體幫忙尋找他們的親生父母，好讓那些丟棄孩子的人渣得到這樣的關注！」
「拉斐爾才16歲，我希望你們在試圖採訪他，想知道他的感受時首先想到他才16歲！想一想假如是他，你們會是什麽樣的感受！」
「他是個好孩子，在他來到拉科魯尼亞試訓之前，他在學校讀書，在夏天賣冰激淩養活自己，那個時候為什麽沒有人宣稱他是拉斐爾的父親？現在他給哥哥租了一個大房子，給姐姐出了專輯，他很快要當上叔叔，我堅信他會成為那個孩子最好的榜樣！」
「不要再轉載、報導那個人渣的消息，他就是個滿嘴謊言的騙子，他想出名，他想要錢，而你們的報導則在助紂為虐！」
這是一場於和足球、和本輪聯賽無關，也讓到場記者顏麵盡失的賽前發布會。
拉斐爾當晚接到了維羅妮卡的電話，事實上如果不是無法推掉手中的工作，維羅妮卡甚至想直接出現到弟弟麵前，擁抱他，安慰他。
「我不會被那個騙子影響分毫，你知道的，我從不對你說謊。」拉斐爾這樣安慰姐姐。
「我很抱歉……」維羅妮卡啜泣著，「我有和她溝通過，讓她閉緊嘴巴，但是我覺得很難瞞得住媒體，畢竟她喜歡炫耀……」
「別哭，你知道我沒辦法現在為你擦幹眼淚。」拉斐爾輕聲安慰姐姐，「我長大了，我現在是球星，入選了國家隊，拉科魯尼亞的球迷也愛我，不會再有人跑到我麵前罵我是雜種。」
「那場戰爭結束很久了，它不會影響任何。」拉斐爾耐心安慰著她，「我們的生活不會因為這件事受到任何影響。」
「不會影響你在國家隊的地位？」維羅妮卡依然緊張。
「我已經為阿根廷踢過世預賽，我已經實現了夢想。就算帕薩雷拉不再徵召我也沒有關係，而且我可不認為他能一直當阿根廷的主教練。」
「你這麽討厭他？可他好像很喜歡你。」維羅妮卡終於笑了，因為弟弟對帕薩雷拉毫不遮掩的嫌棄。
「我不喜歡他。」拉斐爾坦誠。
他們又聊了一點輕鬆的話題，當拉斐爾敦促姐姐去休息的時候，維羅妮卡遲疑兩秒，問他，「我托人查到了他的墓地，賽季結束後我陪你去一次，好嗎？」
拉斐爾沉默了一會，就在維羅妮卡後悔的時候，他才說：「他應該很帥。」
維羅妮卡笑了出來，「對，看到你就知道。」
這讓她終於可以輕鬆的和弟弟說晚安。
她愛她的拉法，無論是他受了委屈跑到她懷裏，還是現在可以坦然麵對一切的模樣。
通話結束後，拉斐爾抬頭看向夜空。
拉科魯尼亞夜風永遠帶著海腥，卻擁有美麗夜景。
「兔子」過了幾分鍾詢問道，「有什麽是我需要效勞的嗎？」
「那傢夥現在死了嗎？」
「……並無。」
「那你什麽都不需要做。」拉斐爾起身，用一種讓「兔子」事後回味多次的微妙語氣說，「他會給我擦——哦，給他自己屁股，是他應該做的。」
這次的「冒充事件」出乎了拉斐爾的意料，但他已經將那個勳章放到了一個絕對不會有人想到，也不會有人發現的地方。
但他應該對哈維爾和他的未婚妻，未來的孩子，以及維羅妮卡深感抱歉，因為當媒體挖出他是已經「過世」的阿爾伯特·安東尼·休斯」上校的兒子，他們的生活，會被高度監控。
至於會不會有更糟糕的影響，就要看那個男人擦屁股的手法了。
他再次抬頭仰望星空。
像曾經的無數個夜晚一樣。
在他14歲之前，他從不想去了解那個男人，隻是在心中咒罵、詛咒他。
在他14歲之後，他想要找到他，責問他，卻不知不覺變成了解他、嚮往他，以至於逐漸變成他。
但現在不同了，他找回了自己。
拉斐爾看著天空，輕輕摸向了自己的胸口。
他能感覺到那個14歲的男孩，在他將國家隊的球衣送給維羅妮卡的一刻，就已經得到了滿足。他不會再困在方寸之地，他會勇敢的走出來，享受足球，歷經一切，成熟、蛻變……
這一晚，拉斐爾看著滿天繁星，看了很久很久。
作者有話要說： [1]鮟鱇魚：這幾乎是全世界最醜陋的魚類之一。據說十分美味，但醜陋到我不能理解日本人為什麽還愛吃它們。雄性鮟鱇魚最小是雌性的幾千分之一的大小，魚生夢想就是找到雌魚，吸附在雌魚身上。但這樣的軟飯也是有代價的，最終雌魚會消化掉它們。雌魚也會用受精卵當誘餌，誘捕獵物。
胡安用鮟鱇作比喻，也算是幾重嘲諷了。
托沙克看著正在和大家合練的拉斐爾，看著拉斐爾一如既往的在搶圈時候隊友，那可酸酸澀澀，像是灌滿了檸檬醋的心終於舒坦了一點，不再是皺巴巴的一團。
當天老托單刀赴會，去開了新聞發布會。
這威爾斯人毫不客氣的逮著媒體一通狂噴，刻薄鄙夷的群嘲轉載、炒作並且在拉科魯尼亞訓練基地外徘徊不散的媒體——
「院的孩子為什麽沒有一個從天而降，渴望承擔自己身為父親責任的爸爸？那些孩子為什麽沒有媒體幫忙尋找他們的親生父母，好讓那些丟棄孩子的人渣得到這樣的關注！」
「拉斐爾才16歲，我希望你們在試圖採訪他，想知道他的感受時首先想到他才16歲！想一想假如是他，你們會是什麽樣的感受！」
「他是個好孩子，在他來到拉科魯尼亞試訓之前，他在學校讀書，在夏天賣冰激淩養活自己，那個時候為什麽沒有人宣稱他是拉斐爾的父親？現在他給哥哥租了一個大房子，給姐姐出了專輯，他很快要當上叔叔，我堅信他會成為那個孩子最好的榜樣！」
「不要再轉載、報導那個人渣的消息，他就是個滿嘴謊言的騙子，他想出名，他想要錢，而你們的報導則在助紂為虐！」
這是一場於和足球、和本輪聯賽無關，也讓到場記者顏麵盡失的賽前發布會。
拉斐爾當晚接到了維羅妮卡的電話，事實上如果不是無法推掉手中的工作，維羅妮卡甚至想直接出現到弟弟麵前，擁抱他，安慰他。
「我不會被那個騙子影響分毫，你知道的，我從不對你說謊。」拉斐爾這樣安慰姐姐。
「我很抱歉……」維羅妮卡啜泣著，「我有和她溝通過，讓她閉緊嘴巴，但是我覺得很難瞞得住媒體，畢竟她喜歡炫耀……」
「別哭，你知道我沒辦法現在為你擦幹眼淚。」拉斐爾輕聲安慰姐姐，「我長大了，我現在是球星，入選了國家隊，拉科魯尼亞的球迷也愛我，不會再有人跑到我麵前罵我是雜種。」
「那場戰爭結束很久了，它不會影響任何。」拉斐爾耐心安慰著她，「我們的生活不會因為這件事受到任何影響。」
「不會影響你在國家隊的地位？」維羅妮卡依然緊張。
「我已經為阿根廷踢過世預賽，我已經實現了夢想。就算帕薩雷拉不再徵召我也沒有關係，而且我可不認為他能一直當阿根廷的主教練。」
「你這麽討厭他？可他好像很喜歡你。」維羅妮卡終於笑了，因為弟弟對帕薩雷拉毫不遮掩的嫌棄。
「我不喜歡他。」拉斐爾坦誠。
他們又聊了一點輕鬆的話題，當拉斐爾敦促姐姐去休息的時候，維羅妮卡遲疑兩秒，問他，「我托人查到了他的墓地，賽季結束後我陪你去一次，好嗎？」
拉斐爾沉默了一會，就在維羅妮卡後悔的時候，他才說：「他應該很帥。」
維羅妮卡笑了出來，「對，看到你就知道。」
這讓她終於可以輕鬆的和弟弟說晚安。
她愛她的拉法，無論是他受了委屈跑到她懷裏，還是現在可以坦然麵對一切的模樣。
通話結束後，拉斐爾抬頭看向夜空。
拉科魯尼亞夜風永遠帶著海腥，卻擁有美麗夜景。
「兔子」過了幾分鍾詢問道，「有什麽是我需要效勞的嗎？」
「那傢夥現在死了嗎？」
「……並無。」
「那你什麽都不需要做。」拉斐爾起身，用一種讓「兔子」事後回味多次的微妙語氣說，「他會給我擦——哦，給他自己屁股，是他應該做的。」
這次的「冒充事件」出乎了拉斐爾的意料，但他已經將那個勳章放到了一個絕對不會有人想到，也不會有人發現的地方。
但他應該對哈維爾和他的未婚妻，未來的孩子，以及維羅妮卡深感抱歉，因為當媒體挖出他是已經「過世」的阿爾伯特·安東尼·休斯」上校的兒子，他們的生活，會被高度監控。
至於會不會有更糟糕的影響，就要看那個男人擦屁股的手法了。
他再次抬頭仰望星空。
像曾經的無數個夜晚一樣。
在他14歲之前，他從不想去了解那個男人，隻是在心中咒罵、詛咒他。
在他14歲之後，他想要找到他，責問他，卻不知不覺變成了解他、嚮往他，以至於逐漸變成他。
但現在不同了，他找回了自己。
拉斐爾看著天空，輕輕摸向了自己的胸口。
他能感覺到那個14歲的男孩，在他將國家隊的球衣送給維羅妮卡的一刻，就已經得到了滿足。他不會再困在方寸之地，他會勇敢的走出來，享受足球，歷經一切，成熟、蛻變……
這一晚，拉斐爾看著滿天繁星，看了很久很久。
作者有話要說： [1]鮟鱇魚：這幾乎是全世界最醜陋的魚類之一。據說十分美味，但醜陋到我不能理解日本人為什麽還愛吃它們。雄性鮟鱇魚最小是雌性的幾千分之一的大小，魚生夢想就是找到雌魚，吸附在雌魚身上。但這樣的軟飯也是有代價的，最終雌魚會消化掉它們。雌魚也會用受精卵當誘餌，誘捕獵物。
胡安用鮟鱇作比喻，也算是幾重嘲諷了。