「請看一下岩崎先生的名字。光也——三枝箭。(岩崎光也的「光也」,日語假名寫作みつや,其漢字還可以寫成「三ツ矢」,意為「三枝箭」。)y這個字看起來就好像是三枝箭組合起來的吧。因此y就等於是岩崎先生。根據悅夫君的日記,四月六日,在公園玩捉迷藏的悅夫君,偶然聽到在旁邊的長椅上有兩個人在說話。這個時候,悅夫君就知道了犯人的秘密。其秘密就是,岩崎的警部補的級別是通過不正當行為得來的。
在晉升考試中作弊,或是給人事的負責人行賄。悅夫君是因為知道了那個秘密才被殺害的。柳澤先生所說的『y那傢夥是假貨』,他的意思應該是岩崎警部補的級別是假的。」
「但是,岩崎他是怎麽知道自己的秘密被悅夫知道了這件事的呢?」
明世問。
「當然是根據悅夫君的日記。悅夫君的班主任檜山老師和岩崎先生的關係很親近吧。
她不經意地把自己學生寫的日記內容說給了岩崎先生。聽了之後,他知道了自己和人事負責人說的話被這孩子聽到了。為了守住秘密,必須殺害悅夫君。但是,僅僅殺人,檜山老師也許會對日記的記述產生懷疑。所以要把事件偽裝成贖金綁架。」
慎司注意到,如果岩崎是犯人,那麽今天白天在京都府警中岩崎的應對也將具有完全不同的意義。
岩崎之所以不接受「殺害悅夫是犯人的真正目的」的假說,並不是因為考慮到警方的麵子,而是因為岩崎就是犯人,無法承認事實的真相。
慎司猶豫地說,
「理惠小姐的岩崎兇手說說得非常好。柳澤在京都站的行動也做了漂亮的解釋。我不想承認他同樣也是刑警,岩崎可能真的是兇手。——峰原先生您覺得呢?」
房東好像在思考著什麽,但還是溫和地回答,
「很遺憾,我不能接受理惠小姐的推理。」
「哇,好有趣啊。」
明世像很興奮地說,
「那麽接下來,讓我們聽聽峰原先生的推理吧。」
8
峰原沒有馬上開口。
他凝視著裝著紅酒的酒杯,一動不動地思考著。
他那從高個子籠罩下來的沉痛氣氛,比剛才更為強烈。
「峰原先生?」
明世擔心地說。
峰原嘆了口氣,悲哀地笑了笑,
「對不起,我並不是故意讓大家著急。隻是,我的推理實在是太讓人難以置信了……就算說我是一個大騙子,說我在吹牛,也不能因此責怪你們。。」
開場白太異乎尋常了,慎司他們大吃一驚。
峰原究竟想說什麽?
終於,峰原下定決心挺直了脊背。
他環視著三個同伴,用低而沉穩的聲音說了起來,
「聽理惠小姐的推理,其推理的著眼點有三點。第一點——『柳澤在京都站推遲一班列車的時候,並沒有說出與誰碰麵的事實,而是以買特產來爭取時間,這是因為不能讓老闆看到他與主犯碰麵。但是,柳澤為何不願意讓人看到他與主犯碰麵呢?柳澤在搜查線上浮出水麵,老闆應該不會認為那天在京都站與柳澤碰麵的那個人就是主犯。』。
對於這個疑問,理惠小姐的回答是,主犯處於隻要和柳澤碰麵就會被懷疑的立場。也就是說,主犯是刑警。如果是刑警的話,柳澤在搜查線上浮現的時候,會出現被老闆發現的可能性。老闆看到刑警的臉會說,你那天在京都站和柳澤碰麵了吧?刑警的同事聽到後會產生疑問吧。第二點,『如果成瀨在沒有報警的情況下,以警察在監視為理由炸死悅夫,會發現殺害悅夫的真正目的。主犯是如何迴避這樣的危險性呢?』。理惠小姐回答了這個疑問,主犯是刑警的話應該沒問題。如果沒有報警,就終止犯行。第三點——『柳澤之所以負責打恐嚇電話,是為了確保主犯的不在場證明。因此,主犯是在打電話的時間裏有銅牆鐵壁般不在場證明的人』。
理惠小姐舉出了那個人,就是岩崎刑警。我認為理惠小姐的推理很好。但是,我在閱讀手記時,對這三點提出不同的結論。」
「不同的結論?」
「第一點。理惠說和柳澤碰麵的就是刑警,我並不認同。搜查員有好幾百人,所以主犯偵訊到老闆的可能性應該是極低的。假設和柳澤碰麵的對象是刑警,老闆認出那個人就是刑警幾乎不可能。話說回來,柳澤自己浮現在搜查線上,刑警去找老闆問話的可能性到底有多少,有認真思考過嗎?
應該認為這是幾乎不可能的事情。既然柳澤如此害怕,就必須考慮到老闆會認出那天與柳澤碰麵的人的臉的可能性極高。因此我不認同刑警說。」
「那麽,這個人是誰呢?」
慎司問道,
「老闆會認出那天與柳澤碰麵的人的臉的可能性極高,那個人就是老闆熟人嗎?」
「並非如此。警察應該徹底調查了老闆的熟人。如果熟人中有主犯,肯定早就被逮捕了。」
慎司他們困惑地對望著。
問題人物不是老闆的熟人。
但是老闆會認出那個人的臉的可能性極高。
到底是誰?
理惠突然想到似地說,
「不是老闆的熟人,可又會認出那個人的臉的可能性極高……那個人,是什麽名人嗎?不是熟人的不特定多數人也能認出他們的臉,像這樣的名人。」
在晉升考試中作弊,或是給人事的負責人行賄。悅夫君是因為知道了那個秘密才被殺害的。柳澤先生所說的『y那傢夥是假貨』,他的意思應該是岩崎警部補的級別是假的。」
「但是,岩崎他是怎麽知道自己的秘密被悅夫知道了這件事的呢?」
明世問。
「當然是根據悅夫君的日記。悅夫君的班主任檜山老師和岩崎先生的關係很親近吧。
她不經意地把自己學生寫的日記內容說給了岩崎先生。聽了之後,他知道了自己和人事負責人說的話被這孩子聽到了。為了守住秘密,必須殺害悅夫君。但是,僅僅殺人,檜山老師也許會對日記的記述產生懷疑。所以要把事件偽裝成贖金綁架。」
慎司注意到,如果岩崎是犯人,那麽今天白天在京都府警中岩崎的應對也將具有完全不同的意義。
岩崎之所以不接受「殺害悅夫是犯人的真正目的」的假說,並不是因為考慮到警方的麵子,而是因為岩崎就是犯人,無法承認事實的真相。
慎司猶豫地說,
「理惠小姐的岩崎兇手說說得非常好。柳澤在京都站的行動也做了漂亮的解釋。我不想承認他同樣也是刑警,岩崎可能真的是兇手。——峰原先生您覺得呢?」
房東好像在思考著什麽,但還是溫和地回答,
「很遺憾,我不能接受理惠小姐的推理。」
「哇,好有趣啊。」
明世像很興奮地說,
「那麽接下來,讓我們聽聽峰原先生的推理吧。」
8
峰原沒有馬上開口。
他凝視著裝著紅酒的酒杯,一動不動地思考著。
他那從高個子籠罩下來的沉痛氣氛,比剛才更為強烈。
「峰原先生?」
明世擔心地說。
峰原嘆了口氣,悲哀地笑了笑,
「對不起,我並不是故意讓大家著急。隻是,我的推理實在是太讓人難以置信了……就算說我是一個大騙子,說我在吹牛,也不能因此責怪你們。。」
開場白太異乎尋常了,慎司他們大吃一驚。
峰原究竟想說什麽?
終於,峰原下定決心挺直了脊背。
他環視著三個同伴,用低而沉穩的聲音說了起來,
「聽理惠小姐的推理,其推理的著眼點有三點。第一點——『柳澤在京都站推遲一班列車的時候,並沒有說出與誰碰麵的事實,而是以買特產來爭取時間,這是因為不能讓老闆看到他與主犯碰麵。但是,柳澤為何不願意讓人看到他與主犯碰麵呢?柳澤在搜查線上浮出水麵,老闆應該不會認為那天在京都站與柳澤碰麵的那個人就是主犯。』。
對於這個疑問,理惠小姐的回答是,主犯處於隻要和柳澤碰麵就會被懷疑的立場。也就是說,主犯是刑警。如果是刑警的話,柳澤在搜查線上浮現的時候,會出現被老闆發現的可能性。老闆看到刑警的臉會說,你那天在京都站和柳澤碰麵了吧?刑警的同事聽到後會產生疑問吧。第二點,『如果成瀨在沒有報警的情況下,以警察在監視為理由炸死悅夫,會發現殺害悅夫的真正目的。主犯是如何迴避這樣的危險性呢?』。理惠小姐回答了這個疑問,主犯是刑警的話應該沒問題。如果沒有報警,就終止犯行。第三點——『柳澤之所以負責打恐嚇電話,是為了確保主犯的不在場證明。因此,主犯是在打電話的時間裏有銅牆鐵壁般不在場證明的人』。
理惠小姐舉出了那個人,就是岩崎刑警。我認為理惠小姐的推理很好。但是,我在閱讀手記時,對這三點提出不同的結論。」
「不同的結論?」
「第一點。理惠說和柳澤碰麵的就是刑警,我並不認同。搜查員有好幾百人,所以主犯偵訊到老闆的可能性應該是極低的。假設和柳澤碰麵的對象是刑警,老闆認出那個人就是刑警幾乎不可能。話說回來,柳澤自己浮現在搜查線上,刑警去找老闆問話的可能性到底有多少,有認真思考過嗎?
應該認為這是幾乎不可能的事情。既然柳澤如此害怕,就必須考慮到老闆會認出那天與柳澤碰麵的人的臉的可能性極高。因此我不認同刑警說。」
「那麽,這個人是誰呢?」
慎司問道,
「老闆會認出那天與柳澤碰麵的人的臉的可能性極高,那個人就是老闆熟人嗎?」
「並非如此。警察應該徹底調查了老闆的熟人。如果熟人中有主犯,肯定早就被逮捕了。」
慎司他們困惑地對望著。
問題人物不是老闆的熟人。
但是老闆會認出那個人的臉的可能性極高。
到底是誰?
理惠突然想到似地說,
「不是老闆的熟人,可又會認出那個人的臉的可能性極高……那個人,是什麽名人嗎?不是熟人的不特定多數人也能認出他們的臉,像這樣的名人。」