第84頁
穿成年代文裏的極品渣男 作者:糖醋味的栗子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
沈驕相信自己的能力,但也不會自負的覺得對方僅看了一遍手稿,就打算印10000冊,這太多了。這個年代,買書的人不多,更何況是這些翻譯著作。
「老師,是不是還有些其他的原因?」
賀藺啟笑了笑,「是有其他原因,你猜猜。」
沈驕想了一會兒,給出了答案,「因為不久後會改革,紙張,印刷成本會提高,對嗎?」
「孺子可教也,孺子可教也。不過也還是你寫的好,出版社看出了這本書的潛在價值,說不定到時候,換了風向,這些翻譯著作會暢銷呢。」
沈驕點了點頭,「但願如此。」
「好了,這樣的話,你也能攢下不少錢,家裏的負擔也能減輕不少,看到喜歡的書,也能買回來收藏,買回來看,不用借了一本抄來抄去,還的時候又捨不得。」
「謝謝老師。」沈驕覺得能遇到這麽好的老師,是他的榮幸,有些驕傲,有些得意。
賀藺啟看著眼前的學生,伸出手,摸了摸對方的頭,「再接再厲啊。」語氣和慈愛。
作者有話要說:
第53章 第 53 章
冬天的早晨有些灰濛, 氣溫很低,枯枝落葉上結了一層白霜,看起來有些冷。有些鳥, 飛到了南方過冬, 有些鳥,依然留在原地築巢。羽毛被落葉上的霜打濕,找了個枯樹叢躲起來,一點一點的梳理著身上的羽毛, 等到霜化了才慢慢飛回巢穴。
往年的冬天很冷,今年也不例外,不過可以預見, 來年, 將會吹來改革的春風。1978年12月,改革開放拉開了序幕。
沈驕回來的時候下了點小雨,他沒帶傘,跑了一路,回到宿舍衣服濕了一半,頭髮也在往下滴水,不過衣服裏的書還好好的,沒被衣服浸濕。
張清給沈驕拿了條毛巾, 語氣不太好, 「你說說你, 不知道等雨停了再回來嗎?這天這麽冷感冒了有你好受的。」
沈驕接過毛巾擦了擦頭髮, 把濕衣服脫了,換了件幹的, 等身子漸漸暖和了才開口道, 「走到半路下的雨, 我也找了個屋簷躲雨,可是等了好久也還在下,想著雨也不是很大,就跑回來了,不打緊的。」
「那你也不能淋一路啊,到學校了可以找門衛大爺借把傘在回來。」宿舍離學校大門有些距離,蔣正楷看著對方換下的衣服說道。
「也沒多遠,跑快點五分鍾就到了,要是借了大爺的傘待會兒還得在出一趟宿舍,麻煩。」其實剛進校門的時候,門衛大爺就給他拿了把傘,不過沈驕拒絕了,因為要是撐傘的話,一隻手可能捂不嚴實衣服裏的書,他擔心書會被浸濕。
王旭端來了一杯熱水,遞給沈驕,「算了,算了,下次出門記得帶把傘,京市的冬天變臉變得很勤,有時候雨雪交雜的。來,先喝杯熱水,暖暖身子。」
「謝謝旭哥。」
等到全身幹透了,沈驕把桌上的書小心的擦了擦封皮。這是他翻譯的第一本小說,已經出版了。今天他去了一趟出版社,拿到了兩千塊錢和兩本樣書。把其中一本小心的放回了抽屜裏,另一本放到了書架上。
街上有些熱鬧,支起了賣油條豆漿的鋪子,包子店也是一條街一個,胡同口也有賣餡餅、賣餛飩的。楚禦前陣子去了趟西北,太陽能電池板已經開始運作,他特地去測了一趟數據。
餛飩和餡餅的香味,盈滿了整條胡同。打開鍋蓋,熱氣慢慢升起,給小攤打了層薄霧。
「秦叔,要一碗餛飩,一個牛肉餡餅。」楚禦走到攤位前對著正在下餛飩的老闆說道。
攤位老闆抬頭看來人是楚禦,很驚喜,「喲,小楚啊,什麽時候回來的。」
「昨天回來的。」
「哦,這樣啊,拿那你先找個地方坐,我馬上給你下餛飩。」
楚禦點了點頭,輕笑道,「好,謝謝秦叔。」
秦叔擺了擺手,「客氣啥,鄉裏鄉親的。」
幾分鍾後,餛飩做好了和餡餅一起被端上了桌。餛飩的皮很薄,味道很好,餡餅的料給的很足,喝上一口湯,身子暖和了不少。
早飯過後,楚禦回到了研究所。這次測量數據花了他半個月的時間,數據很多,他需要一段時間整理,分析。太陽能的開發利用無論在任何時代都是一個重要的課題,楚禦知道它的重要性,也知道掌握太陽能開發利用技術對一個國家的重要性,所以他特地去了趟西北測量了半個月的數據。
實驗室的燈亮了很多個晝夜,窗外的飄雪也沒能驚動裏麵的人。
沈驕看著眼前的申請書有些出神,呆了好一會兒,一動不動的。
賀藺啟往火盆裏加了兩節木炭,給沈驕倒了杯茶,「你知道的,學語言的,翻譯的總要融入那個環境才能學得更通透,這次學校給了我四個推薦名額,我希望你可以出去看看。」把茶杯推了過去,接著道,「你也不用擔心費用問題,到時候學校會給你們出。」
喉嚨有些幹澀,沈驕做了幾個幹咽的動作,慢慢找回了自己的聲音,「老師,這個要去的話需要多久?」
「這個不好說,四五年,兩三年,都說不好,還得看具體情況,要是你學的好也能提前畢業。」賀藺啟抿了一口茶回答道。
沈驕聽完,喃喃幾聲,「四五年,兩三年。」
「嗯,你現在還小,出去多學一點,你看現在外交部的那些人哪個不在別的國家待過幾年。」賀藺啟對沈驕寄予了很高的期望,對方既有天賦又刻苦,性子也好。他希望看到沈驕明媚的未來,也希望沈驕能給華國添上一些絢麗的顏色,「華國需要人才,對外對內的都需要,現在對外的太少,你願意去試試嗎?」
「老師,是不是還有些其他的原因?」
賀藺啟笑了笑,「是有其他原因,你猜猜。」
沈驕想了一會兒,給出了答案,「因為不久後會改革,紙張,印刷成本會提高,對嗎?」
「孺子可教也,孺子可教也。不過也還是你寫的好,出版社看出了這本書的潛在價值,說不定到時候,換了風向,這些翻譯著作會暢銷呢。」
沈驕點了點頭,「但願如此。」
「好了,這樣的話,你也能攢下不少錢,家裏的負擔也能減輕不少,看到喜歡的書,也能買回來收藏,買回來看,不用借了一本抄來抄去,還的時候又捨不得。」
「謝謝老師。」沈驕覺得能遇到這麽好的老師,是他的榮幸,有些驕傲,有些得意。
賀藺啟看著眼前的學生,伸出手,摸了摸對方的頭,「再接再厲啊。」語氣和慈愛。
作者有話要說:
第53章 第 53 章
冬天的早晨有些灰濛, 氣溫很低,枯枝落葉上結了一層白霜,看起來有些冷。有些鳥, 飛到了南方過冬, 有些鳥,依然留在原地築巢。羽毛被落葉上的霜打濕,找了個枯樹叢躲起來,一點一點的梳理著身上的羽毛, 等到霜化了才慢慢飛回巢穴。
往年的冬天很冷,今年也不例外,不過可以預見, 來年, 將會吹來改革的春風。1978年12月,改革開放拉開了序幕。
沈驕回來的時候下了點小雨,他沒帶傘,跑了一路,回到宿舍衣服濕了一半,頭髮也在往下滴水,不過衣服裏的書還好好的,沒被衣服浸濕。
張清給沈驕拿了條毛巾, 語氣不太好, 「你說說你, 不知道等雨停了再回來嗎?這天這麽冷感冒了有你好受的。」
沈驕接過毛巾擦了擦頭髮, 把濕衣服脫了,換了件幹的, 等身子漸漸暖和了才開口道, 「走到半路下的雨, 我也找了個屋簷躲雨,可是等了好久也還在下,想著雨也不是很大,就跑回來了,不打緊的。」
「那你也不能淋一路啊,到學校了可以找門衛大爺借把傘在回來。」宿舍離學校大門有些距離,蔣正楷看著對方換下的衣服說道。
「也沒多遠,跑快點五分鍾就到了,要是借了大爺的傘待會兒還得在出一趟宿舍,麻煩。」其實剛進校門的時候,門衛大爺就給他拿了把傘,不過沈驕拒絕了,因為要是撐傘的話,一隻手可能捂不嚴實衣服裏的書,他擔心書會被浸濕。
王旭端來了一杯熱水,遞給沈驕,「算了,算了,下次出門記得帶把傘,京市的冬天變臉變得很勤,有時候雨雪交雜的。來,先喝杯熱水,暖暖身子。」
「謝謝旭哥。」
等到全身幹透了,沈驕把桌上的書小心的擦了擦封皮。這是他翻譯的第一本小說,已經出版了。今天他去了一趟出版社,拿到了兩千塊錢和兩本樣書。把其中一本小心的放回了抽屜裏,另一本放到了書架上。
街上有些熱鬧,支起了賣油條豆漿的鋪子,包子店也是一條街一個,胡同口也有賣餡餅、賣餛飩的。楚禦前陣子去了趟西北,太陽能電池板已經開始運作,他特地去測了一趟數據。
餛飩和餡餅的香味,盈滿了整條胡同。打開鍋蓋,熱氣慢慢升起,給小攤打了層薄霧。
「秦叔,要一碗餛飩,一個牛肉餡餅。」楚禦走到攤位前對著正在下餛飩的老闆說道。
攤位老闆抬頭看來人是楚禦,很驚喜,「喲,小楚啊,什麽時候回來的。」
「昨天回來的。」
「哦,這樣啊,拿那你先找個地方坐,我馬上給你下餛飩。」
楚禦點了點頭,輕笑道,「好,謝謝秦叔。」
秦叔擺了擺手,「客氣啥,鄉裏鄉親的。」
幾分鍾後,餛飩做好了和餡餅一起被端上了桌。餛飩的皮很薄,味道很好,餡餅的料給的很足,喝上一口湯,身子暖和了不少。
早飯過後,楚禦回到了研究所。這次測量數據花了他半個月的時間,數據很多,他需要一段時間整理,分析。太陽能的開發利用無論在任何時代都是一個重要的課題,楚禦知道它的重要性,也知道掌握太陽能開發利用技術對一個國家的重要性,所以他特地去了趟西北測量了半個月的數據。
實驗室的燈亮了很多個晝夜,窗外的飄雪也沒能驚動裏麵的人。
沈驕看著眼前的申請書有些出神,呆了好一會兒,一動不動的。
賀藺啟往火盆裏加了兩節木炭,給沈驕倒了杯茶,「你知道的,學語言的,翻譯的總要融入那個環境才能學得更通透,這次學校給了我四個推薦名額,我希望你可以出去看看。」把茶杯推了過去,接著道,「你也不用擔心費用問題,到時候學校會給你們出。」
喉嚨有些幹澀,沈驕做了幾個幹咽的動作,慢慢找回了自己的聲音,「老師,這個要去的話需要多久?」
「這個不好說,四五年,兩三年,都說不好,還得看具體情況,要是你學的好也能提前畢業。」賀藺啟抿了一口茶回答道。
沈驕聽完,喃喃幾聲,「四五年,兩三年。」
「嗯,你現在還小,出去多學一點,你看現在外交部的那些人哪個不在別的國家待過幾年。」賀藺啟對沈驕寄予了很高的期望,對方既有天賦又刻苦,性子也好。他希望看到沈驕明媚的未來,也希望沈驕能給華國添上一些絢麗的顏色,「華國需要人才,對外對內的都需要,現在對外的太少,你願意去試試嗎?」