第79頁
穿成年代文裏的極品渣男 作者:糖醋味的栗子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
相比於楚禦的平靜,秦義嘴裏起了好幾個泡。楚禦突然提出要去y國,把他嚇得不輕,不過他也沒多問,直接請示了鄭臨儒。
鄭臨儒知道楚禦是去參加一個學術會議後,自然沒有理由攔他。雖說楚禦對於他們來說非常重要,到國外可能會發生危險,但他們也不能因為未知的事就阻攔對方。因此鄭臨儒雖然擔心會出現意外,但還是同意了,隻是派了更多的人保護他。
看著睡著了的楚禦,秦義暗暗嘆了口氣,感慨道,希望一切順利。楚禦眼底有些青黑,秦義朝空姐要了條毯子搭在了楚禦身上,天氣漸涼,楚禦穿的不多,睡著後容易感冒。
下飛機的時候,是當地淩晨。秦義提前訂好了酒店,直接領著楚禦進去休息了。
雖然是淩晨,街頭依然很熱鬧。酒店的地理位置很好,站在窗戶邊,可以看清大部分街景,不遠處還有河流,輪船,楚禦靠在窗邊靜靜的朝外看。
街道上人大部分都是金髮碧眼,腳步很快,有些還用跑的。也有兩三個醉漢,拿著酒瓶,占了道路兩旁的椅子,癱坐著。公用電話亭最為熱鬧,很多人駐足在那。楚禦看了半個多小時,此時電話亭裏已經沒人了,看起來有些空蕩。遠處的輪船傳來了三聲汽笛聲,吸引了楚禦的注意力,雖然有些模糊,但楚禦還是看見輪船起航了,可能是運往新的地方。回過神後,發現電話亭外好像靠了一個流浪漢,酒瓶倒在旁邊,也不知道醉沒醉。
關上窗戶,楚禦拿出了正在添補的機械原理,打算從頭再看一遍。燈很亮,亮得有些晃眼,楚禦試著調了一下燈光,讓它變暗了許多。
清晨,楚禦按照喬裏之前給他留的號碼,打了過去。
響了兩聲,電話就被接通了。
「喬裏你好,我是楚禦,我到倫敦了,現在方便去找你嗎?」
電話那頭傳來了幾聲尖叫,「 哦,親愛的,你終於來了,不用那麽麻煩,我直接去接你好了,你告訴我地址,我已經迫不及待想跟你見麵了。」
雖然隔著聽筒,但楚禦也能感覺到對方很興奮,楚禦輕笑了兩聲告訴了對方地址。
「夥計,你的笑聲真迷人。你那離我家不遠,大概半個小時我就能到了,這段時間你可以放鬆一下,我馬上就來。」
掛了電話,楚禦笑著搖了搖頭,他可能會見到一個有趣的人。
國家要搞改革,要對外開放,雖然還沒正式宣布,但風聲已經傳出來了。而改革開放初期,是最需要人才的。語言是溝通的橋樑,熟練掌握幾門外語,必然是不可多得的人才。為了挑選人才也為了檢驗恢復高考後第一屆學生的學習成果,國家舉辦了全國翻譯大賽,外語專業的大學生都可以參加。
前段時間,初賽已經淘汰了很多參賽者,晉級了的選手,都聚集到了京大,繼續比賽。
沈驕看著蔣正楷和王旭每人吃完了兩籠包子,兩碗白粥愣了一下。
「旭哥,正楷,你們今天怎麽吃這麽多,待會兒還要比賽呢,還是少吃點吧,吃多了容易犯困。」
蔣正楷剝了最後一個雞蛋,邊吃邊道,「驕驕,你不懂,我和王旭屬於那種吃飽了才有力氣學習的人,跟你和張清不一樣。」
王旭點頭附和,「對,放心吧,我們心裏有數。」
張清喝完粥,拉了拉沈驕,「走吧,先跟我去還書,讓他們慢慢吃。」
這段時間京大多了很多其他學校的學生,比往常熱鬧了許多。
「小靜,拍好了沒有?」
「馬上就好了,娟娟,你在往鄧席同學那邊靠靠,你倆離得太遠了,拍起來不好看。」王靜看著相機裏打扮的漂漂亮亮的劉娟有些嫉妒,但看著對方旁邊有些窮酸的鄧席時,心情好了不少。可以說劉娟和鄧席這個窮小子處對象是這段時間以來最讓她開心的事。
本來以為進入學校後,她會事事順心,沒想到,剛進學校就被分到了最差的一棟宿舍樓,更讓她難受的是,宿舍裏的人都很窮,小氣的不行。
「哢呲。娟娟,拍好了,你看看。」
劉娟小跑到了王靜身旁,拿過照相機,仔細看了看。
「拍的真好,謝謝你了小靜。」說完,跑到了鄧席身旁,把照相機遞給了對方。
看著劉娟慢慢羞紅的臉,王靜忍不住低笑出聲,她以前就覺得劉娟沒腦子,現在還覺得她缺心眼,那個鄧席明顯就不是什麽好人,竟然沒看出來。也許等哪天她心情好了,可以稍微提點對方一下,前提是對方得一直順著她。
比賽九點半開始,現在才八點多,還完書再去也還來的及。
「你說,待會兒的翻譯能不能提高點難度啊?初賽的法語翻譯,讓我覺得出題人在侮辱我的智商。」張清掂了掂懷裏的書看向了沈驕。
沈驕沒多想,「當然會提高難度啊。要不然還分什麽初賽,決賽啊。」
「說的也對,既然這樣的話,那法語組的獎金應該會給到我吧,畢竟我那麽厲害。」語氣有些得意。
沈驕輕笑道,「應該是你的,你是真的很厲害。從你的筆記裏就可以看出來,寫的很好,我一個初學者,光看你的筆記就受益匪淺。」
張清被誇的有些飄飄然,臉上的笑怎麽也收不住,「可以了,可以了,我知道我很優秀。」說完,停頓了一會兒,接著道,「以後這些誇獎的話,可以經常說,我不嫌棄的。」
鄭臨儒知道楚禦是去參加一個學術會議後,自然沒有理由攔他。雖說楚禦對於他們來說非常重要,到國外可能會發生危險,但他們也不能因為未知的事就阻攔對方。因此鄭臨儒雖然擔心會出現意外,但還是同意了,隻是派了更多的人保護他。
看著睡著了的楚禦,秦義暗暗嘆了口氣,感慨道,希望一切順利。楚禦眼底有些青黑,秦義朝空姐要了條毯子搭在了楚禦身上,天氣漸涼,楚禦穿的不多,睡著後容易感冒。
下飛機的時候,是當地淩晨。秦義提前訂好了酒店,直接領著楚禦進去休息了。
雖然是淩晨,街頭依然很熱鬧。酒店的地理位置很好,站在窗戶邊,可以看清大部分街景,不遠處還有河流,輪船,楚禦靠在窗邊靜靜的朝外看。
街道上人大部分都是金髮碧眼,腳步很快,有些還用跑的。也有兩三個醉漢,拿著酒瓶,占了道路兩旁的椅子,癱坐著。公用電話亭最為熱鬧,很多人駐足在那。楚禦看了半個多小時,此時電話亭裏已經沒人了,看起來有些空蕩。遠處的輪船傳來了三聲汽笛聲,吸引了楚禦的注意力,雖然有些模糊,但楚禦還是看見輪船起航了,可能是運往新的地方。回過神後,發現電話亭外好像靠了一個流浪漢,酒瓶倒在旁邊,也不知道醉沒醉。
關上窗戶,楚禦拿出了正在添補的機械原理,打算從頭再看一遍。燈很亮,亮得有些晃眼,楚禦試著調了一下燈光,讓它變暗了許多。
清晨,楚禦按照喬裏之前給他留的號碼,打了過去。
響了兩聲,電話就被接通了。
「喬裏你好,我是楚禦,我到倫敦了,現在方便去找你嗎?」
電話那頭傳來了幾聲尖叫,「 哦,親愛的,你終於來了,不用那麽麻煩,我直接去接你好了,你告訴我地址,我已經迫不及待想跟你見麵了。」
雖然隔著聽筒,但楚禦也能感覺到對方很興奮,楚禦輕笑了兩聲告訴了對方地址。
「夥計,你的笑聲真迷人。你那離我家不遠,大概半個小時我就能到了,這段時間你可以放鬆一下,我馬上就來。」
掛了電話,楚禦笑著搖了搖頭,他可能會見到一個有趣的人。
國家要搞改革,要對外開放,雖然還沒正式宣布,但風聲已經傳出來了。而改革開放初期,是最需要人才的。語言是溝通的橋樑,熟練掌握幾門外語,必然是不可多得的人才。為了挑選人才也為了檢驗恢復高考後第一屆學生的學習成果,國家舉辦了全國翻譯大賽,外語專業的大學生都可以參加。
前段時間,初賽已經淘汰了很多參賽者,晉級了的選手,都聚集到了京大,繼續比賽。
沈驕看著蔣正楷和王旭每人吃完了兩籠包子,兩碗白粥愣了一下。
「旭哥,正楷,你們今天怎麽吃這麽多,待會兒還要比賽呢,還是少吃點吧,吃多了容易犯困。」
蔣正楷剝了最後一個雞蛋,邊吃邊道,「驕驕,你不懂,我和王旭屬於那種吃飽了才有力氣學習的人,跟你和張清不一樣。」
王旭點頭附和,「對,放心吧,我們心裏有數。」
張清喝完粥,拉了拉沈驕,「走吧,先跟我去還書,讓他們慢慢吃。」
這段時間京大多了很多其他學校的學生,比往常熱鬧了許多。
「小靜,拍好了沒有?」
「馬上就好了,娟娟,你在往鄧席同學那邊靠靠,你倆離得太遠了,拍起來不好看。」王靜看著相機裏打扮的漂漂亮亮的劉娟有些嫉妒,但看著對方旁邊有些窮酸的鄧席時,心情好了不少。可以說劉娟和鄧席這個窮小子處對象是這段時間以來最讓她開心的事。
本來以為進入學校後,她會事事順心,沒想到,剛進學校就被分到了最差的一棟宿舍樓,更讓她難受的是,宿舍裏的人都很窮,小氣的不行。
「哢呲。娟娟,拍好了,你看看。」
劉娟小跑到了王靜身旁,拿過照相機,仔細看了看。
「拍的真好,謝謝你了小靜。」說完,跑到了鄧席身旁,把照相機遞給了對方。
看著劉娟慢慢羞紅的臉,王靜忍不住低笑出聲,她以前就覺得劉娟沒腦子,現在還覺得她缺心眼,那個鄧席明顯就不是什麽好人,竟然沒看出來。也許等哪天她心情好了,可以稍微提點對方一下,前提是對方得一直順著她。
比賽九點半開始,現在才八點多,還完書再去也還來的及。
「你說,待會兒的翻譯能不能提高點難度啊?初賽的法語翻譯,讓我覺得出題人在侮辱我的智商。」張清掂了掂懷裏的書看向了沈驕。
沈驕沒多想,「當然會提高難度啊。要不然還分什麽初賽,決賽啊。」
「說的也對,既然這樣的話,那法語組的獎金應該會給到我吧,畢竟我那麽厲害。」語氣有些得意。
沈驕輕笑道,「應該是你的,你是真的很厲害。從你的筆記裏就可以看出來,寫的很好,我一個初學者,光看你的筆記就受益匪淺。」
張清被誇的有些飄飄然,臉上的笑怎麽也收不住,「可以了,可以了,我知道我很優秀。」說完,停頓了一會兒,接著道,「以後這些誇獎的話,可以經常說,我不嫌棄的。」