第55頁
穿成年代文裏的極品渣男 作者:糖醋味的栗子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
王大爺斜睨了沈驕幾眼,一邊扇風一邊道,「沒有了,全都在這呢。你問我有沒有空心我也不知道啊,你也知道,我啊,就是個看店的,還沒嚐過這裏麵梨的味道咧。」
聽完王大爺的回答,沈驕也泄了氣,又挑了一會兒,終於湊夠了一袋。
付完帳,沈驕從袋子裏掏了一個梨,放在了櫃檯上,「吶,王大爺,給你一個。」說完也不等對方反應,快步走向了楚禦。
看著桌上的梨,王大爺笑彎了眼,輕哼兩聲,「小娃娃。」說完把梨拿了下來,放進了抽屜,抽屜裏有很多漂亮的果子,飽滿圓潤。
夜色微涼,兩人慢慢往校門口走去。也許是今天中午的話說的有些多,又或者因為些其他什麽,這一段路兩人都沒說話,就安安靜靜的走了一路。
到了校門口,楚禦率先停了下來。
看了看身旁的沈驕,楚禦從水果袋裏挑了一個最紅的蘋果遞給了對方,「給你。」
看著眼前的蘋果,沈驕沒接,回復道:「楚禦哥,這是買給你的,你拿回去。」
楚禦也沒說什麽,拉過對方的手,把蘋果放到了上麵,「我還有很多。」說完,把袋子提高,晃了晃。
夜裏還是有些涼,楚禦看了看對方扣在了最上方衣扣,很滿意。「下次見麵可能是在你放假的時候了,接下來這段時間有些忙,不能來學校看你了。」
沈驕知道楚禦很忙,而對方還能抽出時間來找他,這足以讓他開心很久很久。
「別這麽說,你能來,我就很開心了。」
今晚沒有月亮,隻有微暗的路燈。微暗的燈光更襯得對方的眼睛烏黑透亮,而眼裏全是自己的倒影,楚禦忽然就覺得夜晚的涼風變成了夏日的暖風,吹的他有些發熏。
「那就好。」
短暫的沉默過後,楚禦從兜裏掏出一張紙條,遞給沈驕,「你以後要是有急事,可以打電話找我,我上次來的時候看你們宿管那都有座機,想著就抄了一份號碼。」雖然兩人通電話的概率很小,但楚禦還是覺得有些不好意思,他現在這樣,好像有些在推銷自己,耳根有些泛紅。
沈驕接過紙條,認真看了看,記住了上麵的號碼,「好,那我下個月底打給你,要是你不忙的話,我就去你們學校找你怎麽樣。」下次換他去找楚禦,這樣他就不用看著對方離開了。
楚禦聽完,很高興,輕笑了兩聲,「好,下次你來。」
「下次我來。」
「那我先走了,時間也不早了。」
「嗯,好。」
看著眼前眉眼彎彎的少年,楚禦說出了今晚最後一句話,「上次你送我的金玫瑰,我很喜歡,謝謝你。」
回到宿舍,沈驕臉上也一直掛著笑,所有人都能感受到他的喜悅,直到躺上床,嘴角的弧度也沒有下來過。
繞在心裏兩個多月的困惑終於被解開了,有種守得雲開見月明的感覺,身心都舒服了不少。其實今天剛見到楚禦的時候,他是想問問對方喜不喜歡上次送他的金玫瑰的,後來,兩人走著走著,他忽然就不想問了,覺得也不是那麽重要,直到分別那一刻,猛然間又想要個答案。
聽到對方很喜歡的時候,心裏高興的不行,甜滋滋的。在心裏低喃了一句,「我也很喜歡,我的金玫瑰。」帶著滿臉的笑意進入了夢鄉。
楚禦回到臥室的時候,先洗了個澡。等收拾幹淨後,把袋子裏的水果洗了四分之一,洗好後放在了書桌上。三種果子各吃了一個,發現確實和外表一樣,不怎麽新鮮。楚禦挑的是裏麵看起來最不好的,雖然不新鮮,但果子並沒有壞,也沒有空心。
平心而論,這是楚禦吃過「最壞」的果子,也是他吃過的最喜歡的果子。
看了看時間,楚禦拿出了之前在圖書館借的有關金屬材料方麵的書,用常規的金屬材料做電阻,顯然不能達到預期的效果,如果能找到適合的原材料製成合金,說不定效果會好很多。但他對化學方麵的知識,懂得不多,他想多看一些基礎,攢下一些問題,到時候去問問研究所的其他人。
自從賀藺啟知道沈驕的翻譯水平後,每次英語課都給他增加了不少的課後作業。翻譯的內容也是千奇百怪,從英語報紙,到外國詩歌,傳記等等。
每天的任務都很重,但也攢下了一個又一個的100,本來就熱愛學習的室友,也在看到沈驕攢的一個又一個100後,變得更加用功,一本書看了一遍又一遍。
而賀藺啟也在沈驕攢下三十個100那天,給了對方一本書,語氣也變得溫和很多,和第一次上課的時候大相逕庭。經過一段時間的相處,他也知道了沈驕的性格,他很喜歡這樣的學生。
「這本書我看寫的挺不錯的,不過幾年前被那些所謂的翻譯家,學者,翻譯的狗屁不通,完全沒體現出這本書的靈魂,你師母很喜歡這本書,我本來想自己翻譯的,但想來想去還是覺得你來翻譯比較好。這本書寫的真的很好,我看過這麽多書,就覺得你很襯它的氣質,總有種你就能把它翻譯好的感覺,一本好書需要配一個好的翻譯。雖然你的翻譯不能說特別老練,但帶有你的特色,我覺得你能把它翻譯好,賦予它新的靈魂,讓更多人知道,喜歡上它。進而讓更多人產生閱讀原版的欲望,讓它得到升華。」
這段時間,賀老師雖然對他的態度好了很多,但這是第一次對方對他那麽溫和,沈驕有些受寵若驚,但聽到對方類似於表揚誇獎的話,他有些高興。鄭重的接過對方遞過來的書,「好的老師,我一定會盡我所能,把這本書翻譯好的。」
聽完王大爺的回答,沈驕也泄了氣,又挑了一會兒,終於湊夠了一袋。
付完帳,沈驕從袋子裏掏了一個梨,放在了櫃檯上,「吶,王大爺,給你一個。」說完也不等對方反應,快步走向了楚禦。
看著桌上的梨,王大爺笑彎了眼,輕哼兩聲,「小娃娃。」說完把梨拿了下來,放進了抽屜,抽屜裏有很多漂亮的果子,飽滿圓潤。
夜色微涼,兩人慢慢往校門口走去。也許是今天中午的話說的有些多,又或者因為些其他什麽,這一段路兩人都沒說話,就安安靜靜的走了一路。
到了校門口,楚禦率先停了下來。
看了看身旁的沈驕,楚禦從水果袋裏挑了一個最紅的蘋果遞給了對方,「給你。」
看著眼前的蘋果,沈驕沒接,回復道:「楚禦哥,這是買給你的,你拿回去。」
楚禦也沒說什麽,拉過對方的手,把蘋果放到了上麵,「我還有很多。」說完,把袋子提高,晃了晃。
夜裏還是有些涼,楚禦看了看對方扣在了最上方衣扣,很滿意。「下次見麵可能是在你放假的時候了,接下來這段時間有些忙,不能來學校看你了。」
沈驕知道楚禦很忙,而對方還能抽出時間來找他,這足以讓他開心很久很久。
「別這麽說,你能來,我就很開心了。」
今晚沒有月亮,隻有微暗的路燈。微暗的燈光更襯得對方的眼睛烏黑透亮,而眼裏全是自己的倒影,楚禦忽然就覺得夜晚的涼風變成了夏日的暖風,吹的他有些發熏。
「那就好。」
短暫的沉默過後,楚禦從兜裏掏出一張紙條,遞給沈驕,「你以後要是有急事,可以打電話找我,我上次來的時候看你們宿管那都有座機,想著就抄了一份號碼。」雖然兩人通電話的概率很小,但楚禦還是覺得有些不好意思,他現在這樣,好像有些在推銷自己,耳根有些泛紅。
沈驕接過紙條,認真看了看,記住了上麵的號碼,「好,那我下個月底打給你,要是你不忙的話,我就去你們學校找你怎麽樣。」下次換他去找楚禦,這樣他就不用看著對方離開了。
楚禦聽完,很高興,輕笑了兩聲,「好,下次你來。」
「下次我來。」
「那我先走了,時間也不早了。」
「嗯,好。」
看著眼前眉眼彎彎的少年,楚禦說出了今晚最後一句話,「上次你送我的金玫瑰,我很喜歡,謝謝你。」
回到宿舍,沈驕臉上也一直掛著笑,所有人都能感受到他的喜悅,直到躺上床,嘴角的弧度也沒有下來過。
繞在心裏兩個多月的困惑終於被解開了,有種守得雲開見月明的感覺,身心都舒服了不少。其實今天剛見到楚禦的時候,他是想問問對方喜不喜歡上次送他的金玫瑰的,後來,兩人走著走著,他忽然就不想問了,覺得也不是那麽重要,直到分別那一刻,猛然間又想要個答案。
聽到對方很喜歡的時候,心裏高興的不行,甜滋滋的。在心裏低喃了一句,「我也很喜歡,我的金玫瑰。」帶著滿臉的笑意進入了夢鄉。
楚禦回到臥室的時候,先洗了個澡。等收拾幹淨後,把袋子裏的水果洗了四分之一,洗好後放在了書桌上。三種果子各吃了一個,發現確實和外表一樣,不怎麽新鮮。楚禦挑的是裏麵看起來最不好的,雖然不新鮮,但果子並沒有壞,也沒有空心。
平心而論,這是楚禦吃過「最壞」的果子,也是他吃過的最喜歡的果子。
看了看時間,楚禦拿出了之前在圖書館借的有關金屬材料方麵的書,用常規的金屬材料做電阻,顯然不能達到預期的效果,如果能找到適合的原材料製成合金,說不定效果會好很多。但他對化學方麵的知識,懂得不多,他想多看一些基礎,攢下一些問題,到時候去問問研究所的其他人。
自從賀藺啟知道沈驕的翻譯水平後,每次英語課都給他增加了不少的課後作業。翻譯的內容也是千奇百怪,從英語報紙,到外國詩歌,傳記等等。
每天的任務都很重,但也攢下了一個又一個的100,本來就熱愛學習的室友,也在看到沈驕攢的一個又一個100後,變得更加用功,一本書看了一遍又一遍。
而賀藺啟也在沈驕攢下三十個100那天,給了對方一本書,語氣也變得溫和很多,和第一次上課的時候大相逕庭。經過一段時間的相處,他也知道了沈驕的性格,他很喜歡這樣的學生。
「這本書我看寫的挺不錯的,不過幾年前被那些所謂的翻譯家,學者,翻譯的狗屁不通,完全沒體現出這本書的靈魂,你師母很喜歡這本書,我本來想自己翻譯的,但想來想去還是覺得你來翻譯比較好。這本書寫的真的很好,我看過這麽多書,就覺得你很襯它的氣質,總有種你就能把它翻譯好的感覺,一本好書需要配一個好的翻譯。雖然你的翻譯不能說特別老練,但帶有你的特色,我覺得你能把它翻譯好,賦予它新的靈魂,讓更多人知道,喜歡上它。進而讓更多人產生閱讀原版的欲望,讓它得到升華。」
這段時間,賀老師雖然對他的態度好了很多,但這是第一次對方對他那麽溫和,沈驕有些受寵若驚,但聽到對方類似於表揚誇獎的話,他有些高興。鄭重的接過對方遞過來的書,「好的老師,我一定會盡我所能,把這本書翻譯好的。」