“媽,先吃飯行嗎?”
宋君婉開了燈,從包裏取出化妝袋收拾了一下,才出來。
一家人在桌上吃飯,喻遙給賀晉平夾了兩筷菜,回頭賀礪寒正看著他,笑問:“聽說你前段時間辭職來找晉平了?現在準備幹什麽呢?”
喻遙想了想道:“打算做點翻譯之類的工作,剛接了稿子,在試譯。”
賀礪寒點頭:“不錯。你有沒有想過,你跟晉平不是很合適啊?”
喻遙:“想過,但不清楚合適與不合適的界線。我跟他現在很快樂,我覺得這應該就夠了。”
賀礪寒道:“be matched for marriage.說這個詞並沒有看輕你的意思,有時候家庭決定了一個人的三觀,行為,甚至不得不去做很多身不由己的事,如果你跟他不能相融,以後的相處一定會很痛苦。”
喻遙覺得他好說話一些,也認真道:“也沒有冒犯的意思,我會跟晉平建立一個新的家。”
賀礪寒一怔,居然被堵住了話頭,微微笑了起來。
喻遙沒覺得這個笑裏是讚賞,大概更類似於對天真行為的寬容嘲諷。
“你們之間,有很多問題。”賀礪寒比劃著名雙手,大概準備認真了,“無論是世俗看法,家庭延續,彼此間的互利,你們在一起,無論哪種效益都很低。”
喻遙左右看看,說:“這個,我覺得要看是哪種效益吧。對你們來說,也許肉眼可見的利益最重要。但對我和他來說,能夠互相理解,過的快樂,才是最重要的財寶。”
賀礪寒揚了揚眉:“這隻是你覺得。但這個社會,不隻是你覺得。”
喻遙有點好笑,兩個婚姻失敗的人想殺死另一段愛情,還敢大言不慚。出於尊重,喻遙喝了口開水,禮貌地露出個微笑。
賀礪寒看他神色敷衍,含蓄地不再開口。
吃過飯時間還早,賀礪寒收拾起身:“晉平,咱爺倆出去遛遛彎兒。”
喻遙一個激靈,屋裏就剩他跟宋君婉,豈不是恐怖如斯!
賀晉平穿上外套,跟賀礪寒出了門。這一帶還算賀晉平比較熟,帶他往附近的公園裏走。賀礪寒走得很慢,四處打量,很像隔著層層疊疊的城市在尋找什麽。
“你知道我跟你媽怎麽結婚的?”
父子之間的對話很有些尷尬。
賀晉平回想了一下:“當時爺爺的廠子被坑了,正好在外公的管轄區,你為了向他示好,去勾搭媽媽,是吧?”
賀礪寒感慨道:“你媽當時還是很漂亮的。”
賀晉平嗤笑:“是,結婚後就不漂亮了。第幾年,你開始在外麵有別人?到杜姐,才敢到我媽麵前鬧。”
賀礪寒站在寒風中,腰身挺得很真:“嗯,你說的我都認。這些血淚史你都看見了,能得出什麽教訓?”
賀晉平憋了幾秒說:“別結婚。”
“哈哈哈哈哈。”賀礪寒爽朗地笑了片刻,點頭,“你這個角度也對。但爸爸想這麽解釋。當年因為勢不如人,我才去找你媽媽,實話實說,我對她沒有感情,所以葬送了一輩子最美好的婚姻。後來呢,我開始在外麵花天酒地,你媽媽不敢跟我離婚,為什麽?因為爸爸已經有了跟她抗衡的權勢。”
賀晉平譏諷地笑了一聲。
賀礪寒直言不諱:“爸爸不會像媽媽一樣,用愛束縛你。爸爸隻提一點,你可以跟他在一起,前提,你必須靠能力說服我倆,明白嗎?為了保護他,你要比試圖傷害他的力量都強。這是爸爸想說的。”
賀晉平看著他。
賀礪寒輕輕握住了右手:“急流勇退,其他人可以退,你出生在這個家庭,註定沒有退路。爸爸媽媽從來沒用斷絕關係威脅過你,是不是?一是你並不在乎,巴不得跑遠;二是斷絕之後,你的路會更難走。爸爸媽媽得罪了很多人,到處虎視眈眈,你應該明白,想跟他在一起應該怎麽做。”
“意思是您不反對?”
賀礪寒笑了笑:“你還沒明白。這是人追求愛情的本能,我當初也不反對我跟杜小蕙在一起,但最後,你媽媽打掉了她的孩子,她離我而去。這是結局。”
賀晉平有種微妙的不舒服:“什麽意思?”
“爸媽現在還在跟你輕言細語地商量,過一段時間,我們不會再說話。”賀礪寒聲音溫和,話裏意味深長,“你不應該問別人反不反對,你該做的,是讓人不敢反對,再無藉口反對。”
賀晉平心髒驟停,被冷風吹了半晌,一字一句道:“你們別太過分。”
“你明白爸爸和媽媽的手段。”賀礪寒慢慢踱向公園深處,輕聲道,“改天,請他父母出來吃個飯吧。”
賀晉平在原地站了一站,攥緊五指,跟在他背後:“你們想幹什麽?”
賀礪寒隻是笑:“爸爸不想傷害你。”
“你們傷害我還不夠?”
賀礪寒苦笑:“晉平啊,男人不應該局限於愛情。你看我跟你媽媽鬧了一輩子,現在不還是到了這年齡,應有盡有嗎?”
“所以你對這麽多遺憾的人生就滿意了?”賀晉平搖了搖頭:“我並沒有局限在愛情。”
宋君婉開了燈,從包裏取出化妝袋收拾了一下,才出來。
一家人在桌上吃飯,喻遙給賀晉平夾了兩筷菜,回頭賀礪寒正看著他,笑問:“聽說你前段時間辭職來找晉平了?現在準備幹什麽呢?”
喻遙想了想道:“打算做點翻譯之類的工作,剛接了稿子,在試譯。”
賀礪寒點頭:“不錯。你有沒有想過,你跟晉平不是很合適啊?”
喻遙:“想過,但不清楚合適與不合適的界線。我跟他現在很快樂,我覺得這應該就夠了。”
賀礪寒道:“be matched for marriage.說這個詞並沒有看輕你的意思,有時候家庭決定了一個人的三觀,行為,甚至不得不去做很多身不由己的事,如果你跟他不能相融,以後的相處一定會很痛苦。”
喻遙覺得他好說話一些,也認真道:“也沒有冒犯的意思,我會跟晉平建立一個新的家。”
賀礪寒一怔,居然被堵住了話頭,微微笑了起來。
喻遙沒覺得這個笑裏是讚賞,大概更類似於對天真行為的寬容嘲諷。
“你們之間,有很多問題。”賀礪寒比劃著名雙手,大概準備認真了,“無論是世俗看法,家庭延續,彼此間的互利,你們在一起,無論哪種效益都很低。”
喻遙左右看看,說:“這個,我覺得要看是哪種效益吧。對你們來說,也許肉眼可見的利益最重要。但對我和他來說,能夠互相理解,過的快樂,才是最重要的財寶。”
賀礪寒揚了揚眉:“這隻是你覺得。但這個社會,不隻是你覺得。”
喻遙有點好笑,兩個婚姻失敗的人想殺死另一段愛情,還敢大言不慚。出於尊重,喻遙喝了口開水,禮貌地露出個微笑。
賀礪寒看他神色敷衍,含蓄地不再開口。
吃過飯時間還早,賀礪寒收拾起身:“晉平,咱爺倆出去遛遛彎兒。”
喻遙一個激靈,屋裏就剩他跟宋君婉,豈不是恐怖如斯!
賀晉平穿上外套,跟賀礪寒出了門。這一帶還算賀晉平比較熟,帶他往附近的公園裏走。賀礪寒走得很慢,四處打量,很像隔著層層疊疊的城市在尋找什麽。
“你知道我跟你媽怎麽結婚的?”
父子之間的對話很有些尷尬。
賀晉平回想了一下:“當時爺爺的廠子被坑了,正好在外公的管轄區,你為了向他示好,去勾搭媽媽,是吧?”
賀礪寒感慨道:“你媽當時還是很漂亮的。”
賀晉平嗤笑:“是,結婚後就不漂亮了。第幾年,你開始在外麵有別人?到杜姐,才敢到我媽麵前鬧。”
賀礪寒站在寒風中,腰身挺得很真:“嗯,你說的我都認。這些血淚史你都看見了,能得出什麽教訓?”
賀晉平憋了幾秒說:“別結婚。”
“哈哈哈哈哈。”賀礪寒爽朗地笑了片刻,點頭,“你這個角度也對。但爸爸想這麽解釋。當年因為勢不如人,我才去找你媽媽,實話實說,我對她沒有感情,所以葬送了一輩子最美好的婚姻。後來呢,我開始在外麵花天酒地,你媽媽不敢跟我離婚,為什麽?因為爸爸已經有了跟她抗衡的權勢。”
賀晉平譏諷地笑了一聲。
賀礪寒直言不諱:“爸爸不會像媽媽一樣,用愛束縛你。爸爸隻提一點,你可以跟他在一起,前提,你必須靠能力說服我倆,明白嗎?為了保護他,你要比試圖傷害他的力量都強。這是爸爸想說的。”
賀晉平看著他。
賀礪寒輕輕握住了右手:“急流勇退,其他人可以退,你出生在這個家庭,註定沒有退路。爸爸媽媽從來沒用斷絕關係威脅過你,是不是?一是你並不在乎,巴不得跑遠;二是斷絕之後,你的路會更難走。爸爸媽媽得罪了很多人,到處虎視眈眈,你應該明白,想跟他在一起應該怎麽做。”
“意思是您不反對?”
賀礪寒笑了笑:“你還沒明白。這是人追求愛情的本能,我當初也不反對我跟杜小蕙在一起,但最後,你媽媽打掉了她的孩子,她離我而去。這是結局。”
賀晉平有種微妙的不舒服:“什麽意思?”
“爸媽現在還在跟你輕言細語地商量,過一段時間,我們不會再說話。”賀礪寒聲音溫和,話裏意味深長,“你不應該問別人反不反對,你該做的,是讓人不敢反對,再無藉口反對。”
賀晉平心髒驟停,被冷風吹了半晌,一字一句道:“你們別太過分。”
“你明白爸爸和媽媽的手段。”賀礪寒慢慢踱向公園深處,輕聲道,“改天,請他父母出來吃個飯吧。”
賀晉平在原地站了一站,攥緊五指,跟在他背後:“你們想幹什麽?”
賀礪寒隻是笑:“爸爸不想傷害你。”
“你們傷害我還不夠?”
賀礪寒苦笑:“晉平啊,男人不應該局限於愛情。你看我跟你媽媽鬧了一輩子,現在不還是到了這年齡,應有盡有嗎?”
“所以你對這麽多遺憾的人生就滿意了?”賀晉平搖了搖頭:“我並沒有局限在愛情。”