穿過長長的地下道，換乘了地鐵日比穀線。我在站台的長椅上坐下，決定等待東橫線的直達電車。
照往常的習慣，我眺望了一遍車站牆上貼的雜誌gg。這些周刊、月刊雜誌的標題傳播著各式各樣的消息。
非洲的一個共和國內戰爆發。由於剛過去的夏天氣溫不高，米價飛漲。傳言年近六十的時代劇演員與養女保持性關係。今年冬天人們喜歡用人造羊皮來打扮。女高中生把最流行的漂白頭髮叫做siroke（大概是白頭髮）。等等等等。
或許這些對別人來說頗有價值，但對我而言，全是事不幹己的消息。首先，名字似乎會咬到舌頭的非洲國家打算怎樣，我全然不知。比起米飯我更愛吃麵包。男演員跟所愛的養女做也罷，愛犬做也罷，寶貝電腦做也罷，悉聽尊便不就好了。毛皮大衣我根本不穿。白髮的女高中生我也毫無興趣。
我抱有興趣的，是剪刀男。
不過，如今的他似乎已不再如某一時期那樣，是媒體的寵兒、小報的偶像、wide show【注1】的固定話題。再怎麽說，最後一名犧牲者遇害已經是半年以前的事了，不痛不癢的報導大概也已沒話可說。而且剪刀男已然銷聲匿跡，別的需要向社會公眾播報的案件啊事故啊醜聞啊也沒少出。
我對剪刀男的人氣低落並不感到遺憾。甚至可以說，媒體不再關注他是件值得慶幸的事。
小西美菜在埼玉縣被害時如此，鬆原雅世在江戶川區的灣岸被害時也是如此。隻要犧牲者一出現，即使我不情願，媒體也會喧騰起來。在那之前剪刀男的話題還是盡量不引人注目的好。可能的話，我希望他們忘掉剪刀男這個名字。
直達東橫線、開往菊名方向的橙色電車抵達了日比穀車站。因為是從都市中心向市外開來，車廂裏比較空曠，三人位的座椅可以一人獨占。
電車穿過中目黑站昏暗的隧道，出了地麵。從丸之內線的高架鐵道鑽入地下後，現在是駛向東橫線的高架鐵道。我就像討厭高樓的鼴鼠，由北向南穿過都市中心的地下。
窗外，天空烏雲漸密。秋雨前線停滯不去，這幾天一直沒見過放晴。體育節就快到了，這樣下去運動會也得泡湯。樽宮由紀子就讀的葉櫻學園高中的運動會能不能如期召開呢。
我在學藝大學站下了電車，在自動補票機上補了坐過站追加的車費後，出了車站。
一條小而整潔的商業街橫穿過高架車站，在眼前延伸開來。書店、食堂、雜貨店、電器店、速食麵館，私營鐵路沿線常見的各色店鋪井然排列。電線桿間架設的細繩上掛著廉價的塑料人造花，喇叭裏輕聲放送著電子聲的古典音樂。
我向塞在牛仔褲後口袋裏的地圖確認過後，舉步邁向目黑大街。
照地圖上看，這附近似乎已經是目黑區鷹番，我正在接近樽宮由紀子生活的公寓。
穿過商店街盡頭，踏上一條狹窄的柏油路。首先映入眼簾的是右手邊高聳的鐵絲網，鐵絲網對麵有一座矮墩墩的建築，屋頂上裝有塗著喜慶的紅白色的巨型鐵塔。ntt【注2】目黑支局。看來沒搞錯路。
橫穿過ntt，眼前的寬廣大道就是目黑大街。人行道的藍色路標上，也以日語和羅馬音標記著這一街名。
我在十字路口的信號燈處停下腳步，再次確認地圖。通過比較地圖和現實情況，確定了ntt和郵政局的位置關係。要找到沙漠碑文穀，似乎應該往右走。
我把地圖塞進褲子口袋，向人行道邁進。發現纏在電線桿上的藍色塑膠袋印有「鷹番四丁目」的地址時，已經從目黑大街走到了輔道上。由此開始，恐怕隻能從路一端逐個調查公寓名稱了。我一邊摸索著進入小巷，一邊痛感東京的公寓多的過分。
在小巷裏轉悠了約二十分鍾，總算發現了一棟紅褐色的公寓。這棟公寓不知道屬於何種建築樣式，造型類似一座橫躺在地麵以砂岩製成的女兒節雛壇【注3】，麵向道路的牆壁仿佛蛇紋那般凹凸不平，而凹處直角長邊是陽台，側麵短邊有小窗。可能是浴室或盥洗室窗子。
公寓整麵鑲著玻璃的入口上，以仿效拉丁文風格的字體雕著「沙漠碑文穀」。
沙漠碑文穀前的路邊有個鐵絲網小屋，雕著「沙漠碑文穀專用收集所」。一個垃圾場而已，何必用如此凝重的字體。
穿過公寓的自動門，玄關處鋪著色調淡雅柔和的瓷磚。通向公寓內部的自動門旁邊，挺立著設計成流線型的自動開關操縱盤，其構造是用按鈕輸入房間號後，通過內線對講機呼叫居民，得到許可後才能進入。也就是說，這光滑溜平的金屬小芥子【注4】乃是不眠不休地保護著居民們的門衛。
今天還沒有必要進入公寓內部。我走近嵌在玄關內側牆內的信箱群，確認了503信箱上的標識。
503 樽宮 一弘
樽宮由紀子父親的名字，好像該念「kazuhiro」。
我滿足地摸了摸門衛的金屬腦袋，離開了沙漠碑文穀。
我把路線牢記在頭腦裏，返回目黑大街，打算回去時嚐試坐公交車到中目黑站。
公交車站很快找到了。抬頭查看下一趟車的到達時間時，我終於注意到了自己的錯誤。
円形的金屬板上，醒目地標著「takaban（鷹番）」，而不是「takatugayi」。 鷹之夫婦展開修長的翅膀，在藍天下悠然飛翔的幻影，從某處消失不見了。
照往常的習慣，我眺望了一遍車站牆上貼的雜誌gg。這些周刊、月刊雜誌的標題傳播著各式各樣的消息。
非洲的一個共和國內戰爆發。由於剛過去的夏天氣溫不高，米價飛漲。傳言年近六十的時代劇演員與養女保持性關係。今年冬天人們喜歡用人造羊皮來打扮。女高中生把最流行的漂白頭髮叫做siroke（大概是白頭髮）。等等等等。
或許這些對別人來說頗有價值，但對我而言，全是事不幹己的消息。首先，名字似乎會咬到舌頭的非洲國家打算怎樣，我全然不知。比起米飯我更愛吃麵包。男演員跟所愛的養女做也罷，愛犬做也罷，寶貝電腦做也罷，悉聽尊便不就好了。毛皮大衣我根本不穿。白髮的女高中生我也毫無興趣。
我抱有興趣的，是剪刀男。
不過，如今的他似乎已不再如某一時期那樣，是媒體的寵兒、小報的偶像、wide show【注1】的固定話題。再怎麽說，最後一名犧牲者遇害已經是半年以前的事了，不痛不癢的報導大概也已沒話可說。而且剪刀男已然銷聲匿跡，別的需要向社會公眾播報的案件啊事故啊醜聞啊也沒少出。
我對剪刀男的人氣低落並不感到遺憾。甚至可以說，媒體不再關注他是件值得慶幸的事。
小西美菜在埼玉縣被害時如此，鬆原雅世在江戶川區的灣岸被害時也是如此。隻要犧牲者一出現，即使我不情願，媒體也會喧騰起來。在那之前剪刀男的話題還是盡量不引人注目的好。可能的話，我希望他們忘掉剪刀男這個名字。
直達東橫線、開往菊名方向的橙色電車抵達了日比穀車站。因為是從都市中心向市外開來，車廂裏比較空曠，三人位的座椅可以一人獨占。
電車穿過中目黑站昏暗的隧道，出了地麵。從丸之內線的高架鐵道鑽入地下後，現在是駛向東橫線的高架鐵道。我就像討厭高樓的鼴鼠，由北向南穿過都市中心的地下。
窗外，天空烏雲漸密。秋雨前線停滯不去，這幾天一直沒見過放晴。體育節就快到了，這樣下去運動會也得泡湯。樽宮由紀子就讀的葉櫻學園高中的運動會能不能如期召開呢。
我在學藝大學站下了電車，在自動補票機上補了坐過站追加的車費後，出了車站。
一條小而整潔的商業街橫穿過高架車站，在眼前延伸開來。書店、食堂、雜貨店、電器店、速食麵館，私營鐵路沿線常見的各色店鋪井然排列。電線桿間架設的細繩上掛著廉價的塑料人造花，喇叭裏輕聲放送著電子聲的古典音樂。
我向塞在牛仔褲後口袋裏的地圖確認過後，舉步邁向目黑大街。
照地圖上看，這附近似乎已經是目黑區鷹番，我正在接近樽宮由紀子生活的公寓。
穿過商店街盡頭，踏上一條狹窄的柏油路。首先映入眼簾的是右手邊高聳的鐵絲網，鐵絲網對麵有一座矮墩墩的建築，屋頂上裝有塗著喜慶的紅白色的巨型鐵塔。ntt【注2】目黑支局。看來沒搞錯路。
橫穿過ntt，眼前的寬廣大道就是目黑大街。人行道的藍色路標上，也以日語和羅馬音標記著這一街名。
我在十字路口的信號燈處停下腳步，再次確認地圖。通過比較地圖和現實情況，確定了ntt和郵政局的位置關係。要找到沙漠碑文穀，似乎應該往右走。
我把地圖塞進褲子口袋，向人行道邁進。發現纏在電線桿上的藍色塑膠袋印有「鷹番四丁目」的地址時，已經從目黑大街走到了輔道上。由此開始，恐怕隻能從路一端逐個調查公寓名稱了。我一邊摸索著進入小巷，一邊痛感東京的公寓多的過分。
在小巷裏轉悠了約二十分鍾，總算發現了一棟紅褐色的公寓。這棟公寓不知道屬於何種建築樣式，造型類似一座橫躺在地麵以砂岩製成的女兒節雛壇【注3】，麵向道路的牆壁仿佛蛇紋那般凹凸不平，而凹處直角長邊是陽台，側麵短邊有小窗。可能是浴室或盥洗室窗子。
公寓整麵鑲著玻璃的入口上，以仿效拉丁文風格的字體雕著「沙漠碑文穀」。
沙漠碑文穀前的路邊有個鐵絲網小屋，雕著「沙漠碑文穀專用收集所」。一個垃圾場而已，何必用如此凝重的字體。
穿過公寓的自動門，玄關處鋪著色調淡雅柔和的瓷磚。通向公寓內部的自動門旁邊，挺立著設計成流線型的自動開關操縱盤，其構造是用按鈕輸入房間號後，通過內線對講機呼叫居民，得到許可後才能進入。也就是說，這光滑溜平的金屬小芥子【注4】乃是不眠不休地保護著居民們的門衛。
今天還沒有必要進入公寓內部。我走近嵌在玄關內側牆內的信箱群，確認了503信箱上的標識。
503 樽宮 一弘
樽宮由紀子父親的名字，好像該念「kazuhiro」。
我滿足地摸了摸門衛的金屬腦袋，離開了沙漠碑文穀。
我把路線牢記在頭腦裏，返回目黑大街，打算回去時嚐試坐公交車到中目黑站。
公交車站很快找到了。抬頭查看下一趟車的到達時間時，我終於注意到了自己的錯誤。
円形的金屬板上，醒目地標著「takaban（鷹番）」，而不是「takatugayi」。 鷹之夫婦展開修長的翅膀，在藍天下悠然飛翔的幻影，從某處消失不見了。