費爾森說的沒錯，這樣的表演模式，很難被女高音接受。因為歌劇選手們唱慣那些大師級作品了，忽然改變套路，隻會慌張無措，不知道該怎麽唱。
可黎覺予不一樣。
作為現代人，她沒有按部就班的意思，改歌詞就改吧，重新學習就行了。
就這樣，黎覺予版本，同樣也是克裏希第一次改編曲目誕生了。
就著可愛玲瓏的曲調，黎覺予輕快地跳著高音音節，歡呼聖誕來臨。
改編舞曲成歌，這種表演形式有獨特的魅力——比起樂器，人的嗓音更容易打動聽眾，因為柴可夫斯基的弦樂安排有多巧妙，不過是樂器在模仿人體形象罷了。
黎覺予的歌聲，將這種感動形象化了。
即使沒有芭蕾舞表演，人們也能從她的歌聲中聽出「聖誕夜家家戶戶準備過節，孩子們幻想收到自己心目中的禮物」的畫麵，節目氣氛濃厚。
有後排觀眾站起來，想要噴香檳，被隔壁人阻止了，「快把香檳放下！」
「你忘記蘇珊夫人的悲劇嗎？如果你敢害得瑪麗受傷，我可饒不了你。」
「…好吧！」噴香檳的客人委屈巴巴。
不過從中也可以看出，黎覺予的名氣，和當初的蘇珊夫人，已經是天壤之別。
因為聖誕夜快結束了，所以個人舞台沒有持續多久，短短10分鍾小序曲延長後，很快便迎來末尾。觀眾們食不果腹，紛紛站起來央求：「再來一首吧！」
「能不能把百老匯的《波西米亞人》搬過來？」
「求你了瑪麗。」
…很快，這種央求就變成喧譁，大家都很激動。
時刻緊盯舞台數著鈔票的經理人，立刻給黎覺予打起手勢，示意她將表演延長十分鍾，表演百老匯的節目《波西米亞人》。
因為懷揣心事，黎覺予順應觀眾要求，乖乖表演了。
又是五分鍾，觀眾們終於滿足了，疲憊了，食髓知味。這個時候本應讓國家大使上來，發表下對明年劇場經營和聖誕節的看法，然後開大門，歡送觀眾們回家的。
但黎覺予沒有走。
她誠懇地站在舞台中間，認真又嚴肅地說：「致敬崇高的敬意，我和克裏希劇場的合約即將結束，大約不久後就要回國了。」
「什麽？」
「我剛剛沒聽錯吧？」
托這句話所賜，大家的困意瞬間消失，灼灼目光緊盯舞台上的少女。
黎覺予將麵具脫下來，露出不會讓人失望的嬌艷麵龐。
她那粉嫩的唇瓣，漂亮地說出對觀眾包含真情和尊敬的話：「很高興在法蘭西的一年，能認識到大家，很感謝大家那麽喜歡我，那麽喜歡我的表演。」
「那你別走啊！」
前排觀眾喊著，他和林恩的聲音混雜在一起，真當黎覺予聽不出來嗎？
她那雙視力極佳的眼睛，毫不費力地在正廳第一排座椅上看到林恩。
這人此時正襟危坐，一本正經地凝視舞台，隔著大老遠和她對視，腦袋隨著來回走動的黎覺予而晃動，活像一隻小狗狗一樣。
所以黎覺予心軟了，她對著林恩的方向說：「在紐約的時候，我收到母親的來信，她說自己很想家，很想回去看看，我當時以為母親受到欺負，所以連忙趕回去查看情況。」
「可是，沒有。母親什麽事情都沒發生，也正是因為如此，才讓我做出要回國的決定。我在法蘭西有歌劇，那是我的一切，可母親更想念親人。」
「我和母親這個小家庭，就像是酒足飯飽的人和飢腸轆轆的人之間的組合，我沒辦法看我在歌劇界狼吞虎咽，而她隻能忍耐的畫麵…」
親情，果然是最完美的隱退藉口。
法國人多情，不僅表現在愛情上，還表現在親情上，再加上這可是全家團聚的聖誕節啊，所以黎覺予解釋後，場上幾乎大半感性觀眾，都接受這種「為母親著想」的理由。
隻不過，他們還是不捨得這位漂亮的小紅星：「瑪麗，那你還會回來嗎？」
「可能會回來，也可能不回來。」
「就算我回到國內，也會繼續在歌劇界辛勤耕耘，可能不久後的將來，大家都能在華夏新聞中再次看到我的名字…」
還能表演，那就很好了。
多少歌劇演員離開劇場後，便轉行轉業，不再唱歌劇呢？
想到這，前排有心思活躍的觀眾，立刻反應過來，喊道：「經理人，快點開賠率！我們要給瑪麗買[瑪麗一定能在華夏再次出名]的！」
站在二樓的經理人笑眯眯對著樓下高喊：「沒問題，但是賠率隻有1：1…」
「太狠了！」
「沒辦法，瑪麗一定有這個成功的能力，一比一也是賺得…」
…
在這樣可惜又歡快的複雜氣氛下，聖誕夜舞台終於結束。醉醺醺的觀眾登上早已預定好的馬車，揚長而去，消失在聖日耳曼大道的道路盡頭。
直到現在，屬於劇場工作人員的聖誕，還差一頓散夥飯才結束呢。
這餐飯主要是為了歡送黎覺予。
晚飯席間大家都洋溢著友好的氣氛，每個演員都熱熱鬧鬧地擠坐在過小的桌子邊，就連蘇珊夫人也在，笑得像喝了兩斤二鍋頭，脖頸到耳廓的皮膚泛紅。
她估計是覺得：黎覺予走後，蘇珊個人舞台又能回來了。
可黎覺予不一樣。
作為現代人，她沒有按部就班的意思，改歌詞就改吧，重新學習就行了。
就這樣，黎覺予版本，同樣也是克裏希第一次改編曲目誕生了。
就著可愛玲瓏的曲調，黎覺予輕快地跳著高音音節，歡呼聖誕來臨。
改編舞曲成歌，這種表演形式有獨特的魅力——比起樂器，人的嗓音更容易打動聽眾，因為柴可夫斯基的弦樂安排有多巧妙，不過是樂器在模仿人體形象罷了。
黎覺予的歌聲，將這種感動形象化了。
即使沒有芭蕾舞表演，人們也能從她的歌聲中聽出「聖誕夜家家戶戶準備過節，孩子們幻想收到自己心目中的禮物」的畫麵，節目氣氛濃厚。
有後排觀眾站起來，想要噴香檳，被隔壁人阻止了，「快把香檳放下！」
「你忘記蘇珊夫人的悲劇嗎？如果你敢害得瑪麗受傷，我可饒不了你。」
「…好吧！」噴香檳的客人委屈巴巴。
不過從中也可以看出，黎覺予的名氣，和當初的蘇珊夫人，已經是天壤之別。
因為聖誕夜快結束了，所以個人舞台沒有持續多久，短短10分鍾小序曲延長後，很快便迎來末尾。觀眾們食不果腹，紛紛站起來央求：「再來一首吧！」
「能不能把百老匯的《波西米亞人》搬過來？」
「求你了瑪麗。」
…很快，這種央求就變成喧譁，大家都很激動。
時刻緊盯舞台數著鈔票的經理人，立刻給黎覺予打起手勢，示意她將表演延長十分鍾，表演百老匯的節目《波西米亞人》。
因為懷揣心事，黎覺予順應觀眾要求，乖乖表演了。
又是五分鍾，觀眾們終於滿足了，疲憊了，食髓知味。這個時候本應讓國家大使上來，發表下對明年劇場經營和聖誕節的看法，然後開大門，歡送觀眾們回家的。
但黎覺予沒有走。
她誠懇地站在舞台中間，認真又嚴肅地說：「致敬崇高的敬意，我和克裏希劇場的合約即將結束，大約不久後就要回國了。」
「什麽？」
「我剛剛沒聽錯吧？」
托這句話所賜，大家的困意瞬間消失，灼灼目光緊盯舞台上的少女。
黎覺予將麵具脫下來，露出不會讓人失望的嬌艷麵龐。
她那粉嫩的唇瓣，漂亮地說出對觀眾包含真情和尊敬的話：「很高興在法蘭西的一年，能認識到大家，很感謝大家那麽喜歡我，那麽喜歡我的表演。」
「那你別走啊！」
前排觀眾喊著，他和林恩的聲音混雜在一起，真當黎覺予聽不出來嗎？
她那雙視力極佳的眼睛，毫不費力地在正廳第一排座椅上看到林恩。
這人此時正襟危坐，一本正經地凝視舞台，隔著大老遠和她對視，腦袋隨著來回走動的黎覺予而晃動，活像一隻小狗狗一樣。
所以黎覺予心軟了，她對著林恩的方向說：「在紐約的時候，我收到母親的來信，她說自己很想家，很想回去看看，我當時以為母親受到欺負，所以連忙趕回去查看情況。」
「可是，沒有。母親什麽事情都沒發生，也正是因為如此，才讓我做出要回國的決定。我在法蘭西有歌劇，那是我的一切，可母親更想念親人。」
「我和母親這個小家庭，就像是酒足飯飽的人和飢腸轆轆的人之間的組合，我沒辦法看我在歌劇界狼吞虎咽，而她隻能忍耐的畫麵…」
親情，果然是最完美的隱退藉口。
法國人多情，不僅表現在愛情上，還表現在親情上，再加上這可是全家團聚的聖誕節啊，所以黎覺予解釋後，場上幾乎大半感性觀眾，都接受這種「為母親著想」的理由。
隻不過，他們還是不捨得這位漂亮的小紅星：「瑪麗，那你還會回來嗎？」
「可能會回來，也可能不回來。」
「就算我回到國內，也會繼續在歌劇界辛勤耕耘，可能不久後的將來，大家都能在華夏新聞中再次看到我的名字…」
還能表演，那就很好了。
多少歌劇演員離開劇場後，便轉行轉業，不再唱歌劇呢？
想到這，前排有心思活躍的觀眾，立刻反應過來，喊道：「經理人，快點開賠率！我們要給瑪麗買[瑪麗一定能在華夏再次出名]的！」
站在二樓的經理人笑眯眯對著樓下高喊：「沒問題，但是賠率隻有1：1…」
「太狠了！」
「沒辦法，瑪麗一定有這個成功的能力，一比一也是賺得…」
…
在這樣可惜又歡快的複雜氣氛下，聖誕夜舞台終於結束。醉醺醺的觀眾登上早已預定好的馬車，揚長而去，消失在聖日耳曼大道的道路盡頭。
直到現在，屬於劇場工作人員的聖誕，還差一頓散夥飯才結束呢。
這餐飯主要是為了歡送黎覺予。
晚飯席間大家都洋溢著友好的氣氛，每個演員都熱熱鬧鬧地擠坐在過小的桌子邊，就連蘇珊夫人也在，笑得像喝了兩斤二鍋頭，脖頸到耳廓的皮膚泛紅。
她估計是覺得：黎覺予走後，蘇珊個人舞台又能回來了。