夫人想看她在宴會上丟臉的願望,恐怕隻會落空了。
第103章 巴黎夢(33) 「拜爾德,少跟哥唧唧……
「拜爾德, 少跟哥唧唧歪歪,你算什麽東西。」
距離黎覺予大概一百米遠…的樓上,林恩正毫無禮節地怒斥麵前得體的紳士。
明明他嘴上沒有說一句黑話,但遣詞造句都極為粗魯:「滾開, 別煩我。」
由此可見, 黎覺予模仿的是克製版的林恩, 算不上真正的美式野蠻。
…
「哥哥, 別那麽生氣嘛。」
那位名為拜爾德的紳士笑眯眯的,習慣性上揚的嘴角, 顯得麵部表情頗不真實。
他獨自站在窗台背光處,陰影遮住麵容,卻遮不住周身華麗的裝扮。
「今天是母親生日, 你回來看看也正常。」
「那女人不是我母親,我今天過來是…」忽然,林恩頓住了。
他總不能說,他是隔著車窗看到熟練的女人麵孔,因為感到擔心害怕恐懼,所以才跟到老宅來的吧?
可是,黎覺予不應該知道他家情況, 也不應該…跟著他繼母回來的…
「因為什麽?」拜爾德微微挑眉,和他母親一模一樣的淡金色頭髮垂下臉龐,又被撩起:「因為這棟城堡是你媽媽的?都多大了, 別總玩一些灰姑娘的故事。」
「跟著那些貧苦人民廝混, 可一點都不高明, 簡直就是渾水摸魚,即胡鬧又荒唐。」
拜爾德從陰影走出來,露出一張經常出現在社會版麵的臉——法蘭西著名的億萬富翁, 麾下坐擁數位藝術家、詩人、學者等等知識分子的人。
也難怪他會說,林恩這個導演所接觸的那幫電影棚、舞台工作人員,甚至沒有官職在身的費爾森舅舅是貧苦人民了。
對於拜爾德來說,巴黎意味著冒濃煙的工廠、政客和國際飯店。
而對於年紀輕輕就被繼母趕到美國的林恩來說——
林恩冷哼一聲,擲地有聲地反駁道:「你看過工廠牆邊農民們艱難養成的馬鈴薯地嗎?你知道巴斯德1一生都沒看過十次戲劇嗎?你知道你那些藝術家、文人、詩人創造的產物,都是給誰看的嗎?」
「還跟我說平民貴族的區別?恕我直言,你身邊都是享樂的禽獸,墮落的社會。你自己也不過是靠著家族名聲掙來群眾的錢,居然還敢假裝成功人士。「
林恩一番話,直接就把拜爾德說得黑了臉。
正巧樓下敲響宴席鈴,拜爾德極力壓抑住惱怒,整理領帶準備下場。
臨走前,他靠近林恩耳邊,說:「你這個被媽媽拋棄的小子。」
林恩也不甘示弱,反擊:「你也不差,小三兒子。」
拜爾德臉黑得幾欲滴下墨汁。
事實證明,這場戰役最終是林恩戰勝了。
能在美國廝混、成才又凱旋歸來的青年,總是要比普通同齡人要更厚臉皮、更有攻擊性(褒義詞),這些是從小富貴長大,長大被人恭維的拜爾德所不能擁有的。
樓下。
拜爾德強忍怒意走下鍍金的旋轉樓梯,魁梧的侍從立即上前攙扶,引著他進入大廳禮堂,「少爺,你來得有些晚了,夫人已經表演過一輪前奏曲了。」
壽星當眾顯擺是法國貴族的通識了,所以拜爾德沒多想聽,稍微點頭表示知道了。
隨後,一轉身,他的視線突然定格在大廳角落一個從未見過的陌生女孩身上。
宴會強烈的燈光照射在白牆,滲入她濃黑的頭髮,襯得女孩黑髮白膚,脖頸處勾人魂魄。
難道是血緣關係的影響嗎?
拜爾德知道林恩身邊也有個華夏女孩,並且正發瘋般地,為她尋找出演機會、大劇院…但他從來沒探究過那個華夏女孩究竟長什麽模樣,有什麽魅力。
直到現在,拜爾德似乎明白林恩的心理了。
「她是誰?」
「是夫人的化妝師,被邀請下來參觀聚會的。」
「參觀聚會?」拜爾德對侍從的話有些錯愕。
他可太了解自己的母親了,什麽時候母親開始不折騰年輕女孩,什麽時候世界就會毀滅。怎麽可能做出邀請漂亮女人進入宴席,做出這種挫自己誌氣漲別人威風的事情呢?
果不其然,拜爾德才剛興起質疑,就看到自己母親朝華夏女孩走過去了。
「黎化妝師。」
黎覺予回望過去,看到嘴壞夫人後,差點下意識翻白眼了,隻是想起自己是帶薪出席的,才勉強克製這種快活的懟人姿態——難怪林恩每天都那麽開心,身邊都是裝道德的法國人,隻有自己當壞人發泄脾氣,這種感覺也太爽了。
夫人對身邊那位先生介紹:「這位華夏化妝師可厲害呢,她從百老匯、好萊塢過來的。」
「真的嗎?」
這位紳士其貌不揚,屬於在黎覺予幻境小說中都排不上號的人。
他咧著一口不整齊的牙齒,說:「我可喜歡看歌劇、戲劇了。」
「我懂得我懂得。」夫人應腔:「優秀的知識階層總是熱衷於探尋歌劇、戲劇、藝術…這些法蘭西的本質,就像我這次找香榭麗舍大街的化妝師一樣。」
「我們總得認識一些貧窮的人才,才知道自己繳納的稅都進誰肚子裏了。」
「哈哈哈哈哈,夫人你真幽默。」紳士應道。
雖然這是也是拜爾德對林恩說過的話,但怎麽感覺由母親說出來,就如此粗俗不堪?
第103章 巴黎夢(33) 「拜爾德,少跟哥唧唧……
「拜爾德, 少跟哥唧唧歪歪,你算什麽東西。」
距離黎覺予大概一百米遠…的樓上,林恩正毫無禮節地怒斥麵前得體的紳士。
明明他嘴上沒有說一句黑話,但遣詞造句都極為粗魯:「滾開, 別煩我。」
由此可見, 黎覺予模仿的是克製版的林恩, 算不上真正的美式野蠻。
…
「哥哥, 別那麽生氣嘛。」
那位名為拜爾德的紳士笑眯眯的,習慣性上揚的嘴角, 顯得麵部表情頗不真實。
他獨自站在窗台背光處,陰影遮住麵容,卻遮不住周身華麗的裝扮。
「今天是母親生日, 你回來看看也正常。」
「那女人不是我母親,我今天過來是…」忽然,林恩頓住了。
他總不能說,他是隔著車窗看到熟練的女人麵孔,因為感到擔心害怕恐懼,所以才跟到老宅來的吧?
可是,黎覺予不應該知道他家情況, 也不應該…跟著他繼母回來的…
「因為什麽?」拜爾德微微挑眉,和他母親一模一樣的淡金色頭髮垂下臉龐,又被撩起:「因為這棟城堡是你媽媽的?都多大了, 別總玩一些灰姑娘的故事。」
「跟著那些貧苦人民廝混, 可一點都不高明, 簡直就是渾水摸魚,即胡鬧又荒唐。」
拜爾德從陰影走出來,露出一張經常出現在社會版麵的臉——法蘭西著名的億萬富翁, 麾下坐擁數位藝術家、詩人、學者等等知識分子的人。
也難怪他會說,林恩這個導演所接觸的那幫電影棚、舞台工作人員,甚至沒有官職在身的費爾森舅舅是貧苦人民了。
對於拜爾德來說,巴黎意味著冒濃煙的工廠、政客和國際飯店。
而對於年紀輕輕就被繼母趕到美國的林恩來說——
林恩冷哼一聲,擲地有聲地反駁道:「你看過工廠牆邊農民們艱難養成的馬鈴薯地嗎?你知道巴斯德1一生都沒看過十次戲劇嗎?你知道你那些藝術家、文人、詩人創造的產物,都是給誰看的嗎?」
「還跟我說平民貴族的區別?恕我直言,你身邊都是享樂的禽獸,墮落的社會。你自己也不過是靠著家族名聲掙來群眾的錢,居然還敢假裝成功人士。「
林恩一番話,直接就把拜爾德說得黑了臉。
正巧樓下敲響宴席鈴,拜爾德極力壓抑住惱怒,整理領帶準備下場。
臨走前,他靠近林恩耳邊,說:「你這個被媽媽拋棄的小子。」
林恩也不甘示弱,反擊:「你也不差,小三兒子。」
拜爾德臉黑得幾欲滴下墨汁。
事實證明,這場戰役最終是林恩戰勝了。
能在美國廝混、成才又凱旋歸來的青年,總是要比普通同齡人要更厚臉皮、更有攻擊性(褒義詞),這些是從小富貴長大,長大被人恭維的拜爾德所不能擁有的。
樓下。
拜爾德強忍怒意走下鍍金的旋轉樓梯,魁梧的侍從立即上前攙扶,引著他進入大廳禮堂,「少爺,你來得有些晚了,夫人已經表演過一輪前奏曲了。」
壽星當眾顯擺是法國貴族的通識了,所以拜爾德沒多想聽,稍微點頭表示知道了。
隨後,一轉身,他的視線突然定格在大廳角落一個從未見過的陌生女孩身上。
宴會強烈的燈光照射在白牆,滲入她濃黑的頭髮,襯得女孩黑髮白膚,脖頸處勾人魂魄。
難道是血緣關係的影響嗎?
拜爾德知道林恩身邊也有個華夏女孩,並且正發瘋般地,為她尋找出演機會、大劇院…但他從來沒探究過那個華夏女孩究竟長什麽模樣,有什麽魅力。
直到現在,拜爾德似乎明白林恩的心理了。
「她是誰?」
「是夫人的化妝師,被邀請下來參觀聚會的。」
「參觀聚會?」拜爾德對侍從的話有些錯愕。
他可太了解自己的母親了,什麽時候母親開始不折騰年輕女孩,什麽時候世界就會毀滅。怎麽可能做出邀請漂亮女人進入宴席,做出這種挫自己誌氣漲別人威風的事情呢?
果不其然,拜爾德才剛興起質疑,就看到自己母親朝華夏女孩走過去了。
「黎化妝師。」
黎覺予回望過去,看到嘴壞夫人後,差點下意識翻白眼了,隻是想起自己是帶薪出席的,才勉強克製這種快活的懟人姿態——難怪林恩每天都那麽開心,身邊都是裝道德的法國人,隻有自己當壞人發泄脾氣,這種感覺也太爽了。
夫人對身邊那位先生介紹:「這位華夏化妝師可厲害呢,她從百老匯、好萊塢過來的。」
「真的嗎?」
這位紳士其貌不揚,屬於在黎覺予幻境小說中都排不上號的人。
他咧著一口不整齊的牙齒,說:「我可喜歡看歌劇、戲劇了。」
「我懂得我懂得。」夫人應腔:「優秀的知識階層總是熱衷於探尋歌劇、戲劇、藝術…這些法蘭西的本質,就像我這次找香榭麗舍大街的化妝師一樣。」
「我們總得認識一些貧窮的人才,才知道自己繳納的稅都進誰肚子裏了。」
「哈哈哈哈哈,夫人你真幽默。」紳士應道。
雖然這是也是拜爾德對林恩說過的話,但怎麽感覺由母親說出來,就如此粗俗不堪?