第47頁
[神夏]大不列顛玫瑰 作者:長緋 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「不!你之前答應我再也不來這裏的,可是你毀約了,絲狄拉……這一切究竟是怎麽回事?」格蘭特百般痛苦。
夏洛克和伊莎貝拉也從前門處繞了過來,絲狄拉看著他們,激動地大喊道:「格蘭特!他們是誰?你叫了什麽人來?」
「夏洛克福爾摩斯先生,是一位偵探,他會替我解開一切謎團。」
「不……格蘭特,你能不能再相信我一次?」絲狄拉想上前拉男人的手臂,一旁的黃臉怪人就像具沒有生氣的蠟像,一動不動地立在那裏。
「她是你的女兒吧?」夏洛克忽然出聲說。
「什麽,怎麽可能?!」格蘭特驚叫道,「我們倆從沒有過孩子!」
「不是你的,是她和上一個丈夫的,」夏洛克懶得解釋,「她沒死。」
「是這樣嗎?」格蘭特看向淚流滿麵的妻子。
「是……我也是最近才知道她還活著,我怕你會不高興,隻能把她暫時安排在這棟房子裏,那天半夜我實在是忍不住思念之情,我知道你睡得很熟,所以偷偷溜出來見我的女兒……」絲狄拉抽泣著說。
「那你為什麽……要讓她打扮成這個樣子呢?」伊莎貝拉出言問道。
格蘭特皺了皺眉,他伸出手來揭下那個孩子臉上的麵具,絲狄拉驚呼:「不……」
然而還是晚了一步,麵具下是一張乳粉色的臉龐,女孩把頭偏到一邊去,伊莎貝拉沒有看漏她淺淡稀疏的眉毛。女孩身上披的黑色鬥篷順勢滑落,露出像是落滿白霜的頭髮。
「啊……」格蘭特後退了一步。
「眼球震顫,皮膚呈現帶有粉白色,虹膜透明而粉紅,畏光,頭髮花白……顯然,她是一個白化病患者。」夏洛克肯定地下了結論。
「格蘭特,我不確定你是否能接受她,所以我……」絲狄拉欲言又止。
伊莎貝拉已經明白了,絲狄拉為什麽遮遮掩掩不肯給格蘭特看身份證,「您沒有說實話,芒羅夫人,赫伯龍先生恐怕是您編出來的吧?您和您的前夫,應該是近姻親。」
「啊……」絲狄拉惱怒地瞪了伊莎貝拉一眼,「關你什麽事兒?」
「絲狄拉!」格蘭特被蒙在鼓裏多年的火氣蹭地一下竄上心頭,「你告訴我到底怎麽回事,不然我們倆之間就全完了!」
「或許我應該稱呼你為絲狄拉卡文迪許夫人?」
夏洛克此言一出,就像一顆炸雷,在場的所有人都驚訝地張大了嘴巴望著他。
第38章 秘辛
「你……你在說什麽,我聽不懂……」絲狄拉臉上血色全無,她瘦削的身軀像是隨時有可能歪倒,格蘭特忙扶住他的妻子。
「全英國有五百一十七個有女兒的絲狄拉女士,但隻有一個出身貴族,就是你,絲狄拉卡文迪許夫人,」夏洛克低聲快速地分析道,「你保留了很多貴族習慣,比如你家巴洛克風的裝修風格、價值高昂的結婚鑽戒,還有你的衣服,秉承了貴族一貫的毛病,從不穿奢侈品,隻愛私人手工定製,你有幾件衣服麵料磨損程度超過二十年了,你的家境不至於讓你買不起新的衣服,那說明,你喜歡這種奶奶輩的舊衣服,或許這正是我不能理解的貴族式優雅?」
「事實上,我也不能理解。」伊莎貝拉聳聳肩。
「……」絲狄拉扶在丈夫身上的手抖得厲害,她沉默著低下頭。
「天哪,絲狄拉,你從沒跟我說過這個……」格蘭特驚訝極了,「那你的前夫他……」
「安德魯卡文迪許,」伊莎貝拉突然開口,她對這些貴族之間的人際關係了如指掌,「卡文迪許家族的旁係,你和他是表兄妹關係。三四年以前,安德魯卡文迪許捲入一起倫敦街頭槍丨擊案,不幸遇難。」
「對不起……格蘭特……我不是有意隱瞞,我隻是怕你會看不起我……」
「……這沒什麽,愛情到來時,誰又能抵擋得住呢?」格蘭特深深嘆了口氣,擁抱住了他的妻子。
「呃,我想我來的不是時候?」
「噢!雷斯垂德探長?」伊莎貝拉驚訝地看著氣喘籲籲跑過來的探長先生,「您怎麽來啦?」
「是我讓他來的。」夏洛克淡淡地說。
「呃,對,你說的那個狙擊手已經跑了,我沒有追上他。」雷斯垂德探長說。
「狙擊手?!」可憐的格蘭特先生,今天一個接一個的勁爆消息把他砸的暈頭轉向,「哪裏有狙擊手?」
「你家旁邊的房子,你沒發現嗎?門口的垃圾桶忽然多了許多生活垃圾,」夏洛克一臉看蠢貨的表情,「你妻子肯定知道為什麽,你最好問問她。」
「……」絲狄拉低下頭去沒有說話。
「啊,天啊,你惹了什麽人?」格蘭特急急忙忙問道。
「沒有……」
「求你了,絲狄拉,告訴我!」
絲狄拉在她愛人的哀求中終於開口道:「是那位夫人……三年了,我隱姓埋名,以為自己已經擺脫了她的魔爪,可四個月前,她突然聯繫上了我,用格蘭特來要挾我去做偽證……我不願意,於是催促格蘭特趕緊搬家。誰知道她竟然在我家隔壁安插了狙擊手!」
「什麽偽證?」伊莎貝拉問。
「我看不懂,我有一家營收還算不錯的小公司,那位夫人要我把公司往來帳目交給她,」絲狄拉搖搖頭,「我回絕了她,她便把我以為早已和安德魯一同死於槍丨擊案的女兒送到我身邊……原來她早就知道我女兒沒死,她一直掌控著,想用我女兒當底牌,讓我徹徹底底受製於她……」
夏洛克和伊莎貝拉也從前門處繞了過來,絲狄拉看著他們,激動地大喊道:「格蘭特!他們是誰?你叫了什麽人來?」
「夏洛克福爾摩斯先生,是一位偵探,他會替我解開一切謎團。」
「不……格蘭特,你能不能再相信我一次?」絲狄拉想上前拉男人的手臂,一旁的黃臉怪人就像具沒有生氣的蠟像,一動不動地立在那裏。
「她是你的女兒吧?」夏洛克忽然出聲說。
「什麽,怎麽可能?!」格蘭特驚叫道,「我們倆從沒有過孩子!」
「不是你的,是她和上一個丈夫的,」夏洛克懶得解釋,「她沒死。」
「是這樣嗎?」格蘭特看向淚流滿麵的妻子。
「是……我也是最近才知道她還活著,我怕你會不高興,隻能把她暫時安排在這棟房子裏,那天半夜我實在是忍不住思念之情,我知道你睡得很熟,所以偷偷溜出來見我的女兒……」絲狄拉抽泣著說。
「那你為什麽……要讓她打扮成這個樣子呢?」伊莎貝拉出言問道。
格蘭特皺了皺眉,他伸出手來揭下那個孩子臉上的麵具,絲狄拉驚呼:「不……」
然而還是晚了一步,麵具下是一張乳粉色的臉龐,女孩把頭偏到一邊去,伊莎貝拉沒有看漏她淺淡稀疏的眉毛。女孩身上披的黑色鬥篷順勢滑落,露出像是落滿白霜的頭髮。
「啊……」格蘭特後退了一步。
「眼球震顫,皮膚呈現帶有粉白色,虹膜透明而粉紅,畏光,頭髮花白……顯然,她是一個白化病患者。」夏洛克肯定地下了結論。
「格蘭特,我不確定你是否能接受她,所以我……」絲狄拉欲言又止。
伊莎貝拉已經明白了,絲狄拉為什麽遮遮掩掩不肯給格蘭特看身份證,「您沒有說實話,芒羅夫人,赫伯龍先生恐怕是您編出來的吧?您和您的前夫,應該是近姻親。」
「啊……」絲狄拉惱怒地瞪了伊莎貝拉一眼,「關你什麽事兒?」
「絲狄拉!」格蘭特被蒙在鼓裏多年的火氣蹭地一下竄上心頭,「你告訴我到底怎麽回事,不然我們倆之間就全完了!」
「或許我應該稱呼你為絲狄拉卡文迪許夫人?」
夏洛克此言一出,就像一顆炸雷,在場的所有人都驚訝地張大了嘴巴望著他。
第38章 秘辛
「你……你在說什麽,我聽不懂……」絲狄拉臉上血色全無,她瘦削的身軀像是隨時有可能歪倒,格蘭特忙扶住他的妻子。
「全英國有五百一十七個有女兒的絲狄拉女士,但隻有一個出身貴族,就是你,絲狄拉卡文迪許夫人,」夏洛克低聲快速地分析道,「你保留了很多貴族習慣,比如你家巴洛克風的裝修風格、價值高昂的結婚鑽戒,還有你的衣服,秉承了貴族一貫的毛病,從不穿奢侈品,隻愛私人手工定製,你有幾件衣服麵料磨損程度超過二十年了,你的家境不至於讓你買不起新的衣服,那說明,你喜歡這種奶奶輩的舊衣服,或許這正是我不能理解的貴族式優雅?」
「事實上,我也不能理解。」伊莎貝拉聳聳肩。
「……」絲狄拉扶在丈夫身上的手抖得厲害,她沉默著低下頭。
「天哪,絲狄拉,你從沒跟我說過這個……」格蘭特驚訝極了,「那你的前夫他……」
「安德魯卡文迪許,」伊莎貝拉突然開口,她對這些貴族之間的人際關係了如指掌,「卡文迪許家族的旁係,你和他是表兄妹關係。三四年以前,安德魯卡文迪許捲入一起倫敦街頭槍丨擊案,不幸遇難。」
「對不起……格蘭特……我不是有意隱瞞,我隻是怕你會看不起我……」
「……這沒什麽,愛情到來時,誰又能抵擋得住呢?」格蘭特深深嘆了口氣,擁抱住了他的妻子。
「呃,我想我來的不是時候?」
「噢!雷斯垂德探長?」伊莎貝拉驚訝地看著氣喘籲籲跑過來的探長先生,「您怎麽來啦?」
「是我讓他來的。」夏洛克淡淡地說。
「呃,對,你說的那個狙擊手已經跑了,我沒有追上他。」雷斯垂德探長說。
「狙擊手?!」可憐的格蘭特先生,今天一個接一個的勁爆消息把他砸的暈頭轉向,「哪裏有狙擊手?」
「你家旁邊的房子,你沒發現嗎?門口的垃圾桶忽然多了許多生活垃圾,」夏洛克一臉看蠢貨的表情,「你妻子肯定知道為什麽,你最好問問她。」
「……」絲狄拉低下頭去沒有說話。
「啊,天啊,你惹了什麽人?」格蘭特急急忙忙問道。
「沒有……」
「求你了,絲狄拉,告訴我!」
絲狄拉在她愛人的哀求中終於開口道:「是那位夫人……三年了,我隱姓埋名,以為自己已經擺脫了她的魔爪,可四個月前,她突然聯繫上了我,用格蘭特來要挾我去做偽證……我不願意,於是催促格蘭特趕緊搬家。誰知道她竟然在我家隔壁安插了狙擊手!」
「什麽偽證?」伊莎貝拉問。
「我看不懂,我有一家營收還算不錯的小公司,那位夫人要我把公司往來帳目交給她,」絲狄拉搖搖頭,「我回絕了她,她便把我以為早已和安德魯一同死於槍丨擊案的女兒送到我身邊……原來她早就知道我女兒沒死,她一直掌控著,想用我女兒當底牌,讓我徹徹底底受製於她……」