憋半天笑的何琛，插問了一句：「雷總，檢查是每次都800字嗎？」
雷總抱著保溫杯喝了一口，將不小心咬到的枸杞跟著一起喝下去，笑說：「聽你這語氣800字好像小菜一碟啊，是不是在想可以多犯幾次？」
壞了！
何琛坐直身子，誠惶誠恐：「我不是那個意思！您信我！」
「那你是幾個意思？欺負我啊！」雷總揚了揚兩部手機：「這樣吧，咱們來個疊加，第一次800，第二次1600……那麽第十次就是8萬，誰會是咱班第一個開獎的大寶貝呢。」
開個屁的獎！
一班不少大寶貝都是慣犯，他們聽見這個要求全都嚎了起來，手機在手邊就忍不住摸兩把……日子還怎麽過。
而其中的慣犯包括魏橋，他臉直接一黑，在何琛的後腦勺來了一巴掌：「讓你嘴賤！」
看著何琛抱頭慘叫，大寶貝們嚎著嚎著就變成了小學鵝，一通嘲笑。
蕭溪坐在後邊看的真真切切，魏橋這一巴掌有把何琛腦袋抽掉的衝動，蕭溪沒忍住，直接笑趴了。
安煜也勾了勾唇，心情似乎轉晴了許多。
或許，他應該早點回學校。
安煜心想。
「行了，接著上課。」雷總打斷這個小插曲：「繼續看文言文部分，這次考的是咱們學過的《荊軻刺秦王》，我覺得你們考出來的這個分是想刺殺我。」
何琛被抽了一巴掌心情差到極致，但嘴賤的毛病還是沒有改，小聲的接了話：「卷子也想刺殺我們。」
雷總在上課的時候就像擁有了順風耳，他把這話聽的清清楚楚，直接把何琛叫起來翻譯全文。
以蕭溪為首，一張張臉上全都掛上了吃瓜看戲、不嫌事大的表情。
讓學渣進行文言文翻譯無異於要了他們的命，鬼都不知道他們會翻譯成什麽樣。
蕭溪聽了一會，覺得何琛大概把所有的技能點都用在如何激怒魏橋上了，這翻譯實在沒耳朵聽。
蕭溪無聊的盯著空白的卷子看了一眼，目光正好定在原文的這句話上——遂自刎。
旋即，蕭溪又想起安煜可憐的語文成績，忍不住想逗逗他。
蕭溪兩根手指立在桌子上走，點了點他卷子上的這三個字：「知道怎麽翻譯嗎？」
安煜掃了一眼，點頭，簡明扼要的概括內容，還順帶著把原文下麵的內容提帶上了：「自殺，獻頭。」
「……」蕭溪一噎，決定當個壞老師：「你翻譯錯了。」
安煜哼了一聲，滿臉的不屑，仿佛想說——你真當我白癡嗎。
可一張口就變成了：「正確的翻譯是什麽。」
蕭溪笑了笑：「我給你表演一個。」
表演？
怎麽表演？
血濺三尺去割頭嗎？
一想到蕭溪要掉頭的畫麵，安煜驚悚了起來，就連前麵的兩個好兄弟也驚悚了起來。
何琛剛剛通過隻言片語抓到了一些信息，難以置信轉頭看著他這位「準備表演自刎」的好兄弟。
而魏橋已經做好阻止蕭溪想不開的準備了，他時刻都可以從座位上跳起來，把人按在地上，然後撥打精神病院的熱線電話。
但事實和幾人想像的不太一樣。
隻見。
蕭溪突然撅起嘴巴，在手背上親了一下，發出小小的一聲「啵」，而後又把手背貼在了臉上。
注意到這片位置不對勁，雷總便從講台上走了下來，一站定就看見這一幕，詫異的問：「幹什麽呢？」
蕭溪表演的投入，一時沒分辨清這是誰的聲音，對著安煜拋去一個曖昧的眼神，又不好意思的轉頭：「和我同桌表演遂自吻呢，逗他樂樂。」
「？？？」
遂自刎還能表演……
見圍觀群眾欲解不解的神色，安煜嘆了口氣，他已經明白蕭溪在抽哪門子瘋了，於是寫了一張紙條遞給雷總：「他說的是這個『吻』」。
看了看紙條上那醜爆了的字，又看了看戲精上身的蕭溪，雷總的心情非常複雜：「……」
同樣，看到雷總那張臉以後，蕭溪的心情也很複雜：「……」
半晌，雷總拍了拍何琛的肩，神色有些微妙：「你坐下，蕭溪繼續翻譯，你給我表演著翻譯！」
雷總刻意把「表演」兩字加重，凸顯自己的氣憤。
被迫接下翻譯一活的蕭溪：「……」
蕭溪翻譯完正好下課，雷總從來不壓堂，說了句「下課」就要離開，走到門口他又氣沖沖的返回來：「蕭溪！你回去給我把這篇文的翻譯抄三遍，連帶著檢討一起送過來，不然你這手機就別要了。」
「不是吧，雷sir！」蕭溪苦著臉看雷總。
雷總氣大發了：「再多說一句就抄十遍！」
蕭溪癱在椅子上，跟卡帶了一樣應聲：「……好……的……吧。」
一到課間，班裏這群崽子就開始釋放天性，鬧騰的很，以至於雷總根本沒聽清蕭溪剛剛說了什麽，就隱隱約約聽見一個「吧」字。
於是，雷總憑藉自己結婚多年，當了爹的本能甩給蕭溪一句：「叫爸沒用。」
「……」蕭溪真沒想到雷總還有認兒子這個習慣，他覺得自己碰見神仙老班了。
殊不知，雷總也覺得自己撿到鬼才了，教語文這麽多年，他第一次知道「遂自刎」還能這麽玩。
雷總抱著保溫杯喝了一口，將不小心咬到的枸杞跟著一起喝下去，笑說：「聽你這語氣800字好像小菜一碟啊，是不是在想可以多犯幾次？」
壞了！
何琛坐直身子，誠惶誠恐：「我不是那個意思！您信我！」
「那你是幾個意思？欺負我啊！」雷總揚了揚兩部手機：「這樣吧，咱們來個疊加，第一次800，第二次1600……那麽第十次就是8萬，誰會是咱班第一個開獎的大寶貝呢。」
開個屁的獎！
一班不少大寶貝都是慣犯，他們聽見這個要求全都嚎了起來，手機在手邊就忍不住摸兩把……日子還怎麽過。
而其中的慣犯包括魏橋，他臉直接一黑，在何琛的後腦勺來了一巴掌：「讓你嘴賤！」
看著何琛抱頭慘叫，大寶貝們嚎著嚎著就變成了小學鵝，一通嘲笑。
蕭溪坐在後邊看的真真切切，魏橋這一巴掌有把何琛腦袋抽掉的衝動，蕭溪沒忍住，直接笑趴了。
安煜也勾了勾唇，心情似乎轉晴了許多。
或許，他應該早點回學校。
安煜心想。
「行了，接著上課。」雷總打斷這個小插曲：「繼續看文言文部分，這次考的是咱們學過的《荊軻刺秦王》，我覺得你們考出來的這個分是想刺殺我。」
何琛被抽了一巴掌心情差到極致，但嘴賤的毛病還是沒有改，小聲的接了話：「卷子也想刺殺我們。」
雷總在上課的時候就像擁有了順風耳，他把這話聽的清清楚楚，直接把何琛叫起來翻譯全文。
以蕭溪為首，一張張臉上全都掛上了吃瓜看戲、不嫌事大的表情。
讓學渣進行文言文翻譯無異於要了他們的命，鬼都不知道他們會翻譯成什麽樣。
蕭溪聽了一會，覺得何琛大概把所有的技能點都用在如何激怒魏橋上了，這翻譯實在沒耳朵聽。
蕭溪無聊的盯著空白的卷子看了一眼，目光正好定在原文的這句話上——遂自刎。
旋即，蕭溪又想起安煜可憐的語文成績，忍不住想逗逗他。
蕭溪兩根手指立在桌子上走，點了點他卷子上的這三個字：「知道怎麽翻譯嗎？」
安煜掃了一眼，點頭，簡明扼要的概括內容，還順帶著把原文下麵的內容提帶上了：「自殺，獻頭。」
「……」蕭溪一噎，決定當個壞老師：「你翻譯錯了。」
安煜哼了一聲，滿臉的不屑，仿佛想說——你真當我白癡嗎。
可一張口就變成了：「正確的翻譯是什麽。」
蕭溪笑了笑：「我給你表演一個。」
表演？
怎麽表演？
血濺三尺去割頭嗎？
一想到蕭溪要掉頭的畫麵，安煜驚悚了起來，就連前麵的兩個好兄弟也驚悚了起來。
何琛剛剛通過隻言片語抓到了一些信息，難以置信轉頭看著他這位「準備表演自刎」的好兄弟。
而魏橋已經做好阻止蕭溪想不開的準備了，他時刻都可以從座位上跳起來，把人按在地上，然後撥打精神病院的熱線電話。
但事實和幾人想像的不太一樣。
隻見。
蕭溪突然撅起嘴巴，在手背上親了一下，發出小小的一聲「啵」，而後又把手背貼在了臉上。
注意到這片位置不對勁，雷總便從講台上走了下來，一站定就看見這一幕，詫異的問：「幹什麽呢？」
蕭溪表演的投入，一時沒分辨清這是誰的聲音，對著安煜拋去一個曖昧的眼神，又不好意思的轉頭：「和我同桌表演遂自吻呢，逗他樂樂。」
「？？？」
遂自刎還能表演……
見圍觀群眾欲解不解的神色，安煜嘆了口氣，他已經明白蕭溪在抽哪門子瘋了，於是寫了一張紙條遞給雷總：「他說的是這個『吻』」。
看了看紙條上那醜爆了的字，又看了看戲精上身的蕭溪，雷總的心情非常複雜：「……」
同樣，看到雷總那張臉以後，蕭溪的心情也很複雜：「……」
半晌，雷總拍了拍何琛的肩，神色有些微妙：「你坐下，蕭溪繼續翻譯，你給我表演著翻譯！」
雷總刻意把「表演」兩字加重，凸顯自己的氣憤。
被迫接下翻譯一活的蕭溪：「……」
蕭溪翻譯完正好下課，雷總從來不壓堂，說了句「下課」就要離開，走到門口他又氣沖沖的返回來：「蕭溪！你回去給我把這篇文的翻譯抄三遍，連帶著檢討一起送過來，不然你這手機就別要了。」
「不是吧，雷sir！」蕭溪苦著臉看雷總。
雷總氣大發了：「再多說一句就抄十遍！」
蕭溪癱在椅子上，跟卡帶了一樣應聲：「……好……的……吧。」
一到課間，班裏這群崽子就開始釋放天性，鬧騰的很，以至於雷總根本沒聽清蕭溪剛剛說了什麽，就隱隱約約聽見一個「吧」字。
於是，雷總憑藉自己結婚多年，當了爹的本能甩給蕭溪一句：「叫爸沒用。」
「……」蕭溪真沒想到雷總還有認兒子這個習慣，他覺得自己碰見神仙老班了。
殊不知，雷總也覺得自己撿到鬼才了，教語文這麽多年，他第一次知道「遂自刎」還能這麽玩。