「你以為是誰？」薛定邦走到他身邊，掃視過一遍工具，不由得皺起眉頭，「不是憋氣表演嗎？這些手銬是怎麽回事？」
「不知道，或許是壞人。克裏斯總是得罪人……」意識到自己說錯話，亞瑟趕緊用力拍打幾下桌子，「壞的不靈，好的靈！壞的不靈好的靈！嗨！薛先生，克裏斯總說我容易操心過度，可我還是想要再檢查檢查才比較放心。我不想拉斯維加斯的事情重演，你懂我的意思吧？」
「那可以不用手銬，更加安全。」薛定邦拿起擺在桌子上的鐵圈，每一枚的重量都超過他的想像，「加起來起碼有十幾磅重，水沉女巫都不會在身上綁這麽多鐵。」
亞瑟被他給逗笑了，搖晃腦袋把手銬從薛定邦手裏奪了回來：「這不是我的主意，是克裏斯想的，薛先生。讓觀眾坐在寒風裏看一個人憋氣，而不讓他們感到無聊挺難的。所以我們需要增加一些看點。薛先生，請相信克裏斯的專業，以及他的運氣。」
薛定邦目光巡視過一遍桌麵，每一樣道具上都貼有不幹膠標籤。雖說標籤顏色各不相同，但上麵纖細秀氣的字跡，明顯出自前田克裏斯。
魔術師助手亞瑟手拿鑰匙，把每個金屬拷都打開後又關上，並用鑰匙再次打開，如此重複數遍。
「辛苦你了，亞瑟。」薛定邦拿起鑰匙，把亞瑟開過的鎖又開了個遍，「這次，應該不會有問題。」
「你很擔心他。」亞瑟撩起眼皮，瞥了眼薛定邦，「我看得出來。嗨，薛先生，我得說，克裏斯真是交上天大的好運啦！上帝保佑他，能夠遇見你這樣的男人。薛先生知道克裏斯被稱為『海妖』的真正原因嗎？可不是因為討厭他的人所宣稱的那樣！」
薛定邦臉上有些尷尬。
「嗯。」薛定邦把目光挪開，將一件件道具擺回原處，「你聽見了？」
「想不聽見也難，是嗎？」亞瑟聳聳肩，攤開滿是汙漬的雙手，「我入圈的時間比克裏斯早很多，我知道在圈子裏麵，有些男人隻是想要點刺激。他們會和男人接吻、擁抱甚至是做那種事情……你懂我的意思。但那些人，是不會想和男人戀愛的。」
亞瑟一句話，道破殘忍事實。
他說得輕描淡寫，卻讓薛定邦內心隱隱作痛。
「克裏斯在拉斯維加斯剛剛遇見你的時候，我也為這個問題苦惱過。」亞瑟撓撓頭，顯得頗難為情，「我不知道克裏斯在認識我之前經歷過什麽，讓他會表現出對一切都無所謂的態度。他麵對你，完全就像變了一個人。我簡直不認識他！」
「我不知道他以前如何。」薛定邦內心並不如表情淡然，但他可以控製住自己的情緒，「也沒有多大興趣。現在阿福在我身邊，就已經很好。不管他是不是『海妖』，現在隻是我的阿福。」
「他不是傳言中的那種人。克裏斯簡直就像是在脖子上長了鰓一樣！『海妖』最開始可是對他的褒獎，再也沒有哪名極限魔術師比他更加擅長水下表演啦！」亞瑟說，「優秀的人，總是容易招嫉妒，克裏斯有時候也挺認真的，不像他表麵上看起來那樣玩世不恭。」
薛定邦垂眸凝視手中鑰匙，冰冷的小金屬片兒，已經沾染上他的體溫，他的指紋，他的氣味。拿到手裏的東西，隻要經過如此把玩，就好像是變成了自己的一樣。
鑰匙下麵有根細小但卻十分結實的紅絲線，薛定邦小指頭勾著線。好似月老，為他簽上紅線。這條紅線的另一端，今天晚上要牽到前田克裏斯小指頭上。
此等事實，令薛定邦感覺身心愉悅，不由得笑了起來。
「克裏斯對薛先生，是認真的。」亞瑟說，「甚至可以說，有些……像燈蛾。情願燃燒而死，也不願意在冰冷黑暗中生存。你懂的我的意思吧？」
「我對阿福也是認真的。」薛定邦手指輕輕碾過鑰匙，掂量它在自己手心中的重量，「他也是我的火焰。」
查看好道具，薛定邦告別亞瑟。他剛剛出門還沒走幾步，就看見靠在窗戶邊抽菸的張伯倫。
煙霧繚繞張伯倫憂傷失落的麵孔，他身影孤單，動作落寞，正在出神。他眺望遠方的雙眸沒有焦距，難以讓人猜出他內心在想些什麽。
即使是薛定邦的靠近，也未能讓張伯倫反應過來。
「你在等我嗎？」薛定邦站在他背後柔聲問，「張伯倫？」
張伯倫身體震顫，手跟著抖了下，煙沒夾住。燃燒中的香菸順著窗戶掉落，在空氣中劃出一道煙痕。張伯倫懊惱萬分抓抓頭髮，看著它掉進自己伸手都夠不到的地方。
「真可惜，我還沒有吸一口。」他說，「薛先生，我們……還可以去喝咖啡嗎？找個有抽菸區的咖啡廳？」
「張伯倫，其實……」薛定邦愣了愣，斟酌詞語說道，「明天是前田先生的生日，所以我得……」
「生日嗎？」張伯倫勉強展露蒼涼笑容，「我已經不記得我上次生日是什麽時候。薛先生真是個好人，前田先生很幸福。」他伸手抹掉眼角淚珠，笑著說，「有些羨慕他。薛先生，請您替我祝前田先生生日快樂。不，希望他每天都可以過得快樂。」
「我會的。」薛定邦微笑回答，「所以……」
「所以，我得走啦！」張伯倫拍拍衣服上的菸灰，淚珠兒在眼裏直打轉，聲音也有些哽咽，「我或許，應該現在就去機場等著。也許航班會提前呢？再見，薛先生！」
「不知道，或許是壞人。克裏斯總是得罪人……」意識到自己說錯話，亞瑟趕緊用力拍打幾下桌子，「壞的不靈，好的靈！壞的不靈好的靈！嗨！薛先生，克裏斯總說我容易操心過度，可我還是想要再檢查檢查才比較放心。我不想拉斯維加斯的事情重演，你懂我的意思吧？」
「那可以不用手銬，更加安全。」薛定邦拿起擺在桌子上的鐵圈，每一枚的重量都超過他的想像，「加起來起碼有十幾磅重，水沉女巫都不會在身上綁這麽多鐵。」
亞瑟被他給逗笑了，搖晃腦袋把手銬從薛定邦手裏奪了回來：「這不是我的主意，是克裏斯想的，薛先生。讓觀眾坐在寒風裏看一個人憋氣，而不讓他們感到無聊挺難的。所以我們需要增加一些看點。薛先生，請相信克裏斯的專業，以及他的運氣。」
薛定邦目光巡視過一遍桌麵，每一樣道具上都貼有不幹膠標籤。雖說標籤顏色各不相同，但上麵纖細秀氣的字跡，明顯出自前田克裏斯。
魔術師助手亞瑟手拿鑰匙，把每個金屬拷都打開後又關上，並用鑰匙再次打開，如此重複數遍。
「辛苦你了，亞瑟。」薛定邦拿起鑰匙，把亞瑟開過的鎖又開了個遍，「這次，應該不會有問題。」
「你很擔心他。」亞瑟撩起眼皮，瞥了眼薛定邦，「我看得出來。嗨，薛先生，我得說，克裏斯真是交上天大的好運啦！上帝保佑他，能夠遇見你這樣的男人。薛先生知道克裏斯被稱為『海妖』的真正原因嗎？可不是因為討厭他的人所宣稱的那樣！」
薛定邦臉上有些尷尬。
「嗯。」薛定邦把目光挪開，將一件件道具擺回原處，「你聽見了？」
「想不聽見也難，是嗎？」亞瑟聳聳肩，攤開滿是汙漬的雙手，「我入圈的時間比克裏斯早很多，我知道在圈子裏麵，有些男人隻是想要點刺激。他們會和男人接吻、擁抱甚至是做那種事情……你懂我的意思。但那些人，是不會想和男人戀愛的。」
亞瑟一句話，道破殘忍事實。
他說得輕描淡寫，卻讓薛定邦內心隱隱作痛。
「克裏斯在拉斯維加斯剛剛遇見你的時候，我也為這個問題苦惱過。」亞瑟撓撓頭，顯得頗難為情，「我不知道克裏斯在認識我之前經歷過什麽，讓他會表現出對一切都無所謂的態度。他麵對你，完全就像變了一個人。我簡直不認識他！」
「我不知道他以前如何。」薛定邦內心並不如表情淡然，但他可以控製住自己的情緒，「也沒有多大興趣。現在阿福在我身邊，就已經很好。不管他是不是『海妖』，現在隻是我的阿福。」
「他不是傳言中的那種人。克裏斯簡直就像是在脖子上長了鰓一樣！『海妖』最開始可是對他的褒獎，再也沒有哪名極限魔術師比他更加擅長水下表演啦！」亞瑟說，「優秀的人，總是容易招嫉妒，克裏斯有時候也挺認真的，不像他表麵上看起來那樣玩世不恭。」
薛定邦垂眸凝視手中鑰匙，冰冷的小金屬片兒，已經沾染上他的體溫，他的指紋，他的氣味。拿到手裏的東西，隻要經過如此把玩，就好像是變成了自己的一樣。
鑰匙下麵有根細小但卻十分結實的紅絲線，薛定邦小指頭勾著線。好似月老，為他簽上紅線。這條紅線的另一端，今天晚上要牽到前田克裏斯小指頭上。
此等事實，令薛定邦感覺身心愉悅，不由得笑了起來。
「克裏斯對薛先生，是認真的。」亞瑟說，「甚至可以說，有些……像燈蛾。情願燃燒而死，也不願意在冰冷黑暗中生存。你懂的我的意思吧？」
「我對阿福也是認真的。」薛定邦手指輕輕碾過鑰匙，掂量它在自己手心中的重量，「他也是我的火焰。」
查看好道具，薛定邦告別亞瑟。他剛剛出門還沒走幾步，就看見靠在窗戶邊抽菸的張伯倫。
煙霧繚繞張伯倫憂傷失落的麵孔，他身影孤單，動作落寞，正在出神。他眺望遠方的雙眸沒有焦距，難以讓人猜出他內心在想些什麽。
即使是薛定邦的靠近，也未能讓張伯倫反應過來。
「你在等我嗎？」薛定邦站在他背後柔聲問，「張伯倫？」
張伯倫身體震顫，手跟著抖了下，煙沒夾住。燃燒中的香菸順著窗戶掉落，在空氣中劃出一道煙痕。張伯倫懊惱萬分抓抓頭髮，看著它掉進自己伸手都夠不到的地方。
「真可惜，我還沒有吸一口。」他說，「薛先生，我們……還可以去喝咖啡嗎？找個有抽菸區的咖啡廳？」
「張伯倫，其實……」薛定邦愣了愣，斟酌詞語說道，「明天是前田先生的生日，所以我得……」
「生日嗎？」張伯倫勉強展露蒼涼笑容，「我已經不記得我上次生日是什麽時候。薛先生真是個好人，前田先生很幸福。」他伸手抹掉眼角淚珠，笑著說，「有些羨慕他。薛先生，請您替我祝前田先生生日快樂。不，希望他每天都可以過得快樂。」
「我會的。」薛定邦微笑回答，「所以……」
「所以，我得走啦！」張伯倫拍拍衣服上的菸灰，淚珠兒在眼裏直打轉，聲音也有些哽咽，「我或許，應該現在就去機場等著。也許航班會提前呢？再見，薛先生！」