薛定邦抿緊嘴唇，用嚴厲的目光和嚴肅的神情告誡前田克裏斯——差不多可以消停了。
前田克裏斯憤憤不平扭過頭，惡狠狠地瞪了張伯倫一眼。
剛剛那幾下，張伯倫被打得很慘。他的臉被抓了好幾道血印子，還未完全癒合的嘴角又破裂開來。在血印子上麵，又疊加了鞋印子。簡直是說不出的悽慘可憐。
而現在，給他造成這些傷口的前田克裏斯把他一瞪，他立即縮著脖子，小鵪鶉似地往沙發角落躲。
前田克裏斯看見張伯倫做出那副無害小白花的樣子，簡直恨得牙癢癢。在拉斯維加斯，要開槍打死自己的時候，張伯倫可不像現在這樣悽慘無助。
「阿福，別鬧。」薛定邦拉住前田克裏斯的手腕，在他耳畔勸說，「我們去結帳離開這裏，好嗎？」
張伯倫擦掉嘴唇血跡，怯生生地瞥了一眼前田克裏斯，垂下頭說：「薛先生，我很抱歉。昨天晚上，真的是非常感謝你。我會盡快離開……日本……請……」
他的聲音越來越低，直至微不可聞，抿緊嘴唇不吱聲。淚水順著他受傷的臉頰滑落，濡濕了輕顫的眼睫。他輕輕閉上雙眼，眉心緊蹙，似乎在忍受極大的痛苦。
那副委屈樣，直叫店員都看不下去，走過去拍他後背安慰，詢問：「先生，您沒事吧？」
薛定邦動了動嘴唇，最終還是沒朝張伯倫走過去，他牽起了前田克裏斯的手，柔聲說：「去結帳，好嗎？」
「你趕我走？」前田克裏斯瞪大眼睛，不可思議地看著薛定邦，「這個圍巾，你昨天給那傢夥啦？什麽喝酒弄丟的，是和那個髒兮兮的公狗一起去的嘛？」
一向溫柔寬容的薛定邦，終於忍不住發了火。他拽住前田克裏斯的手腕，把人往懷裏帶，在炸毛的小情人耳邊低聲警告說：「你太過分了！」
「過分？！還有更過分的呢！」前田克裏斯呱唧一口咬在薛定邦手上。趁著薛定邦吃痛鬆手的時候，他抄起店員放在一邊，已經打包好的粉筆，粗暴撕開外包裝，「我給你買的不行嗎？！你就惦記著這破玩意兒！！！我拿命換的東西，還比不過他的破爛粉筆！！！」
粉筆嘩啦啦從包裝袋滾出來，散落得到處都是。前田克裏斯瘋了一樣亂揉粉筆盒子，「這些壞東西！！！」他發狂亂叫，跳起來把掉地上的粉筆踩個粉碎，「這些爛東西！！！都是他不好！！！是他不好！！！」
店員嚇得臉都白了，趕緊丟下張伯倫，和薛定邦一起撿那些還沒有完全被摧毀的粉筆。
前田克裏斯折騰了幾下就喘得厲害，氣得小臉蛋通紅通紅的，眼淚不爭氣地嘩嘩往下淌，揣緊拳頭衝著尹仁的辦公桌大吼：「破爛！！！垃圾！！！都是不要臉的狗東西！！！」
「阿福，乖一些！」薛定邦忽地站起來，手中本已收好的粉筆都扔到了店員身上。他衝過去，直接抓住了前田克裏斯的衣襟，「你必須道歉！」
「道歉？給誰？」前田克裏斯拿出吃奶的勁頭推搡薛定邦，大力的抓扯讓薛定邦肩膀和領口的衣料都變了形，「給破爛粉筆，還是這些騙人的假貨啊？！！！」
麵對直抵靈魂的詰問，薛定邦第一次感覺到了語言的單薄淺顯。
「這些都是假的！！！是假的啊！！！」前田克裏斯推開薛定邦，把尹仁辦公桌旁邊的牌子推倒在地，「牆是假的！桌子是假的！壁爐是假的！唱片機是假的！書櫃是假的！就連人都是假的！假的！假的！」
薛定邦愣在原地，怔怔地看著前田克裏斯發瘋。
店員想要去阻止瘋狂的客人，不管過去幾次，都被他打了回來。
書櫃被推到在地，那些紙殼做成的假書，被扔得到處都是。
張伯倫蜷縮在沙發角落，是不是咳嗽幾聲，沒有任何效果地不停勸說：「前田先生，請不要這樣。」
留聲機被丟到地上踩扁，印刷品的掛畫被扔到地上摔碎，就連「壁爐」都被失控暴走的前田克裏斯給生生踹出個無法修補的洞來。
是的，這些都是假的。
他們在東京，不在紐約。
這裏是一家大型文具店的休息室，不是尹仁豪宅的書房。
前田克裏斯撕破了所有的幻像，把血淋淋的現實擺在了薛定邦麵前。他的動靜鬧得很大，鬧得店長不一會兒就帶著保安跑了過來。
身材單薄瘦削的前田克裏斯發起瘋來十分可怕，保安和店員兩名壯漢才勉強製服他，把他壓倒在地上。他不服氣地抓撓地毯，嘴裏破口大罵個不停。
薛定邦趕緊向店長解釋，並且表示自己會賠償店裏的損失。
店長搖搖頭，麵帶微笑，點頭哈腰地說：「薛先生，其實，我不是為了這個事情來的。老闆有在去年特地吩咐過，給你留了禮物。能和我一起先去會客室嗎？」
薛定邦回頭看了一眼，前田克裏斯聽見薛定邦要走，眼巴巴看著他，嘴裏喊著：「定邦！別丟下我！！！」
「不會耽擱太長時間。」店長隻是笑，「這裏會有人看著他的，五分鍾，可以嗎？」
薛定邦思襯片刻，回頭說：「阿福，你在這裏冷靜一會兒。」
不管前田克裏斯如何哭喊，薛定邦都無動於衷。他前腳剛走，前田克裏斯就立即安靜了下來。保安扶他起來，摁到了沙發的另一端，店員則轉身去燒水泡茶。
前田克裏斯憤憤不平扭過頭，惡狠狠地瞪了張伯倫一眼。
剛剛那幾下，張伯倫被打得很慘。他的臉被抓了好幾道血印子，還未完全癒合的嘴角又破裂開來。在血印子上麵，又疊加了鞋印子。簡直是說不出的悽慘可憐。
而現在，給他造成這些傷口的前田克裏斯把他一瞪，他立即縮著脖子，小鵪鶉似地往沙發角落躲。
前田克裏斯看見張伯倫做出那副無害小白花的樣子，簡直恨得牙癢癢。在拉斯維加斯，要開槍打死自己的時候，張伯倫可不像現在這樣悽慘無助。
「阿福，別鬧。」薛定邦拉住前田克裏斯的手腕，在他耳畔勸說，「我們去結帳離開這裏，好嗎？」
張伯倫擦掉嘴唇血跡，怯生生地瞥了一眼前田克裏斯，垂下頭說：「薛先生，我很抱歉。昨天晚上，真的是非常感謝你。我會盡快離開……日本……請……」
他的聲音越來越低，直至微不可聞，抿緊嘴唇不吱聲。淚水順著他受傷的臉頰滑落，濡濕了輕顫的眼睫。他輕輕閉上雙眼，眉心緊蹙，似乎在忍受極大的痛苦。
那副委屈樣，直叫店員都看不下去，走過去拍他後背安慰，詢問：「先生，您沒事吧？」
薛定邦動了動嘴唇，最終還是沒朝張伯倫走過去，他牽起了前田克裏斯的手，柔聲說：「去結帳，好嗎？」
「你趕我走？」前田克裏斯瞪大眼睛，不可思議地看著薛定邦，「這個圍巾，你昨天給那傢夥啦？什麽喝酒弄丟的，是和那個髒兮兮的公狗一起去的嘛？」
一向溫柔寬容的薛定邦，終於忍不住發了火。他拽住前田克裏斯的手腕，把人往懷裏帶，在炸毛的小情人耳邊低聲警告說：「你太過分了！」
「過分？！還有更過分的呢！」前田克裏斯呱唧一口咬在薛定邦手上。趁著薛定邦吃痛鬆手的時候，他抄起店員放在一邊，已經打包好的粉筆，粗暴撕開外包裝，「我給你買的不行嗎？！你就惦記著這破玩意兒！！！我拿命換的東西，還比不過他的破爛粉筆！！！」
粉筆嘩啦啦從包裝袋滾出來，散落得到處都是。前田克裏斯瘋了一樣亂揉粉筆盒子，「這些壞東西！！！」他發狂亂叫，跳起來把掉地上的粉筆踩個粉碎，「這些爛東西！！！都是他不好！！！是他不好！！！」
店員嚇得臉都白了，趕緊丟下張伯倫，和薛定邦一起撿那些還沒有完全被摧毀的粉筆。
前田克裏斯折騰了幾下就喘得厲害，氣得小臉蛋通紅通紅的，眼淚不爭氣地嘩嘩往下淌，揣緊拳頭衝著尹仁的辦公桌大吼：「破爛！！！垃圾！！！都是不要臉的狗東西！！！」
「阿福，乖一些！」薛定邦忽地站起來，手中本已收好的粉筆都扔到了店員身上。他衝過去，直接抓住了前田克裏斯的衣襟，「你必須道歉！」
「道歉？給誰？」前田克裏斯拿出吃奶的勁頭推搡薛定邦，大力的抓扯讓薛定邦肩膀和領口的衣料都變了形，「給破爛粉筆，還是這些騙人的假貨啊？！！！」
麵對直抵靈魂的詰問，薛定邦第一次感覺到了語言的單薄淺顯。
「這些都是假的！！！是假的啊！！！」前田克裏斯推開薛定邦，把尹仁辦公桌旁邊的牌子推倒在地，「牆是假的！桌子是假的！壁爐是假的！唱片機是假的！書櫃是假的！就連人都是假的！假的！假的！」
薛定邦愣在原地，怔怔地看著前田克裏斯發瘋。
店員想要去阻止瘋狂的客人，不管過去幾次，都被他打了回來。
書櫃被推到在地，那些紙殼做成的假書，被扔得到處都是。
張伯倫蜷縮在沙發角落，是不是咳嗽幾聲，沒有任何效果地不停勸說：「前田先生，請不要這樣。」
留聲機被丟到地上踩扁，印刷品的掛畫被扔到地上摔碎，就連「壁爐」都被失控暴走的前田克裏斯給生生踹出個無法修補的洞來。
是的，這些都是假的。
他們在東京，不在紐約。
這裏是一家大型文具店的休息室，不是尹仁豪宅的書房。
前田克裏斯撕破了所有的幻像，把血淋淋的現實擺在了薛定邦麵前。他的動靜鬧得很大，鬧得店長不一會兒就帶著保安跑了過來。
身材單薄瘦削的前田克裏斯發起瘋來十分可怕，保安和店員兩名壯漢才勉強製服他，把他壓倒在地上。他不服氣地抓撓地毯，嘴裏破口大罵個不停。
薛定邦趕緊向店長解釋，並且表示自己會賠償店裏的損失。
店長搖搖頭，麵帶微笑，點頭哈腰地說：「薛先生，其實，我不是為了這個事情來的。老闆有在去年特地吩咐過，給你留了禮物。能和我一起先去會客室嗎？」
薛定邦回頭看了一眼，前田克裏斯聽見薛定邦要走，眼巴巴看著他，嘴裏喊著：「定邦！別丟下我！！！」
「不會耽擱太長時間。」店長隻是笑，「這裏會有人看著他的，五分鍾，可以嗎？」
薛定邦思襯片刻，回頭說：「阿福，你在這裏冷靜一會兒。」
不管前田克裏斯如何哭喊，薛定邦都無動於衷。他前腳剛走，前田克裏斯就立即安靜了下來。保安扶他起來，摁到了沙發的另一端，店員則轉身去燒水泡茶。