「也許他是想來這兒藏他偷的贓物呢？」羅恩說。
「他空著手的，連魔杖都沒拿。」哈利說。
就在這時，樓下傳來韋斯萊夫人尖利的聲音，羅恩臉色一變，幾人飛快的跑了下去。
是蒙頓格斯，正不顧韋斯萊夫人的阻攔，企圖沖向樓梯。
「你要幹什麽？蒙頓格斯！」韋斯萊夫人的魔杖射出一串火花，蒙頓格斯閃身躲開了，他的臉扭曲著，一雙腫脹充血的眼睛看到飛奔下來的哈利後瞪大了，嘴唇劇烈的抖動著。
「哈利波特……不，不，鄧布利多……保護，保護他！」
「後退！蒙頓格斯！後退！離他們遠一點兒！」韋斯萊夫人又發射了一個咒語，蒙頓格斯的肩膀應聲流出了鮮血，他搖了下頭，猛地推開擋在他身前的韋斯萊夫人，朝哈利撲過去。
赫敏尖叫一聲，拋掉手中的誘餌炸彈，呼隆一聲，陋居連帶著樓梯都抖動了，赫敏和羅恩從樓梯上掉了下去，蒙頓格斯被炸的懵了一瞬，抽出魔杖又朝哈利撲過來。
莉莉拉著哈利連連後退，就在蒙頓格斯即將抓住哈利的時候，一個尖細的聲音在莉莉身後響起，「小姐！」
「恩比忒？快，快阻止那個人！」
可是已經遲了，蒙頓格斯的咒語擊中了哈利，哈利暈了過去，莉莉死死抓住他的手，「快帶我們離開這兒！去，去戈德裏克山穀！快！」
恩比忒抓住她和哈利，隨即眼前的陋居變成了一片漆黑，她有點透不過氣來，胸口被緊緊的勒住了，她拚命的抓住哈利的手，充斥耳膜的呼嘯忽的下消失了，她像從一根非常狹窄的橡皮管子裏被擠了出來。
「到了，小姐。」恩比忒甩開手說。
「謝謝你，恩比忒。」莉莉正站在一條窄巷子，巷子的一頭是豎著一家三口紀念碑的廣場，這兒正是戈德裏克山穀。
「哈利，醒醒，哈利。」莉莉檢查了下哈利中的魔咒，沒過多久，哈利睜開眼睛，坐了起來。
「先把這個喝了。」莉莉遞給他一瓶複方湯劑，看上去像發酵了的捲心菜汁。
「我們怎麽在這兒？」現在，哈利已經變成一個紅頭髮滿臉雀斑歪鼻子，長得有點像羅恩的大塊頭男孩，他發現了恩比忒，「它是誰？莉莉，你怎麽會有一隻家養小精靈？」
「他叫恩比忒，是，是——」
「恩比忒是主人的家養小精靈，恩比忒是普林斯家的家養小精靈！」恩比忒怨恨的瞪著莉莉。
「王子？」哈利說，「普林斯？」
「現在不是解釋這個的時候，哈利，有人來了。」
是戈德裏克山穀的村民，開著一輛汽車，從他們身邊緩緩停下，車窗搖下，裏麵的人和善的笑道，「又是來這兒旅遊的嗎，孩子們？」
「是啊，哦，不，我們是前麵鎮子上的學生，來這兒看看，」莉莉隨手指向不遠處的廣場，「聽說這兒有塊紀念碑。」
「很早就豎在那兒了，沒人能說得清它經歷了幾個世紀，」他指了指山穀墓地方向，熱心的介紹，「那邊有塊墓地，聽我祖父說，它比那塊紀念碑還要古老。天快要黑了，看完就趕緊走吧，我們這兒晚上霧大。」
一番道謝後，這個熱心的村民總算開著車離開了，哈利壓低聲音問，「羅恩和赫敏他們呢？韋斯萊夫人還好嗎？」
「我不知道，你暈了之後我就叫恩比忒帶我們離開那兒，比爾他們應該很快就趕回去。我本來想去霍格沃茨，但你說過神秘人可能在那兒，所以就讓恩比忒帶我們來這兒，如果再有這種情況，我希望鳳凰社能給我們提供幾個安全屋。」
他們一邊小聲說著話一邊朝紀念碑走去，恩比忒早在開車的村民出現之前就消失了，莉莉知道他就在附近，這讓她的安心了不少。就在她思索著如果向哈利解釋恩比忒和斯內普教授時，一個裹得嚴實的女人從小街上蹣跚走來，她佝僂著身子，臉卻揚著。莉莉和哈利都能感覺到，她在看哈利。
他們默默的看著她走進，最後，她在幾米外停住了，麵朝著哈利，凝視著他。
「我知道她是誰了。」哈利忽然說。
就在他說話的時候，那個女人舉起一隻布滿噁心斑點的手，招了一下。
第116章 第 116 章
哈利沒有動，那個女人又招了招手。山穀裏瀰漫起薄霧，路燈卻還沒亮，莉莉不安的向哈利靠了靠。這時，哈利說話了，是令人頭皮發麻的嘶嘶聲。
對麵的女人點點頭，轉身示意他們跟上。
「哈利，你知道你在說什麽嗎？」莉莉悄聲問。
「她就是巴沙特。」
「她也會蛇老腔嗎？」
「什麽？」
走在前麵的巴沙特突然停住了，她慢慢的轉過頭，張了張嘴卻沒有發出聲音。莉莉這才看清，她的眼睛裏有層厚厚的白內障，臉上布滿了蜘蛛網一樣的皺紋和青紫血管。
「拿起你的魔杖，哈利，保持警惕。」
巴沙特繼續蹣跚的往前走，雙腳在石板上拖動，發出一種爬行動物滑動的聲音。他們拐入小徑，村子被遠遠的甩在身後，四周開始變得荒蕪起來，道路兩邊幾乎都是些長滿荊棘的廢墟。
最後，巴沙特停在一幢稍顯完整的房子前，她摸索出鑰匙，打開了房門。
屋子裏的氣味十分複雜刺鼻，巴沙特像麻瓜一樣找來火柴，費力的想點燃燭台上的半截蠟燭。
「他空著手的，連魔杖都沒拿。」哈利說。
就在這時，樓下傳來韋斯萊夫人尖利的聲音，羅恩臉色一變，幾人飛快的跑了下去。
是蒙頓格斯，正不顧韋斯萊夫人的阻攔，企圖沖向樓梯。
「你要幹什麽？蒙頓格斯！」韋斯萊夫人的魔杖射出一串火花，蒙頓格斯閃身躲開了，他的臉扭曲著，一雙腫脹充血的眼睛看到飛奔下來的哈利後瞪大了，嘴唇劇烈的抖動著。
「哈利波特……不，不，鄧布利多……保護，保護他！」
「後退！蒙頓格斯！後退！離他們遠一點兒！」韋斯萊夫人又發射了一個咒語，蒙頓格斯的肩膀應聲流出了鮮血，他搖了下頭，猛地推開擋在他身前的韋斯萊夫人，朝哈利撲過去。
赫敏尖叫一聲，拋掉手中的誘餌炸彈，呼隆一聲，陋居連帶著樓梯都抖動了，赫敏和羅恩從樓梯上掉了下去，蒙頓格斯被炸的懵了一瞬，抽出魔杖又朝哈利撲過來。
莉莉拉著哈利連連後退，就在蒙頓格斯即將抓住哈利的時候，一個尖細的聲音在莉莉身後響起，「小姐！」
「恩比忒？快，快阻止那個人！」
可是已經遲了，蒙頓格斯的咒語擊中了哈利，哈利暈了過去，莉莉死死抓住他的手，「快帶我們離開這兒！去，去戈德裏克山穀！快！」
恩比忒抓住她和哈利，隨即眼前的陋居變成了一片漆黑，她有點透不過氣來，胸口被緊緊的勒住了，她拚命的抓住哈利的手，充斥耳膜的呼嘯忽的下消失了，她像從一根非常狹窄的橡皮管子裏被擠了出來。
「到了，小姐。」恩比忒甩開手說。
「謝謝你，恩比忒。」莉莉正站在一條窄巷子，巷子的一頭是豎著一家三口紀念碑的廣場，這兒正是戈德裏克山穀。
「哈利，醒醒，哈利。」莉莉檢查了下哈利中的魔咒，沒過多久，哈利睜開眼睛，坐了起來。
「先把這個喝了。」莉莉遞給他一瓶複方湯劑，看上去像發酵了的捲心菜汁。
「我們怎麽在這兒？」現在，哈利已經變成一個紅頭髮滿臉雀斑歪鼻子，長得有點像羅恩的大塊頭男孩，他發現了恩比忒，「它是誰？莉莉，你怎麽會有一隻家養小精靈？」
「他叫恩比忒，是，是——」
「恩比忒是主人的家養小精靈，恩比忒是普林斯家的家養小精靈！」恩比忒怨恨的瞪著莉莉。
「王子？」哈利說，「普林斯？」
「現在不是解釋這個的時候，哈利，有人來了。」
是戈德裏克山穀的村民，開著一輛汽車，從他們身邊緩緩停下，車窗搖下，裏麵的人和善的笑道，「又是來這兒旅遊的嗎，孩子們？」
「是啊，哦，不，我們是前麵鎮子上的學生，來這兒看看，」莉莉隨手指向不遠處的廣場，「聽說這兒有塊紀念碑。」
「很早就豎在那兒了，沒人能說得清它經歷了幾個世紀，」他指了指山穀墓地方向，熱心的介紹，「那邊有塊墓地，聽我祖父說，它比那塊紀念碑還要古老。天快要黑了，看完就趕緊走吧，我們這兒晚上霧大。」
一番道謝後，這個熱心的村民總算開著車離開了，哈利壓低聲音問，「羅恩和赫敏他們呢？韋斯萊夫人還好嗎？」
「我不知道，你暈了之後我就叫恩比忒帶我們離開那兒，比爾他們應該很快就趕回去。我本來想去霍格沃茨，但你說過神秘人可能在那兒，所以就讓恩比忒帶我們來這兒，如果再有這種情況，我希望鳳凰社能給我們提供幾個安全屋。」
他們一邊小聲說著話一邊朝紀念碑走去，恩比忒早在開車的村民出現之前就消失了，莉莉知道他就在附近，這讓她的安心了不少。就在她思索著如果向哈利解釋恩比忒和斯內普教授時，一個裹得嚴實的女人從小街上蹣跚走來，她佝僂著身子，臉卻揚著。莉莉和哈利都能感覺到，她在看哈利。
他們默默的看著她走進，最後，她在幾米外停住了，麵朝著哈利，凝視著他。
「我知道她是誰了。」哈利忽然說。
就在他說話的時候，那個女人舉起一隻布滿噁心斑點的手，招了一下。
第116章 第 116 章
哈利沒有動，那個女人又招了招手。山穀裏瀰漫起薄霧，路燈卻還沒亮，莉莉不安的向哈利靠了靠。這時，哈利說話了，是令人頭皮發麻的嘶嘶聲。
對麵的女人點點頭，轉身示意他們跟上。
「哈利，你知道你在說什麽嗎？」莉莉悄聲問。
「她就是巴沙特。」
「她也會蛇老腔嗎？」
「什麽？」
走在前麵的巴沙特突然停住了，她慢慢的轉過頭，張了張嘴卻沒有發出聲音。莉莉這才看清，她的眼睛裏有層厚厚的白內障，臉上布滿了蜘蛛網一樣的皺紋和青紫血管。
「拿起你的魔杖，哈利，保持警惕。」
巴沙特繼續蹣跚的往前走，雙腳在石板上拖動，發出一種爬行動物滑動的聲音。他們拐入小徑，村子被遠遠的甩在身後，四周開始變得荒蕪起來，道路兩邊幾乎都是些長滿荊棘的廢墟。
最後，巴沙特停在一幢稍顯完整的房子前，她摸索出鑰匙，打開了房門。
屋子裏的氣味十分複雜刺鼻，巴沙特像麻瓜一樣找來火柴，費力的想點燃燭台上的半截蠟燭。