聽到他的鼾聲，都開心地大笑起來，大公主說：“這傢夥本來還可以幹一些更聰明一點的
事，不必到這兒來送死的。”說完，她們都起床打開各自的抽屜和箱子，拿出了漂亮的衣
服，對著鏡子打扮起來。這時，最小的公主說道：“我感到有些不對勁，你們這麽興奮，可
我覺得非常不安，我想一定有不幸的事情將降臨到我們頭上。”“你犯什麽傻呀！”大公主
說，“你老是擔心這，擔心那，難道你忘了那麽多王子想窺探我們，結果都徒勞送命了嗎？
瞧這老兵，即使我不給他安眠藥吃，他也會呼呼大睡的。”
公主們打扮完畢後，再去看了看士兵，隻見他鼾聲依舊，睡在床上一動也不動。這一
來，她們便自以為無人知曉，相當安全了。大公主走到自己的床前拍了拍手，床馬上沉到地
板裏麵，一扇地板門突然打開了。士兵看見大公主領頭，她們一個接一個地鑽進了地板門。
他想到再不能耽誤時間了，馬上跳起來，披上老太婆送給他的那件披風，緊隨她們而去。在
下樓梯時，一不小心，他踩到了小公主的禮服。她對她的姐妹們大聲說道：“怎麽搞的，誰
抓住了我的禮服了？”大公主說道：“你別疑神疑鬼了，肯定是被牆上的釘子掛著了。”她
們下去後，走進了一片令人賞心悅目的小樹林，樹葉全是銀子做的，閃爍著美麗的光芒。士
兵想找一個來過這地方的證物，所以他折了一段樹枝，樹枝“哢嚓！”“嘩啦！”地發出了
聲響，小公主又說道：“我覺得有些反常，你們聽到這聲音了嗎？這聲音以前可沒有聽到
過。”大公主說：“這聲音一定是我們的王子發出的，隻有他們才會對我們的到來歡呼雀
躍。”
說著，她們又走進了另一片小樹林，這片樹林的葉子都是金子做的。再往前，到了第三
片小樹林，所有的葉子都是用光采奪目的鑽石做的。士兵每到一片樹林，都要折下一根樹枝
留作證物，每次也都發出了“哢嚓！”“嘩啦！”的聲響，這響動總是使小公主擔驚受怕，
而大公主又總是說這是王子們在歡呼。
她們不停地往前走，最後來到了一個大湖邊，湖上有十二條小船，每條船上都有一個英
俊的王子，他們似乎一直在這兒等公主的到來。到了岸邊，每個公主都各自上了一條船，士
兵則跟著小公主上了同一條船。
當他們在湖上劃動小船時，與小公主和士兵在一條船上的那個王子說：“怎麽會是這樣
啊！好像這船今天特別重似的，我盡力劃動，船卻沒有平時前進那麽快，我都累壞了。”小
公主說：“這隻是天氣有點暖和，我也覺得非常熱。”
湖泊的對岸，矗立著一座美麗的宮殿，宮殿裏燈火輝煌，從裏麵還傳來了愉快的音樂，
有管聲和號聲，還有喇叭聲。他們上岸後，一起走進宮殿，十二個王子都開始與公主們跳起
舞來。他們一直看不見那位士兵，士兵跟著他們一起跳舞，他們也不知道。每當有公主端起
葡萄酒時，士兵總是暗暗上前將酒喝完。待公主把酒杯端到嘴邊時，杯子已空了。見到這樣
情況，那小公主更感到害怕了，大公主卻老是要她不要做聲。
舞一直跳到了淩晨三點鍾，所有的鞋子都已磨穿了，到這時，她們才念念不舍地離開。
王子們又用船把她們送過湖來，這次，士兵上的是大公主的那條船。到了湖岸，公主和王子
互相道別，她們答應第二天晚上再來。
當她們回到樓梯口時，士兵立即跑到她們的前麵，自己先到床上去躺下了。當這十二姊
妹拖著疲憊不堪的身子慢慢上來後，立即就聽到了睡在床上的士兵所發出的鼾聲。她們說
道：“現在可以安心了。”說完，各自寬衣解帶，脫掉鞋子，扔在床下，都躺下睡覺了。
早晨起來，士兵對晚上的所見所聞隻字不提，他還想多看幾次這樣的奇遇，所以接連第
二個夜晚和第三個夜晚他又去了。每次所發生的一切都和前一次一樣，公主們每次跳舞都要
跳到她們的鞋子穿眼才回到臥室。不過，在第三個晚上，士兵又拿走了一隻金杯作為他到過
那裏的證物。
第四天，他解開這秘密的期限到了，他帶著那三根樹枝和那隻金杯，來到國王麵前。此
時，十二個公主都站在門後張著耳朵，想聽聽他究竟說些什麽。國王問道：“我的十二個女
兒晚上是在哪兒跳舞？”士兵回答道：“她們是在地下的一座宮殿裏與十二個王子跳舞。”
接著，他告訴了國王自己所看見和發生的一切，拿出了他帶來的三根樹枝和金杯給國王看。
國王把公主都叫來，問她們士兵說的這些是不是都是真的。她們見一切都已經被發現，再否
認所發生的事也沒有用了，隻好全部承認了。
秘密解開了，國王問士兵他想選擇哪一個公主作他的妻子，他回答說：“我年紀不小
事，不必到這兒來送死的。”說完，她們都起床打開各自的抽屜和箱子，拿出了漂亮的衣
服，對著鏡子打扮起來。這時，最小的公主說道：“我感到有些不對勁，你們這麽興奮，可
我覺得非常不安，我想一定有不幸的事情將降臨到我們頭上。”“你犯什麽傻呀！”大公主
說，“你老是擔心這，擔心那，難道你忘了那麽多王子想窺探我們，結果都徒勞送命了嗎？
瞧這老兵，即使我不給他安眠藥吃，他也會呼呼大睡的。”
公主們打扮完畢後，再去看了看士兵，隻見他鼾聲依舊，睡在床上一動也不動。這一
來，她們便自以為無人知曉，相當安全了。大公主走到自己的床前拍了拍手，床馬上沉到地
板裏麵，一扇地板門突然打開了。士兵看見大公主領頭，她們一個接一個地鑽進了地板門。
他想到再不能耽誤時間了，馬上跳起來，披上老太婆送給他的那件披風，緊隨她們而去。在
下樓梯時，一不小心，他踩到了小公主的禮服。她對她的姐妹們大聲說道：“怎麽搞的，誰
抓住了我的禮服了？”大公主說道：“你別疑神疑鬼了，肯定是被牆上的釘子掛著了。”她
們下去後，走進了一片令人賞心悅目的小樹林，樹葉全是銀子做的，閃爍著美麗的光芒。士
兵想找一個來過這地方的證物，所以他折了一段樹枝，樹枝“哢嚓！”“嘩啦！”地發出了
聲響，小公主又說道：“我覺得有些反常，你們聽到這聲音了嗎？這聲音以前可沒有聽到
過。”大公主說：“這聲音一定是我們的王子發出的，隻有他們才會對我們的到來歡呼雀
躍。”
說著，她們又走進了另一片小樹林，這片樹林的葉子都是金子做的。再往前，到了第三
片小樹林，所有的葉子都是用光采奪目的鑽石做的。士兵每到一片樹林，都要折下一根樹枝
留作證物，每次也都發出了“哢嚓！”“嘩啦！”的聲響，這響動總是使小公主擔驚受怕，
而大公主又總是說這是王子們在歡呼。
她們不停地往前走，最後來到了一個大湖邊，湖上有十二條小船，每條船上都有一個英
俊的王子，他們似乎一直在這兒等公主的到來。到了岸邊，每個公主都各自上了一條船，士
兵則跟著小公主上了同一條船。
當他們在湖上劃動小船時，與小公主和士兵在一條船上的那個王子說：“怎麽會是這樣
啊！好像這船今天特別重似的，我盡力劃動，船卻沒有平時前進那麽快，我都累壞了。”小
公主說：“這隻是天氣有點暖和，我也覺得非常熱。”
湖泊的對岸，矗立著一座美麗的宮殿，宮殿裏燈火輝煌，從裏麵還傳來了愉快的音樂，
有管聲和號聲，還有喇叭聲。他們上岸後，一起走進宮殿，十二個王子都開始與公主們跳起
舞來。他們一直看不見那位士兵，士兵跟著他們一起跳舞，他們也不知道。每當有公主端起
葡萄酒時，士兵總是暗暗上前將酒喝完。待公主把酒杯端到嘴邊時，杯子已空了。見到這樣
情況，那小公主更感到害怕了，大公主卻老是要她不要做聲。
舞一直跳到了淩晨三點鍾，所有的鞋子都已磨穿了，到這時，她們才念念不舍地離開。
王子們又用船把她們送過湖來，這次，士兵上的是大公主的那條船。到了湖岸，公主和王子
互相道別，她們答應第二天晚上再來。
當她們回到樓梯口時，士兵立即跑到她們的前麵，自己先到床上去躺下了。當這十二姊
妹拖著疲憊不堪的身子慢慢上來後，立即就聽到了睡在床上的士兵所發出的鼾聲。她們說
道：“現在可以安心了。”說完，各自寬衣解帶，脫掉鞋子，扔在床下，都躺下睡覺了。
早晨起來，士兵對晚上的所見所聞隻字不提，他還想多看幾次這樣的奇遇，所以接連第
二個夜晚和第三個夜晚他又去了。每次所發生的一切都和前一次一樣，公主們每次跳舞都要
跳到她們的鞋子穿眼才回到臥室。不過，在第三個晚上，士兵又拿走了一隻金杯作為他到過
那裏的證物。
第四天，他解開這秘密的期限到了，他帶著那三根樹枝和那隻金杯，來到國王麵前。此
時，十二個公主都站在門後張著耳朵，想聽聽他究竟說些什麽。國王問道：“我的十二個女
兒晚上是在哪兒跳舞？”士兵回答道：“她們是在地下的一座宮殿裏與十二個王子跳舞。”
接著，他告訴了國王自己所看見和發生的一切，拿出了他帶來的三根樹枝和金杯給國王看。
國王把公主都叫來，問她們士兵說的這些是不是都是真的。她們見一切都已經被發現，再否
認所發生的事也沒有用了，隻好全部承認了。
秘密解開了，國王問士兵他想選擇哪一個公主作他的妻子，他回答說：“我年紀不小