於是她就不見了。
在我們分手的時候,我的顴骨上挨了一錐,好像給一個火熱的錐子鑽了一下似的。不過這一忽兒就過去了。我好像是漂在柔和的水上;我看見長著寬大的綠葉子的白睡蓮在我下麵彎下去、沉下去了,萎謝和消逝了。我和它們一起下沉,在安靜和其中消逝了。
“死去吧,像雪一樣地融化吧!”水裏發出歌聲和響聲,“蒸發成為雲塊,像雲塊一樣地飄走吧!”
偉大和顯赫的名字,飄揚著的勝利的旗子,寫在蜉蝣翅上的不朽的專利證,都在水裏映到我的眼前來。
昏沉的睡眠,沒有夢的睡眠。我既沒有聽到呼嘯的風,砰砰響的門,鄰居的鈴聲,也沒有聽見房客做重體操的聲音。多麽幸福啊!
這時一陣風吹來了,姑媽沒有上鎖的房門敞開了。姑媽跳起來,穿上衣服,扣上鞋子,跑過來找我。
她說,我睡得像上帝的安琪兒,她不忍心把我喊醒。
我自動地醒,把眼睛睜開。我完全忘記了姑媽就在這屋子裏。不過我馬上就記起來了,我記起了牙痛的幽靈。夢境和現實混成一起。
“我們昨夜道別以後,你沒有寫一點什麽東西嗎?”她問。
“我倒希望你寫點呢!你是我的詩人 你永遠是這樣!”
我覺得她在暗暗地微笑。我不知道,這是愛我的那個好姑媽呢,還是那位在夜裏得到了我的諾言的可怕的姑媽。
“親愛的孩子,你寫詩沒有?”
“沒有!沒有!”我大聲說。“你真是米勒姑媽嗎?”
“還有什麽別的姑媽呢?”她說。
這真是米勒姑媽。
她吻了我一下,坐進一輛馬車,回家去了。
我把這兒所寫的東西都寫下來了,這不是用詩寫的,而且這永遠不能印出來……
稿子到這兒就中斷了。
我的年輕朋友 這位未來的雜貨店員 沒有辦法找到遺失的部分。它包著熏鯖魚、黃油和綠肥皂在世界上失蹤了。它已經完成了它的任務。
造酒人死了,姑媽也死了,學生也死了 他的才華都到桶裏去了:這就是故事的結尾 關於牙痛姑媽的故事的結尾。
--本部分結束--
想看更多小說,請到宜搜小說搜索(b.easou)搜搜看。
本小說源至第三方網站,僅供學習和交流使用,不可用於商業目的,宜搜僅提供下載連結索引,如果您喜歡該小說,請購買正版書藉。
7 </pixtel_mmi_ebook_2005>宜搜小說搜索(b.easou)
【書名】中外童話故事
【作者】佚名
【類別】教育
【狀態】全本
【來源】頭頭小說網
【更新】2009-09-02已更新至199章
【本冊章節】第48-88章
【簡介】“國王,你在做什麽?你是睡著了還是醒著?”看到小幫工沒有回答,它又說:“我的兩位客人在做什麽?”小幫工說:“她們睡熟了。”鴨子又問:“我的小寶寶在做什麽?”小幫工回答:“他在搖籃裏睡得好好的。”
---開始閱讀---
[48]守塔人奧列
“在這個世界裏,事情不是上升,就是下降。不是不降,就是上升!我現在不能再進一步向上爬了。上升和下降,下降和上升,大多數的人都有這一套經驗。歸根結底,我們最後都要成為守塔人,從一個高處來觀察生活和一切事情。”
這是我的朋友、那個老守塔人奧列的一番議論。他是一位喜歡瞎聊的有趣人物。他好像是什麽話都講,但在他心的深處,卻嚴肅地藏著許多東西。是的,他的家庭出身很好,據說他還是一個樞密顧問官的少爺呢 他也許是的。他曾經念過書,當過塾師的助理和牧師的副秘書;但是這又有什麽用呢?他跟牧師住在一起的時候,可以隨便使用屋子裏的任何東西。他那時正像俗話所說的,是一個翩翩少年。他要用真正的皮鞋油來擦靴子,但是牧師隻準他用普通油。他們為了這件事鬧過意見。這個說那個吝嗇,那個說這個虛榮。鞋油成了他們敵對的根源,因此他們就分手了。
但是他對牧師所要求的東西,同樣也對世界要求:他要求真正的皮鞋油,而他所得到的卻是普通的油脂。這麽一來,他就隻好離開所有的人而成為一個隱士了。不過在一個大城市裏,唯一能夠隱居而又不至於餓飯的地方是教堂塔樓。因此他就鑽進去,在裏邊一麵孤獨地散步,一麵抽著菸鬥。他一忽兒向下看,一忽兒向上瞧,產生些感想,講一套自己能看見和看不見的事情,以及在書上和在自己心裏見到的事情。
我常常借一些好書給他讀:你是怎樣一個人,可以從你所交往的朋友看出來。他說他不喜歡英國那種寫給保姆這類人讀的小說,也不喜歡法國小說,因為這類東西是陰風和玫瑰花梗的混合物。不,他喜歡傳記和關於大自然的奇觀的書籍。我每年至少要拜訪他一次 一般是新年以後的幾天內。他總是把他在這新舊年關交替時所產生的一些感想東扯西拉地談一陣子。
我想把我兩天拜訪他的情形談一談,我盡量引用他自己說的話。
第一次拜訪
在我最近所借給奧列的書中,有一本是關於圓石子的書。這本書特別引其他的興趣,他埋頭讀了一陣子。
在我們分手的時候,我的顴骨上挨了一錐,好像給一個火熱的錐子鑽了一下似的。不過這一忽兒就過去了。我好像是漂在柔和的水上;我看見長著寬大的綠葉子的白睡蓮在我下麵彎下去、沉下去了,萎謝和消逝了。我和它們一起下沉,在安靜和其中消逝了。
“死去吧,像雪一樣地融化吧!”水裏發出歌聲和響聲,“蒸發成為雲塊,像雲塊一樣地飄走吧!”
偉大和顯赫的名字,飄揚著的勝利的旗子,寫在蜉蝣翅上的不朽的專利證,都在水裏映到我的眼前來。
昏沉的睡眠,沒有夢的睡眠。我既沒有聽到呼嘯的風,砰砰響的門,鄰居的鈴聲,也沒有聽見房客做重體操的聲音。多麽幸福啊!
這時一陣風吹來了,姑媽沒有上鎖的房門敞開了。姑媽跳起來,穿上衣服,扣上鞋子,跑過來找我。
她說,我睡得像上帝的安琪兒,她不忍心把我喊醒。
我自動地醒,把眼睛睜開。我完全忘記了姑媽就在這屋子裏。不過我馬上就記起來了,我記起了牙痛的幽靈。夢境和現實混成一起。
“我們昨夜道別以後,你沒有寫一點什麽東西嗎?”她問。
“我倒希望你寫點呢!你是我的詩人 你永遠是這樣!”
我覺得她在暗暗地微笑。我不知道,這是愛我的那個好姑媽呢,還是那位在夜裏得到了我的諾言的可怕的姑媽。
“親愛的孩子,你寫詩沒有?”
“沒有!沒有!”我大聲說。“你真是米勒姑媽嗎?”
“還有什麽別的姑媽呢?”她說。
這真是米勒姑媽。
她吻了我一下,坐進一輛馬車,回家去了。
我把這兒所寫的東西都寫下來了,這不是用詩寫的,而且這永遠不能印出來……
稿子到這兒就中斷了。
我的年輕朋友 這位未來的雜貨店員 沒有辦法找到遺失的部分。它包著熏鯖魚、黃油和綠肥皂在世界上失蹤了。它已經完成了它的任務。
造酒人死了,姑媽也死了,學生也死了 他的才華都到桶裏去了:這就是故事的結尾 關於牙痛姑媽的故事的結尾。
--本部分結束--
想看更多小說,請到宜搜小說搜索(b.easou)搜搜看。
本小說源至第三方網站,僅供學習和交流使用,不可用於商業目的,宜搜僅提供下載連結索引,如果您喜歡該小說,請購買正版書藉。
7 </pixtel_mmi_ebook_2005>宜搜小說搜索(b.easou)
【書名】中外童話故事
【作者】佚名
【類別】教育
【狀態】全本
【來源】頭頭小說網
【更新】2009-09-02已更新至199章
【本冊章節】第48-88章
【簡介】“國王,你在做什麽?你是睡著了還是醒著?”看到小幫工沒有回答,它又說:“我的兩位客人在做什麽?”小幫工說:“她們睡熟了。”鴨子又問:“我的小寶寶在做什麽?”小幫工回答:“他在搖籃裏睡得好好的。”
---開始閱讀---
[48]守塔人奧列
“在這個世界裏,事情不是上升,就是下降。不是不降,就是上升!我現在不能再進一步向上爬了。上升和下降,下降和上升,大多數的人都有這一套經驗。歸根結底,我們最後都要成為守塔人,從一個高處來觀察生活和一切事情。”
這是我的朋友、那個老守塔人奧列的一番議論。他是一位喜歡瞎聊的有趣人物。他好像是什麽話都講,但在他心的深處,卻嚴肅地藏著許多東西。是的,他的家庭出身很好,據說他還是一個樞密顧問官的少爺呢 他也許是的。他曾經念過書,當過塾師的助理和牧師的副秘書;但是這又有什麽用呢?他跟牧師住在一起的時候,可以隨便使用屋子裏的任何東西。他那時正像俗話所說的,是一個翩翩少年。他要用真正的皮鞋油來擦靴子,但是牧師隻準他用普通油。他們為了這件事鬧過意見。這個說那個吝嗇,那個說這個虛榮。鞋油成了他們敵對的根源,因此他們就分手了。
但是他對牧師所要求的東西,同樣也對世界要求:他要求真正的皮鞋油,而他所得到的卻是普通的油脂。這麽一來,他就隻好離開所有的人而成為一個隱士了。不過在一個大城市裏,唯一能夠隱居而又不至於餓飯的地方是教堂塔樓。因此他就鑽進去,在裏邊一麵孤獨地散步,一麵抽著菸鬥。他一忽兒向下看,一忽兒向上瞧,產生些感想,講一套自己能看見和看不見的事情,以及在書上和在自己心裏見到的事情。
我常常借一些好書給他讀:你是怎樣一個人,可以從你所交往的朋友看出來。他說他不喜歡英國那種寫給保姆這類人讀的小說,也不喜歡法國小說,因為這類東西是陰風和玫瑰花梗的混合物。不,他喜歡傳記和關於大自然的奇觀的書籍。我每年至少要拜訪他一次 一般是新年以後的幾天內。他總是把他在這新舊年關交替時所產生的一些感想東扯西拉地談一陣子。
我想把我兩天拜訪他的情形談一談,我盡量引用他自己說的話。
第一次拜訪
在我最近所借給奧列的書中,有一本是關於圓石子的書。這本書特別引其他的興趣,他埋頭讀了一陣子。