簡放的知府、部送的知縣，慶督大多不讓他們到任，目的就是為了讓那些暫時代理的委員多撈些好處。上麵派來的福州府知府紮克丹布就一直被晾著——就算是福州離開了現在的代理知府劉翊宸就不行，把紮克丹布派到其它府也行啊。難道說紮克丹布任何一個地方的知府都勝任不了嗎？如果是這樣，那又為什麽不直接奏明朝廷將紮克丹布送回吏部呢？泉州府知府章倬標，不願到泉州去，而慶督又不想調他到其它地方，也是進退維穀。上麵派來的興化知府延祐，本來慶督已答應讓他赴任，但為了照顧現在那裏代理的曾憲德，於是就轉令延祐隨營，扭扭捏捏，好不難受。
崇安縣知縣戴昌文、仙遊縣知縣李鍾靈和漳平知縣洪麟綬先後到省，我請示慶督，是否讓他們赴任。慶督回答：「李、洪兩位可以去，隻有戴縣令我覺得他的業務還很生疏。」真正的原因是，代理崇安縣縣令的丁承禧，乃是慶督的幹兒子。此前，裕子厚就放話說戴縣令業務生疏，應暫緩赴任。慶督到了營中又寫信來，令戴昌文暫緩到任。裕子厚和丁承禧的父親丁紹儀是死黨，當然要出死力。我回信說戴昌文暫緩到任也不是不可，隻是丁承禧少年取巧，倚仗父兄之勢，地皮刮盡，終非長久之計。
又過了幾天，我將部選州縣佐雜一齊開了張單子，呈給慶督說：「這七八個人，哪些人可以令其赴任，哪些人令其留省，請您明示。」慶督說：「既然都是吏部選派的，就讓他們全部赴任吧。」我當即掛牌飭信，丁紹儀得知又專門寫信給福州府知府，讓戴昌文慢點啟程；如果走得急，就請裕子厚將戴某留在軍營。戴昌文於是由水路繞道而行，等他到時，丁承禧已經將茶稅盈餘全部裝入自己的腰包了。
我本想主持公道，無奈孤掌難鳴，況且我又不能獨當一麵，隻覺處處掣肘，實在憋悶。
我將來福建時，慶督誤聽讒言，說我鋒芒太盛，所以錘峻和王延齡都在我來之前調到江西和江蘇去了。慶督又因為閩省委署官員素無章程，怕我指責，就命代理藩司裕子厚詳定條規，各歸本班，不準紊亂。我二月初八日視事，初六日司中趕緊上詳，到三月中旬才批準執行。我按章委派，不敢隨意高下。章程既定，那些一向鑽刺的大覺不便，而安分守己的總算有了機會。三月以來，外麵對我的評價還好。
省城各衙門的師爺，幾乎沒有不賣法自肥的——就是你們現在所說的權力尋租。各衙門的官員，也並不是都不會做公文，隻因心思不在公務上，對公文往往隻看一眼；多數時候，大意都沒弄清就交給了師爺，這樣師爺們不上下其手、從中作梗才怪呢！一些不肖官員，卻把巴結這些人視為升官的終南捷徑。福建學政徐壽蘅有一句經典名言：「整個福州城，就沒有一個讀完『四書』的官。」
如此督撫
慶端雖官居總督，對軍事卻一竅不通。上次長毛竄入福建，慶端駐紮在延平，並未接仗，幸好周天受將賊軍擊退，總督大人也就凱旋而回。
有一次，總督命令從八營中挑選精兵千名，在督署小校場操演，早晚兩次，並邀請將軍、巡撫、「兩司」和其他道府官員同往觀看：下場的並沒有一千人，除去打旗幟的、吹號的、擂鼓、鳴鑼的以外，也就三四百人吧。抬槍有十幾杆，鳥槍不足一百杆，其餘短棍鐵叉和藤牌若幹。士兵們喊得倒是很響，從這邊跑過去，又從那邊跑過來，用一塊布掛在中間，由場上退入布後的人，由布後再出來，所以看起來還不止一千人。
接著，士兵們演示爬雲梯，遠遠看去，身手也還敏捷。隻是，通常所說的雲梯隻是一根獨木，兩旁橫插上幾根小短木，因為形狀像蜈蚣，所以也叫蜈蚣梯，可是我們看到的雲梯卻就是尋常之人所用的梯子，爬上去有什麽難的？各項雜技操演完畢，接著打了幾聲連環槍，就吹著號擂著鼓退下去了——不僅打仗用不著，就以操演而論，也如同兒戲。依我看，如果想用操練提高實戰水平，隻要槍炮刀矛四樣就行。炮就是抬槍，重二十多斤，最重也就三十斤，兩人抬著射擊，非常方便，炮筒越長，射得越遠。如果有幾百杆抬槍，再配上一些鳥槍刀矛，就可成為一支勁旅。矛杆以超過一丈為宜，長器短用，全在跳躍進止伸縮之間，而慶督訓練的短棍叉刀，隻能算是玩雜技。
會操結束後，照例進行會餐。慶端喝得醉眼模糊，踉踉蹌蹌走到教場，繼續和人比射賭酒。先是定點立射，慶端屢射不中，為了挽回麵子，執意要騎馬再射，同仁死命拉住，慶端才肯撒手——如果他墜馬受傷，傳揚出去說是因為酒醉墜馬，那將成何體統。臬司裕子厚也喝得爛醉如泥，和慶製軍高聲對唱。慶督還大言不慚地說：「看我大兒子如何？」慶督又對我說：「椒翁不要笑我喲。」隻因為我端坐不飲，所以他雖然醉了，也還有些忌憚。我看他的種種行為，隻有一個體會——此人公事全仗福命，如果派他統兵打仗，那隻有讓貓跟著——據說貓有九條命，看有沒有一兩條回來的。[1]
孔子說：「國家大事，在祀與戎。」軍隊操練是為了提高技戰能力，不是為了好玩。我在福建看到的卻是，主將踉蹌酩酊，半醉半醒，口中含含糊糊，醉眼矇矓地問帶隊官：「你們帶的兵不足額吧。」帶隊官答道：「是啊是啊。」試問，兵不足額是何等嚴重的罪名？總督知道了，卻像沒事一樣。
崇安縣知縣戴昌文、仙遊縣知縣李鍾靈和漳平知縣洪麟綬先後到省，我請示慶督，是否讓他們赴任。慶督回答：「李、洪兩位可以去，隻有戴縣令我覺得他的業務還很生疏。」真正的原因是，代理崇安縣縣令的丁承禧，乃是慶督的幹兒子。此前，裕子厚就放話說戴縣令業務生疏，應暫緩赴任。慶督到了營中又寫信來，令戴昌文暫緩到任。裕子厚和丁承禧的父親丁紹儀是死黨，當然要出死力。我回信說戴昌文暫緩到任也不是不可，隻是丁承禧少年取巧，倚仗父兄之勢，地皮刮盡，終非長久之計。
又過了幾天，我將部選州縣佐雜一齊開了張單子，呈給慶督說：「這七八個人，哪些人可以令其赴任，哪些人令其留省，請您明示。」慶督說：「既然都是吏部選派的，就讓他們全部赴任吧。」我當即掛牌飭信，丁紹儀得知又專門寫信給福州府知府，讓戴昌文慢點啟程；如果走得急，就請裕子厚將戴某留在軍營。戴昌文於是由水路繞道而行，等他到時，丁承禧已經將茶稅盈餘全部裝入自己的腰包了。
我本想主持公道，無奈孤掌難鳴，況且我又不能獨當一麵，隻覺處處掣肘，實在憋悶。
我將來福建時，慶督誤聽讒言，說我鋒芒太盛，所以錘峻和王延齡都在我來之前調到江西和江蘇去了。慶督又因為閩省委署官員素無章程，怕我指責，就命代理藩司裕子厚詳定條規，各歸本班，不準紊亂。我二月初八日視事，初六日司中趕緊上詳，到三月中旬才批準執行。我按章委派，不敢隨意高下。章程既定，那些一向鑽刺的大覺不便，而安分守己的總算有了機會。三月以來，外麵對我的評價還好。
省城各衙門的師爺，幾乎沒有不賣法自肥的——就是你們現在所說的權力尋租。各衙門的官員，也並不是都不會做公文，隻因心思不在公務上，對公文往往隻看一眼；多數時候，大意都沒弄清就交給了師爺，這樣師爺們不上下其手、從中作梗才怪呢！一些不肖官員，卻把巴結這些人視為升官的終南捷徑。福建學政徐壽蘅有一句經典名言：「整個福州城，就沒有一個讀完『四書』的官。」
如此督撫
慶端雖官居總督，對軍事卻一竅不通。上次長毛竄入福建，慶端駐紮在延平，並未接仗，幸好周天受將賊軍擊退，總督大人也就凱旋而回。
有一次，總督命令從八營中挑選精兵千名，在督署小校場操演，早晚兩次，並邀請將軍、巡撫、「兩司」和其他道府官員同往觀看：下場的並沒有一千人，除去打旗幟的、吹號的、擂鼓、鳴鑼的以外，也就三四百人吧。抬槍有十幾杆，鳥槍不足一百杆，其餘短棍鐵叉和藤牌若幹。士兵們喊得倒是很響，從這邊跑過去，又從那邊跑過來，用一塊布掛在中間，由場上退入布後的人，由布後再出來，所以看起來還不止一千人。
接著，士兵們演示爬雲梯，遠遠看去，身手也還敏捷。隻是，通常所說的雲梯隻是一根獨木，兩旁橫插上幾根小短木，因為形狀像蜈蚣，所以也叫蜈蚣梯，可是我們看到的雲梯卻就是尋常之人所用的梯子，爬上去有什麽難的？各項雜技操演完畢，接著打了幾聲連環槍，就吹著號擂著鼓退下去了——不僅打仗用不著，就以操演而論，也如同兒戲。依我看，如果想用操練提高實戰水平，隻要槍炮刀矛四樣就行。炮就是抬槍，重二十多斤，最重也就三十斤，兩人抬著射擊，非常方便，炮筒越長，射得越遠。如果有幾百杆抬槍，再配上一些鳥槍刀矛，就可成為一支勁旅。矛杆以超過一丈為宜，長器短用，全在跳躍進止伸縮之間，而慶督訓練的短棍叉刀，隻能算是玩雜技。
會操結束後，照例進行會餐。慶端喝得醉眼模糊，踉踉蹌蹌走到教場，繼續和人比射賭酒。先是定點立射，慶端屢射不中，為了挽回麵子，執意要騎馬再射，同仁死命拉住，慶端才肯撒手——如果他墜馬受傷，傳揚出去說是因為酒醉墜馬，那將成何體統。臬司裕子厚也喝得爛醉如泥，和慶製軍高聲對唱。慶督還大言不慚地說：「看我大兒子如何？」慶督又對我說：「椒翁不要笑我喲。」隻因為我端坐不飲，所以他雖然醉了，也還有些忌憚。我看他的種種行為，隻有一個體會——此人公事全仗福命，如果派他統兵打仗，那隻有讓貓跟著——據說貓有九條命，看有沒有一兩條回來的。[1]
孔子說：「國家大事，在祀與戎。」軍隊操練是為了提高技戰能力，不是為了好玩。我在福建看到的卻是，主將踉蹌酩酊，半醉半醒，口中含含糊糊，醉眼矇矓地問帶隊官：「你們帶的兵不足額吧。」帶隊官答道：「是啊是啊。」試問，兵不足額是何等嚴重的罪名？總督知道了，卻像沒事一樣。