廷寄裏又說，隻許剛咱族投誠，其他野番不準效尤。素不知渡河野番已達五十三萬多人，就算其他野番不過河，也是無法駕馭的；何況野番各族，並無一個總管一切的頭目，誰又能約束他們不過河呢？真要這麽做，後患無窮。青海大臣圖伽布極不願辦，怎奈那遜阿古拉在西寧百般恐嚇他，樂督也逼他聯名上奏，圖伽布模稜兩可死不表態，樂督對此很是生氣，隻好單獨上奏皇上，強令執行。這件事事體重大，頭緒繁多，恐怕也不是三兩天能夠了結。
馬幹（餵馬的飼料，也指用來買飼料的錢）隻發一半，本來就是沒有道理的事。甘肅的軍馬很大部分是朋馬，並非騎兵自己餵養，而是由農戶代養，由朝廷發放馬幹。朋馬的數額，差不多占軍馬的一半。所以支發馬幹，與騎兵無關；至於例馬，是由駐軍營員自己領款，與朋馬也無關。朋馬每年總會病死若幹，留下馬皮，發放馬幹時作為證據，朋馬病死後按規定應買補，各營紛紛請領。我首先發放兵餉，買馬的事一律批示暫緩。省城裏也有軍馬病死，樂督命令籌款給發，迅速補買，沒想到居然添了幾十匹馬，遠遠超過原來的數字，我也不便過問。
督署每月的開支項目裏麵，有八十匹例馬一項，可是從來隻看見樂督領錢，沒見他餵養過。督署裏餵的馬其實很多，有幾十匹，斑駁成群，但都是蘭州縣知縣供應飼料。其餘藩司、臬司、蘭州道、蘭州府的馬，也一律由蘭州縣知縣供應。我隻有一匹騾和一匹馬，所費無多。臬司明緒餵的騾馬將近一百匹，馬夫也異常兇橫，每次到縣署帳房領餵養費，稍為遲緩，便罵罵咧咧，甚至動手打人。至於樂督的餵養費，縣署倒是早早備下，從不用催。蘭州縣知縣本來就是個苦缺，僅此一事，就難以應付。
州縣官員經常調換，對地方沒有好處，而且最容易開啟跑官要官、買官賣官的惡例，從來講究吏治的，無不深知其害。可是樂斌就習慣以此市恩納賄，明緒以此撞騙招搖，彭沛霖以此共同作弊。而我忝任藩司，倒像戲台上的傀儡一樣，屍位素餐。
筆帖式[1]長祥，在督署與門衛陳二結拜為弟兄，加上督署的中軍德詳，三個人在門房吸食鴉片，一吸就是一整天，到外麵就尋花問柳，無所不為。陳二是樂督的「用神」[2]，樂督對他可以說是言聽計從。陳二為長祥遊說，說讓他代理知縣。向來督署筆帖式署理知縣都是有意調劑，但是必須是資格很深、很有成績的人才可被委任。一天，禮縣知縣出缺，明緒對我說：「樂督想讓長祥署理，可是不好向您開口，托我轉告您。」第二天排參時，我剛說讓長祥署理，樂督就慌不迭地答應了，好像生怕我反悔一樣——看來，明臬司之言不虛。
筆帖式多齡任職年滿後，以同知、知縣的資格留在甘肅候補，按順序應補寧夏府的理事同知，命他上任，他卻嫌缺苦不肯前去。明緒代求樂督，改署禮縣，由司中檄委，他又不肯去。多齡說自己官私虧累很重，禮縣縣令每年收入才一千多兩，不足以脫貧。長祥又想代理安定縣，明緒將這個情況對我說了。我說：「這還是大清吏治嗎？」明臬說：「樂督急著想照顧長祥，如果把禮縣給長祥，而把安定給多齡，他們兩個人都會答應的。」我說：「不如請多齡自己選一個缺，自己回稟樂督，何必麻煩我一次次下文呢？而且以後輪到苦缺的，都不上任，我又將怎麽說呢？如果說一定要讓多齡署理安定，那麻煩您自己去說，我實在難以啟齒。」明臬回去一說，樂督就答應了，我也隻好遵命而已。
其他的如陶斯詠任古浪縣知縣，羅星點代理永昌縣知縣，王汝銓調張掖縣知縣，張清濟代理靖遠縣知縣，接著代理寧遠知縣，都不再和我商量。我經常對屬員說：「『廉』和『公』二字，我是足以自信的，如果其中有不公平的地方，想來你們應該理解我吧。」
[1]「筆帖式」，清代於各衙署設置的低級文官，掌理翻譯滿、漢章奏文書。
[2]「用神」，我國傳統四柱八字預測術中專用術語，專指用於補救八字不足之處的天幹或地支。此處是指樂斌想借這個人的生辰八字來補自己生辰八字的不足。
喪事也斂財
明緒的母親因病去世，我隨樂督幾次上門唁奠。樂督贈送喪儀五百兩，我送了三百兩。樂督又答應借給他三千兩，可以看出他們的交情確實非同一般。按慣例，司道官員丁憂，應由總督代奏開缺，可是樂督在代奏開缺的摺子裏對明緒大加保舉——這可是從來沒有的事。明緒攢的錢不少，外麵的金鋪說：除了平日兌換的不算，這一次就兌換了三千多兩黃金。甘肅臬司是有名的苦缺，可是明緒卻能攢下這麽多錢，實在難以想像。明緒對我說：「一路上的路費，進京以後的應酬，都需要開銷。我擔心囊中羞澀，應付不來。」看來到了京城，他要打點的人也不少。至於他為什麽當我的麵說這些，用意當然是再明白不過了，就是想臨走時再撈上一筆而已。接下來，我為他四處張羅，找同仁們湊份子，大夥的奠儀超過了一萬兩。有人說我這麽做是縱富，意思是說他那麽有錢，你還幫他斂財；也有人說我是矯情，他那樣挑剔你排擠你，你卻對他那樣，虧你做得出來。唉，讓別人去說吧。
臬司出缺，按慣例，應派正式道員代理。和祥本是代理甘涼道，又是撤職後捐復人員，還沒有赴吏部引見，按理是沒有資格的。我在錢局就很冒昧地說了一句：「這次一定是由蘭州道恩麟代理臬司。」卻不知道和祥早已跪求樂督，一定要把臬司的大印拿到手。所以樂督接到明緒丁憂的信後，一個字也沒有和我提起，就直接劄委和祥代理，而把甘涼道委派栗炬代理。和祥因我在錢局說過的話，對我恨之入骨。
馬幹（餵馬的飼料，也指用來買飼料的錢）隻發一半，本來就是沒有道理的事。甘肅的軍馬很大部分是朋馬，並非騎兵自己餵養，而是由農戶代養，由朝廷發放馬幹。朋馬的數額，差不多占軍馬的一半。所以支發馬幹，與騎兵無關；至於例馬，是由駐軍營員自己領款，與朋馬也無關。朋馬每年總會病死若幹，留下馬皮，發放馬幹時作為證據，朋馬病死後按規定應買補，各營紛紛請領。我首先發放兵餉，買馬的事一律批示暫緩。省城裏也有軍馬病死，樂督命令籌款給發，迅速補買，沒想到居然添了幾十匹馬，遠遠超過原來的數字，我也不便過問。
督署每月的開支項目裏麵，有八十匹例馬一項，可是從來隻看見樂督領錢，沒見他餵養過。督署裏餵的馬其實很多，有幾十匹，斑駁成群，但都是蘭州縣知縣供應飼料。其餘藩司、臬司、蘭州道、蘭州府的馬，也一律由蘭州縣知縣供應。我隻有一匹騾和一匹馬，所費無多。臬司明緒餵的騾馬將近一百匹，馬夫也異常兇橫，每次到縣署帳房領餵養費，稍為遲緩，便罵罵咧咧，甚至動手打人。至於樂督的餵養費，縣署倒是早早備下，從不用催。蘭州縣知縣本來就是個苦缺，僅此一事，就難以應付。
州縣官員經常調換，對地方沒有好處，而且最容易開啟跑官要官、買官賣官的惡例，從來講究吏治的，無不深知其害。可是樂斌就習慣以此市恩納賄，明緒以此撞騙招搖，彭沛霖以此共同作弊。而我忝任藩司，倒像戲台上的傀儡一樣，屍位素餐。
筆帖式[1]長祥，在督署與門衛陳二結拜為弟兄，加上督署的中軍德詳，三個人在門房吸食鴉片，一吸就是一整天，到外麵就尋花問柳，無所不為。陳二是樂督的「用神」[2]，樂督對他可以說是言聽計從。陳二為長祥遊說，說讓他代理知縣。向來督署筆帖式署理知縣都是有意調劑，但是必須是資格很深、很有成績的人才可被委任。一天，禮縣知縣出缺，明緒對我說：「樂督想讓長祥署理，可是不好向您開口，托我轉告您。」第二天排參時，我剛說讓長祥署理，樂督就慌不迭地答應了，好像生怕我反悔一樣——看來，明臬司之言不虛。
筆帖式多齡任職年滿後，以同知、知縣的資格留在甘肅候補，按順序應補寧夏府的理事同知，命他上任，他卻嫌缺苦不肯前去。明緒代求樂督，改署禮縣，由司中檄委，他又不肯去。多齡說自己官私虧累很重，禮縣縣令每年收入才一千多兩，不足以脫貧。長祥又想代理安定縣，明緒將這個情況對我說了。我說：「這還是大清吏治嗎？」明臬說：「樂督急著想照顧長祥，如果把禮縣給長祥，而把安定給多齡，他們兩個人都會答應的。」我說：「不如請多齡自己選一個缺，自己回稟樂督，何必麻煩我一次次下文呢？而且以後輪到苦缺的，都不上任，我又將怎麽說呢？如果說一定要讓多齡署理安定，那麻煩您自己去說，我實在難以啟齒。」明臬回去一說，樂督就答應了，我也隻好遵命而已。
其他的如陶斯詠任古浪縣知縣，羅星點代理永昌縣知縣，王汝銓調張掖縣知縣，張清濟代理靖遠縣知縣，接著代理寧遠知縣，都不再和我商量。我經常對屬員說：「『廉』和『公』二字，我是足以自信的，如果其中有不公平的地方，想來你們應該理解我吧。」
[1]「筆帖式」，清代於各衙署設置的低級文官，掌理翻譯滿、漢章奏文書。
[2]「用神」，我國傳統四柱八字預測術中專用術語，專指用於補救八字不足之處的天幹或地支。此處是指樂斌想借這個人的生辰八字來補自己生辰八字的不足。
喪事也斂財
明緒的母親因病去世，我隨樂督幾次上門唁奠。樂督贈送喪儀五百兩，我送了三百兩。樂督又答應借給他三千兩，可以看出他們的交情確實非同一般。按慣例，司道官員丁憂，應由總督代奏開缺，可是樂督在代奏開缺的摺子裏對明緒大加保舉——這可是從來沒有的事。明緒攢的錢不少，外麵的金鋪說：除了平日兌換的不算，這一次就兌換了三千多兩黃金。甘肅臬司是有名的苦缺，可是明緒卻能攢下這麽多錢，實在難以想像。明緒對我說：「一路上的路費，進京以後的應酬，都需要開銷。我擔心囊中羞澀，應付不來。」看來到了京城，他要打點的人也不少。至於他為什麽當我的麵說這些，用意當然是再明白不過了，就是想臨走時再撈上一筆而已。接下來，我為他四處張羅，找同仁們湊份子，大夥的奠儀超過了一萬兩。有人說我這麽做是縱富，意思是說他那麽有錢，你還幫他斂財；也有人說我是矯情，他那樣挑剔你排擠你，你卻對他那樣，虧你做得出來。唉，讓別人去說吧。
臬司出缺，按慣例，應派正式道員代理。和祥本是代理甘涼道，又是撤職後捐復人員，還沒有赴吏部引見，按理是沒有資格的。我在錢局就很冒昧地說了一句：「這次一定是由蘭州道恩麟代理臬司。」卻不知道和祥早已跪求樂督，一定要把臬司的大印拿到手。所以樂督接到明緒丁憂的信後，一個字也沒有和我提起，就直接劄委和祥代理，而把甘涼道委派栗炬代理。和祥因我在錢局說過的話，對我恨之入骨。