蘇大為本來在看別的商品貨物，被思莫爾這一句話，嗆得咳嗽不停。
「阿彌我的兄弟，你怎麽了？」
蘇大為好不容易才止住了咳嗽，指著安文生，笑著對思莫爾道：「思莫爾，他在大馬士革生活了三年。」
「啥？」
那邊，安文生嘰裏咕嚕說了兩句話，思莫爾頓時傻了。
估計他說的是波斯話，讓思莫爾有點反應不過來。
不過，這傢夥果然是天生的生意人，醒悟過來之後，立刻興奮道：「客人，沒想到你竟然去過大馬士革。那你肯定知道大流士，也一定非常清楚，這把刀的價值。」
到這個時候，這傢夥還想著要忽悠人。
蘇大為扭頭對周良道：「我突然覺得，當初他被人下套的時候，咱們不該管。」
周良是聽不太懂蘇大為的意思，不過還是嗬嗬笑了。
「思莫爾，你可真敢說，還大流士……哪個大流士啊？是不是被斯巴達人打退的大流士？賊你媽，大流士是距離現在都一千多年前的人了，那時候有這種鋼刀嗎？」
思莫爾一愣，看著蘇大為。
「阿彌兄弟，你居然知道大流士？還知道斯巴達人？」
「我還他媽的知道，你們的大流士在溫泉關，被三百斯巴達人打敗了。」
「胡說，阿彌兄弟，你可以羞辱我，但不能羞辱大流士皇帝。他怎麽可能被斯巴達人打敗？」
思莫爾非常激動，大聲吼叫，揮舞著手臂。
蘇大為愣了一下，旋即反應過來。
對歐洲人而言，歐洲文明源自於希臘文明，源自於雅典和斯巴達文明。從某種程度上而言，他們是希臘文明的延續；而大流士作為波斯皇帝，入侵雅典自然會被他們視為敵人。就如同歐洲人拚命鼓吹什麽亞歷山大大帝，波斯人視大流士為神明。
特別是在本世紀初，薩珊波斯帝國的庫思馬一世橫掃歐洲，令波斯人無比驕傲。
他們，當然會不滿任何人對大流士的詆毀。
之所以後世人都知道溫泉關戰役，說穿了就是歐洲的實力占居了上風，掌握了傳媒的喉舌。那部斯巴達三百勇士裏的大流士被醜化為妖魔一樣的存在，也是歐洲文明對其他文明的詆毀。就如同蘇大為重生前，歐洲人總是想辦法詆毀中國人一樣。
蘇大為忙道歉道：「思莫爾，非常抱歉，可能是我誤會了。」
「好吧，那我也要向你道歉，大流士皇帝時代，並沒有使用過這種武器。
不過相信我，這真的是一口好刀。你知道，我把它帶過來有多困難，可惜沒有人識貨。」
「是啊，賊你媽都大流士時代的產物了，誰買得起？」
「哈哈，哈哈，啊哈哈哈。」
蘇大為一語道破天機，讓思莫爾露出了尷尬之色。
「咱們不說這個了，阿彌我的兄弟，你今天怎麽有空來我這裏了？」
第七章 信口雌黃
瞿薩旦那，漢譯可做『地乳』之意。
玄奘法師在《大唐西域記》中，把瞿薩旦那翻譯為於闐國。
而在長安縣居德坊東壁，也有一個地方就叫做瞿薩旦那曲，也可以翻譯為於闐曲。
唐代裏坊內的巷陌，被稱之為曲。
這是一條很長的巷陌，也很熱鬧，到處可見碧眼深目的胡人。
這條巷陌，歷史不算長，確伴隨著大興城一起成長，也是那些胡人來長安後，最喜歡來的地方。
這裏，有最正宗的西域烤肉，最正宗的西域美酒，最正宗的西域胡姬。
走進瞿薩旦那曲，就可以聞到瀰漫在巷陌裏，濃濃的烤肉香味。唐人，胡人都會聚集此地，載歌載舞，體會最原始最純正的西域風情，享受最美味的西域美食。
蘇大為早知道這個地方，但沒有來過。
原因嘛，很簡單！
這裏的消費，不便宜。
能夠在這裏消費的人，大都是小有身家。
在這裏，可以看到王公貴族，也能看到文人騷客，還有大大小小的商人，也會出現在這裏。當然了，瞿薩旦那曲裏還有一類最常見的人，是來自西域的破落貴族。
破落貴族，也可以叫破落戶。
他們原本是西域某小國的王公貴族，但由於國家滅亡，於是流落在長安。
有的，在這裏尋求機會；有的，則是醉生夢死。
憑藉著他們昔日的身份，總能夠在這條巷陌裏尋找到一些存在感，獲得一些慰藉。
「就是這家了。」
思莫爾在一家酒肆門前停下了腳步，笑眯眯說道。
「皮山肆？」
蘇大為看著酒肆的門匾，一字一頓念道。
他手指那三個字上麵的一行文字，輕聲道：「這是什麽文字？」
「吐火羅文，瞿薩旦那的意思。」
「這條巷子不就叫瞿薩旦那嗎？」
「寫上這段文字的意思就是說，他家的烤肉，是最正宗的於闐國烤肉。」
聽了安文生的解釋，蘇大為恍然大悟。
這不就和後世的『蘭州拉麵』，有異曲同工之妙嗎？
思莫爾道：「這條街上，有十幾家店都會用瞿薩旦那之名。但說實話，我吃過之後，還是覺得這家的味道最正宗。用的是最正宗的西域作料，廚師據說祖上曾給於闐國國王做過烤肉。還有他家的葡萄酒，也非常正宗，你嚐了之後，絕對喜歡。」
「阿彌我的兄弟，你怎麽了？」
蘇大為好不容易才止住了咳嗽，指著安文生，笑著對思莫爾道：「思莫爾，他在大馬士革生活了三年。」
「啥？」
那邊，安文生嘰裏咕嚕說了兩句話，思莫爾頓時傻了。
估計他說的是波斯話，讓思莫爾有點反應不過來。
不過，這傢夥果然是天生的生意人，醒悟過來之後，立刻興奮道：「客人，沒想到你竟然去過大馬士革。那你肯定知道大流士，也一定非常清楚，這把刀的價值。」
到這個時候，這傢夥還想著要忽悠人。
蘇大為扭頭對周良道：「我突然覺得，當初他被人下套的時候，咱們不該管。」
周良是聽不太懂蘇大為的意思，不過還是嗬嗬笑了。
「思莫爾，你可真敢說，還大流士……哪個大流士啊？是不是被斯巴達人打退的大流士？賊你媽，大流士是距離現在都一千多年前的人了，那時候有這種鋼刀嗎？」
思莫爾一愣，看著蘇大為。
「阿彌兄弟，你居然知道大流士？還知道斯巴達人？」
「我還他媽的知道，你們的大流士在溫泉關，被三百斯巴達人打敗了。」
「胡說，阿彌兄弟，你可以羞辱我，但不能羞辱大流士皇帝。他怎麽可能被斯巴達人打敗？」
思莫爾非常激動，大聲吼叫，揮舞著手臂。
蘇大為愣了一下，旋即反應過來。
對歐洲人而言，歐洲文明源自於希臘文明，源自於雅典和斯巴達文明。從某種程度上而言，他們是希臘文明的延續；而大流士作為波斯皇帝，入侵雅典自然會被他們視為敵人。就如同歐洲人拚命鼓吹什麽亞歷山大大帝，波斯人視大流士為神明。
特別是在本世紀初，薩珊波斯帝國的庫思馬一世橫掃歐洲，令波斯人無比驕傲。
他們，當然會不滿任何人對大流士的詆毀。
之所以後世人都知道溫泉關戰役，說穿了就是歐洲的實力占居了上風，掌握了傳媒的喉舌。那部斯巴達三百勇士裏的大流士被醜化為妖魔一樣的存在，也是歐洲文明對其他文明的詆毀。就如同蘇大為重生前，歐洲人總是想辦法詆毀中國人一樣。
蘇大為忙道歉道：「思莫爾，非常抱歉，可能是我誤會了。」
「好吧，那我也要向你道歉，大流士皇帝時代，並沒有使用過這種武器。
不過相信我，這真的是一口好刀。你知道，我把它帶過來有多困難，可惜沒有人識貨。」
「是啊，賊你媽都大流士時代的產物了，誰買得起？」
「哈哈，哈哈，啊哈哈哈。」
蘇大為一語道破天機，讓思莫爾露出了尷尬之色。
「咱們不說這個了，阿彌我的兄弟，你今天怎麽有空來我這裏了？」
第七章 信口雌黃
瞿薩旦那，漢譯可做『地乳』之意。
玄奘法師在《大唐西域記》中，把瞿薩旦那翻譯為於闐國。
而在長安縣居德坊東壁，也有一個地方就叫做瞿薩旦那曲，也可以翻譯為於闐曲。
唐代裏坊內的巷陌，被稱之為曲。
這是一條很長的巷陌，也很熱鬧，到處可見碧眼深目的胡人。
這條巷陌，歷史不算長，確伴隨著大興城一起成長，也是那些胡人來長安後，最喜歡來的地方。
這裏，有最正宗的西域烤肉，最正宗的西域美酒，最正宗的西域胡姬。
走進瞿薩旦那曲，就可以聞到瀰漫在巷陌裏，濃濃的烤肉香味。唐人，胡人都會聚集此地，載歌載舞，體會最原始最純正的西域風情，享受最美味的西域美食。
蘇大為早知道這個地方，但沒有來過。
原因嘛，很簡單！
這裏的消費，不便宜。
能夠在這裏消費的人，大都是小有身家。
在這裏，可以看到王公貴族，也能看到文人騷客，還有大大小小的商人，也會出現在這裏。當然了，瞿薩旦那曲裏還有一類最常見的人，是來自西域的破落貴族。
破落貴族，也可以叫破落戶。
他們原本是西域某小國的王公貴族，但由於國家滅亡，於是流落在長安。
有的，在這裏尋求機會；有的，則是醉生夢死。
憑藉著他們昔日的身份，總能夠在這條巷陌裏尋找到一些存在感，獲得一些慰藉。
「就是這家了。」
思莫爾在一家酒肆門前停下了腳步，笑眯眯說道。
「皮山肆？」
蘇大為看著酒肆的門匾，一字一頓念道。
他手指那三個字上麵的一行文字，輕聲道：「這是什麽文字？」
「吐火羅文，瞿薩旦那的意思。」
「這條巷子不就叫瞿薩旦那嗎？」
「寫上這段文字的意思就是說，他家的烤肉，是最正宗的於闐國烤肉。」
聽了安文生的解釋，蘇大為恍然大悟。
這不就和後世的『蘭州拉麵』，有異曲同工之妙嗎？
思莫爾道：「這條街上，有十幾家店都會用瞿薩旦那之名。但說實話，我吃過之後，還是覺得這家的味道最正宗。用的是最正宗的西域作料，廚師據說祖上曾給於闐國國王做過烤肉。還有他家的葡萄酒，也非常正宗，你嚐了之後，絕對喜歡。」