「葉王大人！」「葉王大人！」「葉王大人！」
阿渡扶起那名肩膀受傷的陰陽師，結果站起身後，那名年紀比較大的陰陽師低下頭，神態似慚愧似放鬆，慢慢朝麻倉葉王行了一禮。
「葉王大人。」
「……」
時隔多年回到麻倉家的本邸，也許是夜深人靜時分，府邸裏人員少了很多。
股宗是一隻老貓了，但它好像還不太習慣這點，年輕的靈魂被困在漸漸遲緩的軀殼裏，它執意要從麻倉葉王的懷裏跳下來，最後是阿渡將它接了過去。
大廳外麵的走廊上蹲著兩隻狐狸，一紅一白，白色的狐狸叫伊萬裏，紅色的狐狸叫信樂，這是麻倉葉輔給它們倆起的名字，失去主人的狐狸看著被人抱在懷裏的虎斑貓，一動不動地蹲在原地。
京城周圍地帶這幾年的收成不好，流民開始出現時，朝廷並沒有放在心上，最先察覺到不對勁的是陰陽師，流民聚集的地方容易催生鬼，驅逐了鬼的陰陽師沒有受傷，十幾天後卻忽然因為疾病去世。
麻倉葉輔是陰陽寮的陰陽少允，負責記錄陰陽師的出勤，他是最早開始調查京中出現的奇怪疫病的人，也是最早染上瘟疫的幾名陰陽師之一。
染上瘟疫的人一開始會出現高熱，身體疼痛的症狀，偶爾伴有嘔吐和腹瀉，之後身上會出現紅色的斑點，這些斑點會逐漸變成腫塊，又由腫塊破裂成惡臭的膿包，這些膿包多聚集於人的麵部和四肢，病情嚴重的人還會出現失明的現象。
朝廷命陰陽師守護平安京的治安，驅逐日益增多，像疫情一樣擴散蔓延的鬼。
護衛在皇宮周圍的禦靈神不能動，剩下的麻煩陰陽師們需要自己想辦法解決。
如今陰陽師的傷亡不斷增加，鬼的數量不見減少，將麻倉家和羽茂家的陰陽師合併起來，也不足以維持平安京的治安。
展開地圖，縱橫交錯的街道以平麵的形式在眼前鋪開，嚴重的區域以硃筆標記，密密麻麻的紅點看起來就像蔓延的瘟疫。
麻倉葉良低聲說：「這個瘟疫就像活物一樣。」
會呼吸、死亡、繁殖、蔓延、甚至還會反抗。
阿渡曾經見到的，那個笑容溫和開朗，喜歡觀星的年輕人，臉上現在帶著抹不去的疲憊。
坐在旁邊的麻倉葉平看起來也好不到哪裏去，麵無表情的臉上每一個線條都比她印象中的還要平板。
在座的還有兩個她不太認識的陰陽師，以五芒星為家紋的麻倉家，加上麻倉葉王，參與今天會議的人數不多不少，正好是五人。
會議快結束的時候，阿渡將手按到地圖上紅點最密集的區域，自動請纓負責這塊地區，麻倉葉王說不行，其他人默不吭聲地盯著地麵上的地圖，好像要把那張地圖研究出花來。
最後是麻倉葉良嘆了口氣：「到了冬天……」
他沒有把話說完。
瘟疫橫行時，饑荒是必然的結果。沒有人耕種的田地會漸漸荒蕪，不用占卜也知道今年的秋收慘不忍睹。
就算疫情會隨著寒冷的到來而得到緩和，饑荒卻不會。
舊曆的霜月，天氣如期轉冷。
天空堆疊著灰暗的雲朵，白色的雪花緩慢飄落，被地麵的泥濘染成髒汙的顏色。
年末的第一場雪沒有洗淨京城的汙垢，黑色的積雪和泥水混在一起，收容流民的寺院沒有多餘的房間或空地，道路兩邊的流民縮在牆角邊，貴族公卿們的牛車已經不會經過這條道路，車轍被泥土覆蓋，野草十分稀少，碩果僅存的也會很快被人拔光。
巡邏到羅生門附近時，兩個髒兮兮的身影忽然竄出來，阿渡摸向刀柄，看清楚跑出來的是兩個衣衫襤褸的小孩子後，她也沒有立刻將手移開。
「行行好。」皸裂的嘴唇吐出沙啞的祈求。
大一點的孩子按下小一點的孩子的腦袋，兩個人以匍匐的姿態跪下來，將臉埋入積雪冰冷的泥土。
「行行好吧，大人。」
她無法分辨那兩個孩子的性別，大一點的孩子可能有八九歲，至於小一點的身影，身高勉強隻到她的腰部，連話都說不清。
周圍有很多人，看起來荒涼凋敝的街道，裹著草蓆躺在牆邊的人還有呼吸，拐角處的陰影裏也有人，一牆之隔的院子裏——如果還能被稱為院子的話——屏住的呼吸聲也不止一個。
「你沒有辦法拯救所有人。」麻倉葉王按住她的手。
那些窺探的視線和貪婪的呼吸都消失了，如同退回洞穴裏的蛇，窸窣著藏到野草的陰影裏。
像這樣的孩子，每天都有無數個。
阿渡：「……你怎麽又過來了？」
麻倉葉王收回視線，視線猶帶冷意，聲音已是緩和下來：「這邊比較重要。」
她往身後的右側一指，掌著長斧的前鬼像門神一樣立在原地，然後她又往左側一指，後鬼眼珠微動，五隻眼睛都轉了過來。
「把你的式神都扔給我還不夠嗎？」
在這件事上，麻女毫不意外地和麻倉葉王站在了統一戰線上。
回到宅邸，侍女模樣的式神急匆匆跑上前，將她今天的衣物換下來，扔到燒到滾燙的熱水裏。
她不知道這場瘟疫的真兇是什麽，作為現代人能給出的建議也隻有消毒、隔離，而平安時代物資貧乏，能用來消毒的東西基本上隻有酒、炭、和熱水。
阿渡扶起那名肩膀受傷的陰陽師，結果站起身後，那名年紀比較大的陰陽師低下頭，神態似慚愧似放鬆，慢慢朝麻倉葉王行了一禮。
「葉王大人。」
「……」
時隔多年回到麻倉家的本邸，也許是夜深人靜時分，府邸裏人員少了很多。
股宗是一隻老貓了，但它好像還不太習慣這點，年輕的靈魂被困在漸漸遲緩的軀殼裏，它執意要從麻倉葉王的懷裏跳下來，最後是阿渡將它接了過去。
大廳外麵的走廊上蹲著兩隻狐狸，一紅一白，白色的狐狸叫伊萬裏，紅色的狐狸叫信樂，這是麻倉葉輔給它們倆起的名字，失去主人的狐狸看著被人抱在懷裏的虎斑貓，一動不動地蹲在原地。
京城周圍地帶這幾年的收成不好，流民開始出現時，朝廷並沒有放在心上，最先察覺到不對勁的是陰陽師，流民聚集的地方容易催生鬼，驅逐了鬼的陰陽師沒有受傷，十幾天後卻忽然因為疾病去世。
麻倉葉輔是陰陽寮的陰陽少允，負責記錄陰陽師的出勤，他是最早開始調查京中出現的奇怪疫病的人，也是最早染上瘟疫的幾名陰陽師之一。
染上瘟疫的人一開始會出現高熱，身體疼痛的症狀，偶爾伴有嘔吐和腹瀉，之後身上會出現紅色的斑點，這些斑點會逐漸變成腫塊，又由腫塊破裂成惡臭的膿包，這些膿包多聚集於人的麵部和四肢，病情嚴重的人還會出現失明的現象。
朝廷命陰陽師守護平安京的治安，驅逐日益增多，像疫情一樣擴散蔓延的鬼。
護衛在皇宮周圍的禦靈神不能動，剩下的麻煩陰陽師們需要自己想辦法解決。
如今陰陽師的傷亡不斷增加，鬼的數量不見減少，將麻倉家和羽茂家的陰陽師合併起來，也不足以維持平安京的治安。
展開地圖，縱橫交錯的街道以平麵的形式在眼前鋪開，嚴重的區域以硃筆標記，密密麻麻的紅點看起來就像蔓延的瘟疫。
麻倉葉良低聲說：「這個瘟疫就像活物一樣。」
會呼吸、死亡、繁殖、蔓延、甚至還會反抗。
阿渡曾經見到的，那個笑容溫和開朗，喜歡觀星的年輕人，臉上現在帶著抹不去的疲憊。
坐在旁邊的麻倉葉平看起來也好不到哪裏去，麵無表情的臉上每一個線條都比她印象中的還要平板。
在座的還有兩個她不太認識的陰陽師，以五芒星為家紋的麻倉家，加上麻倉葉王，參與今天會議的人數不多不少，正好是五人。
會議快結束的時候，阿渡將手按到地圖上紅點最密集的區域，自動請纓負責這塊地區，麻倉葉王說不行，其他人默不吭聲地盯著地麵上的地圖，好像要把那張地圖研究出花來。
最後是麻倉葉良嘆了口氣：「到了冬天……」
他沒有把話說完。
瘟疫橫行時，饑荒是必然的結果。沒有人耕種的田地會漸漸荒蕪，不用占卜也知道今年的秋收慘不忍睹。
就算疫情會隨著寒冷的到來而得到緩和，饑荒卻不會。
舊曆的霜月，天氣如期轉冷。
天空堆疊著灰暗的雲朵，白色的雪花緩慢飄落，被地麵的泥濘染成髒汙的顏色。
年末的第一場雪沒有洗淨京城的汙垢，黑色的積雪和泥水混在一起，收容流民的寺院沒有多餘的房間或空地，道路兩邊的流民縮在牆角邊，貴族公卿們的牛車已經不會經過這條道路，車轍被泥土覆蓋，野草十分稀少，碩果僅存的也會很快被人拔光。
巡邏到羅生門附近時，兩個髒兮兮的身影忽然竄出來，阿渡摸向刀柄，看清楚跑出來的是兩個衣衫襤褸的小孩子後，她也沒有立刻將手移開。
「行行好。」皸裂的嘴唇吐出沙啞的祈求。
大一點的孩子按下小一點的孩子的腦袋，兩個人以匍匐的姿態跪下來，將臉埋入積雪冰冷的泥土。
「行行好吧，大人。」
她無法分辨那兩個孩子的性別，大一點的孩子可能有八九歲，至於小一點的身影，身高勉強隻到她的腰部，連話都說不清。
周圍有很多人，看起來荒涼凋敝的街道，裹著草蓆躺在牆邊的人還有呼吸，拐角處的陰影裏也有人，一牆之隔的院子裏——如果還能被稱為院子的話——屏住的呼吸聲也不止一個。
「你沒有辦法拯救所有人。」麻倉葉王按住她的手。
那些窺探的視線和貪婪的呼吸都消失了，如同退回洞穴裏的蛇，窸窣著藏到野草的陰影裏。
像這樣的孩子，每天都有無數個。
阿渡：「……你怎麽又過來了？」
麻倉葉王收回視線，視線猶帶冷意，聲音已是緩和下來：「這邊比較重要。」
她往身後的右側一指，掌著長斧的前鬼像門神一樣立在原地，然後她又往左側一指，後鬼眼珠微動，五隻眼睛都轉了過來。
「把你的式神都扔給我還不夠嗎？」
在這件事上，麻女毫不意外地和麻倉葉王站在了統一戰線上。
回到宅邸，侍女模樣的式神急匆匆跑上前，將她今天的衣物換下來，扔到燒到滾燙的熱水裏。
她不知道這場瘟疫的真兇是什麽，作為現代人能給出的建議也隻有消毒、隔離，而平安時代物資貧乏，能用來消毒的東西基本上隻有酒、炭、和熱水。