她開始不喜歡克勞迪婭了，不過克勞迪婭估計也不怎麽喜歡她。
陶樂思深夜走出格雷厄姆酒店的之前特意暗中觀察了一番，確定希爾達沒有在康拉德的大門附近徘徊，才返回到學校之中。
宿舍樓裏麵洋溢著一種期末考完試大家輕鬆而放飛的氣氛，不過這些事情都跟陶樂思無關。她準備回到自己的房間中，捂上被子睡大覺，索莎娜卻又敲門進來了。
「一直在下雪，我聽說航班會被取消！太糟糕了。」她抱怨著。
「蘇，我有個問題，」陶樂思忽然說道，「我想問你，啊，你不要介意，我隻是隨便一問……打個比方，假設說，你有一個男朋友，但是我也喜歡這個男人，我隻是打個比方，你願不願意……願不願意，把他讓給我？」
索莎娜怔住了，她在檯燈下呆呆地看著陶樂思，美麗的銀色頭髮鬆鬆垮垮盤在腦後，湛藍的眼睛顯出一種迷茫，好像她因為這個問題而無比迷惑。
過了很久，索莎娜展露出微笑：「隻是一個男人而已，朵拉，我當然會讓給你，我們是最好的朋友，就這樣。天哪，你是在懷疑我嗎？」
第39章 祭祀儀式前夕
從期末考試結束, 到十一月二十五日祭祀儀式開始的那天，大約還有三五天的時間。
這幾天對於陶樂思而言，十分難熬。
同學們一個又一個提著箱子離開了學校。他們有的人回家, 有的人去旅遊, 也有的人可能打算這一次離開後，就再也不回來了。
期末考試之後的第三天, 天色難得放晴, 太陽出來了，照得街邊的積雪熠熠生輝。索莎娜在這一天離開了學校。
「我在聖誕節之後就會回來，朵拉，」她在學院門口和陶樂思道別，親吻著陶樂思的側臉，「我會從華盛頓州給你帶回來很多好東西的, 我的姐姐就住在萊西。」
「祝你一路玩得愉快, 蘇。」陶樂思雖然這麽說, 但是她知道，索莎娜根本不可能玩得愉快。
如果她還能活下來的話, 下一次和索莎娜見麵, 就應該是在學校地下的祭壇之中。
索莎娜走後, 當天晚上，由於大多數學生已經回家了，宿舍樓裏麵幾乎已經是空空蕩蕩的。
晚上九點多, 陶樂思百無聊賴地坐在房間裏看著已經快被翻爛的愛情小說，隱約聽到走廊裏好像傳來有人唱戲的聲音, 令她想到了恐怖電影《山村老屍》中楚人美唱戲的橋段, 十分瘮人。
不過等到她推開門查看之後, 發現是佩蒂爾小姐在她的房間裏用收音機在聽歌劇。
陶樂思猶豫了一會兒, 她在睡衣外麵披上了一件大衣，又走入了冷風之中。
大晴天意味著晝夜溫差格外大，晚上就特別冷。風從衣領灌進去，又侵蝕著她衣著單薄的雙腿。陶樂思一路狂奔過教學樓中間的空地，一路衝到了教學樓的四層。
那扇雕花木門沒有關，而是敞開了一條縫隙，好像正等待著陶樂思將她推開一樣。
陶樂思小心地把門推開，探頭看了看，室內沒有人。檯燈正開著，暖黃的燈光灑滿整個房間。
陶樂思懷疑希爾達可能這時候在臥室裏，否則她不會不關門。她正在探頭探腦地打量著，忽然聽到身後希爾達的聲音：「桃樂絲？你在這裏幹什麽？」
陶樂思回過頭，看到希爾達穿著她曾經送給她的那件暗蘋果綠色的毛衣，肩膀上搭著披肩，手裏捧著一個水壺。
氣氛一時有些尷尬，但是比希爾達當麵把陶樂思從衣櫃裏揪出來還不那麽尷尬一點。
「我想要來找你，但是你不在房間裏。」陶樂思說。
「樓上停水了，我猜是水箱的水壓不夠，或者是水管被凍住了，」希爾達說，她看了看陶樂思在大衣的衣領下露出睡衣的花邊和緞帶，「你穿得太少了——還是進去吧。」
陶樂思走到希爾達的房間裏，踩著柔軟的地毯，心裏充斥一種甜蜜而悲哀的感覺。她脫下自己的大衣，搭在沙發扶手上。
希爾達跟隨她走進來，仔細地將房門鎖好。隨後她就沒有再去管陶樂思，徑直走到書桌前坐下，拿起一本書看了起來。
「索莎娜去美國了，」陶樂思說，她仍然站在沙發前，低頭研究地毯上菱形的圖案，「其他同學，漢娜、黛安娜、貝拉，也都走了。」
「考完試了，她們應該回家。你為什麽不回家？」希爾達並沒有抬頭，好像書裏的內容著實非常能夠吸引她。
陶樂思想了一下，她並沒有坐下來。
「我沒有家。」
希爾達從書本上抬起頭，挑了挑眉毛。
「入學登記表上，我記得你家地址是在德勒斯登的易北河邁森——」
「這裏就是我的家。」陶樂思說。
希爾達放下手中的書本，在燈下端詳著陶樂思的臉。很顯然她想到了一些什麽，例如陶樂思並非桃樂絲，而是一個侵占了桃樂絲身體的神秘惡靈，或者她隻是察覺到，在這樣寒冷蕭瑟的夜裏，一種奇怪的氣氛，猶如暖氣的熱氣一般，開始在室內蔓延。
她吸了一口氣，忽然張口說著毫無關係的話題：「我認為你應該再多穿一件衣服，房間裏有點冷。」
陶樂思沒有說話，她的目光緊盯著希爾達的一舉一動。
希爾達沒有失態，也沒有為了掩飾而開始一些輕鬆愉悅的話題。但是陶樂思能夠感受到她的緊張，為了將要發生的事情而緊張。
陶樂思深夜走出格雷厄姆酒店的之前特意暗中觀察了一番，確定希爾達沒有在康拉德的大門附近徘徊，才返回到學校之中。
宿舍樓裏麵洋溢著一種期末考完試大家輕鬆而放飛的氣氛，不過這些事情都跟陶樂思無關。她準備回到自己的房間中，捂上被子睡大覺，索莎娜卻又敲門進來了。
「一直在下雪，我聽說航班會被取消！太糟糕了。」她抱怨著。
「蘇，我有個問題，」陶樂思忽然說道，「我想問你，啊，你不要介意，我隻是隨便一問……打個比方，假設說，你有一個男朋友，但是我也喜歡這個男人，我隻是打個比方，你願不願意……願不願意，把他讓給我？」
索莎娜怔住了，她在檯燈下呆呆地看著陶樂思，美麗的銀色頭髮鬆鬆垮垮盤在腦後，湛藍的眼睛顯出一種迷茫，好像她因為這個問題而無比迷惑。
過了很久，索莎娜展露出微笑：「隻是一個男人而已，朵拉，我當然會讓給你，我們是最好的朋友，就這樣。天哪，你是在懷疑我嗎？」
第39章 祭祀儀式前夕
從期末考試結束, 到十一月二十五日祭祀儀式開始的那天，大約還有三五天的時間。
這幾天對於陶樂思而言，十分難熬。
同學們一個又一個提著箱子離開了學校。他們有的人回家, 有的人去旅遊, 也有的人可能打算這一次離開後，就再也不回來了。
期末考試之後的第三天, 天色難得放晴, 太陽出來了，照得街邊的積雪熠熠生輝。索莎娜在這一天離開了學校。
「我在聖誕節之後就會回來，朵拉，」她在學院門口和陶樂思道別，親吻著陶樂思的側臉，「我會從華盛頓州給你帶回來很多好東西的, 我的姐姐就住在萊西。」
「祝你一路玩得愉快, 蘇。」陶樂思雖然這麽說, 但是她知道，索莎娜根本不可能玩得愉快。
如果她還能活下來的話, 下一次和索莎娜見麵, 就應該是在學校地下的祭壇之中。
索莎娜走後, 當天晚上，由於大多數學生已經回家了，宿舍樓裏麵幾乎已經是空空蕩蕩的。
晚上九點多, 陶樂思百無聊賴地坐在房間裏看著已經快被翻爛的愛情小說，隱約聽到走廊裏好像傳來有人唱戲的聲音, 令她想到了恐怖電影《山村老屍》中楚人美唱戲的橋段, 十分瘮人。
不過等到她推開門查看之後, 發現是佩蒂爾小姐在她的房間裏用收音機在聽歌劇。
陶樂思猶豫了一會兒, 她在睡衣外麵披上了一件大衣，又走入了冷風之中。
大晴天意味著晝夜溫差格外大，晚上就特別冷。風從衣領灌進去，又侵蝕著她衣著單薄的雙腿。陶樂思一路狂奔過教學樓中間的空地，一路衝到了教學樓的四層。
那扇雕花木門沒有關，而是敞開了一條縫隙，好像正等待著陶樂思將她推開一樣。
陶樂思小心地把門推開，探頭看了看，室內沒有人。檯燈正開著，暖黃的燈光灑滿整個房間。
陶樂思懷疑希爾達可能這時候在臥室裏，否則她不會不關門。她正在探頭探腦地打量著，忽然聽到身後希爾達的聲音：「桃樂絲？你在這裏幹什麽？」
陶樂思回過頭，看到希爾達穿著她曾經送給她的那件暗蘋果綠色的毛衣，肩膀上搭著披肩，手裏捧著一個水壺。
氣氛一時有些尷尬，但是比希爾達當麵把陶樂思從衣櫃裏揪出來還不那麽尷尬一點。
「我想要來找你，但是你不在房間裏。」陶樂思說。
「樓上停水了，我猜是水箱的水壓不夠，或者是水管被凍住了，」希爾達說，她看了看陶樂思在大衣的衣領下露出睡衣的花邊和緞帶，「你穿得太少了——還是進去吧。」
陶樂思走到希爾達的房間裏，踩著柔軟的地毯，心裏充斥一種甜蜜而悲哀的感覺。她脫下自己的大衣，搭在沙發扶手上。
希爾達跟隨她走進來，仔細地將房門鎖好。隨後她就沒有再去管陶樂思，徑直走到書桌前坐下，拿起一本書看了起來。
「索莎娜去美國了，」陶樂思說，她仍然站在沙發前，低頭研究地毯上菱形的圖案，「其他同學，漢娜、黛安娜、貝拉，也都走了。」
「考完試了，她們應該回家。你為什麽不回家？」希爾達並沒有抬頭，好像書裏的內容著實非常能夠吸引她。
陶樂思想了一下，她並沒有坐下來。
「我沒有家。」
希爾達從書本上抬起頭，挑了挑眉毛。
「入學登記表上，我記得你家地址是在德勒斯登的易北河邁森——」
「這裏就是我的家。」陶樂思說。
希爾達放下手中的書本，在燈下端詳著陶樂思的臉。很顯然她想到了一些什麽，例如陶樂思並非桃樂絲，而是一個侵占了桃樂絲身體的神秘惡靈，或者她隻是察覺到，在這樣寒冷蕭瑟的夜裏，一種奇怪的氣氛，猶如暖氣的熱氣一般，開始在室內蔓延。
她吸了一口氣，忽然張口說著毫無關係的話題：「我認為你應該再多穿一件衣服，房間裏有點冷。」
陶樂思沒有說話，她的目光緊盯著希爾達的一舉一動。
希爾達沒有失態，也沒有為了掩飾而開始一些輕鬆愉悅的話題。但是陶樂思能夠感受到她的緊張，為了將要發生的事情而緊張。