陶樂思倒了一杯水端過去。
「我好像做了一個很長、很累的夢，」索莎娜說，她喝了一口水，「和以前一樣，斷斷續續的畫麵，怪物，女鬼，一群看不清臉的人在跳一個奇怪的舞。」
「你感覺好點了嗎？」陶樂思問。
「好多了，謝謝，」索莎娜說，她一伸手，摸到了枕邊的項鍊。她帶著一臉嫌棄的神情拎起掛墜盒，皺著眉頭說，「天哪，這是什麽東西，太醜了，是佩蒂爾小姐落在這裏的嗎？」
陶樂思默默地接過掛墜盒，沒有說話。
吃過晚飯後，陶樂思幫索莎娜又量了一次體溫。索莎娜已經完全退燒，看起來精神狀態也好多了。她抓著陶樂思的手，絮絮叨叨地開始閑聊，訴說她做的各種噩夢，還有那天在地下密室的見聞。
陶樂思看看手錶，時間差不多了。她找了個藉口，說自己要去琴房練琴，就腳底抹油溜之大吉。
她趕到教學樓一層練舞室的時候，天已經全黑了，希爾達正站在鋼琴旁，一隻手扶著鋼琴，另一手夾著菸捲，在香菸的煙霧中，她好像在思索著什麽。
「晚上好，希爾達。」陶樂思說。
「索莎娜怎麽樣了？」希爾達問。
「下午五點的時候退燒了，吃了一點東西，還在休息。」陶樂思說，她走到鋼琴前坐下，低頭看著發黃的琴鍵。
「那我們就進入正題吧，」希爾達說，掐滅了手中的香菸，「但是，先別著急——你需要放鬆一下。彈一首浪漫的鋼琴小品，讓我能夠聽到你、聽到你的靈魂——的作品。」
陶樂思喜歡希爾達說「聽到你」這個短語時的語氣，她同樣覺得這句話十分耐人尋味。
如何才能聽到她？
陶樂思本來考慮彈奏一首德彪西或者孟德爾頌的抒情小品，類似於《亞麻色頭髮的少女》或者《無字歌》中某首，後來她又打算彈一首膾炙人口的曲子，諸如貝多芬《獻給愛麗絲》或是蕭邦《降e大調夜曲》，但是她也否決了；於是她打算從某首奏鳴曲中挑出一個慢板或廣板的樂章，隻是就在她的手腕抬起，手指落到琴鍵上時，她又改變了主意。
她彈響的，是一首現代鋼琴作品，石進《夜的鋼琴曲》中最為出名的一首，第五首。
陶樂思彈得很慢，又很輕。好像她按下的不是琴鍵，而是羽毛。
除了必要的和弦，她沒有多加一個裝飾音，沒有任何炫技的琶音，她的琴聲像流水一般流淌在這夜裏的琴房。她沉浸在這旋律中，甚至沒有去注意站在一旁的希爾達。
作為一個穿越過來的無辜人士，陶樂思知曉旁人所不知道的秘密，也洞悉自己的結局。她知道自己過來肯定不是為了提升琴技，因此在彈琴的時候，總有一種浮躁的情緒蘊藏在琴聲深處。
仿佛在希爾達的注視下，陶樂思才能夠潛心地彈一首她所喜愛的曲子。
最後一個音符結束，陶樂思輕輕抬起手，鬆開了延音踏板。她抬起頭，看著站在鋼琴旁邊的希爾達，覺得自己剛才好像做了一個虛幻的夢。
希爾達說：「陶樂思，這就是你自己，對嗎？」
陶樂思看著空蕩蕩的譜架，點了點頭。
「我沒有聽過這旋律，」希爾達說，「但是它很優美。我猜想，如果這旋律，或是這音樂動機有主題的話，一定是與夜晚有關的。」
陶樂思說：「沒錯。」
希爾達走過來，在鋼琴凳上與陶樂思並肩坐著，陶樂思連忙朝一邊讓了讓。希爾達握住陶樂思放在琴鍵上的右手，輕輕摩挲著每一根手指的指尖。
希爾達的觸摸與索莎娜親昵的動作含義不同，但細細想來，似乎也沒有什麽不懂。不過她這樣的動作，讓陶樂思感到有些侷促。
彈鋼琴的手，通常不是很好看。剪得比指尖更短的指甲，觸鍵處布著薄繭，指頭也不夠纖細優美。
「你還依然保留著一顆幹淨的心，」希爾達說，「但是，為什麽，我又能聽到你靈魂中的苦痛？告訴我，桃樂絲，為什麽，要讓我聽到這些？」
第15章 我愛她的傷痕
陶樂思並不很介意希爾達說了什麽、問了什麽。
盡管希爾達在說這話時語氣深沉，好像她確實被此疑問所始終糾纏，但歸根結底，文藝類的文學作品或電影中，也常會出現這樣的台詞。
隻是，陶樂思始料未及的，她的眼前仿佛真的出現了一幅畫麵：一位女神，麵容模糊不清，她身著白色的長袍，有著黑色披散著的長髮，戴著一頂發出銀色寒光的王冠。她的雙手捧起一條蛇，朝某個方向遞過去。
陶樂思因為這幅臆想出來，又像是精神錯亂導致出現在麵前的畫麵而失神，直到希爾達起身離開琴凳，她才回過神。
「剛才希爾達在對我使用巫術嗎？」陶樂思問艾斯比。
「沒有的，桃樂絲，」艾斯比非常正直地回答。
「桃樂絲，」希爾達問她，「為什麽你要學鋼琴，而不是舞蹈？」
陶樂思抬起頭，看著希爾達。
「你知道，如果想要專業學習舞蹈或者器樂的話，從很小的時候就要開始學——而我的父母在我五歲那年替我做了決定，他們覺得我學習鋼琴可能會更好。事情就這樣了，其他的可能性也隻是可能性。但是我並不後悔，舞蹈和音樂是分不開的，所以我還能坐在這裏。」陶樂思說。
「我好像做了一個很長、很累的夢，」索莎娜說，她喝了一口水，「和以前一樣，斷斷續續的畫麵，怪物，女鬼，一群看不清臉的人在跳一個奇怪的舞。」
「你感覺好點了嗎？」陶樂思問。
「好多了，謝謝，」索莎娜說，她一伸手，摸到了枕邊的項鍊。她帶著一臉嫌棄的神情拎起掛墜盒，皺著眉頭說，「天哪，這是什麽東西，太醜了，是佩蒂爾小姐落在這裏的嗎？」
陶樂思默默地接過掛墜盒，沒有說話。
吃過晚飯後，陶樂思幫索莎娜又量了一次體溫。索莎娜已經完全退燒，看起來精神狀態也好多了。她抓著陶樂思的手，絮絮叨叨地開始閑聊，訴說她做的各種噩夢，還有那天在地下密室的見聞。
陶樂思看看手錶，時間差不多了。她找了個藉口，說自己要去琴房練琴，就腳底抹油溜之大吉。
她趕到教學樓一層練舞室的時候，天已經全黑了，希爾達正站在鋼琴旁，一隻手扶著鋼琴，另一手夾著菸捲，在香菸的煙霧中，她好像在思索著什麽。
「晚上好，希爾達。」陶樂思說。
「索莎娜怎麽樣了？」希爾達問。
「下午五點的時候退燒了，吃了一點東西，還在休息。」陶樂思說，她走到鋼琴前坐下，低頭看著發黃的琴鍵。
「那我們就進入正題吧，」希爾達說，掐滅了手中的香菸，「但是，先別著急——你需要放鬆一下。彈一首浪漫的鋼琴小品，讓我能夠聽到你、聽到你的靈魂——的作品。」
陶樂思喜歡希爾達說「聽到你」這個短語時的語氣，她同樣覺得這句話十分耐人尋味。
如何才能聽到她？
陶樂思本來考慮彈奏一首德彪西或者孟德爾頌的抒情小品，類似於《亞麻色頭髮的少女》或者《無字歌》中某首，後來她又打算彈一首膾炙人口的曲子，諸如貝多芬《獻給愛麗絲》或是蕭邦《降e大調夜曲》，但是她也否決了；於是她打算從某首奏鳴曲中挑出一個慢板或廣板的樂章，隻是就在她的手腕抬起，手指落到琴鍵上時，她又改變了主意。
她彈響的，是一首現代鋼琴作品，石進《夜的鋼琴曲》中最為出名的一首，第五首。
陶樂思彈得很慢，又很輕。好像她按下的不是琴鍵，而是羽毛。
除了必要的和弦，她沒有多加一個裝飾音，沒有任何炫技的琶音，她的琴聲像流水一般流淌在這夜裏的琴房。她沉浸在這旋律中，甚至沒有去注意站在一旁的希爾達。
作為一個穿越過來的無辜人士，陶樂思知曉旁人所不知道的秘密，也洞悉自己的結局。她知道自己過來肯定不是為了提升琴技，因此在彈琴的時候，總有一種浮躁的情緒蘊藏在琴聲深處。
仿佛在希爾達的注視下，陶樂思才能夠潛心地彈一首她所喜愛的曲子。
最後一個音符結束，陶樂思輕輕抬起手，鬆開了延音踏板。她抬起頭，看著站在鋼琴旁邊的希爾達，覺得自己剛才好像做了一個虛幻的夢。
希爾達說：「陶樂思，這就是你自己，對嗎？」
陶樂思看著空蕩蕩的譜架，點了點頭。
「我沒有聽過這旋律，」希爾達說，「但是它很優美。我猜想，如果這旋律，或是這音樂動機有主題的話，一定是與夜晚有關的。」
陶樂思說：「沒錯。」
希爾達走過來，在鋼琴凳上與陶樂思並肩坐著，陶樂思連忙朝一邊讓了讓。希爾達握住陶樂思放在琴鍵上的右手，輕輕摩挲著每一根手指的指尖。
希爾達的觸摸與索莎娜親昵的動作含義不同，但細細想來，似乎也沒有什麽不懂。不過她這樣的動作，讓陶樂思感到有些侷促。
彈鋼琴的手，通常不是很好看。剪得比指尖更短的指甲，觸鍵處布著薄繭，指頭也不夠纖細優美。
「你還依然保留著一顆幹淨的心，」希爾達說，「但是，為什麽，我又能聽到你靈魂中的苦痛？告訴我，桃樂絲，為什麽，要讓我聽到這些？」
第15章 我愛她的傷痕
陶樂思並不很介意希爾達說了什麽、問了什麽。
盡管希爾達在說這話時語氣深沉，好像她確實被此疑問所始終糾纏，但歸根結底，文藝類的文學作品或電影中，也常會出現這樣的台詞。
隻是，陶樂思始料未及的，她的眼前仿佛真的出現了一幅畫麵：一位女神，麵容模糊不清，她身著白色的長袍，有著黑色披散著的長髮，戴著一頂發出銀色寒光的王冠。她的雙手捧起一條蛇，朝某個方向遞過去。
陶樂思因為這幅臆想出來，又像是精神錯亂導致出現在麵前的畫麵而失神，直到希爾達起身離開琴凳，她才回過神。
「剛才希爾達在對我使用巫術嗎？」陶樂思問艾斯比。
「沒有的，桃樂絲，」艾斯比非常正直地回答。
「桃樂絲，」希爾達問她，「為什麽你要學鋼琴，而不是舞蹈？」
陶樂思抬起頭，看著希爾達。
「你知道，如果想要專業學習舞蹈或者器樂的話，從很小的時候就要開始學——而我的父母在我五歲那年替我做了決定，他們覺得我學習鋼琴可能會更好。事情就這樣了，其他的可能性也隻是可能性。但是我並不後悔，舞蹈和音樂是分不開的，所以我還能坐在這裏。」陶樂思說。