陳致的餐館不按美國規矩走時薪，而是施行計件計費製，防的就是小工偷奸耍滑。
陳致悠悠轉向june，藉機好一陣打量。這女孩果然生了一副絕佳皮囊，她明明長著鵝蛋臉，偏瘦出了個尖下巴。略豐腴的雙唇彤紅艷麗，唇線的最末端自然地上挑，仿佛時刻帶著笑意。陳致必須承認，這是任何男人都抵抗不了想去吻一吻的一雙唇。
如果不看她的眼睛，這張臉應該是常年處在溫室裏，未歷過任何風霜的。但對上她的眼睛，陳致先前升起的那點綺念像被兜頭潑了瓢冰水。
那是陳致見過的最好看的眼睛，外眼角微微下垂，自然帶著幾分無辜、幾分迷離、幾分親切，隻是鴉翼般的長睫將那雙眼睛遮得過於雲隱霧罩，而那眼睛裏透出的神氣又那般冷漠。
陳致見過拒人千裏的冷漠，卻從未見過這種目中無人的冷漠，即便看著他也像沒有看著。陳致想了好一會兒，才為這種冷找到一個定位：這冷源自沒有任何渴求的超脫。
這種冷不該屬於這樣年輕的女子，陳致在心裏推測她的來歷與遭遇。
到了國外還混唐人街的隻有三類：偷渡客、妓女和早年被賣豬仔的華工。她無所依傍地在唐人街出道，必是偷渡客，淪落到刷盤子恐怕既無背景也無一技之長，連英文怕都講不利索。這樣好皮相的女子千辛萬苦地偷渡來美國，又怎肯甘於一世和油汙做伴？遲早是要仰仗皮肉資本，往風塵路上墮的。
想到這裏，陳致偃旗息鼓的欲望又開始冒頭，他帶了點救風塵的心態，眼神輕浮地盯著她被麥阿婆用洗碗巾打紅的胳膊，放柔了聲音：「唷，疼嗎？」
june像沒聽到他的關懷，也沒有就先前的事情解釋，逕自脫了兩隻皮手套，朝管事的說：「今天的薪水不要了，給她吧。」
雖是不在意的語氣，但有些凜然。說完，她頭也不回地往門口走去。
「哎！」陳致朝她的背影伸了伸手，又轉向另一個洗碗工，「到底怎麽回事？」
那婦女看得仔細：「阿june確實沒有占麥阿婆便宜，她是把她的盤子投了一次水，但拿起來還是放在麥阿婆那邊，沒有搶她的工。」說罷，她轉向麥阿婆，「阿婆你也太暴躁，看見阿june洗你的碗，二話不說就拿濕毛巾打人家。」
管事的聽了有些稀罕：「她自己做事慢，拿最少錢，還有工夫不求回報地幫別人？」
那婦女似乎也忍了麥阿婆太久，把牙一咬再咬，豁出去了似的指控：「我看是阿june做事講究，看不慣麥阿婆洗完盤子不投，直接用髒毛巾擦幹了事吧。」說完，她長出了口氣，煞是解脫。
麥阿婆立馬跳腳，正要開口髒話伺候，卻被管事的喝住：「我說你一把年紀怎麽手腳比年輕人還利索，原來你就是這樣洗的盤子？」
麥阿婆不服，憤指她幹過所有的餐廳都是這樣洗盤子的。
陳致臉色徹底沉了下去：「全唐人街都這樣幹，我這裏也不行。你去領了今天的薪水，以後別來我這裏了。」
陳致之所以憤怒，是因為中午來店吃東西的多是附近學校的小孩子，他這人談不上原則正義，偏極愛護兒童，所以對店裏食材、衛生要求格外嚴格。
氣咻咻打發走了麥阿婆，陳致忽又想起那阿june，連忙驅車去追。
他先是去了堅尼街公交站，沒有在人潮裏找到那張臉後，又驅車去了地鐵1號線，遍尋不得後，他隻得賭一把似的開去附近的教堂——美國教會是這些偷渡客的避難所。
他匆匆穿過教堂前廳，終在教堂後院的草坪上看見她，她正給一株開得過於繁盛的九重葛修剪枝葉，這大概是她另一份生計。
陳致深吸了口氣，走到她背後：「hi，june！」
june回眸的瞬間，陳致眼前有一霎的暈眩，仿佛她身後嫣紅如霞的漫天繁花都被她的顏色壓了下去。
june看著他，不驚不疑，眼睛裏沒有任何波瀾，等他道明來意。
陳致的手腳有點不知道該怎麽放，他在心裏罵了句，真是個妖精。臉上還是很快擠出個成熟男人該有的笑：「剛才的事情我已經弄清楚了，作為餐館的負責人，我向你道歉。」
june的眼神變得深邃，像是看透他內心深處的東西：「好，我知道了。」
「你的手臂……」陳致目光去尋她臂上的傷，有些腫了，「要不我帶你去醫院看看？」
june嘴角一動，像是笑了：「去醫院塗點消毒水然後回來？」
陳致也覺得自己有點蠢，他抬腕看了眼時間：「中午了，不如我請你吃飯？」
「謝謝，我中午還有別的工作。」
陳致不依不饒：「要不我送你去？」
june玩味地看了他一眼：「好吧，你去那邊等我。」
陳致心花怒放，走到不遠處的長椅上坐下。正午的陽光很烈，不到一刻鍾，西裝革履的他已經熱得不行，june那邊卻絲毫沒有要停工的意思。但越這樣受煎熬，陳致心裏越舒坦，他從來沒這樣賤不嗖嗖過，這感覺真新鮮。
過了四十多分鍾，june走到汗流浹背的陳致麵前，垂下眼簾俯視他：「走吧。」
她也不等他，自己快步往教堂裏去了。
陳致跟著她領了薪水，拿了救濟麵包。她把法棍從中折斷，連同一個蘋果派，一小袋黃油遞給陳致，算是請他吃飯。
陳致悠悠轉向june，藉機好一陣打量。這女孩果然生了一副絕佳皮囊，她明明長著鵝蛋臉，偏瘦出了個尖下巴。略豐腴的雙唇彤紅艷麗，唇線的最末端自然地上挑，仿佛時刻帶著笑意。陳致必須承認，這是任何男人都抵抗不了想去吻一吻的一雙唇。
如果不看她的眼睛，這張臉應該是常年處在溫室裏，未歷過任何風霜的。但對上她的眼睛，陳致先前升起的那點綺念像被兜頭潑了瓢冰水。
那是陳致見過的最好看的眼睛，外眼角微微下垂，自然帶著幾分無辜、幾分迷離、幾分親切，隻是鴉翼般的長睫將那雙眼睛遮得過於雲隱霧罩，而那眼睛裏透出的神氣又那般冷漠。
陳致見過拒人千裏的冷漠，卻從未見過這種目中無人的冷漠，即便看著他也像沒有看著。陳致想了好一會兒，才為這種冷找到一個定位：這冷源自沒有任何渴求的超脫。
這種冷不該屬於這樣年輕的女子，陳致在心裏推測她的來歷與遭遇。
到了國外還混唐人街的隻有三類：偷渡客、妓女和早年被賣豬仔的華工。她無所依傍地在唐人街出道，必是偷渡客，淪落到刷盤子恐怕既無背景也無一技之長，連英文怕都講不利索。這樣好皮相的女子千辛萬苦地偷渡來美國，又怎肯甘於一世和油汙做伴？遲早是要仰仗皮肉資本，往風塵路上墮的。
想到這裏，陳致偃旗息鼓的欲望又開始冒頭，他帶了點救風塵的心態，眼神輕浮地盯著她被麥阿婆用洗碗巾打紅的胳膊，放柔了聲音：「唷，疼嗎？」
june像沒聽到他的關懷，也沒有就先前的事情解釋，逕自脫了兩隻皮手套，朝管事的說：「今天的薪水不要了，給她吧。」
雖是不在意的語氣，但有些凜然。說完，她頭也不回地往門口走去。
「哎！」陳致朝她的背影伸了伸手，又轉向另一個洗碗工，「到底怎麽回事？」
那婦女看得仔細：「阿june確實沒有占麥阿婆便宜，她是把她的盤子投了一次水，但拿起來還是放在麥阿婆那邊，沒有搶她的工。」說罷，她轉向麥阿婆，「阿婆你也太暴躁，看見阿june洗你的碗，二話不說就拿濕毛巾打人家。」
管事的聽了有些稀罕：「她自己做事慢，拿最少錢，還有工夫不求回報地幫別人？」
那婦女似乎也忍了麥阿婆太久，把牙一咬再咬，豁出去了似的指控：「我看是阿june做事講究，看不慣麥阿婆洗完盤子不投，直接用髒毛巾擦幹了事吧。」說完，她長出了口氣，煞是解脫。
麥阿婆立馬跳腳，正要開口髒話伺候，卻被管事的喝住：「我說你一把年紀怎麽手腳比年輕人還利索，原來你就是這樣洗的盤子？」
麥阿婆不服，憤指她幹過所有的餐廳都是這樣洗盤子的。
陳致臉色徹底沉了下去：「全唐人街都這樣幹，我這裏也不行。你去領了今天的薪水，以後別來我這裏了。」
陳致之所以憤怒，是因為中午來店吃東西的多是附近學校的小孩子，他這人談不上原則正義，偏極愛護兒童，所以對店裏食材、衛生要求格外嚴格。
氣咻咻打發走了麥阿婆，陳致忽又想起那阿june，連忙驅車去追。
他先是去了堅尼街公交站，沒有在人潮裏找到那張臉後，又驅車去了地鐵1號線，遍尋不得後，他隻得賭一把似的開去附近的教堂——美國教會是這些偷渡客的避難所。
他匆匆穿過教堂前廳，終在教堂後院的草坪上看見她，她正給一株開得過於繁盛的九重葛修剪枝葉，這大概是她另一份生計。
陳致深吸了口氣，走到她背後：「hi，june！」
june回眸的瞬間，陳致眼前有一霎的暈眩，仿佛她身後嫣紅如霞的漫天繁花都被她的顏色壓了下去。
june看著他，不驚不疑，眼睛裏沒有任何波瀾，等他道明來意。
陳致的手腳有點不知道該怎麽放，他在心裏罵了句，真是個妖精。臉上還是很快擠出個成熟男人該有的笑：「剛才的事情我已經弄清楚了，作為餐館的負責人，我向你道歉。」
june的眼神變得深邃，像是看透他內心深處的東西：「好，我知道了。」
「你的手臂……」陳致目光去尋她臂上的傷，有些腫了，「要不我帶你去醫院看看？」
june嘴角一動，像是笑了：「去醫院塗點消毒水然後回來？」
陳致也覺得自己有點蠢，他抬腕看了眼時間：「中午了，不如我請你吃飯？」
「謝謝，我中午還有別的工作。」
陳致不依不饒：「要不我送你去？」
june玩味地看了他一眼：「好吧，你去那邊等我。」
陳致心花怒放，走到不遠處的長椅上坐下。正午的陽光很烈，不到一刻鍾，西裝革履的他已經熱得不行，june那邊卻絲毫沒有要停工的意思。但越這樣受煎熬，陳致心裏越舒坦，他從來沒這樣賤不嗖嗖過，這感覺真新鮮。
過了四十多分鍾，june走到汗流浹背的陳致麵前，垂下眼簾俯視他：「走吧。」
她也不等他，自己快步往教堂裏去了。
陳致跟著她領了薪水，拿了救濟麵包。她把法棍從中折斷，連同一個蘋果派，一小袋黃油遞給陳致，算是請他吃飯。