柳舟洲輕道一聲「是」,撩裙走近亭中,在貴妃側後方坐下。
餘下眾人一一入座,魯瑪公主坐在主賓的位置,緊挨著貴妃,貴妃和善的與她說了說了幾句客套話,語畢等著翻譯,柳舟洲看向麻拉姑姑,示意由她說給公主聽,沒成想,麻拉姑姑恍若未聞,無動於衷。
四人大眼瞪小眼了幾息,貴妃蹙眉瞥她,她趕緊用西戎語把話譯了過去,對麵兩人聽完,臉上都露出喜色。
合著就是想聽她說西戎語。
貴妃接著還說了很多話,之後麻拉姑姑沒有再可以為難她,兩人各自負責翻譯給自己的主子聽。
其他娘娘公主們伸著脖子聽了會,見沒啥新意,也就失去了興趣,三三兩兩的開始聊天。
貴妃麵色一沉,把手裏的茶碗重重放到石桌上,汝窯碧青瓷與石板的撞擊聲清脆震耳,唬的眾人齊齊回頭,看貴妃的臉色就知道惹禍了,又都低下了頭。
見眾人都意識到錯誤,貴妃狠狠的舒一口氣,悠悠開口道:「西戎是大興最重要的盟友,連陛下都不敢怠慢,親自設宴款待,無所事事的人反倒連聽人說句話都沒耐心。」
一句話說的下席的眾人臉紅耳燥,自此所有人俱都老老實實,再沒人敢交頭接耳,心猿意馬。
拉著魯瑪公主說了好半天,貴妃才放了她下去玩,公主早就坐不住了,蹦蹦跳跳的就跑了下去。
貴妃看著魯瑪公主跑遠的背影,臉上的笑意漸漸消失,她端起桌上的茶碗,餘光瞥一眼眾人,漫不經心道:「西戎人做的小物件就是精緻,昨日把整整一籠箱都賞給宮裏人了,看著他們高興,本宮也高興,好東西就是要大家一起分享。」
語罷,涼亭內寂了一瞬,須臾就有那心思活泛的聽懂了她話的意思,表態道:「貴妃慈悲心腸,體恤下人,臣妾要向娘娘學習,回去也給宮人賞一些。」
眾人紛紛贊同,茶話會儼然成了貴妃讚賞會,貴妃臉色稍霽。
柳舟洲找了個藉口走出涼亭,魯瑪公主見她出來,遠遠的沖她招手,她剛向前走了幾步,迎麵撞上從側麵轉過來的謝淮,她一愣,忙向後退了一步,低頭行禮。
她餘光看見和謝淮並行的還有一人,正是耶律王子,二人身後還跟著其他皇子,應是一起剛下了早朝。
謝淮道:「早朝剛結束,父皇命我們過來看看,這裏一切可好?」
「好!」忽聽一洪亮的少女聲音,抬眼望去,確是魯瑪公主不知道什麽時候走到了謝淮和柳舟洲身邊,她漢話會的不多,但「好」字可是記得最清,剛才聽到謝淮話裏有這個字,她且不管能不能對上,就回了一句。
眾人聽她對的正好,不禁哄然大笑,魯瑪聽笑音裏沒有惡意,知道自己應該是答對了,臉上露出喜滋滋的笑容。
耶律王子笑著颳了她的高鼻樑,倆人嘰裏呱啦一頓打鬧,任誰都能看出這兄妹情深。
說笑畢,魯瑪公主突然一本正經的看著謝淮,用西戎語一字一頓道:「你喜歡她麽?」手指向柳舟洲。
柳舟洲心下一跳,茫然的看看謝淮,又看看公主,不知道她這番話是什麽意思。
謝淮麵色肅然,目光沉沉,凝視著她問:「她說了什麽?」
第44章 遊園
謝淮今日一身華貴的袞服,通體墨玉,袖口飾以金邊,下擺露出紅裳,自有一派莊重風流。
柳舟洲不敢看他灼人的目光,她低垂螓首,臉上暈著一層薄紅,支支吾吾道:「回殿下,公主沒...沒說什麽。」
謝淮凝眉,一副不相信的表情,魯瑪公主納悶的看著二人,突然覺察出不對勁,她忙對著謝淮使勁的擺手,用僅會的幾個漢語嚷嚷著,「不是,不是。」
柳舟洲手足無措,耳廓也開始發紅,謝淮難得見她這般羞赧的模樣,怔愣了片刻,他有心饒她,又覺她這副模樣可愛迷人,遂收起那份惻隱之心,嚴厲的問道:「柳司籍可知,譯官最基本的素養是什麽?」
謝淮身後都是看熱鬧不嫌事大的人,俱都一動不動的杵著,等著她的回答,耶律王子竟也一副饒有興致的表情,柳舟洲恨不能遁了。
她心知是逃不過去了,心一橫,閉著眼睛道:「魯瑪公主問殿下有沒有心裏喜歡的人。」
雖然和原話差距有點大,可意思就是這麽個意思,這不算欺君,她暗暗寬慰自己。
謝淮眼裏掠過一絲失望,頓時失去了興趣,曹牧風突然從謝淮身後探出了身子,打趣道:「那她幹嘛指你?」
自己說出的話還沒落地,他瞬間明白了什麽,意味深長的「唔——」了一聲,又趕緊縮了回去。
聞言,謝淮垂睫看她,她悚然一驚,焦急的擺手道:「不是!沒有!不要誤會。」忽的撞上謝淮的目光,她立刻噤聲。
空氣仿佛凝結了般,氛圍有一點尷尬。
又聽謝銘在後麵道:「請魯瑪公主放心,太子心裏隻有家國天下,沒有喜歡的人,和柳司籍,就更不可能了。」
謝淮目光變冷,他斜乜了一眼謝銘,「有何不可?」他聲音裏自帶震懾人心的氣場,謝銘一時間不敢接話。
柳舟洲屏了一瞬的呼吸,抬眼看去,眾人臉上各有精彩的顏色,她心裏大駭,謝淮說這話是什麽意思?他想怒謝銘,但不要波及她呀。
曹牧風眼見著氣氛不對,趕緊招呼身後的皇子道:「我們不要都在這裏幹站著了,先去給貴妃娘娘請安吧。」說著拉著謝銘往亭中走去,其他人看謝淮臉色越來越冷,也不敢逗留,都跟著走了。
餘下眾人一一入座,魯瑪公主坐在主賓的位置,緊挨著貴妃,貴妃和善的與她說了說了幾句客套話,語畢等著翻譯,柳舟洲看向麻拉姑姑,示意由她說給公主聽,沒成想,麻拉姑姑恍若未聞,無動於衷。
四人大眼瞪小眼了幾息,貴妃蹙眉瞥她,她趕緊用西戎語把話譯了過去,對麵兩人聽完,臉上都露出喜色。
合著就是想聽她說西戎語。
貴妃接著還說了很多話,之後麻拉姑姑沒有再可以為難她,兩人各自負責翻譯給自己的主子聽。
其他娘娘公主們伸著脖子聽了會,見沒啥新意,也就失去了興趣,三三兩兩的開始聊天。
貴妃麵色一沉,把手裏的茶碗重重放到石桌上,汝窯碧青瓷與石板的撞擊聲清脆震耳,唬的眾人齊齊回頭,看貴妃的臉色就知道惹禍了,又都低下了頭。
見眾人都意識到錯誤,貴妃狠狠的舒一口氣,悠悠開口道:「西戎是大興最重要的盟友,連陛下都不敢怠慢,親自設宴款待,無所事事的人反倒連聽人說句話都沒耐心。」
一句話說的下席的眾人臉紅耳燥,自此所有人俱都老老實實,再沒人敢交頭接耳,心猿意馬。
拉著魯瑪公主說了好半天,貴妃才放了她下去玩,公主早就坐不住了,蹦蹦跳跳的就跑了下去。
貴妃看著魯瑪公主跑遠的背影,臉上的笑意漸漸消失,她端起桌上的茶碗,餘光瞥一眼眾人,漫不經心道:「西戎人做的小物件就是精緻,昨日把整整一籠箱都賞給宮裏人了,看著他們高興,本宮也高興,好東西就是要大家一起分享。」
語罷,涼亭內寂了一瞬,須臾就有那心思活泛的聽懂了她話的意思,表態道:「貴妃慈悲心腸,體恤下人,臣妾要向娘娘學習,回去也給宮人賞一些。」
眾人紛紛贊同,茶話會儼然成了貴妃讚賞會,貴妃臉色稍霽。
柳舟洲找了個藉口走出涼亭,魯瑪公主見她出來,遠遠的沖她招手,她剛向前走了幾步,迎麵撞上從側麵轉過來的謝淮,她一愣,忙向後退了一步,低頭行禮。
她餘光看見和謝淮並行的還有一人,正是耶律王子,二人身後還跟著其他皇子,應是一起剛下了早朝。
謝淮道:「早朝剛結束,父皇命我們過來看看,這裏一切可好?」
「好!」忽聽一洪亮的少女聲音,抬眼望去,確是魯瑪公主不知道什麽時候走到了謝淮和柳舟洲身邊,她漢話會的不多,但「好」字可是記得最清,剛才聽到謝淮話裏有這個字,她且不管能不能對上,就回了一句。
眾人聽她對的正好,不禁哄然大笑,魯瑪聽笑音裏沒有惡意,知道自己應該是答對了,臉上露出喜滋滋的笑容。
耶律王子笑著颳了她的高鼻樑,倆人嘰裏呱啦一頓打鬧,任誰都能看出這兄妹情深。
說笑畢,魯瑪公主突然一本正經的看著謝淮,用西戎語一字一頓道:「你喜歡她麽?」手指向柳舟洲。
柳舟洲心下一跳,茫然的看看謝淮,又看看公主,不知道她這番話是什麽意思。
謝淮麵色肅然,目光沉沉,凝視著她問:「她說了什麽?」
第44章 遊園
謝淮今日一身華貴的袞服,通體墨玉,袖口飾以金邊,下擺露出紅裳,自有一派莊重風流。
柳舟洲不敢看他灼人的目光,她低垂螓首,臉上暈著一層薄紅,支支吾吾道:「回殿下,公主沒...沒說什麽。」
謝淮凝眉,一副不相信的表情,魯瑪公主納悶的看著二人,突然覺察出不對勁,她忙對著謝淮使勁的擺手,用僅會的幾個漢語嚷嚷著,「不是,不是。」
柳舟洲手足無措,耳廓也開始發紅,謝淮難得見她這般羞赧的模樣,怔愣了片刻,他有心饒她,又覺她這副模樣可愛迷人,遂收起那份惻隱之心,嚴厲的問道:「柳司籍可知,譯官最基本的素養是什麽?」
謝淮身後都是看熱鬧不嫌事大的人,俱都一動不動的杵著,等著她的回答,耶律王子竟也一副饒有興致的表情,柳舟洲恨不能遁了。
她心知是逃不過去了,心一橫,閉著眼睛道:「魯瑪公主問殿下有沒有心裏喜歡的人。」
雖然和原話差距有點大,可意思就是這麽個意思,這不算欺君,她暗暗寬慰自己。
謝淮眼裏掠過一絲失望,頓時失去了興趣,曹牧風突然從謝淮身後探出了身子,打趣道:「那她幹嘛指你?」
自己說出的話還沒落地,他瞬間明白了什麽,意味深長的「唔——」了一聲,又趕緊縮了回去。
聞言,謝淮垂睫看她,她悚然一驚,焦急的擺手道:「不是!沒有!不要誤會。」忽的撞上謝淮的目光,她立刻噤聲。
空氣仿佛凝結了般,氛圍有一點尷尬。
又聽謝銘在後麵道:「請魯瑪公主放心,太子心裏隻有家國天下,沒有喜歡的人,和柳司籍,就更不可能了。」
謝淮目光變冷,他斜乜了一眼謝銘,「有何不可?」他聲音裏自帶震懾人心的氣場,謝銘一時間不敢接話。
柳舟洲屏了一瞬的呼吸,抬眼看去,眾人臉上各有精彩的顏色,她心裏大駭,謝淮說這話是什麽意思?他想怒謝銘,但不要波及她呀。
曹牧風眼見著氣氛不對,趕緊招呼身後的皇子道:「我們不要都在這裏幹站著了,先去給貴妃娘娘請安吧。」說著拉著謝銘往亭中走去,其他人看謝淮臉色越來越冷,也不敢逗留,都跟著走了。