西戎那邊倒是很多人會漢語，就連王子都能說上兩句，對方也承諾會多帶一些譯官，可到底不是自己的人，也不知道會不會亂傳話。
謝淮不知她為何突然提起這茬，不動聲色道：「沒有。」
柳舟洲起身輕輕福了福身子，恭謹道：「啟稟殿下，微臣能聽懂西戎語，您若不嫌棄，臣可充當譯官。」
她記得小時候家裏有個西戎婢女，母親和她一處的時候說西戎語，她跟著聽的多了，就懂了，其實她也可以說幾句，但小時候她不稀罕說，所以說的不如聽的好。
後來不知為何父親把那個婢女趕走了，之後的日子裏母親心情不好的時，還是會和她說西戎語，且她記憶力好，現在還記得清清楚楚。
她日日在惜錄閣二樓默書，一樓的翰林們常常會討論政事，是以她早就知道朝中缺譯官，當時聽完覺得事不關己，沒放在心上，後來感受到了危機感，這才決心到謝淮麵前主動請纓。
聞言謝淮吃了一驚，瞳孔緊縮看著她，「你真的懂西戎語？」
她誠摯的點點頭，「回殿下，千真萬確，一點不假。」
他眸光暗了暗，聲音冰涼：「那日在元寧殿孤問你，你為何不答？」
柳舟洲翩然跪下，期期艾艾道：「微臣見殿下一貫不喜西戎人，怕說了惹殿下不高興。」
謝淮問：「現在為何又敢說了？」
她垂著頭，又長又密的眼睫輕輕掃著下眼瞼，「現在知殿下公私分明，一心為國，臣想著若是為殿下分憂解難，您萬不會怪罪。」
若不是她和平時差別太大，他差點都要被她感動了。
他沉聲問：「柳女史這般努力，可是有所圖？」
她昂起臉，義正言辭道：「為朝廷出力，為殿下盡忠是微臣的本分，臣甘之如飴，不過——」她猶豫道。
謝淮眼波微動，很有耐心的聽她說下去。
「不過，微臣做出成績，殿下賞臣一些銀子就好。」順便這次也賞點就最最最好了。
說完柳舟洲就觀察謝淮的表情，他好像並沒有很高興，咦，哪裏說錯了麽？賞點銀子都不肯？應該不至於。
室內寂了半晌，謝淮嘴角慢慢浮上一絲冷笑，他狹長的眉尾一揚，鬆快道：「好。」
柳舟洲一顆懸著的心放了下來，她料想謝淮不會拒絕，那自己暫時也就安全了，如果這位主子高興了，完事給她一大筆賞賜，即使被立刻掃地出門，也不怕，讓她攢夠買水田的銀子就行。
說完正事，她一刻都不願在殿內多待，恭聲道：「微臣告退。」
謝淮冷冷看著她，直到她走出了門。
室內空氣仿佛凝滯了般，小福子臉僵著笑，「恭喜殿下，解決了心頭大患。」
他冷哼一聲，問：「司籍俸銀如何？」
小福子暗笑，「回殿下，司籍是正五品，隻位於尚宮之下，俸銀比小人的還高出不少呢。」
謝淮心裏煩躁，沉聲道：「傳旨下去，司籍俸銀減半。」
啊，小福子驚的下巴頦都要掉下來了，殿下這是何苦呢，女官俸銀都是依製發放，豈能隨意增減，殿下這是一時氣糊塗了。
他還未從震驚中緩過神來，卻聽謝淮又吩咐，「查查祁山北麓周邊村子的民籍。」
小福子得令立刻著人去辦，路上遇見柳舟洲一身輕鬆的出了東宮，心裏不禁默默的同情她一下，這位女官不知道是哪裏得罪裏頭那位主子了，這往後啊——
說不定有好日子呢，他還沒見過殿下對哪個女子如此較真！
《諸子錄》集成冊子已經在朝中流傳幾天了，元寧宮，曹牧風誇張的跟邵陽和柳舟洲形容，「你們不知道，陛下多重視諸子錄，上到朝臣，下到官吏必須人手一冊，還要抄寫背誦。」
「哇，是柳女史的《諸子錄》耶。」邵陽激動的搖柳舟洲，「是你編的。」
柳舟洲笑著看她，「公主也有貢獻哦。」
公主心虛的笑起來，「我抄了幾篇就跑了，咳，貢獻不值一提。」
曹牧風眯眼看著她，「不錯，有長進，有...」自知之明了。
公主一下子不樂意了，叉著腰生氣，「你說啊，有什麽？」
曹牧風撓撓頭，尷尬的笑笑，把話題又繞回來，「大臣們對《諸子錄》讚譽頗多，除了鄭太傅。」
柳舟洲疑惑，「鄭太傅是誰？」
「鄭太傅就是貴妃娘娘的父親，他就是個老學究，嚴苛的很呢。」公主在太子學堂遇見過他幾次，對他的嚴厲還心有餘悸。
曹牧風安慰道：「他不滿意也無濟於事，關鍵陛下滿意，太子滿意就夠了，多數朝臣也滿意啊。」
幾人正聊著，突聽門外一陣喧譁，阿糖慌慌張張的跑進來，話都說不溜了，「公主，公主，外麵...外麵來了好多人。」
三人忙走到外麵，隻見皇帝身邊的康公公領著一眾小監，宮女烏泱泱的壓進了元寧宮。
邵陽不解的問康公公：「公公這是作甚？」
康公公舉過聖旨，笑盈盈道：「奴才來給柳女史道喜啦。」
曹牧風一下子明白過來，看著柳舟洲：「還不趕快跪下接旨，陛下這是要賞你了。」他的話剛說完，康公公就清清喉嚨，正色道：「柳舟洲接旨。」
撲通撲通瞬間跪了一院子人，柳舟洲正對著康公公跪下，他這才緩緩打開聖旨，端著嗓子念到：
謝淮不知她為何突然提起這茬，不動聲色道：「沒有。」
柳舟洲起身輕輕福了福身子，恭謹道：「啟稟殿下，微臣能聽懂西戎語，您若不嫌棄，臣可充當譯官。」
她記得小時候家裏有個西戎婢女，母親和她一處的時候說西戎語，她跟著聽的多了，就懂了，其實她也可以說幾句，但小時候她不稀罕說，所以說的不如聽的好。
後來不知為何父親把那個婢女趕走了，之後的日子裏母親心情不好的時，還是會和她說西戎語，且她記憶力好，現在還記得清清楚楚。
她日日在惜錄閣二樓默書，一樓的翰林們常常會討論政事，是以她早就知道朝中缺譯官，當時聽完覺得事不關己，沒放在心上，後來感受到了危機感，這才決心到謝淮麵前主動請纓。
聞言謝淮吃了一驚，瞳孔緊縮看著她，「你真的懂西戎語？」
她誠摯的點點頭，「回殿下，千真萬確，一點不假。」
他眸光暗了暗，聲音冰涼：「那日在元寧殿孤問你，你為何不答？」
柳舟洲翩然跪下，期期艾艾道：「微臣見殿下一貫不喜西戎人，怕說了惹殿下不高興。」
謝淮問：「現在為何又敢說了？」
她垂著頭，又長又密的眼睫輕輕掃著下眼瞼，「現在知殿下公私分明，一心為國，臣想著若是為殿下分憂解難，您萬不會怪罪。」
若不是她和平時差別太大，他差點都要被她感動了。
他沉聲問：「柳女史這般努力，可是有所圖？」
她昂起臉，義正言辭道：「為朝廷出力，為殿下盡忠是微臣的本分，臣甘之如飴，不過——」她猶豫道。
謝淮眼波微動，很有耐心的聽她說下去。
「不過，微臣做出成績，殿下賞臣一些銀子就好。」順便這次也賞點就最最最好了。
說完柳舟洲就觀察謝淮的表情，他好像並沒有很高興，咦，哪裏說錯了麽？賞點銀子都不肯？應該不至於。
室內寂了半晌，謝淮嘴角慢慢浮上一絲冷笑，他狹長的眉尾一揚，鬆快道：「好。」
柳舟洲一顆懸著的心放了下來，她料想謝淮不會拒絕，那自己暫時也就安全了，如果這位主子高興了，完事給她一大筆賞賜，即使被立刻掃地出門，也不怕，讓她攢夠買水田的銀子就行。
說完正事，她一刻都不願在殿內多待，恭聲道：「微臣告退。」
謝淮冷冷看著她，直到她走出了門。
室內空氣仿佛凝滯了般，小福子臉僵著笑，「恭喜殿下，解決了心頭大患。」
他冷哼一聲，問：「司籍俸銀如何？」
小福子暗笑，「回殿下，司籍是正五品，隻位於尚宮之下，俸銀比小人的還高出不少呢。」
謝淮心裏煩躁，沉聲道：「傳旨下去，司籍俸銀減半。」
啊，小福子驚的下巴頦都要掉下來了，殿下這是何苦呢，女官俸銀都是依製發放，豈能隨意增減，殿下這是一時氣糊塗了。
他還未從震驚中緩過神來，卻聽謝淮又吩咐，「查查祁山北麓周邊村子的民籍。」
小福子得令立刻著人去辦，路上遇見柳舟洲一身輕鬆的出了東宮，心裏不禁默默的同情她一下，這位女官不知道是哪裏得罪裏頭那位主子了，這往後啊——
說不定有好日子呢，他還沒見過殿下對哪個女子如此較真！
《諸子錄》集成冊子已經在朝中流傳幾天了，元寧宮，曹牧風誇張的跟邵陽和柳舟洲形容，「你們不知道，陛下多重視諸子錄，上到朝臣，下到官吏必須人手一冊，還要抄寫背誦。」
「哇，是柳女史的《諸子錄》耶。」邵陽激動的搖柳舟洲，「是你編的。」
柳舟洲笑著看她，「公主也有貢獻哦。」
公主心虛的笑起來，「我抄了幾篇就跑了，咳，貢獻不值一提。」
曹牧風眯眼看著她，「不錯，有長進，有...」自知之明了。
公主一下子不樂意了，叉著腰生氣，「你說啊，有什麽？」
曹牧風撓撓頭，尷尬的笑笑，把話題又繞回來，「大臣們對《諸子錄》讚譽頗多，除了鄭太傅。」
柳舟洲疑惑，「鄭太傅是誰？」
「鄭太傅就是貴妃娘娘的父親，他就是個老學究，嚴苛的很呢。」公主在太子學堂遇見過他幾次，對他的嚴厲還心有餘悸。
曹牧風安慰道：「他不滿意也無濟於事，關鍵陛下滿意，太子滿意就夠了，多數朝臣也滿意啊。」
幾人正聊著，突聽門外一陣喧譁，阿糖慌慌張張的跑進來，話都說不溜了，「公主，公主，外麵...外麵來了好多人。」
三人忙走到外麵，隻見皇帝身邊的康公公領著一眾小監，宮女烏泱泱的壓進了元寧宮。
邵陽不解的問康公公：「公公這是作甚？」
康公公舉過聖旨，笑盈盈道：「奴才來給柳女史道喜啦。」
曹牧風一下子明白過來，看著柳舟洲：「還不趕快跪下接旨，陛下這是要賞你了。」他的話剛說完，康公公就清清喉嚨，正色道：「柳舟洲接旨。」
撲通撲通瞬間跪了一院子人，柳舟洲正對著康公公跪下，他這才緩緩打開聖旨，端著嗓子念到：