「讓你失望了。」韓愔脫下了駝色的外套與淺藍色的襯衫,示意一旁的探員遞給她一件標準防彈衣。她當眾慢條斯理地係好輕薄的防彈衣,然後一顆一顆地扣上了襯衫,最後套上了外套,看上去和剛才沒什麽變化。
伍德不解:「見個麵而已,你這是?」
韓愔沒有多話:「習慣而已,帶路。」
伍德點了點頭,他邊走邊對韓愔說道:「你的主要任務是讓他交代新型武器和潛在襲擊的信息,越細節越好。審訊技巧你懂,我就不多說了。這是一份監獄轉移的同意書,承諾會把他轉移到療養醫院看守。當然了是假的,他這輩子都不可能離開這裏。「伍德抽出一張紙遞到韓愔手上,「你可以利用這個作為幫助交談的籌碼。」
韓愔接下了那張毫無意義的廢紙,餘光掃到了一旁捧著肚子的瑪吉,毫不在意地問了句:「還有呢?」
伍德也看到了瑪吉,立刻補充道:「當然了,一旦得到失蹤探員的任何消息,我們會立刻派隊伍前去營救。」
伍德一身黑白西裝,腰間隱約露出一把標準配槍。他講話見風使舵,見人說人話見鬼說鬼話,總是滿嘴答應會辦妥一切但是沒有一句真話。這是個非常典型的文職情報人員,他接受過幾星期的外勤訓練卻從不親自殺人,主要負責各個任務的行政部分。與韓愔不同,他的工作是可以真正寫上簡歷的經歷。
韓愔對這樣的人很熟悉,卻實在是不喜歡。不過看到他在瑪吉麵前一點都不隱藏身份的樣子,韓愔也終於可以確定了。
瑪吉顯然與這些探員打過交道,甚至很熟悉,伍德身邊幾個小夥子還和她打了招呼。就像威廉說的那樣,瑪吉知道了肖布不是那個在緬甸街頭追著她求愛的毛頭小子,她知道自己的愛人以正義為名欺騙她,卻原諒了一切,甚至以身相許,在困境中幫助肖布完成他的使命。
韓愔無法想像他們兩人經歷了怎樣的困難,她突然很為肖布高興,甚至萌生了想要立刻見到他,擁抱他,恭喜他,祝福他的想法。他們這對命運多舛的兄妹,在遇見愛人這件事上,運氣倒真是都不錯。
就像條件反射一樣,韓愔腦中又浮現了她和項易生在感恩節一起去肖布瑪吉家過節的場景。韓愔沒有辦法控製這種想像,自從瑪吉出現在她眼前之後,她就像枯苗望雨一樣一下子突然極度渴望那樣的生活。
她說不好這是為什麽,也許是自己太幸福了,她貪心地想要更多。
幸好,伍德的話強行打斷了韓愔的思緒,他塞給了韓愔一個耳麥:「我會在外麵聽著順便加一些問題,你負責傳達就可以。」
伍德說著便向守衛們揮了揮手,兩名獄警同時插入了兩把鑰匙後那扇厚重的鐵門才緩緩打開。韓愔沒有拖遝,順著伍德的目光直接進入了那個等待了她很久的房間。
這裏的審訊室沒有現代化的雙麵玻璃和犯人生理性徵監控係統,隻是在牆角裝了一個攝像頭,攝像頭的線路都沒有埋好,裸露在了潮濕的空氣中。
房間裏,麥肯錫穿著黃色的囚服坐在長桌的另一頭,雙手被鐵鏈拷在了焊死在桌麵的鐵環上。一切都很常規,隻是其中有部分非常顯眼——麥肯錫的右手明顯比正常人的尺寸大了一圈,能看出這是笨重的矽膠材質做的假肢,如果仔細辨認,空氣中還有一股淡淡的劣質樹脂味。
韓愔差點忘了,那天麥肯錫想要抓著肖布上直升機的時候,她打斷了麥肯錫的一截手臂。
韓愔往前走了幾步,拉開了麥肯錫對麵的椅子坐了下來,平靜地看著對麵的男人。
韓愔本以為重新見到麥肯錫會是一個不愉快的過程,沒想到就和威廉答應的那樣,他們的會麵比想像中順利。
除了這段劣質的假肢和一副手銬讓麥肯錫看上去有些落魄,他和韓愔記憶裏的樣子沒什麽兩樣。麥肯錫依舊迷戀英國紳士那套表麵工夫,就算被關在這種地方,他的頭髮,鬍鬚,囚服甚至腳上的布鞋都是幹幹淨淨的,倒像是個隱居在日本寺廟裏的退休高人,越看越有一種他正在掌握全局的錯覺。
「isabell.」 麥肯錫很鎮靜地看著她,還是像以前那樣叫她。
「麥肯錫。」
麥肯錫笑了笑,像老朋友敘舊一樣:「我一直想問你,你知道自己為什麽叫isabell,不叫最常見的isabe嗎?」
韓愔沒有回答。
麥肯錫慢悠悠地說道:「這幾年我有了些反省的時間,這才想起來,isabell是我母親最好朋友的名字,她就住在教堂後街。從前躲避那個酗酒的混蛋時我和母親就會躲到isabell家裏,就算我不記得了,這個名字也在我的潛意識裏代表著信任。」他眯起眼睛看著韓愔,「你利用了我母親的頭髮,還利用了我們遭受暴力的不幸——你說說看,你背負了多少罪惡。」
韓愔對上了他的目光,沒有理會他的話,岔開了話題:「聽說你想見我。」
「非常想。」麥肯錫冷笑了一聲,聲音恢復了冷漠,「上次見你,你還像一塊爛肉似的被掛了起來,現在倒像是個人了。」
這樣想來,韓愔最後一次見麥肯錫,就是她雙肩插進兩個鐵鉤被掛起來的那個晚上。那天韓愔意識混沌,很多細節都記不清了,但她清楚地記得戴著金屬戒指的麥肯錫反覆地拉扯她身上的傷口,還踢翻了支撐她全身重量的椅子,就像他說的——像塊爛肉一樣被掛在了兩個鐵鉤上。
伍德不解:「見個麵而已,你這是?」
韓愔沒有多話:「習慣而已,帶路。」
伍德點了點頭,他邊走邊對韓愔說道:「你的主要任務是讓他交代新型武器和潛在襲擊的信息,越細節越好。審訊技巧你懂,我就不多說了。這是一份監獄轉移的同意書,承諾會把他轉移到療養醫院看守。當然了是假的,他這輩子都不可能離開這裏。「伍德抽出一張紙遞到韓愔手上,「你可以利用這個作為幫助交談的籌碼。」
韓愔接下了那張毫無意義的廢紙,餘光掃到了一旁捧著肚子的瑪吉,毫不在意地問了句:「還有呢?」
伍德也看到了瑪吉,立刻補充道:「當然了,一旦得到失蹤探員的任何消息,我們會立刻派隊伍前去營救。」
伍德一身黑白西裝,腰間隱約露出一把標準配槍。他講話見風使舵,見人說人話見鬼說鬼話,總是滿嘴答應會辦妥一切但是沒有一句真話。這是個非常典型的文職情報人員,他接受過幾星期的外勤訓練卻從不親自殺人,主要負責各個任務的行政部分。與韓愔不同,他的工作是可以真正寫上簡歷的經歷。
韓愔對這樣的人很熟悉,卻實在是不喜歡。不過看到他在瑪吉麵前一點都不隱藏身份的樣子,韓愔也終於可以確定了。
瑪吉顯然與這些探員打過交道,甚至很熟悉,伍德身邊幾個小夥子還和她打了招呼。就像威廉說的那樣,瑪吉知道了肖布不是那個在緬甸街頭追著她求愛的毛頭小子,她知道自己的愛人以正義為名欺騙她,卻原諒了一切,甚至以身相許,在困境中幫助肖布完成他的使命。
韓愔無法想像他們兩人經歷了怎樣的困難,她突然很為肖布高興,甚至萌生了想要立刻見到他,擁抱他,恭喜他,祝福他的想法。他們這對命運多舛的兄妹,在遇見愛人這件事上,運氣倒真是都不錯。
就像條件反射一樣,韓愔腦中又浮現了她和項易生在感恩節一起去肖布瑪吉家過節的場景。韓愔沒有辦法控製這種想像,自從瑪吉出現在她眼前之後,她就像枯苗望雨一樣一下子突然極度渴望那樣的生活。
她說不好這是為什麽,也許是自己太幸福了,她貪心地想要更多。
幸好,伍德的話強行打斷了韓愔的思緒,他塞給了韓愔一個耳麥:「我會在外麵聽著順便加一些問題,你負責傳達就可以。」
伍德說著便向守衛們揮了揮手,兩名獄警同時插入了兩把鑰匙後那扇厚重的鐵門才緩緩打開。韓愔沒有拖遝,順著伍德的目光直接進入了那個等待了她很久的房間。
這裏的審訊室沒有現代化的雙麵玻璃和犯人生理性徵監控係統,隻是在牆角裝了一個攝像頭,攝像頭的線路都沒有埋好,裸露在了潮濕的空氣中。
房間裏,麥肯錫穿著黃色的囚服坐在長桌的另一頭,雙手被鐵鏈拷在了焊死在桌麵的鐵環上。一切都很常規,隻是其中有部分非常顯眼——麥肯錫的右手明顯比正常人的尺寸大了一圈,能看出這是笨重的矽膠材質做的假肢,如果仔細辨認,空氣中還有一股淡淡的劣質樹脂味。
韓愔差點忘了,那天麥肯錫想要抓著肖布上直升機的時候,她打斷了麥肯錫的一截手臂。
韓愔往前走了幾步,拉開了麥肯錫對麵的椅子坐了下來,平靜地看著對麵的男人。
韓愔本以為重新見到麥肯錫會是一個不愉快的過程,沒想到就和威廉答應的那樣,他們的會麵比想像中順利。
除了這段劣質的假肢和一副手銬讓麥肯錫看上去有些落魄,他和韓愔記憶裏的樣子沒什麽兩樣。麥肯錫依舊迷戀英國紳士那套表麵工夫,就算被關在這種地方,他的頭髮,鬍鬚,囚服甚至腳上的布鞋都是幹幹淨淨的,倒像是個隱居在日本寺廟裏的退休高人,越看越有一種他正在掌握全局的錯覺。
「isabell.」 麥肯錫很鎮靜地看著她,還是像以前那樣叫她。
「麥肯錫。」
麥肯錫笑了笑,像老朋友敘舊一樣:「我一直想問你,你知道自己為什麽叫isabell,不叫最常見的isabe嗎?」
韓愔沒有回答。
麥肯錫慢悠悠地說道:「這幾年我有了些反省的時間,這才想起來,isabell是我母親最好朋友的名字,她就住在教堂後街。從前躲避那個酗酒的混蛋時我和母親就會躲到isabell家裏,就算我不記得了,這個名字也在我的潛意識裏代表著信任。」他眯起眼睛看著韓愔,「你利用了我母親的頭髮,還利用了我們遭受暴力的不幸——你說說看,你背負了多少罪惡。」
韓愔對上了他的目光,沒有理會他的話,岔開了話題:「聽說你想見我。」
「非常想。」麥肯錫冷笑了一聲,聲音恢復了冷漠,「上次見你,你還像一塊爛肉似的被掛了起來,現在倒像是個人了。」
這樣想來,韓愔最後一次見麥肯錫,就是她雙肩插進兩個鐵鉤被掛起來的那個晚上。那天韓愔意識混沌,很多細節都記不清了,但她清楚地記得戴著金屬戒指的麥肯錫反覆地拉扯她身上的傷口,還踢翻了支撐她全身重量的椅子,就像他說的——像塊爛肉一樣被掛在了兩個鐵鉤上。