不過項易生似乎也跟著韓愔學到了如何從苦難中尋找快樂，很快正色道：「但是親愛的，這趟我收穫頗豐！我被鎖在車裏的時候聽懂了他們的對話，正好測試了一下我的語言學習進度。那幾個人在討論他們的老闆考慮投資意乙聯賽的不知名球隊，聽說可以操控球員踢球，他們說甚至可以控製哪一個球員在第幾分鍾進球？太酷了，你想擁有一支球隊嗎？不過還得和銀行商量一下————韓小愔，韓指導？你在聽嗎」
有次韓愔裝作專家給導遊講解義大利南部檸檬種植歷史，隨隊的導遊突然這樣稱呼她，還認真地請教問題。那天項易生混在遊客裏尋開心，笑到差點被韓愔趕出檸檬園。之後項易生便也喜歡這樣叫她，整天韓指導韓指導的，聽上去像個職業的賽事解說。
項易生晃了晃手臂吸引著韓愔的注意力，繼續道：「或者你想正兒八經投資一個更高級聯賽的隊伍嗎？你喜歡橄欖球，我們可以贊助nfl的球隊，到時候超級碗場邊的gg牌就宣傳你的檸檬園。不過這事不著急決定，要等賽季之間去談。」
這事折騰了一天，到了傍晚，正是海岸線上景色最為瑰麗的時間，遠處是海平麵上艷紅的夕陽，近處是變了顏色的海麵，透著暖洋洋的粉色。韓愔穿得素雅，在這夕陽映襯下點點頭：「好，我們都試試。」
項易生滿腦子都是奇奇怪怪關於花錢的想法，得了鼓舞非常開心，正想咧嘴笑，登時扯到了嘴角的傷口，一臉委屈。韓愔把自己的手機塞給他：「管家把車開來了，就在前麵的路口。你先聯繫他，他說就停在那家有鹹奶泡的咖啡廳斜對麵。」
「為什麽不一起？」項易生接過手機不解道。
韓愔笑了笑鬆開了他的手：「這套裙子沒有口袋，剛剛送錢的時候我好像把卡包落在那裏了。你就別跟我回去了，把車開得近一點來接我，十分鍾後路口見，我們晚上去吃那家螢光沙灘海鮮。」
項易生確實又累又餓，聽到海鮮兩個字整個人都明媚了起來。韓愔轉身，一步一步走在帶著血色的夕陽裏，目光泛著寒意。
*
其實韓愔也不知道，她是怎麽慢慢變成了現在這樣的小奸商。她依舊想去教書，坎貝爾上個月給她發了郵件，係裏一位老教授幾年後就要退休了，到時候會有一個講師職位空缺。這份工作沒有科研壓力，工資不高，沒有升職前景，隻需要上課，坎貝爾正在物色繼任者，想先提前問問她有沒有興趣。
韓愔還沒和項易生商量過這件事。如果接下這份工作，他們就需要搬去匹茲堡住——那是個不錯的小城市，但和這裏度假莊園的奢華沒辦法比——她有些緊張項易生會給出什麽答案。
還有一件好事。
韓愔從沒在項易生麵前表現出來，但之前早晚溫度低的時候，她呼入涼風時肺腑間偶爾會有暗暗的刺痛，肩膀上有舊傷的地方也會酸澀難受。
不過在這溫潤宜人的氣候裏生活久了，韓愔驚喜地發現這麽多年她身上積攢的舊傷竟然也都平復了下來，胃病也慢慢好了。也許她不能再像從前那樣以一敵百萬軍叢中取敵將首級，但她終於恢復了健康，可以每天大口吃飯，安心睡覺。
在海岸邊的生活慵懶又美好，所以這不值一提的綁架插曲很快就被他們拋在腦後。
有天莊園主樓的網絡壞了，項易生穿著淺藍色的襯衫，捧著一玻璃盆洗好的綠葡萄站在院子裏，仰頭看著兩位工人站在梯/子上修外牆上的路由器。看到韓愔時項易生招呼她接過那盆葡萄，然後幫著工人雙手按著梯/子，嚐試用他最近剛剛掌握了的義大利語與他們對話。
義大利語的發音很獨特，講起話來像唱歌似的，項易生說著說著就聽著自己的發音笑了起來。他繼續扶著梯/子，側身對韓愔笑道：「那天不是說想吃蔥油拌麵嗎，我今天早上去集市嚐了一大圈，居然找到了你喜歡的那種甜醬油。我已經教會廚師炸蔥油了，一會兒咱們一起去試試義大利大廚做的蔥油拌麵。」
韓愔吃了一顆葡萄，好甜。她想到了什麽突然說道：「項易生，我有件事情要跟你說。」
「嗯？」
韓愔一手端著葡萄碗，一手拿出手機找出了一封郵件走到項易生身邊給他看：「我剛收到了坎貝爾教授的郵件。他......接了一個和斯坦福假肢實驗室的合作項目。」她聽上去有些猶豫，「他需要一名助理教授級別的科研助理，負責和斯坦福那邊的協調工作。」
項易生愣了一下。
韓愔接著說了下去：「之前的教授因為生病提前退休了，坎貝爾說可以在匹茲堡給我一個助理教授的職位，同時在斯坦福有一個joint appointment，每個月過去一趟開個會。」
這時工人已經修完了路由器爬了下來，項易生鬆開了扶著梯/子的手，直接一步跨到韓愔身邊高興地抱住了她：「恭喜你！」
韓愔有點暈乎，她掙開項易生的懷抱：「你......你什麽意思。」她聽上去有點不確定，小聲地問道，「你願意離開這裏，陪我回匹茲堡嗎？」
項易生覺得奇怪，一臉不可思議地看著她：「當然！這不是你一直想做的事嗎？你怎麽會覺得我不願意？」
從韓愔的角度望去，項易生站在花園裏，遠處就是反射著粼粼亮光的蔚藍海麵。他身後的陽光擦著他挺拔的鼻樑與的下顎線，韓愔眼裏他整個人就是個發著光的剪影，連陽光經過他時，光速都好像因為他的溫柔變慢了一些。
有次韓愔裝作專家給導遊講解義大利南部檸檬種植歷史，隨隊的導遊突然這樣稱呼她，還認真地請教問題。那天項易生混在遊客裏尋開心，笑到差點被韓愔趕出檸檬園。之後項易生便也喜歡這樣叫她，整天韓指導韓指導的，聽上去像個職業的賽事解說。
項易生晃了晃手臂吸引著韓愔的注意力，繼續道：「或者你想正兒八經投資一個更高級聯賽的隊伍嗎？你喜歡橄欖球，我們可以贊助nfl的球隊，到時候超級碗場邊的gg牌就宣傳你的檸檬園。不過這事不著急決定，要等賽季之間去談。」
這事折騰了一天，到了傍晚，正是海岸線上景色最為瑰麗的時間，遠處是海平麵上艷紅的夕陽，近處是變了顏色的海麵，透著暖洋洋的粉色。韓愔穿得素雅，在這夕陽映襯下點點頭：「好，我們都試試。」
項易生滿腦子都是奇奇怪怪關於花錢的想法，得了鼓舞非常開心，正想咧嘴笑，登時扯到了嘴角的傷口，一臉委屈。韓愔把自己的手機塞給他：「管家把車開來了，就在前麵的路口。你先聯繫他，他說就停在那家有鹹奶泡的咖啡廳斜對麵。」
「為什麽不一起？」項易生接過手機不解道。
韓愔笑了笑鬆開了他的手：「這套裙子沒有口袋，剛剛送錢的時候我好像把卡包落在那裏了。你就別跟我回去了，把車開得近一點來接我，十分鍾後路口見，我們晚上去吃那家螢光沙灘海鮮。」
項易生確實又累又餓，聽到海鮮兩個字整個人都明媚了起來。韓愔轉身，一步一步走在帶著血色的夕陽裏，目光泛著寒意。
*
其實韓愔也不知道，她是怎麽慢慢變成了現在這樣的小奸商。她依舊想去教書，坎貝爾上個月給她發了郵件，係裏一位老教授幾年後就要退休了，到時候會有一個講師職位空缺。這份工作沒有科研壓力，工資不高，沒有升職前景，隻需要上課，坎貝爾正在物色繼任者，想先提前問問她有沒有興趣。
韓愔還沒和項易生商量過這件事。如果接下這份工作，他們就需要搬去匹茲堡住——那是個不錯的小城市，但和這裏度假莊園的奢華沒辦法比——她有些緊張項易生會給出什麽答案。
還有一件好事。
韓愔從沒在項易生麵前表現出來，但之前早晚溫度低的時候，她呼入涼風時肺腑間偶爾會有暗暗的刺痛，肩膀上有舊傷的地方也會酸澀難受。
不過在這溫潤宜人的氣候裏生活久了，韓愔驚喜地發現這麽多年她身上積攢的舊傷竟然也都平復了下來，胃病也慢慢好了。也許她不能再像從前那樣以一敵百萬軍叢中取敵將首級，但她終於恢復了健康，可以每天大口吃飯，安心睡覺。
在海岸邊的生活慵懶又美好，所以這不值一提的綁架插曲很快就被他們拋在腦後。
有天莊園主樓的網絡壞了，項易生穿著淺藍色的襯衫，捧著一玻璃盆洗好的綠葡萄站在院子裏，仰頭看著兩位工人站在梯/子上修外牆上的路由器。看到韓愔時項易生招呼她接過那盆葡萄，然後幫著工人雙手按著梯/子，嚐試用他最近剛剛掌握了的義大利語與他們對話。
義大利語的發音很獨特，講起話來像唱歌似的，項易生說著說著就聽著自己的發音笑了起來。他繼續扶著梯/子，側身對韓愔笑道：「那天不是說想吃蔥油拌麵嗎，我今天早上去集市嚐了一大圈，居然找到了你喜歡的那種甜醬油。我已經教會廚師炸蔥油了，一會兒咱們一起去試試義大利大廚做的蔥油拌麵。」
韓愔吃了一顆葡萄，好甜。她想到了什麽突然說道：「項易生，我有件事情要跟你說。」
「嗯？」
韓愔一手端著葡萄碗，一手拿出手機找出了一封郵件走到項易生身邊給他看：「我剛收到了坎貝爾教授的郵件。他......接了一個和斯坦福假肢實驗室的合作項目。」她聽上去有些猶豫，「他需要一名助理教授級別的科研助理，負責和斯坦福那邊的協調工作。」
項易生愣了一下。
韓愔接著說了下去：「之前的教授因為生病提前退休了，坎貝爾說可以在匹茲堡給我一個助理教授的職位，同時在斯坦福有一個joint appointment，每個月過去一趟開個會。」
這時工人已經修完了路由器爬了下來，項易生鬆開了扶著梯/子的手，直接一步跨到韓愔身邊高興地抱住了她：「恭喜你！」
韓愔有點暈乎，她掙開項易生的懷抱：「你......你什麽意思。」她聽上去有點不確定，小聲地問道，「你願意離開這裏，陪我回匹茲堡嗎？」
項易生覺得奇怪，一臉不可思議地看著她：「當然！這不是你一直想做的事嗎？你怎麽會覺得我不願意？」
從韓愔的角度望去，項易生站在花園裏，遠處就是反射著粼粼亮光的蔚藍海麵。他身後的陽光擦著他挺拔的鼻樑與的下顎線，韓愔眼裏他整個人就是個發著光的剪影，連陽光經過他時，光速都好像因為他的溫柔變慢了一些。