張雅文皺著眉頭狠狠瞪了她一眼，葉棲棲發現自己特別喜歡逗她。
下午的天氣依然延續了之前幾天的高溫，文學館附近的綠植被曬得發蔫，嘈雜的蟬鳴聲不絕。
預約前來的讀者卻不算少，開場之前就將會場坐得滿滿當當的。這次活動請了一個大學裏相關專業的老師來主持，但是中途因為一些交通事故而遲到了幾分鍾。
講座開始之後，葉棲棲沒有退場，找到一個靠近牆壁的空地站著，她身子斜靠著，看著會場中央坐著的張雅文。
她今天穿了一件黑色無袖連衣裙，黑色長髮盤在腦後，露出來的皮膚在燈光照射下格外白皙，說話的聲音緩慢從容，看起來格外優雅得體。
讀者席上幾個幾人竊竊私語：「黑裙子的女孩好漂亮呀，而且還那麽厲害。」
「對呀，她的小腿好細呀。」
一個男孩子側過頭說：「不知道有沒有名花有主。」
「肯定有了吧，這麽好看的姑娘肯定追得人不少。」
「……」
討論聲時斷時續，大多重點不在今天的主題上，而是對翻譯者的外貌有許多點評。
葉棲棲看著前方因為感冒而微微臉色潮紅的女孩子，眼神幽深而不明。
又一個男孩子加入了討論：「她的腰好細呀，摸起來肯定很舒服。」
語氣充滿了期待。葉棲棲冷著臉瞥了那人一眼，目光重新回到中央的時候，不自覺地落在了黑色連衣裙收緊的腰部，的確是窄小緊實。
然後她回憶起了過去的畫麵，不自覺地微笑起來，伸出舌頭頂了頂腮。
一個半小時候的對談很快就結束了，後麵半個小時候是留給讀者的提問時間。
幾個剛才在底下討論的男孩女孩積極舉手，圍繞這本書問了一些相關的話題，隻有剛才問張雅文有沒有對象的男孩當著眾人的麵問出了自己的問題。
整個會場安靜了片刻，繼而爆發出巨大的歡呼，外國嘉賓被嚇了一跳，身後的翻譯連忙給她翻譯了一下，然後嘉賓笑著加入其中，表示自己也很好奇。
處於輿論中心的張雅文一時間有點沒有反應過來，愣了片刻。
男生又重複了一遍：「你有男朋友嗎？」
張雅文耳根子一熱，有點心虛地瞟了一眼站在一邊的葉棲棲，對方的臉色還算是正常。
但是她們這算是真正意義上的戀人嗎？似乎是了，但又似乎不是，有一種說不清道不明的曖昧。
她抿了抿唇，微笑著回答：「我有喜歡的人了。」
張雅文自認為是措辭嚴謹。
讀者集體「哎」了一聲，有種看熱鬧不嫌事大的玩笑氣氛，男孩子則有點失落地撓了撓後腦勺，坐下來的時候嘟囔了一句：「以後說不定就分手了。」
葉棲棲冷著眼斜了那人一眼，輕哼出來。
問答還剩幾分鍾的時候，有幾個舉手的人已經都問過問題了，所以主持人準備從沒有舉手的人中間找一個。人群中斜靠在牆上的葉棲棲無疑是全場長相上最惹眼的一個。
工作人員將話筒遞給了葉棲棲，主持人來得比較晚，所以不知道她也是工作人員之一，葉棲棲自己倒也沒有解釋，大大方方地接過了話筒。
主持人問：「你也是這本書的粉絲嗎？」
葉棲棲其實沒有看過這本書，自然也完全沒有任何喜好，但是此刻她的眼睛卻帶著一股暖暖的笑意，像是流動的光：「我是雅文老師的粉絲，她的作品我都很喜歡。」
張雅文圓睜著眼睛看向葉棲棲，心髒像是被人掐了一下。
「那你今天見到雅文，有什麽想對她說的嗎？」
周圍是熙熙攘攘的人群，是眾多投射過來的目光，葉棲棲和張雅文的距離有點遠，兩個人遙遙望著彼此。
葉棲棲握了握話筒，輕聲說：「我想對她說，我喜歡你，很多年了。」
作者有話要說：
終於！！愛要大聲說出來！
第42章 要糖
一場對談結束之後，就是簽售會。讀者人數比較多，排成了兩隊，一隊是原作者的簽名，一個是譯者的簽名。
相比於原作的高人氣，張雅文的簽名桌前的讀者人數要少一些，但依然數量可觀。
葉棲棲在工作間隙臨時買了一本書跑到了張雅文一側的隊伍中去。
有的讀者在簽名的時候會和作者攀談，甚至要求握手和簽名，大多數在時間允許的情況下作者們都還是比較熱情地回應著。
隊伍排到葉棲棲的時候，她彎腰把書遞到桌子上。張雅文正在埋頭簽上一個人的，十分慣性地問下一個人：「簽什麽名字呢？」
「麻煩張老師寫to葉棲棲。」
聽到熟悉的聲音，張雅文快速簽字的手一頓，抬起頭來，揚著下巴和葉棲棲對視了一眼，她有點意外，其實想要自己的簽名不是非常方便嗎？幹嘛要在大熱天和別人擠到一起來呢。
她眼中的意外和不理解十分鮮明。葉棲棲卻扯著唇笑了笑，喜悅直達眼底。
張雅文明白過來這大概就是葉棲棲喜歡的惡趣味吧。
然後她又想起剛才在會場裏，葉棲棲的那一句告白「我喜歡你，很多年了」，原本已經靜止的心又噗通噗通跳起來，止不住的心悸。
平日來看起來冷冰冰的女孩子說起情話的時候還真是一個老手。
下午的天氣依然延續了之前幾天的高溫，文學館附近的綠植被曬得發蔫，嘈雜的蟬鳴聲不絕。
預約前來的讀者卻不算少，開場之前就將會場坐得滿滿當當的。這次活動請了一個大學裏相關專業的老師來主持，但是中途因為一些交通事故而遲到了幾分鍾。
講座開始之後，葉棲棲沒有退場，找到一個靠近牆壁的空地站著，她身子斜靠著，看著會場中央坐著的張雅文。
她今天穿了一件黑色無袖連衣裙，黑色長髮盤在腦後，露出來的皮膚在燈光照射下格外白皙，說話的聲音緩慢從容，看起來格外優雅得體。
讀者席上幾個幾人竊竊私語：「黑裙子的女孩好漂亮呀，而且還那麽厲害。」
「對呀，她的小腿好細呀。」
一個男孩子側過頭說：「不知道有沒有名花有主。」
「肯定有了吧，這麽好看的姑娘肯定追得人不少。」
「……」
討論聲時斷時續，大多重點不在今天的主題上，而是對翻譯者的外貌有許多點評。
葉棲棲看著前方因為感冒而微微臉色潮紅的女孩子，眼神幽深而不明。
又一個男孩子加入了討論：「她的腰好細呀，摸起來肯定很舒服。」
語氣充滿了期待。葉棲棲冷著臉瞥了那人一眼，目光重新回到中央的時候，不自覺地落在了黑色連衣裙收緊的腰部，的確是窄小緊實。
然後她回憶起了過去的畫麵，不自覺地微笑起來，伸出舌頭頂了頂腮。
一個半小時候的對談很快就結束了，後麵半個小時候是留給讀者的提問時間。
幾個剛才在底下討論的男孩女孩積極舉手，圍繞這本書問了一些相關的話題，隻有剛才問張雅文有沒有對象的男孩當著眾人的麵問出了自己的問題。
整個會場安靜了片刻，繼而爆發出巨大的歡呼，外國嘉賓被嚇了一跳，身後的翻譯連忙給她翻譯了一下，然後嘉賓笑著加入其中，表示自己也很好奇。
處於輿論中心的張雅文一時間有點沒有反應過來，愣了片刻。
男生又重複了一遍：「你有男朋友嗎？」
張雅文耳根子一熱，有點心虛地瞟了一眼站在一邊的葉棲棲，對方的臉色還算是正常。
但是她們這算是真正意義上的戀人嗎？似乎是了，但又似乎不是，有一種說不清道不明的曖昧。
她抿了抿唇，微笑著回答：「我有喜歡的人了。」
張雅文自認為是措辭嚴謹。
讀者集體「哎」了一聲，有種看熱鬧不嫌事大的玩笑氣氛，男孩子則有點失落地撓了撓後腦勺，坐下來的時候嘟囔了一句：「以後說不定就分手了。」
葉棲棲冷著眼斜了那人一眼，輕哼出來。
問答還剩幾分鍾的時候，有幾個舉手的人已經都問過問題了，所以主持人準備從沒有舉手的人中間找一個。人群中斜靠在牆上的葉棲棲無疑是全場長相上最惹眼的一個。
工作人員將話筒遞給了葉棲棲，主持人來得比較晚，所以不知道她也是工作人員之一，葉棲棲自己倒也沒有解釋，大大方方地接過了話筒。
主持人問：「你也是這本書的粉絲嗎？」
葉棲棲其實沒有看過這本書，自然也完全沒有任何喜好，但是此刻她的眼睛卻帶著一股暖暖的笑意，像是流動的光：「我是雅文老師的粉絲，她的作品我都很喜歡。」
張雅文圓睜著眼睛看向葉棲棲，心髒像是被人掐了一下。
「那你今天見到雅文，有什麽想對她說的嗎？」
周圍是熙熙攘攘的人群，是眾多投射過來的目光，葉棲棲和張雅文的距離有點遠，兩個人遙遙望著彼此。
葉棲棲握了握話筒，輕聲說：「我想對她說，我喜歡你，很多年了。」
作者有話要說：
終於！！愛要大聲說出來！
第42章 要糖
一場對談結束之後，就是簽售會。讀者人數比較多，排成了兩隊，一隊是原作者的簽名，一個是譯者的簽名。
相比於原作的高人氣，張雅文的簽名桌前的讀者人數要少一些，但依然數量可觀。
葉棲棲在工作間隙臨時買了一本書跑到了張雅文一側的隊伍中去。
有的讀者在簽名的時候會和作者攀談，甚至要求握手和簽名，大多數在時間允許的情況下作者們都還是比較熱情地回應著。
隊伍排到葉棲棲的時候，她彎腰把書遞到桌子上。張雅文正在埋頭簽上一個人的，十分慣性地問下一個人：「簽什麽名字呢？」
「麻煩張老師寫to葉棲棲。」
聽到熟悉的聲音，張雅文快速簽字的手一頓，抬起頭來，揚著下巴和葉棲棲對視了一眼，她有點意外，其實想要自己的簽名不是非常方便嗎？幹嘛要在大熱天和別人擠到一起來呢。
她眼中的意外和不理解十分鮮明。葉棲棲卻扯著唇笑了笑，喜悅直達眼底。
張雅文明白過來這大概就是葉棲棲喜歡的惡趣味吧。
然後她又想起剛才在會場裏，葉棲棲的那一句告白「我喜歡你，很多年了」，原本已經靜止的心又噗通噗通跳起來，止不住的心悸。
平日來看起來冷冰冰的女孩子說起情話的時候還真是一個老手。