「你從讀心術轉行預言師了嗎？」我轉圈轉累了，希望愛德華能快點恢復正常，現在的他跟平時完全不同，我想必須找卡萊爾談一談，他到底怎麽了。
「你在談戀愛，克萊爾。」愛德華不可思議地強調這件事，就仿佛我談戀愛跟衝出去製造恐怖襲擊是一個性質。
「你難道不恭喜我？」我跟他幾乎形成了一種情緒上的尖銳相對，我根本不清楚為什麽我談戀愛會惹到他，連查理都恨不得我快點談個男朋友，好從孤僻的人際關係中走出來。
「恭喜。」他幾乎恨不得將這兩個字嚼碎了吞下去，再吐出來給我。
「謝謝。」我冷淡地說。
「我果然該離開這裏。」他突然生氣了，黃色的眼睛灼亮得要燃燒起來，裏麵的悲傷是那麽濃烈，燎原大火般有傳染力。然後他轉身跳上樓梯，一個閃身就不見了。
「愛德華。」我追上去，當然速度絕對連他的背影都看不到，可是我知道他在哪裏。我上了三樓，二樓愛麗絲跟賈斯帕坐在開著門的書房裏，他們一點都不好奇我跟愛德華在吵架。
我敲了敲門，愛德華房間的門。他沒打算開門，我知道他聽得見我在外麵，「我很抱歉，愛德華。」語氣實在太衝動，我根本不想氣他，我知道他一定有事情。
「別跟我道歉。」門被用力打開，一陣冷風隨著愛德華的出現而吹過來，我看到是他房間裏麵朝森林，沒有任何平台的玻璃雙開門敞著。他剛才難道打算就這樣跳到樹上去，然後一路往森林最深處奔跑？
「我不想讓我們的交情變得更糟糕，你遇到困難了？」我小心地瞄了一眼他的房間，裏麵放滿了各種音樂的珍藏cd，及先進的音樂複製設備。他是個音樂狂熱分子，就算要跑他也會先打包走這些藏品，包括他放在cd櫃上，那雙上個世紀的牛皮靴子。
「我答應卡萊爾，不會一聲不吭消失，反正就算我現在走了，你們多的是理由解釋我消失的原因。出國留學，旅遊，離家出走，不會有人在意我去哪裏。」愛德華轉身走進自己的房間，他的步伐變得很沉重，故意在地板上留下一串咚咚聲，跟在警告什麽一樣。
我跟著進去，開著的門外麵，大雪覆蓋了森林全部的翠綠，所有的一切都被低溫凍住，我連呼氣都變成淡淡的白霧。你不可能希望一個吸血鬼的房間會有床跟暖氣，愛德華很快就伸手將那個危險的門關上，也隻有他們會在三樓弄扇一樓的門出來。
「為什麽你會想到離開？」我絕對無法將他現在的狀況跟貝拉聯繫起來，他們才見過一麵，就算一見鍾情也不該是現在這種狀態。
愛德華側身閃到書櫃後麵，那裏是一個縫隙，背靠著潔白牆壁的他幾乎要跟牆體融為一體。「因為現在的我很危險，我怕自己的存在會讓所有的事情更糟糕，如果我控製不住的話。」
我疑惑地看著書櫃，隻聽到愛德華的聲音繼續傳來，他是故意不讓我看到他的表情。
「如果我傷害了你，你會原諒我嗎？」
他的聲音是那麽冷酷，就好像他說的是實話，現在的他會將所有的事情都搞糟。
我想走過去，他已經阻止我，他的聲音拔高，「別過來，如果我欺騙你，你還會這麽信任我嗎？」
你是在杞人憂天嗎？愛德華。
「這不是不可能的事情，為什麽你永遠不懂，那麽信任一個吸血鬼的你是如此愚蠢。」
這樣尖酸刻薄的愛德華真的很久沒見到了，我伸手撐住他的書櫃。愛德華還沒等我說什麽之前，已經伸出手，從書櫃的縫隙裏伸出來的那種慘白的場景，真是堪拚恐怖大片的效果。
「我沒打算燒了它們，我愛音樂你知道的。」我開始一張一張地挑選出來，包括他最愛的德彪西月光。他的cd質量好到可以建立一個音樂博物館，抱著一摞的cd，我轉身往外走。「如果你真的傷害我欺騙我，這些就是我的人質，等你跟我翻臉的那天，我不會將這些cd還給你。」
愛德華，……
我強調，「我說真的，我會將它們一同塞到桌子下麵墊桌腿，每次吃飯的時候就踩它們一腳以瀉心頭之恨。」
愛德華，……
我不再管那個陰陽怪氣的傢夥地衝到樓下，穿著細帶長裙的愛麗絲像是幽靈一樣飄下來，她叫住我。
「克萊爾，我打算交些東西給你。」愛麗絲輕柔一笑，她的美麗真是閃耀著光芒。
我傻愣地看著她又消失了，那黑色的幻影幾秒內就回到我身邊。愛麗絲將一個盒子及一個粉紅色的箱子塞到我手裏，我手足無措，差點連愛德華珍愛的cd都抱不住。
「這是我最喜歡的珠寶，它們都是我親自設計的，羅斯想要我都沒有給她，還有這箱子是我所有最愛的衣服。」愛麗絲歡快地跳開，賈斯帕出現在樓梯上，他離我遠遠的，然後伸手甩出一個東西，愛麗絲輕易地揚手接住，是一本大塊頭筆記本。「這是賈斯的研究筆跡，雖然他已經全部記住了，但是這對他來說也是很寶貴的紀念品。」
我看這些玩意跟看洪水猛獸一樣，這些東西幹嘛往我這裏塞？
愛麗絲已經出現在賈斯帕身邊，他們互相握住彼此的手，深情對望一眼。然後愛麗絲低頭看著樓梯口的我，她的笑容變得更淡，虛幻的蒼白感。「這是你的人質，如果以後我們欺騙了你，你覺得生氣，就將我的珠寶拿去當彈珠，將我的衣服拿去當抹布。」
「你在談戀愛，克萊爾。」愛德華不可思議地強調這件事，就仿佛我談戀愛跟衝出去製造恐怖襲擊是一個性質。
「你難道不恭喜我？」我跟他幾乎形成了一種情緒上的尖銳相對，我根本不清楚為什麽我談戀愛會惹到他，連查理都恨不得我快點談個男朋友，好從孤僻的人際關係中走出來。
「恭喜。」他幾乎恨不得將這兩個字嚼碎了吞下去，再吐出來給我。
「謝謝。」我冷淡地說。
「我果然該離開這裏。」他突然生氣了，黃色的眼睛灼亮得要燃燒起來，裏麵的悲傷是那麽濃烈，燎原大火般有傳染力。然後他轉身跳上樓梯，一個閃身就不見了。
「愛德華。」我追上去，當然速度絕對連他的背影都看不到，可是我知道他在哪裏。我上了三樓，二樓愛麗絲跟賈斯帕坐在開著門的書房裏，他們一點都不好奇我跟愛德華在吵架。
我敲了敲門，愛德華房間的門。他沒打算開門，我知道他聽得見我在外麵，「我很抱歉，愛德華。」語氣實在太衝動，我根本不想氣他，我知道他一定有事情。
「別跟我道歉。」門被用力打開，一陣冷風隨著愛德華的出現而吹過來，我看到是他房間裏麵朝森林，沒有任何平台的玻璃雙開門敞著。他剛才難道打算就這樣跳到樹上去，然後一路往森林最深處奔跑？
「我不想讓我們的交情變得更糟糕，你遇到困難了？」我小心地瞄了一眼他的房間，裏麵放滿了各種音樂的珍藏cd，及先進的音樂複製設備。他是個音樂狂熱分子，就算要跑他也會先打包走這些藏品，包括他放在cd櫃上，那雙上個世紀的牛皮靴子。
「我答應卡萊爾，不會一聲不吭消失，反正就算我現在走了，你們多的是理由解釋我消失的原因。出國留學，旅遊，離家出走，不會有人在意我去哪裏。」愛德華轉身走進自己的房間，他的步伐變得很沉重，故意在地板上留下一串咚咚聲，跟在警告什麽一樣。
我跟著進去，開著的門外麵，大雪覆蓋了森林全部的翠綠，所有的一切都被低溫凍住，我連呼氣都變成淡淡的白霧。你不可能希望一個吸血鬼的房間會有床跟暖氣，愛德華很快就伸手將那個危險的門關上，也隻有他們會在三樓弄扇一樓的門出來。
「為什麽你會想到離開？」我絕對無法將他現在的狀況跟貝拉聯繫起來，他們才見過一麵，就算一見鍾情也不該是現在這種狀態。
愛德華側身閃到書櫃後麵，那裏是一個縫隙，背靠著潔白牆壁的他幾乎要跟牆體融為一體。「因為現在的我很危險，我怕自己的存在會讓所有的事情更糟糕，如果我控製不住的話。」
我疑惑地看著書櫃，隻聽到愛德華的聲音繼續傳來，他是故意不讓我看到他的表情。
「如果我傷害了你，你會原諒我嗎？」
他的聲音是那麽冷酷，就好像他說的是實話，現在的他會將所有的事情都搞糟。
我想走過去，他已經阻止我，他的聲音拔高，「別過來，如果我欺騙你，你還會這麽信任我嗎？」
你是在杞人憂天嗎？愛德華。
「這不是不可能的事情，為什麽你永遠不懂，那麽信任一個吸血鬼的你是如此愚蠢。」
這樣尖酸刻薄的愛德華真的很久沒見到了，我伸手撐住他的書櫃。愛德華還沒等我說什麽之前，已經伸出手，從書櫃的縫隙裏伸出來的那種慘白的場景，真是堪拚恐怖大片的效果。
「我沒打算燒了它們，我愛音樂你知道的。」我開始一張一張地挑選出來，包括他最愛的德彪西月光。他的cd質量好到可以建立一個音樂博物館，抱著一摞的cd，我轉身往外走。「如果你真的傷害我欺騙我，這些就是我的人質，等你跟我翻臉的那天，我不會將這些cd還給你。」
愛德華，……
我強調，「我說真的，我會將它們一同塞到桌子下麵墊桌腿，每次吃飯的時候就踩它們一腳以瀉心頭之恨。」
愛德華，……
我不再管那個陰陽怪氣的傢夥地衝到樓下，穿著細帶長裙的愛麗絲像是幽靈一樣飄下來，她叫住我。
「克萊爾，我打算交些東西給你。」愛麗絲輕柔一笑，她的美麗真是閃耀著光芒。
我傻愣地看著她又消失了，那黑色的幻影幾秒內就回到我身邊。愛麗絲將一個盒子及一個粉紅色的箱子塞到我手裏，我手足無措，差點連愛德華珍愛的cd都抱不住。
「這是我最喜歡的珠寶，它們都是我親自設計的，羅斯想要我都沒有給她，還有這箱子是我所有最愛的衣服。」愛麗絲歡快地跳開，賈斯帕出現在樓梯上，他離我遠遠的，然後伸手甩出一個東西，愛麗絲輕易地揚手接住，是一本大塊頭筆記本。「這是賈斯的研究筆跡，雖然他已經全部記住了，但是這對他來說也是很寶貴的紀念品。」
我看這些玩意跟看洪水猛獸一樣，這些東西幹嘛往我這裏塞？
愛麗絲已經出現在賈斯帕身邊，他們互相握住彼此的手，深情對望一眼。然後愛麗絲低頭看著樓梯口的我，她的笑容變得更淡，虛幻的蒼白感。「這是你的人質，如果以後我們欺騙了你，你覺得生氣，就將我的珠寶拿去當彈珠，將我的衣服拿去當抹布。」