我捂頭對著他的背影，很熟練地在心裏鄙視大喊：「你這個一百歲的中二老少年，活該單身。」
愛德華在轉角處快速轉頭，對我露出一個特別青春無敵的笑容。揮一下手裏的教科書，自信地說：「我可是很受歡迎的，學校有一半的女生都想給我寫情書。」
我忍不住噗地笑出聲，也虧他說得這麽自然。
卡倫這個姓氏在學校裏足以嚇退九成學生，誰敢輕易給你們塞情書。
我從書包裏拿出第一堂課的書，邊翻開溫習邊走向教室。已經退過一次學，理由是請假過多。我想自己要加倍地努力，不然想正常畢業都是一件懸事。
看向學校的玻璃窗，薄薄的一層水汽凝固在上麵，半透明的窗子外可以看到陰暗的天空，遠處的深綠色森林。
開始下雨了，水汽漸漸濃鬱，從玻璃上凝圓滑落。
我幾乎能感受到冬季雨水的清透溫度，也許愛麗絲說得對，今天天氣不錯。
學生多起來，臨近上課時間，都小跑起來。我跟著他們小跑，衝到教室裏，老師剛剛到。我打開書，繼續新一天的學習生活。
最近噩夢減少，沃爾圖裏的陰影慢慢跟我背離而遠去，而我又重新回到了普通人的生活裏。
窗外的雨水間斷下了幾次，在放學前就停止。我背著書包，吹出的二氧化碳都是霧氣。愛麗絲從我身後出現，她眯著眼，可愛地在我耳側吹了一口涼氣。「克萊爾，生日快樂。」
我被她一口冷氣吹到頭皮發麻，畏冷地磨蹭一下手，「謝謝。」看到她穿著單件夾克，裏麵隻有普通t恤打底我更冷了。
我的生日就像是我當初的名字一樣，明明還沒有開口宣傳，卡倫家卻沒有一個不知道的。
賈斯帕看著愛麗絲，他背著手，這個動作是種自我警惕，關住自己隨時會脫韁的欲望。他對於情緒的感受度敏感到極致，看出我那點微不足道的好奇。快速地開口解釋：「我手裏有你的資料，如果你需要什麽證件的話可以找我。」
賣假證的？我立刻給他打標籤。看來卡倫家的孩子從不愁生計，賈斯帕可以去擺攤刻印章，愛德華還可以去當汽車王牌推銷員，一定很吃香。
「需要駕照嗎？」賈斯帕很認真地說，又為了不讓我有壓力而立刻補充，」生日禮物。「
我家還有警察，你給了我駕照我要怎麽跟查理解釋，這玩意是如何憑空掉出來的。
「克萊爾不需要這個，賈斯。」愛麗絲抓過我的手，就將我拖到停車場。愛德華拿著車鑰匙倚著他的新車沃爾沃，看到我們走過利落地甩了一下車鑰匙，接著打開車門進入駕駛座。
賈斯帕走到另一邊，鑽入埃美特的吉普車裏。我知道他受不了跟人類太過接近，我還忘不了他曾經扭碎方向盤的慘劇。
我被愛麗絲塞入後座，上了車我特別反射性去摸安全帶，果然下一秒愛德華馬上啟動車子。
「不要超速，三十英裏以內。」我對那位瘋狂司機說，注意交通規則。
「你在開玩笑，幹脆讓我下去走。」瘋狂司機愛德華油門踩到底，對他來說三百英裏才是正常的車速。
我鎮定地考慮，考駕照的時候絕對不能讓卡倫一家教，不然我將永遠考試不及格。
來到卡倫家後我才想起，對於這個地方實在過於熟悉。自從從義大利回來後，我基本幾天就來到這裏一次，最常受到邀請的理由是艾思梅又研究了新菜，要我過去試吃。
家裏沒有一個人願意常嚐試她的手藝，艾思梅哀傷而慈祥地看著我，這種表情對她來說實在過於蒼老，但是殺傷力巨大。
我被她如此母性一看，馬上被殺得七零八落，丟盔棄甲，一回之力都沒有就投降了。
因為我的合法身份，讓他們無所顧忌地開始與我交往。我都能想像自己七老八十的時候，這群素食的非人類將是我歲月盡頭裏，最珍貴的記憶之一。
艾思梅從廚房走出來，她穿著合身的淺色圍裙，跟她身上的裙子很搭配。「歡迎，克萊爾。」她走到我麵前，很溫柔地捧著我的臉，親密地吻了吻我的嘴角，我能感受到她棕褐色的髮絲搖曳在臉頰邊。
對於她如此的親近，有時候我會感到惶恐，不知道她為什麽會對我這麽特別，像是以一個母親的身份來愛我。
「還有生日快樂，孩子。」艾思梅高興地看著我，她帶著霧氣的眼眸深情而仁慈。
「恩，謝謝。」她總是有辦法讓我感到害羞，不知道要如何才能有更好的反應來報答她。
羅莎莉跟埃美特從我身邊走過，羅莎莉女王看了我一眼，不贊同地搖頭。「你確實該多吃點，必須有肉的地方你都缺少。」
我自覺地低頭，看了看自己腹部以上的地方，再看看羅莎莉的身材，表示自卑這玩意真是最忠實的好朋友。
愛麗絲又從樓梯上飄下來，我隻看到她衣服顏色滑過空氣的幻影。
「好吧，克萊爾，我想到送你什麽生日禮物了。」愛麗絲牽著我的手，她朝沙發那邊的愛德華眨了眨眼。
愛德華先是皺眉，他不太贊同地說：「可別把她嚇出心髒病。」
「這是一個了不起的驚喜，愛德華。」愛麗絲笑著反駁，她時刻都能讓人感受到熱情如火的氣氛。
站在旁邊的賈斯帕轉頭去看自己的兄弟，愛德華毫不猶豫地阻止他。「我同意，別企圖操控我，賈斯帕。」
愛德華在轉角處快速轉頭，對我露出一個特別青春無敵的笑容。揮一下手裏的教科書，自信地說：「我可是很受歡迎的，學校有一半的女生都想給我寫情書。」
我忍不住噗地笑出聲，也虧他說得這麽自然。
卡倫這個姓氏在學校裏足以嚇退九成學生，誰敢輕易給你們塞情書。
我從書包裏拿出第一堂課的書，邊翻開溫習邊走向教室。已經退過一次學，理由是請假過多。我想自己要加倍地努力，不然想正常畢業都是一件懸事。
看向學校的玻璃窗，薄薄的一層水汽凝固在上麵，半透明的窗子外可以看到陰暗的天空，遠處的深綠色森林。
開始下雨了，水汽漸漸濃鬱，從玻璃上凝圓滑落。
我幾乎能感受到冬季雨水的清透溫度，也許愛麗絲說得對，今天天氣不錯。
學生多起來，臨近上課時間，都小跑起來。我跟著他們小跑，衝到教室裏，老師剛剛到。我打開書，繼續新一天的學習生活。
最近噩夢減少，沃爾圖裏的陰影慢慢跟我背離而遠去，而我又重新回到了普通人的生活裏。
窗外的雨水間斷下了幾次，在放學前就停止。我背著書包，吹出的二氧化碳都是霧氣。愛麗絲從我身後出現，她眯著眼，可愛地在我耳側吹了一口涼氣。「克萊爾，生日快樂。」
我被她一口冷氣吹到頭皮發麻，畏冷地磨蹭一下手，「謝謝。」看到她穿著單件夾克，裏麵隻有普通t恤打底我更冷了。
我的生日就像是我當初的名字一樣，明明還沒有開口宣傳，卡倫家卻沒有一個不知道的。
賈斯帕看著愛麗絲，他背著手，這個動作是種自我警惕，關住自己隨時會脫韁的欲望。他對於情緒的感受度敏感到極致，看出我那點微不足道的好奇。快速地開口解釋：「我手裏有你的資料，如果你需要什麽證件的話可以找我。」
賣假證的？我立刻給他打標籤。看來卡倫家的孩子從不愁生計，賈斯帕可以去擺攤刻印章，愛德華還可以去當汽車王牌推銷員，一定很吃香。
「需要駕照嗎？」賈斯帕很認真地說，又為了不讓我有壓力而立刻補充，」生日禮物。「
我家還有警察，你給了我駕照我要怎麽跟查理解釋，這玩意是如何憑空掉出來的。
「克萊爾不需要這個，賈斯。」愛麗絲抓過我的手，就將我拖到停車場。愛德華拿著車鑰匙倚著他的新車沃爾沃，看到我們走過利落地甩了一下車鑰匙，接著打開車門進入駕駛座。
賈斯帕走到另一邊，鑽入埃美特的吉普車裏。我知道他受不了跟人類太過接近，我還忘不了他曾經扭碎方向盤的慘劇。
我被愛麗絲塞入後座，上了車我特別反射性去摸安全帶，果然下一秒愛德華馬上啟動車子。
「不要超速，三十英裏以內。」我對那位瘋狂司機說，注意交通規則。
「你在開玩笑，幹脆讓我下去走。」瘋狂司機愛德華油門踩到底，對他來說三百英裏才是正常的車速。
我鎮定地考慮，考駕照的時候絕對不能讓卡倫一家教，不然我將永遠考試不及格。
來到卡倫家後我才想起，對於這個地方實在過於熟悉。自從從義大利回來後，我基本幾天就來到這裏一次，最常受到邀請的理由是艾思梅又研究了新菜，要我過去試吃。
家裏沒有一個人願意常嚐試她的手藝，艾思梅哀傷而慈祥地看著我，這種表情對她來說實在過於蒼老，但是殺傷力巨大。
我被她如此母性一看，馬上被殺得七零八落，丟盔棄甲，一回之力都沒有就投降了。
因為我的合法身份，讓他們無所顧忌地開始與我交往。我都能想像自己七老八十的時候，這群素食的非人類將是我歲月盡頭裏，最珍貴的記憶之一。
艾思梅從廚房走出來，她穿著合身的淺色圍裙，跟她身上的裙子很搭配。「歡迎，克萊爾。」她走到我麵前，很溫柔地捧著我的臉，親密地吻了吻我的嘴角，我能感受到她棕褐色的髮絲搖曳在臉頰邊。
對於她如此的親近，有時候我會感到惶恐，不知道她為什麽會對我這麽特別，像是以一個母親的身份來愛我。
「還有生日快樂，孩子。」艾思梅高興地看著我，她帶著霧氣的眼眸深情而仁慈。
「恩，謝謝。」她總是有辦法讓我感到害羞，不知道要如何才能有更好的反應來報答她。
羅莎莉跟埃美特從我身邊走過，羅莎莉女王看了我一眼，不贊同地搖頭。「你確實該多吃點，必須有肉的地方你都缺少。」
我自覺地低頭，看了看自己腹部以上的地方，再看看羅莎莉的身材，表示自卑這玩意真是最忠實的好朋友。
愛麗絲又從樓梯上飄下來，我隻看到她衣服顏色滑過空氣的幻影。
「好吧，克萊爾，我想到送你什麽生日禮物了。」愛麗絲牽著我的手，她朝沙發那邊的愛德華眨了眨眼。
愛德華先是皺眉，他不太贊同地說：「可別把她嚇出心髒病。」
「這是一個了不起的驚喜，愛德華。」愛麗絲笑著反駁，她時刻都能讓人感受到熱情如火的氣氛。
站在旁邊的賈斯帕轉頭去看自己的兄弟，愛德華毫不猶豫地阻止他。「我同意，別企圖操控我，賈斯帕。」