“嗯,好的!
你也早點睡哦!”
“別管我,我把電影看完,這年頭,隻能靠回憶下酒了!”
薑經理把電視的聲音調到極小,斜靠在床頭繼續看電影。
第二天早上,已洗漱完畢的尹夢問還躺在床上的薑經理,“姐,早飯就是在昨天吃晚飯的那裏吃吧?!”
“是啊!
不過,你確定要去那裏吃早飯嗎?”
“怎麽了?!”
“這裏的早餐可不是國內的包子、饅頭啥的,你能吃得慣那些東西嗎?反正我是不習慣,還不如吃泡麵!
當然,正餐還得咬牙去吃,頓頓吃泡麵也不行的!”
“哦,那我也吃泡麵吧!
不過,我的泡麵還放在師兄田林那裏呢!也不知道他們起床了沒有,我去敲門問問!”
“不用那麽麻煩,就拿我的吃好了,順便也幫我泡一碗!”
方便麵也不是什麽值錢的東西,薑經理還讓尹夢幫她泡碗麵,尹夢就沒有推脫,去薑經理的行李箱裏拿出了兩碗牛肉麵用開水泡上。
薑經理也很快起了床,洗漱,吃麵,然後和尹夢一起出了房間。
“小夢,你早飯吃了沒有?!”剛走出門,就看到田林和張新也出來了。
“吃過了,你呢?”
“我們也都吃過了,吃的泡麵,你吃的啥?”
“我和薑經理也吃的泡麵呀!”
“哦!我本想過來問問你的,又怕你們還在睡覺。”
“哦!”
看來,昨天的晚餐大家體驗都不咋的,今天早上都不約而同地選擇了吃泡麵。
眾多的外國選手也陸續走出房間去餐廳吃早餐,尹夢幾人提前吃了方便麵,就走到賓館前麵的廣場上散步。
廣場上有噴泉,噴泉濺起的水霧在清晨陽光的照射下折散出彩虹般的光圈。隨著音樂節奏的變化,噴泉的水柱忽高忽低忽大忽小,變幻莫測!
遠處,一群群海鷗在深藍色的海麵上飛來飛去,偶爾俯衝入水,激起一片白色的浪花。
“哇!這裏的景色太漂亮了!”尹夢不禁感歎道。
“是啊!等會你們去考試了,我就在這海邊慢慢地遊蕩!”薑經理得意地笑了笑。
“薑經理,我不想去比賽了,陪你一起看海吧!”尹夢在眾人麵前還是不想叫“薑姐”!
“那怎麽行?!”薑經理杏眼一瞪,“你們是來比賽的,不是來遊山玩水的,想要遊玩,等比賽結束以後吧!”
“領導,我開個玩笑罷了,我怎麽會忘了正事呢!”尹夢趕忙賠笑!
理論考試的時間快到了,薑經理把尹夢五人送到了考場邊上。
“同誌們,我就送到這兒了,祝你們會的全會,蒙的全對!
我去遊逛了,你們考好了出來再聯係我!”
薑經理與尹夢五人一一握手鼓勵!
“師兄們,都加油哦!”
五人分布在不同的考室,尹夢的考室最近,與師兄幾人告別後,她獨自走進自己的考室,腿有點抖!
坐到座位上,試卷很快發了下來,全是洋文!
尹夢從頭到尾掃了一遍,還好,基本上都能看懂是什麽意思。
前麵的判斷題和選擇題在尹夢看來都沒有什麽難度,隻要能讀懂題目,就能找到正確答案。
後麵的簡答題和計算題,除了要讀懂題以外,由於是洋人出的試卷,它上麵的一些簡圖和焊接符號,大多是按歐標或美標畫的,而公司裏平時生產用的圖紙都是按國標畫的,所以看起來不容易懂。
好在前些天南柯抽空給尹夢講了一下不同製圖標準的區別,還著重講解了歐標和美標中一些特殊的焊接符號及表示方法。
做完計算題,就勝利在望了!
最後一題,竟然是一道與技術無關的主觀題:
summarize the significance of welding in one sentence (用一句話概括焊接的意義)
焊接的意義是什麽?
尹夢閉上眼睛,冥思苦想!
如果很樸實地說,焊接本質上就是把不同的零件按照圖紙要求連接起來。
但這是比賽中的考試,回答既要切合實際,也還得要有點藝術性才好。
用個比喻句吧,尹夢想。
靈感突然就來了,尹夢揮筆在試卷上寫下了這樣一句英文:
welding is a bridge of friendship and unity between parts.(焊接是一座零件與零件之間友愛團結的橋梁。)
尹夢抬腕看了一眼手表,還有十五分鍾才交卷,於是又從頭到尾檢查了一遍。
完美!感覺沒有什麽錯誤,尹夢提前五分鍾交了試卷,她一臉的輕鬆和考場裏其他考生抓耳撓腮的情景形成了鮮明的對比,監考人員懷著驚訝和讚賞的目光目送尹夢遠去的背影!
“哥,理論考試我提前五分鍾交卷了,感覺還不錯!”
走出考場,尹夢舍不得打越洋電話,還是激動地給南柯發了條短信。
“寶貝,你是最棒的!
戒驕戒躁,再接再厲!”
“嗯!好的!”
和剛才進考場時窘迫的心境截然不同,此刻的尹夢,覺得天高雲淡,好不暢快!
沒過多久,田林和另外三個同事也走出了考場,他們看到早已在外麵享受冬日暖陽的尹夢,都有些驚訝!
“小夢,你提前交卷了?!”田林問。
“嗯!也就提前了幾分鍾!”
“你覺得題目簡單嗎?”
“還行吧,你覺得呢?”
“我覺得不是試題有多難,主要是洋文太咬人了,還有它裏麵的一些圖標的表示方法也和我們平時看的圖紙不太一樣,所以,有些題目的內容都理解不了,怎麽去做題嘛?!”
“嗯,我也是這樣!”田林說完,另外三名同事也點頭讚同。
憑心而論,咱們國家的一線職工文化程度一般都不是很高,外語好的更是鳳毛麟角!
讓他們實際操作沒什麽問題,但讓他們參加這種純英文版的理論考試,確實是勉為其難!
尹夢雖然也沒有上過全日製的大學,但她讀高中時成績本來就很好,後麵又自考了大學文憑,更重要的是,她還有南柯這個優秀的免費的家教老師!
“小夢,看來金獎隻能指望你了!我們就當是你的後援團吧!”田林笑著說道。
“嗬嗬,這才哪到哪呀?!反正,我盡量努力吧!”
下午是自由時間,尹夢拿起手機給薑經理發短信,看她安排什麽活動。
你也早點睡哦!”
“別管我,我把電影看完,這年頭,隻能靠回憶下酒了!”
薑經理把電視的聲音調到極小,斜靠在床頭繼續看電影。
第二天早上,已洗漱完畢的尹夢問還躺在床上的薑經理,“姐,早飯就是在昨天吃晚飯的那裏吃吧?!”
“是啊!
不過,你確定要去那裏吃早飯嗎?”
“怎麽了?!”
“這裏的早餐可不是國內的包子、饅頭啥的,你能吃得慣那些東西嗎?反正我是不習慣,還不如吃泡麵!
當然,正餐還得咬牙去吃,頓頓吃泡麵也不行的!”
“哦,那我也吃泡麵吧!
不過,我的泡麵還放在師兄田林那裏呢!也不知道他們起床了沒有,我去敲門問問!”
“不用那麽麻煩,就拿我的吃好了,順便也幫我泡一碗!”
方便麵也不是什麽值錢的東西,薑經理還讓尹夢幫她泡碗麵,尹夢就沒有推脫,去薑經理的行李箱裏拿出了兩碗牛肉麵用開水泡上。
薑經理也很快起了床,洗漱,吃麵,然後和尹夢一起出了房間。
“小夢,你早飯吃了沒有?!”剛走出門,就看到田林和張新也出來了。
“吃過了,你呢?”
“我們也都吃過了,吃的泡麵,你吃的啥?”
“我和薑經理也吃的泡麵呀!”
“哦!我本想過來問問你的,又怕你們還在睡覺。”
“哦!”
看來,昨天的晚餐大家體驗都不咋的,今天早上都不約而同地選擇了吃泡麵。
眾多的外國選手也陸續走出房間去餐廳吃早餐,尹夢幾人提前吃了方便麵,就走到賓館前麵的廣場上散步。
廣場上有噴泉,噴泉濺起的水霧在清晨陽光的照射下折散出彩虹般的光圈。隨著音樂節奏的變化,噴泉的水柱忽高忽低忽大忽小,變幻莫測!
遠處,一群群海鷗在深藍色的海麵上飛來飛去,偶爾俯衝入水,激起一片白色的浪花。
“哇!這裏的景色太漂亮了!”尹夢不禁感歎道。
“是啊!等會你們去考試了,我就在這海邊慢慢地遊蕩!”薑經理得意地笑了笑。
“薑經理,我不想去比賽了,陪你一起看海吧!”尹夢在眾人麵前還是不想叫“薑姐”!
“那怎麽行?!”薑經理杏眼一瞪,“你們是來比賽的,不是來遊山玩水的,想要遊玩,等比賽結束以後吧!”
“領導,我開個玩笑罷了,我怎麽會忘了正事呢!”尹夢趕忙賠笑!
理論考試的時間快到了,薑經理把尹夢五人送到了考場邊上。
“同誌們,我就送到這兒了,祝你們會的全會,蒙的全對!
我去遊逛了,你們考好了出來再聯係我!”
薑經理與尹夢五人一一握手鼓勵!
“師兄們,都加油哦!”
五人分布在不同的考室,尹夢的考室最近,與師兄幾人告別後,她獨自走進自己的考室,腿有點抖!
坐到座位上,試卷很快發了下來,全是洋文!
尹夢從頭到尾掃了一遍,還好,基本上都能看懂是什麽意思。
前麵的判斷題和選擇題在尹夢看來都沒有什麽難度,隻要能讀懂題目,就能找到正確答案。
後麵的簡答題和計算題,除了要讀懂題以外,由於是洋人出的試卷,它上麵的一些簡圖和焊接符號,大多是按歐標或美標畫的,而公司裏平時生產用的圖紙都是按國標畫的,所以看起來不容易懂。
好在前些天南柯抽空給尹夢講了一下不同製圖標準的區別,還著重講解了歐標和美標中一些特殊的焊接符號及表示方法。
做完計算題,就勝利在望了!
最後一題,竟然是一道與技術無關的主觀題:
summarize the significance of welding in one sentence (用一句話概括焊接的意義)
焊接的意義是什麽?
尹夢閉上眼睛,冥思苦想!
如果很樸實地說,焊接本質上就是把不同的零件按照圖紙要求連接起來。
但這是比賽中的考試,回答既要切合實際,也還得要有點藝術性才好。
用個比喻句吧,尹夢想。
靈感突然就來了,尹夢揮筆在試卷上寫下了這樣一句英文:
welding is a bridge of friendship and unity between parts.(焊接是一座零件與零件之間友愛團結的橋梁。)
尹夢抬腕看了一眼手表,還有十五分鍾才交卷,於是又從頭到尾檢查了一遍。
完美!感覺沒有什麽錯誤,尹夢提前五分鍾交了試卷,她一臉的輕鬆和考場裏其他考生抓耳撓腮的情景形成了鮮明的對比,監考人員懷著驚訝和讚賞的目光目送尹夢遠去的背影!
“哥,理論考試我提前五分鍾交卷了,感覺還不錯!”
走出考場,尹夢舍不得打越洋電話,還是激動地給南柯發了條短信。
“寶貝,你是最棒的!
戒驕戒躁,再接再厲!”
“嗯!好的!”
和剛才進考場時窘迫的心境截然不同,此刻的尹夢,覺得天高雲淡,好不暢快!
沒過多久,田林和另外三個同事也走出了考場,他們看到早已在外麵享受冬日暖陽的尹夢,都有些驚訝!
“小夢,你提前交卷了?!”田林問。
“嗯!也就提前了幾分鍾!”
“你覺得題目簡單嗎?”
“還行吧,你覺得呢?”
“我覺得不是試題有多難,主要是洋文太咬人了,還有它裏麵的一些圖標的表示方法也和我們平時看的圖紙不太一樣,所以,有些題目的內容都理解不了,怎麽去做題嘛?!”
“嗯,我也是這樣!”田林說完,另外三名同事也點頭讚同。
憑心而論,咱們國家的一線職工文化程度一般都不是很高,外語好的更是鳳毛麟角!
讓他們實際操作沒什麽問題,但讓他們參加這種純英文版的理論考試,確實是勉為其難!
尹夢雖然也沒有上過全日製的大學,但她讀高中時成績本來就很好,後麵又自考了大學文憑,更重要的是,她還有南柯這個優秀的免費的家教老師!
“小夢,看來金獎隻能指望你了!我們就當是你的後援團吧!”田林笑著說道。
“嗬嗬,這才哪到哪呀?!反正,我盡量努力吧!”
下午是自由時間,尹夢拿起手機給薑經理發短信,看她安排什麽活動。