第139章 密信解密
得到空間的我在饑荒年代吃飽穿暖 作者：風中折腰 投票推薦 加入書簽 留言反饋
不去管他們，肖衛國參觀起了整個圖書館，發現其由一般閱覽室、報刊閱覽室和雜誌閱覽室，還有可容納100多名兒童的兒童閱覽室組成。
說起來，四九在兒童圖書館的設計上，很是上心，而四九城的兒童對於去圖書館看書，也是富有興趣。
很多孩子媽都喜歡在周末節假日，帶著孩子來兒童圖書館，讓孩子在裏麵玩一整天，自己也可以放鬆的在一邊看書。
不過肖衛國現在抓瞎了，來到這裏，完全沒有頭緒，如何翻譯日文。
找相應的文化人翻譯吧，肖衛國又覺得不安全，萬一泄密怎麽辦。
在一般閱覽室找了半天，也就找到一個日本那邊的字典，叫做広辭苑。
但是這本相當於日本自己的新華字典，也沒法翻譯成中國字呀。
這可如何是好。
看到這一排書架旁，有個二十多歲的男生正捧著本日本書在看。
想來這位是懂日文的，肖衛國上前低聲詢問。
“你好同學，麻煩問一下，這裏有什麽日漢翻譯字典之類的書嗎，就是可以把日文翻譯成漢語的那種。”
“翻譯日語？這東西還需要翻譯的嗎。日本那邊本來就大量運用咱中國漢字，雙方基本都能看的懂得。
你知道魯迅嗎，那時候魯迅去日本留學，一丁點日本話都不會，但是他和他的筆友分別用漢字和日文書麵對話，兩人完全能理解對方意思。
如果你需要極為精確的話，也就那一小部分不懂的日文，用他們的広辭苑查一下，也能完全懂的。”
原來是這樣嗎，也怪肖衛國自身陷入到思維定式裏，之前壓根都沒仔細看那封信，看到有日文，就以為自己看不懂。
“謝謝同學了。”肖衛國謝過以後，拿著那本広辭苑找了一個空位坐下。
在空間裏重新打開那封信，仔細查看了起來。
居然是真的，大部分都是漢字，也是，小日本本來就是中國的小弟，日文也是從漢字演化過去的。
後世日本那邊喪心病狂的添加一大堆假名之類，給他們自己增加障礙，那時候的日文倒是真的不好認了。
隔壁的棒子也是這樣，瘋狂的消除漢字對本土文字韓文的影響，但是他們身份證的名字，括號裏還必須是漢字，不得不說很是諷刺。
肖衛國在空間裏用意念重新找到一張白紙，慢慢的將這封信進行翻譯工作。
確實，大半都是漢字，少數的日文，就用他們的字典查看，連蒙帶猜的翻譯了一版出來。
看著最終的成品，肖衛國陷入了沉思。
這裏麵倒是沒有太多有用的信息，就是一個人給另外兩個人的留言。
裏麵大概說著自己馬上啟程回日本島，讓剩下的兩位保重，等待時機成熟，就可以利用寶藏裏的東西，對四九進行沉重的打擊。
也就是說，這封信裏有兩個日本奸細的下落。
肖衛國又逐字酌句的，仔細查看信裏的內容，期望找到一些線索。
終於，在信的末尾，寫信的人提到，很懷念我們一起在德興的日子。
這個德興是哪裏，是個什麽地方？
肖衛國來圖書館的目的達到，就把書重新放回去，心事重重的走出圖書館。
看來，這封信有兩個值得關注的點，一個是四九城裏潛藏著兩個奸細在潛伏，當然，整個城裏奸細不止這兩個，而是和這個寶藏有關的日本奸細有兩個。
另一個，就是德興兩個字，指的是什麽呢，看來這是個地點，也是奸細潛伏的地方。
這要是抓到，不知道能立下多大的功勞。
當然，功勞不是目的，主要是對島國的憎恨。
肖衛國有想過把這封信交給公家，但是，沒什麽理由交上去呀。
最好的機會其實就是發現並上交寶藏的那一天，如果現在交上去的話，不是有功，而是有過錯了。
那這樣的話，就得靠自己一個人解決這個事情。
這封信的存在，也不能讓任何人知道。
“德興，德興，倒是很像以前私塾的名字。”肖衛國心中思索著。
對呀，會不會是一所學校的名字。
倒是一個突破口，嚐試一下吧。
回到大院，隨著上班的工人都下班回到家。
圍在兩座倒座房的人更多了。
看的肖平樂在裏麵很不自在的樣子。
頻頻朝著外麵一圈人露出傻愣愣的笑容。
“爹，你老笑幹啥。”肖衛國進來裏麵，幫忙幹點小活。
“你懂啥，這以後都是咱家鄰居，我先對他們示好呢，以後關係才能融洽不是，也不知道城裏人有沒有咱農村人好打交道。”肖平樂說道。
肖衛國感到自家老爹想的真多，但是你這笑，讓大家都覺得你傻愣愣的，別誤會你是個傻子了。
這時，一大爺下班走進院子，看到肖衛國在家，就走了過來，打算聊一下楊家後續的事情。
他也怕兩家後續在院子裏鬧的不可開交，那會大大增加他的工作難度的。
兩家人他一個都惹不起。
楊家是管不了，肖家是沒法管，人肖家本來就是受害者，難不成讓肖衛國把房子交出來不成。
“衛國，忙著呢，這房子啥時候能住進去呀。”一大爺劉青常笑著說道。
“是一大爺呀，明天就能修好，再放個三兩天的，應該就行，急的話，修好就住進去也成。
對了，一大爺，我給你介紹一下我爹，以後這兩間房的住戶也是他。”
肖衛國分別向兩人介紹了一下對方，讓肖平樂認識這個大院裏的一大爺，以後自己不在家的時候，有事倒是可以找一大爺解決。
“平樂同誌你好呀，你生了一個好兒子呀，衛國多優秀。”
肖平樂隻是傻愣愣的笑著，啥話都說不出來。
“一大爺，我爹性子木訥，你別見外，都是很實在的人。”
“沒事沒事，我對平樂同誌倒是很喜歡。”
一大爺這時又悄悄的問道：衛國呀，那楊家你是怎麽打算的？”
“楊家？他們來一次我打一次，一大爺你就別操心了，我自己解決。”
“鄰居嘛，還是和和氣氣的為好，莫打架莫打架。”一大爺先是聽到不用自己負責，心中一喜，又聽到要用打架解決，又擔心了起來。
老是這樣鬧，今年的先進四合院榮譽又得泡湯。
隔壁95號院已經連續得了幾年了，人家院子裏的人怎麽就那麽優秀，哪像這邊，鬧成啥樣了。
肖衛國忽然想起，這一大爺不是學校的老師嘛，倒不如問問他，知不知道德興這個詞的，是不是一所學校。
“一大爺，有個事谘詢你一下，你聽說過德興學校嗎？”
說起來，四九在兒童圖書館的設計上，很是上心，而四九城的兒童對於去圖書館看書，也是富有興趣。
很多孩子媽都喜歡在周末節假日，帶著孩子來兒童圖書館，讓孩子在裏麵玩一整天，自己也可以放鬆的在一邊看書。
不過肖衛國現在抓瞎了，來到這裏，完全沒有頭緒，如何翻譯日文。
找相應的文化人翻譯吧，肖衛國又覺得不安全，萬一泄密怎麽辦。
在一般閱覽室找了半天，也就找到一個日本那邊的字典，叫做広辭苑。
但是這本相當於日本自己的新華字典，也沒法翻譯成中國字呀。
這可如何是好。
看到這一排書架旁，有個二十多歲的男生正捧著本日本書在看。
想來這位是懂日文的，肖衛國上前低聲詢問。
“你好同學，麻煩問一下，這裏有什麽日漢翻譯字典之類的書嗎，就是可以把日文翻譯成漢語的那種。”
“翻譯日語？這東西還需要翻譯的嗎。日本那邊本來就大量運用咱中國漢字，雙方基本都能看的懂得。
你知道魯迅嗎，那時候魯迅去日本留學，一丁點日本話都不會，但是他和他的筆友分別用漢字和日文書麵對話，兩人完全能理解對方意思。
如果你需要極為精確的話，也就那一小部分不懂的日文，用他們的広辭苑查一下，也能完全懂的。”
原來是這樣嗎，也怪肖衛國自身陷入到思維定式裏，之前壓根都沒仔細看那封信，看到有日文，就以為自己看不懂。
“謝謝同學了。”肖衛國謝過以後，拿著那本広辭苑找了一個空位坐下。
在空間裏重新打開那封信，仔細查看了起來。
居然是真的，大部分都是漢字，也是，小日本本來就是中國的小弟，日文也是從漢字演化過去的。
後世日本那邊喪心病狂的添加一大堆假名之類，給他們自己增加障礙，那時候的日文倒是真的不好認了。
隔壁的棒子也是這樣，瘋狂的消除漢字對本土文字韓文的影響，但是他們身份證的名字，括號裏還必須是漢字，不得不說很是諷刺。
肖衛國在空間裏用意念重新找到一張白紙，慢慢的將這封信進行翻譯工作。
確實，大半都是漢字，少數的日文，就用他們的字典查看，連蒙帶猜的翻譯了一版出來。
看著最終的成品，肖衛國陷入了沉思。
這裏麵倒是沒有太多有用的信息，就是一個人給另外兩個人的留言。
裏麵大概說著自己馬上啟程回日本島，讓剩下的兩位保重，等待時機成熟，就可以利用寶藏裏的東西，對四九進行沉重的打擊。
也就是說，這封信裏有兩個日本奸細的下落。
肖衛國又逐字酌句的，仔細查看信裏的內容，期望找到一些線索。
終於，在信的末尾，寫信的人提到，很懷念我們一起在德興的日子。
這個德興是哪裏，是個什麽地方？
肖衛國來圖書館的目的達到，就把書重新放回去，心事重重的走出圖書館。
看來，這封信有兩個值得關注的點，一個是四九城裏潛藏著兩個奸細在潛伏，當然，整個城裏奸細不止這兩個，而是和這個寶藏有關的日本奸細有兩個。
另一個，就是德興兩個字，指的是什麽呢，看來這是個地點，也是奸細潛伏的地方。
這要是抓到，不知道能立下多大的功勞。
當然，功勞不是目的，主要是對島國的憎恨。
肖衛國有想過把這封信交給公家，但是，沒什麽理由交上去呀。
最好的機會其實就是發現並上交寶藏的那一天，如果現在交上去的話，不是有功，而是有過錯了。
那這樣的話，就得靠自己一個人解決這個事情。
這封信的存在，也不能讓任何人知道。
“德興，德興，倒是很像以前私塾的名字。”肖衛國心中思索著。
對呀，會不會是一所學校的名字。
倒是一個突破口，嚐試一下吧。
回到大院，隨著上班的工人都下班回到家。
圍在兩座倒座房的人更多了。
看的肖平樂在裏麵很不自在的樣子。
頻頻朝著外麵一圈人露出傻愣愣的笑容。
“爹，你老笑幹啥。”肖衛國進來裏麵，幫忙幹點小活。
“你懂啥，這以後都是咱家鄰居，我先對他們示好呢，以後關係才能融洽不是，也不知道城裏人有沒有咱農村人好打交道。”肖平樂說道。
肖衛國感到自家老爹想的真多，但是你這笑，讓大家都覺得你傻愣愣的，別誤會你是個傻子了。
這時，一大爺下班走進院子，看到肖衛國在家，就走了過來，打算聊一下楊家後續的事情。
他也怕兩家後續在院子裏鬧的不可開交，那會大大增加他的工作難度的。
兩家人他一個都惹不起。
楊家是管不了，肖家是沒法管，人肖家本來就是受害者，難不成讓肖衛國把房子交出來不成。
“衛國，忙著呢，這房子啥時候能住進去呀。”一大爺劉青常笑著說道。
“是一大爺呀，明天就能修好，再放個三兩天的，應該就行，急的話，修好就住進去也成。
對了，一大爺，我給你介紹一下我爹，以後這兩間房的住戶也是他。”
肖衛國分別向兩人介紹了一下對方，讓肖平樂認識這個大院裏的一大爺，以後自己不在家的時候，有事倒是可以找一大爺解決。
“平樂同誌你好呀，你生了一個好兒子呀，衛國多優秀。”
肖平樂隻是傻愣愣的笑著，啥話都說不出來。
“一大爺，我爹性子木訥，你別見外，都是很實在的人。”
“沒事沒事，我對平樂同誌倒是很喜歡。”
一大爺這時又悄悄的問道：衛國呀，那楊家你是怎麽打算的？”
“楊家？他們來一次我打一次，一大爺你就別操心了，我自己解決。”
“鄰居嘛，還是和和氣氣的為好，莫打架莫打架。”一大爺先是聽到不用自己負責，心中一喜，又聽到要用打架解決，又擔心了起來。
老是這樣鬧，今年的先進四合院榮譽又得泡湯。
隔壁95號院已經連續得了幾年了，人家院子裏的人怎麽就那麽優秀，哪像這邊，鬧成啥樣了。
肖衛國忽然想起，這一大爺不是學校的老師嘛，倒不如問問他，知不知道德興這個詞的，是不是一所學校。
“一大爺，有個事谘詢你一下，你聽說過德興學校嗎？”