況且, 當代的學者認為, 女性的道德感天生比男性脆弱。如果濫用麻醉藥物，她們很容易對這種舒適感上癮, 變得遲鈍、狡猾、多疑、冷漠、喪失責任感和羞恥心……
其他的觀點包括, 藥物對胎兒不好, 產婦太舒服了會延長生產時間, 疼痛時的呼叫可以以提高肺活量、鍛鍊呼吸器官、鍛鍊女人的意誌品質、促使她們變成合格的媽媽，寶貴的麻醉資源不如用在治療傷兵上……
當然, 爭論這些的都是男人——醫生、藥劑師、政客、神職人員、倫理學家……
孕婦本人向來都是「您在外麵先等會」。
轉變發生在1853年。即將生育第八個孩子的維多利亞女王再也無法忍受又一次生產疼痛, 頂著重重阻力找來麻醉醫生，用吸入氯`仿的方式減輕宮縮疼痛, 順利生下leopold小王子，並給予麻醉服務五星好評, 認為是「上帝的祝福，帶來難以言喻的安慰和喜悅」。
1857年，女王再次「回購」，藉助麻醉生下了第九個孩子beatrice郡主。1860年，維多利亞女王的長女、普魯士的腓特烈親王妃初產，使用麻醉……
盡管這項舉動依然受到保守界的大肆批評，但英國王室的帶貨能力不可小覷。分娩鎮痛終於光明正大地進入公眾視野。
這位科勒醫生就是一位熟練的麻醉師，已經成功進行過多次臨床手術。此次招募誌願者，主要是想進一步研究麻醉劑量與產婦年齡體質的關係。
「主要是靠吸入笑氣、氯`仿、乙`醚等麻醉藥物減輕疼痛，我會根據病人的身體和精神狀況度身定做麻醉方案……請放心，沒有證據表明麻醉會影響胎兒的健康。當然，也不會拿病人的生命開玩笑，也絕不會給她超過安全劑量的藥物……最壞的結果不過是疼痛，和正常分娩一樣的疼痛。但我可以用三十年的從業經驗保證，不太會出現麻醉完全失效……」
即便科勒教授磨破嘴皮，在紐約地區也很難募集到足夠願意配合的孕婦（的丈夫）。他不得不向布萊克威爾女士申請經費，提供金錢補貼，吸引窮人和底層有色人種來他這裏免費參與研究項目。
林玉嬋聽完科勒教授簡短的介紹，滿心隻想：
還有這等好事？
無痛分娩還不要錢！
她眨巴眨巴眼，轉頭看看蘇敏官，躍躍欲試。
他沒作聲，許久才輕聲笑道：「小時候廣州有傳言，說洋人教士把婦女小孩騙去教堂試藥，之後剖腹剜心檢查藥效。我那時自詡精明，始終嗤之以鼻，覺得誰信誰傻。路過教堂時還特意往窗戶裏瞧。」
而現在，一個洋人醫師堂而皇之地邀請他的女人「試藥」，真是太陽底下沒新鮮事。
林玉嬋忍不住笑。他說得輕描淡寫，聽這口氣，小時候也被嚇得不輕，不然心理陰影為何留到現在不散。
「醫師保證安全。我打算在這裏留幾日，觀摩他的工作。如果進來的產婦都平安順利，那我也要做。」
話說得很堅決，像是商量，更像是通知。
他依舊謹慎，問她：「一定要冒險？」
「疼呀。」她答得理直氣壯。
頓了頓，又軟軟地說：「據說比割肉取彈片要疼一百倍呢。」
蘇敏官眉心一跳，左手不由自主攥緊桌上一個墨水瓶。
被她提醒，想起許久以前在上海仁濟醫院的那場無麻醉手術。
……真不知道古往今來的女人，那些不如她堅強，不如她康健的女人，是怎麽過來的。
科勒教授見兩人用鄉音交談，憑經驗，知道肯定是做丈夫的猶豫。男人一猶豫，這事多半黃。
「瞧，一張宣傳單而已，浪費許多時間……」他笑著收回話題，啜飲咖啡，「我們方才聊什麽來著？」
依舊是對著蘇敏官說的。
「能不痛當然是好的，」蘇敏官沉默許久，似乎有些難以啟齒，輕聲道：「如果使用麻醉，您本人會在場？」
「那當然，」科勒教授笑道，「我需要隨時監控病人的情況，控製麻醉的藥量。否則隻要受過訓練的助產士，或者我的女助理醫師就夠了……」
他恍然，很理解地笑道：「當然，大多數丈夫都會有一些心理上的障礙，除非性命攸關……沒關係，醫者仁心，雖然我可能第二天就忘記我的病人的模樣，但我理解……您太太也不過是隨便問問。千萬不要因為這些小事影響你們的感情。」
林玉嬋聽了科勒教授的答話，才後知後覺地意識到，好像、確實……
對十九世紀的大清「古人」來說，接受無痛分娩已經夠出格；再讓男醫生目睹自己太太衣衫不整地生產，是不是有點、太、超前了……
蘇敏官含笑看她：「阿妹？」
神態還挺得意，好像她忘了一件很重要的事，他剛剛盡到了提醒的義務一樣。
她心一橫，很沒臉皮地說：「我不介意，你呢？」
蘇敏官咬唇，這要說「介意」，不等於跟她結仇嗎？
他改口：「我怕你到時緊張。」
她笑：「麻翻了，恍惚了，不緊張。」
他低頭，目光在宣傳單上那些英文單詞上逡巡。
都是蠱惑底層百姓的淺顯大白話。什麽「讓她更愛你」、「收穫女人的感激」、「預防產後歇斯底裏」、「讓她主動要求再生一個」、「女王的選擇」……
其他的觀點包括, 藥物對胎兒不好, 產婦太舒服了會延長生產時間, 疼痛時的呼叫可以以提高肺活量、鍛鍊呼吸器官、鍛鍊女人的意誌品質、促使她們變成合格的媽媽，寶貴的麻醉資源不如用在治療傷兵上……
當然, 爭論這些的都是男人——醫生、藥劑師、政客、神職人員、倫理學家……
孕婦本人向來都是「您在外麵先等會」。
轉變發生在1853年。即將生育第八個孩子的維多利亞女王再也無法忍受又一次生產疼痛, 頂著重重阻力找來麻醉醫生，用吸入氯`仿的方式減輕宮縮疼痛, 順利生下leopold小王子，並給予麻醉服務五星好評, 認為是「上帝的祝福，帶來難以言喻的安慰和喜悅」。
1857年，女王再次「回購」，藉助麻醉生下了第九個孩子beatrice郡主。1860年，維多利亞女王的長女、普魯士的腓特烈親王妃初產，使用麻醉……
盡管這項舉動依然受到保守界的大肆批評，但英國王室的帶貨能力不可小覷。分娩鎮痛終於光明正大地進入公眾視野。
這位科勒醫生就是一位熟練的麻醉師，已經成功進行過多次臨床手術。此次招募誌願者，主要是想進一步研究麻醉劑量與產婦年齡體質的關係。
「主要是靠吸入笑氣、氯`仿、乙`醚等麻醉藥物減輕疼痛，我會根據病人的身體和精神狀況度身定做麻醉方案……請放心，沒有證據表明麻醉會影響胎兒的健康。當然，也不會拿病人的生命開玩笑，也絕不會給她超過安全劑量的藥物……最壞的結果不過是疼痛，和正常分娩一樣的疼痛。但我可以用三十年的從業經驗保證，不太會出現麻醉完全失效……」
即便科勒教授磨破嘴皮，在紐約地區也很難募集到足夠願意配合的孕婦（的丈夫）。他不得不向布萊克威爾女士申請經費，提供金錢補貼，吸引窮人和底層有色人種來他這裏免費參與研究項目。
林玉嬋聽完科勒教授簡短的介紹，滿心隻想：
還有這等好事？
無痛分娩還不要錢！
她眨巴眨巴眼，轉頭看看蘇敏官，躍躍欲試。
他沒作聲，許久才輕聲笑道：「小時候廣州有傳言，說洋人教士把婦女小孩騙去教堂試藥，之後剖腹剜心檢查藥效。我那時自詡精明，始終嗤之以鼻，覺得誰信誰傻。路過教堂時還特意往窗戶裏瞧。」
而現在，一個洋人醫師堂而皇之地邀請他的女人「試藥」，真是太陽底下沒新鮮事。
林玉嬋忍不住笑。他說得輕描淡寫，聽這口氣，小時候也被嚇得不輕，不然心理陰影為何留到現在不散。
「醫師保證安全。我打算在這裏留幾日，觀摩他的工作。如果進來的產婦都平安順利，那我也要做。」
話說得很堅決，像是商量，更像是通知。
他依舊謹慎，問她：「一定要冒險？」
「疼呀。」她答得理直氣壯。
頓了頓，又軟軟地說：「據說比割肉取彈片要疼一百倍呢。」
蘇敏官眉心一跳，左手不由自主攥緊桌上一個墨水瓶。
被她提醒，想起許久以前在上海仁濟醫院的那場無麻醉手術。
……真不知道古往今來的女人，那些不如她堅強，不如她康健的女人，是怎麽過來的。
科勒教授見兩人用鄉音交談，憑經驗，知道肯定是做丈夫的猶豫。男人一猶豫，這事多半黃。
「瞧，一張宣傳單而已，浪費許多時間……」他笑著收回話題，啜飲咖啡，「我們方才聊什麽來著？」
依舊是對著蘇敏官說的。
「能不痛當然是好的，」蘇敏官沉默許久，似乎有些難以啟齒，輕聲道：「如果使用麻醉，您本人會在場？」
「那當然，」科勒教授笑道，「我需要隨時監控病人的情況，控製麻醉的藥量。否則隻要受過訓練的助產士，或者我的女助理醫師就夠了……」
他恍然，很理解地笑道：「當然，大多數丈夫都會有一些心理上的障礙，除非性命攸關……沒關係，醫者仁心，雖然我可能第二天就忘記我的病人的模樣，但我理解……您太太也不過是隨便問問。千萬不要因為這些小事影響你們的感情。」
林玉嬋聽了科勒教授的答話，才後知後覺地意識到，好像、確實……
對十九世紀的大清「古人」來說，接受無痛分娩已經夠出格；再讓男醫生目睹自己太太衣衫不整地生產，是不是有點、太、超前了……
蘇敏官含笑看她：「阿妹？」
神態還挺得意，好像她忘了一件很重要的事，他剛剛盡到了提醒的義務一樣。
她心一橫，很沒臉皮地說：「我不介意，你呢？」
蘇敏官咬唇，這要說「介意」，不等於跟她結仇嗎？
他改口：「我怕你到時緊張。」
她笑：「麻翻了，恍惚了，不緊張。」
他低頭，目光在宣傳單上那些英文單詞上逡巡。
都是蠱惑底層百姓的淺顯大白話。什麽「讓她更愛你」、「收穫女人的感激」、「預防產後歇斯底裏」、「讓她主動要求再生一個」、「女王的選擇」……