而且臉色潮紅，雙眼放光，急切地輕聲說：「答應答應，這些都是大佬……可以的，快請進！」
第118章
蘇敏官一怔, 有些困惑地看著她。
林玉嬋激動得輕輕跳，如同身在雲端，比剛才在瞭望台上還飄。
教學樓牆上掛件集體來拜訪了！
雖然羅列不出他們的具體每項成就, 但她知道, 徐壽是中國近代化學啟蒙者, 元素周期表裏那些化學元素，就是他創造的命名方式, 用西文第一音節和相應部首, 造出各種形意皆通的漢字，什麽鈉、鉀、鈣、氧、氫……最後出現在百萬莘莘學子的試卷上。
華蘅芳……數學家、教育家、翻譯家, 譯了無數科學課本, 製成了中國第一隻氫氣球。
李善蘭更不必說。代數、常數、指數、函數、係數……這些詞都是他創譯的。沒有他，後代數學課本還不知是何等怪狀。
當然, 那些成就都是以後的事了。西洋科學向來不被傳統文人器重。這幾位神級大佬, 如今身份也不過是「設館教書的」、「耍筆桿子的」、「匠人」、「手藝人」……在百姓心中寂寂無名, 比不過一個當紅的戲子。
蘇敏官詫異地看著她，不得其解：「你認識他們？」
怎麽見著他們, 比見了自己還親似的？
沒天理了！
「我……我不認識, 」林玉嬋心潮澎湃, 笑眯眯說, 「但久聞大名，如雷貫耳, 都是國之棟樑！幾位爺叔小女子這廂有禮啦！你們都譯了什麽大作, 可否見賜讓我拜讀一下？」
幾位科學家先是怔住。畢竟都是傳統耕讀家庭出身的，見到這樣一個不講禮數的姑娘, 第一反應是皺眉。
這哪來的瘋丫頭，還跟著男人上輪船, 太不成體統，跟洋人小姐似的——是正經人家姑娘嗎？
但皺眉之後，卻又有所觸動。
她眼中看不出輕浮浪蕩，反而是真摯的艷羨之色。
大佬們都不太得誌，於人情世故上也並不熟練。但至少，真熱愛還是假敷衍，他們是分得清的。
他們互相看看，都在對方眼裏發現了驚喜之色，蓋過了方才的些微不快。
況且容閎趕緊圓場：「這是我跟你們提到的奇女子，哈哈，跟我一起合資生意，有一年了。林姑娘，今天想必也是來剪彩的？這船倒讓你先睹為快啦。」
徐壽首先笑了，小心破冰：「姑娘，敢問令尊名諱？」
他們這些搞格致學的，身為睜眼看世界的第一批大清國民，在鄉裏人看來都是不務正業，甚至媚外叛國。因此隻能在小圈子裏抱團取暖，通過各種渠道購進外文書，艱難地互相扶持鑽研。
資深鴻儒都未必聽過他們大名。今天一個陌生小女孩脫口就說「國之棟樑」。
感動之餘，不免猜測，多半她的父兄長輩也是西學同好，得趕緊認識一下。
至於剛才那點「少年風流」的尷尬……
不存在的。這麽百年不遇的知己小可愛，巴不得蘇敏官多勾搭幾個。
華蘅芳笑問：「姑娘，你聽說過勾股定理？」
……
蘇敏官無奈一笑。
他慧眼發現的小怪胎，磁鐵一樣，往他身邊招更多怪胎。
不過今日他心情好，見她笑靨如花，他胸中溫暖，防人之心也淡了三分。
他大方一指：「幾位裏麵請。隨便看。」
**
大佬們把蒸汽機當大熊貓，小心翼翼近前參觀，越看越愛，臉上都掛著老父親般的癡笑。
李善蘭翻著英德雙語的操作手冊，運筆如飛狂抄。華蘅芳大大咧咧到處摸，差點把手給燙了。徐壽甚至翻箱倒櫃找了個扳手，摩拳擦掌：「這個殼應該是可以卸掉的……」
容閎看看蘇敏官那護犢子的兇相，趕緊製止，「雪村住手，這輪機萬一壞了，你賠不起的……不不不，沒時間讓你修——敏官，你放心，我看著他們，不會真給你拆了。我們有多少時間？」
蘇敏官警告：「一個鍾頭。然後我要準備啟航。」
「哦哦，夠了，夠了。」
林玉嬋也想跟在大佬身邊拾遺。可是她失落地發現，眼下中國人對蒸汽機雖然略有了解，但從外文譯出的術語都極不統一，他們講的話她大半聽不懂。譬如「鉤本」，她旁聽半天，才意識到這是德文kolben的音譯，指的是「活塞」。
她想，等過幾年，他們編出成熟的同文館課本，自己再照著學吧。
蘇敏官輕輕拍她肩膀，示意出去。
一群大男人撅著屁股有什麽可瞧的。他們把他的露娜當寶貝，他心裏有點別扭，覺得他的小姑娘又被別人faire bise。
林玉嬋笑他小心眼：「等他們弄懂了，說不定就能造出中國人自己的輪船。到時給你狠狠打個折，把義興的帆船全都鳥槍換炮。到時你在黃浦江裏排一串船，羨慕死那些鬼佬。」
蘇敏官幽幽道：「真有那時，我得管他們要抽成。」
還有一小時。蘇敏官還要監督人上船運貨，還要完成一些手續文件。林玉嬋也捨不得立刻走，於是他讓她到自己的單人小艙裏休息。
艙內窄小，僅有一張容身小床，一張小書桌和床鋪半重疊，一排櫥櫃橫在頭頂，腳下地板隻容三兩步。
輪船的大部分艙位都用來運貨。船長的艙室和這一樣小，輪機長、船副他們也隻有上下鋪。船工水手通通睡通鋪。蘇敏官這一間膠囊小艙，已是額外豪華的待遇。
第118章
蘇敏官一怔, 有些困惑地看著她。
林玉嬋激動得輕輕跳，如同身在雲端，比剛才在瞭望台上還飄。
教學樓牆上掛件集體來拜訪了！
雖然羅列不出他們的具體每項成就, 但她知道, 徐壽是中國近代化學啟蒙者, 元素周期表裏那些化學元素，就是他創造的命名方式, 用西文第一音節和相應部首, 造出各種形意皆通的漢字，什麽鈉、鉀、鈣、氧、氫……最後出現在百萬莘莘學子的試卷上。
華蘅芳……數學家、教育家、翻譯家, 譯了無數科學課本, 製成了中國第一隻氫氣球。
李善蘭更不必說。代數、常數、指數、函數、係數……這些詞都是他創譯的。沒有他，後代數學課本還不知是何等怪狀。
當然, 那些成就都是以後的事了。西洋科學向來不被傳統文人器重。這幾位神級大佬, 如今身份也不過是「設館教書的」、「耍筆桿子的」、「匠人」、「手藝人」……在百姓心中寂寂無名, 比不過一個當紅的戲子。
蘇敏官詫異地看著她，不得其解：「你認識他們？」
怎麽見著他們, 比見了自己還親似的？
沒天理了！
「我……我不認識, 」林玉嬋心潮澎湃, 笑眯眯說, 「但久聞大名，如雷貫耳, 都是國之棟樑！幾位爺叔小女子這廂有禮啦！你們都譯了什麽大作, 可否見賜讓我拜讀一下？」
幾位科學家先是怔住。畢竟都是傳統耕讀家庭出身的，見到這樣一個不講禮數的姑娘, 第一反應是皺眉。
這哪來的瘋丫頭，還跟著男人上輪船, 太不成體統，跟洋人小姐似的——是正經人家姑娘嗎？
但皺眉之後，卻又有所觸動。
她眼中看不出輕浮浪蕩，反而是真摯的艷羨之色。
大佬們都不太得誌，於人情世故上也並不熟練。但至少，真熱愛還是假敷衍，他們是分得清的。
他們互相看看，都在對方眼裏發現了驚喜之色，蓋過了方才的些微不快。
況且容閎趕緊圓場：「這是我跟你們提到的奇女子，哈哈，跟我一起合資生意，有一年了。林姑娘，今天想必也是來剪彩的？這船倒讓你先睹為快啦。」
徐壽首先笑了，小心破冰：「姑娘，敢問令尊名諱？」
他們這些搞格致學的，身為睜眼看世界的第一批大清國民，在鄉裏人看來都是不務正業，甚至媚外叛國。因此隻能在小圈子裏抱團取暖，通過各種渠道購進外文書，艱難地互相扶持鑽研。
資深鴻儒都未必聽過他們大名。今天一個陌生小女孩脫口就說「國之棟樑」。
感動之餘，不免猜測，多半她的父兄長輩也是西學同好，得趕緊認識一下。
至於剛才那點「少年風流」的尷尬……
不存在的。這麽百年不遇的知己小可愛，巴不得蘇敏官多勾搭幾個。
華蘅芳笑問：「姑娘，你聽說過勾股定理？」
……
蘇敏官無奈一笑。
他慧眼發現的小怪胎，磁鐵一樣，往他身邊招更多怪胎。
不過今日他心情好，見她笑靨如花，他胸中溫暖，防人之心也淡了三分。
他大方一指：「幾位裏麵請。隨便看。」
**
大佬們把蒸汽機當大熊貓，小心翼翼近前參觀，越看越愛，臉上都掛著老父親般的癡笑。
李善蘭翻著英德雙語的操作手冊，運筆如飛狂抄。華蘅芳大大咧咧到處摸，差點把手給燙了。徐壽甚至翻箱倒櫃找了個扳手，摩拳擦掌：「這個殼應該是可以卸掉的……」
容閎看看蘇敏官那護犢子的兇相，趕緊製止，「雪村住手，這輪機萬一壞了，你賠不起的……不不不，沒時間讓你修——敏官，你放心，我看著他們，不會真給你拆了。我們有多少時間？」
蘇敏官警告：「一個鍾頭。然後我要準備啟航。」
「哦哦，夠了，夠了。」
林玉嬋也想跟在大佬身邊拾遺。可是她失落地發現，眼下中國人對蒸汽機雖然略有了解，但從外文譯出的術語都極不統一，他們講的話她大半聽不懂。譬如「鉤本」，她旁聽半天，才意識到這是德文kolben的音譯，指的是「活塞」。
她想，等過幾年，他們編出成熟的同文館課本，自己再照著學吧。
蘇敏官輕輕拍她肩膀，示意出去。
一群大男人撅著屁股有什麽可瞧的。他們把他的露娜當寶貝，他心裏有點別扭，覺得他的小姑娘又被別人faire bise。
林玉嬋笑他小心眼：「等他們弄懂了，說不定就能造出中國人自己的輪船。到時給你狠狠打個折，把義興的帆船全都鳥槍換炮。到時你在黃浦江裏排一串船，羨慕死那些鬼佬。」
蘇敏官幽幽道：「真有那時，我得管他們要抽成。」
還有一小時。蘇敏官還要監督人上船運貨，還要完成一些手續文件。林玉嬋也捨不得立刻走，於是他讓她到自己的單人小艙裏休息。
艙內窄小，僅有一張容身小床，一張小書桌和床鋪半重疊，一排櫥櫃橫在頭頂，腳下地板隻容三兩步。
輪船的大部分艙位都用來運貨。船長的艙室和這一樣小，輪機長、船副他們也隻有上下鋪。船工水手通通睡通鋪。蘇敏官這一間膠囊小艙，已是額外豪華的待遇。