蘇敏官微笑,從容推推林玉嬋後背,在那罵聲的伴奏裏緩步下橋。
「……義興的承運能力至少提升五倍,可以接遠洋港口和內陸訂單,利潤空間更大,」他旁若無人地笑道,「到那時,我修座橋,讓這個爛仔徹底失業。」
林玉嬋欲言又止,不忍打斷他的遐想,最後幹脆不講話,微笑著看他做夢。
兩個世紀後的男生其實也沒啥長進,看到潮車電腦無人機,瞬間就走不動路。也不看看自己花唄還完沒有。
她忽然想,他若是真的晚生兩個世紀,能坐上輪船,登上飛機,環遊世界,在雲層中的高樓頂上俯瞰他的家園,他會用何種極限的方式,揮霍自己的青春?
隻可惜,在大清,千年的土地已沉澱成頑固的磁石,將每一個試圖遠飛的靈魂,拽回那陳舊的原點。
----------------------
走到虹口分號的時候,蘇敏官終於飄回地麵,不再提輪船,朝她沉穩一笑。
「唔,終於收拾好了。保險櫃晚些運來。下午一點半,別忘了去巡捕房做筆錄。」
林玉嬋看看屋內鍾錶,「已經一點啦。」
他一怔。
早上那生煎的滋味還在舌頭底下呢,怎麽就下午了?
看個船看了這麽久,也虧她全程耐心陪著。
林玉嬋已經叫開廚房門:「周姨!備兩人午飯。簡單些,要快。」
--------------------------
筆錄做得很順利。蘇敏官扮一個合格的一家之主,把昨晚那「入室搶劫」的兇徒形容得無比兇殘,而被迫開槍的「華人夫婦」則成了無辜的白蓮花,現在還心有餘悸,嚇得不輕。
「一夜沒睡。」年輕的華人商販疲憊嘆息,「瞧我太太眼裏的血絲。」
一夜沒睡是真的。忙著開會來著。
巡捕昨夜都已得了大量好處,此時自然也不會摳細節,這案子也不用懸賞緝兇,見蘇敏官能自圓其說,也就以此結案,囑咐兩句「以後注意安全」,就把人打發走了,德林加小手`槍也還了回來。
蘇敏官看著林玉嬋將那槍和子彈藏回枕頭底下,忽然又想起昨晚她持槍顫抖的模樣,目光深沉,許久不說話。
「阿妹,」過了好一陣,他才低聲問:「繼續練麽?」
--------------------
第109章
林玉嬋當然高高興興同意啦。
槍械技術她隻是初入門, 遠不到爐火純青。
不過眼下近年關,各路生意都緊。要等到下次打靶,估計要到年後。
簡單收拾一下, 蘇敏官回義興。林玉嬋午睡片刻, 也趕快開工。
現在她的銷售渠道, 零售隻占小頭,關張兩日倒也沒損失什麽。主要是海關的大額訂單, 需要盡快啟動。
好在是「友商」義興船行全權承運, 長期合作,信譽保證, 她省了不少事。
第二天, 讓周姨到博雅總號,把容閎請過來開股東大會, 跟他匯報一下明年的銷售計劃, 安排茶葉加工的日程和人手。
「辛苦您跑一趟。」她端過茶杯, 笑道,「隻是我不方便過去, 您懂的。」
容閎笑道:「其實保羅最近好多了。你可以去打個招呼。」
林玉嬋覺得還是算了吧, 免得又不小心招得人家死灰復燃。
她又提到, 今年年底, 人和酒店依舊有同鄉宴。容閎欣然應約。
太平天國總不會邀請他第二次旅遊。這年是在上海過定了。
隨後就是一些文書上的事務,帳單、合約之類, 需要讓容閎簽字。
她忙活的時候, 容閎又開小差,口袋裏摸出英文書, 拿個筆記本,拔出書籤, 開始勾勾畫畫,回復了學霸模樣。
林玉嬋遞過帳單,他也不仔細看,全都閉眼簽。
她想提醒一下,轉而想,那是容閎相信自己,好事。
她隨即好奇:「您在譯什麽新書?這麽投入。」
「不是譯書,是寫書。」容閎很得意地將筆記本倒遞她眼前,「看看。」
林玉嬋一看之下,有點懵然。
「這是什麽,音標課本?」
筆記本內有漢有英,還有一些奇怪符文,跟林玉嬋學過的國際音標有點相似,但又不完全一致。她仔細研讀三分鍾,大體弄清了規律——
「january, feburary……啊,十二個月。這是西曆十二月表。」
容閎笑容燦爛:「這麽快就看懂了!雖然有一定天分的因素,但尋常學生應該也不會覺得太困難。林姑娘,你說呢?」
林玉嬋隱約明白了他在幹什麽,呼吸加速,心想赫德動作真快。文祥的「激將法」真管用。
她翻開下一個筆記本。
「呃……數學?」
有人用蠅頭小楷,詳盡介紹一元一次方程的幾本概念和解法,密密麻麻地寫在筆記本一側。肯定不是容閎寫的——他的漢字書法水準比林玉嬋還差——而另一邊,則是容閎的翻譯草稿,將這份數學教案翻譯成簡單的英文。
「雖然微積分是我在耶魯時的噩夢,但好在這些都是基礎內容,譯起來很容易。」容閎笑道,「這是我的一位朋友,李善蘭的傑作。這份算學課本,是針對稍有基礎之學員,譬如你這種做過幾年生意的——林姑娘,你讀起來吃力嗎?」
對林玉嬋來說,那當然是閉眼都能背出來的內容啦。不過這中文課本是以文言文寫就,她還不能做到一目十行,讀起來得不時停頓思考。
「……義興的承運能力至少提升五倍,可以接遠洋港口和內陸訂單,利潤空間更大,」他旁若無人地笑道,「到那時,我修座橋,讓這個爛仔徹底失業。」
林玉嬋欲言又止,不忍打斷他的遐想,最後幹脆不講話,微笑著看他做夢。
兩個世紀後的男生其實也沒啥長進,看到潮車電腦無人機,瞬間就走不動路。也不看看自己花唄還完沒有。
她忽然想,他若是真的晚生兩個世紀,能坐上輪船,登上飛機,環遊世界,在雲層中的高樓頂上俯瞰他的家園,他會用何種極限的方式,揮霍自己的青春?
隻可惜,在大清,千年的土地已沉澱成頑固的磁石,將每一個試圖遠飛的靈魂,拽回那陳舊的原點。
----------------------
走到虹口分號的時候,蘇敏官終於飄回地麵,不再提輪船,朝她沉穩一笑。
「唔,終於收拾好了。保險櫃晚些運來。下午一點半,別忘了去巡捕房做筆錄。」
林玉嬋看看屋內鍾錶,「已經一點啦。」
他一怔。
早上那生煎的滋味還在舌頭底下呢,怎麽就下午了?
看個船看了這麽久,也虧她全程耐心陪著。
林玉嬋已經叫開廚房門:「周姨!備兩人午飯。簡單些,要快。」
--------------------------
筆錄做得很順利。蘇敏官扮一個合格的一家之主,把昨晚那「入室搶劫」的兇徒形容得無比兇殘,而被迫開槍的「華人夫婦」則成了無辜的白蓮花,現在還心有餘悸,嚇得不輕。
「一夜沒睡。」年輕的華人商販疲憊嘆息,「瞧我太太眼裏的血絲。」
一夜沒睡是真的。忙著開會來著。
巡捕昨夜都已得了大量好處,此時自然也不會摳細節,這案子也不用懸賞緝兇,見蘇敏官能自圓其說,也就以此結案,囑咐兩句「以後注意安全」,就把人打發走了,德林加小手`槍也還了回來。
蘇敏官看著林玉嬋將那槍和子彈藏回枕頭底下,忽然又想起昨晚她持槍顫抖的模樣,目光深沉,許久不說話。
「阿妹,」過了好一陣,他才低聲問:「繼續練麽?」
--------------------
第109章
林玉嬋當然高高興興同意啦。
槍械技術她隻是初入門, 遠不到爐火純青。
不過眼下近年關,各路生意都緊。要等到下次打靶,估計要到年後。
簡單收拾一下, 蘇敏官回義興。林玉嬋午睡片刻, 也趕快開工。
現在她的銷售渠道, 零售隻占小頭,關張兩日倒也沒損失什麽。主要是海關的大額訂單, 需要盡快啟動。
好在是「友商」義興船行全權承運, 長期合作,信譽保證, 她省了不少事。
第二天, 讓周姨到博雅總號,把容閎請過來開股東大會, 跟他匯報一下明年的銷售計劃, 安排茶葉加工的日程和人手。
「辛苦您跑一趟。」她端過茶杯, 笑道,「隻是我不方便過去, 您懂的。」
容閎笑道:「其實保羅最近好多了。你可以去打個招呼。」
林玉嬋覺得還是算了吧, 免得又不小心招得人家死灰復燃。
她又提到, 今年年底, 人和酒店依舊有同鄉宴。容閎欣然應約。
太平天國總不會邀請他第二次旅遊。這年是在上海過定了。
隨後就是一些文書上的事務,帳單、合約之類, 需要讓容閎簽字。
她忙活的時候, 容閎又開小差,口袋裏摸出英文書, 拿個筆記本,拔出書籤, 開始勾勾畫畫,回復了學霸模樣。
林玉嬋遞過帳單,他也不仔細看,全都閉眼簽。
她想提醒一下,轉而想,那是容閎相信自己,好事。
她隨即好奇:「您在譯什麽新書?這麽投入。」
「不是譯書,是寫書。」容閎很得意地將筆記本倒遞她眼前,「看看。」
林玉嬋一看之下,有點懵然。
「這是什麽,音標課本?」
筆記本內有漢有英,還有一些奇怪符文,跟林玉嬋學過的國際音標有點相似,但又不完全一致。她仔細研讀三分鍾,大體弄清了規律——
「january, feburary……啊,十二個月。這是西曆十二月表。」
容閎笑容燦爛:「這麽快就看懂了!雖然有一定天分的因素,但尋常學生應該也不會覺得太困難。林姑娘,你說呢?」
林玉嬋隱約明白了他在幹什麽,呼吸加速,心想赫德動作真快。文祥的「激將法」真管用。
她翻開下一個筆記本。
「呃……數學?」
有人用蠅頭小楷,詳盡介紹一元一次方程的幾本概念和解法,密密麻麻地寫在筆記本一側。肯定不是容閎寫的——他的漢字書法水準比林玉嬋還差——而另一邊,則是容閎的翻譯草稿,將這份數學教案翻譯成簡單的英文。
「雖然微積分是我在耶魯時的噩夢,但好在這些都是基礎內容,譯起來很容易。」容閎笑道,「這是我的一位朋友,李善蘭的傑作。這份算學課本,是針對稍有基礎之學員,譬如你這種做過幾年生意的——林姑娘,你讀起來吃力嗎?」
對林玉嬋來說,那當然是閉眼都能背出來的內容啦。不過這中文課本是以文言文寫就,她還不能做到一目十行,讀起來得不時停頓思考。