但趙太太的出現,一把扯開溫情脈脈的麵紗,露出陳年的舊傷口,結成的痂還在,年歲有多久,痂便有多厚,揭開時就有多痛,血一下子冒出來,觸目驚心的新鮮。
「阿姐?阿姐!」
英珍一下子回過了神,麵前是趙太太,臉圓了,眼角飛起褶痕,額頭光溜,黑髮皆往後梳攏,在腦後扣著菊花髻,隻有眉間紅痣和不太齊的牙,標明她是王玉琴,曾經的手帕交,對她的過往簡直了如指掌。
是以她打電話到家裏提出見麵敘舊時,英珍百般的不情願,卻又笑著道好,熱情的建議約在大馬路的馬爾斯咖啡館,那裏的栗子奶油蛋糕很不錯。
她喝了一口咖啡,隨意地問:「妹夫來上海了麽?」前次在李科長家裏沒寒暄兩句,趙太太就被拉走了,似乎想結交她的太太頗多。
她就不經意地打聽了一下,趙叔平是參謀本部高級參謀,手握實權,私下和財政部長姚謙關係篤厚,一起留洋回歸至政府效力,連在京的府邸亦是相鄰,彼此照應。
英珍沒想到玉琴竟嫁的如此之好,當年那種雲泥之感如今翻倒了個兒,還是挺令她五味雜陳的。
趙太太笑道:「他不來,是我在南京待的膩煩,恰巧姚太太放心不下兒子,要來上海看牢伊,我就跟著一道來。」又隨意添了一句:「她在二馬路有處公館,我借光也住在裏麵。」英珍矜持道:「二馬路的公館老價鈿!」
趙太太怔了怔:「甚麽?」
英珍馬上明白:「那裏地段好,寸土寸金,公館都貴得要命。」
趙太太道:「原來是這意思!我在南京呆久了,你聽我一口南京話,馬太太將就著我說國語,那別扭勁兒,我都怕她閃到舌頭。我說我會講蘇州話,她鬆口氣兒,說上海話和蘇州話大差不厘,她講上海話,我講蘇州話,還真是!」
兩人相視笑起來,門口風鈴清脆的響動,有個戴鴨舌帽的小開往裏探了探頭,又很快地抽身走掉了。
英珍雖在笑,卻能感受到她話裏行間流露的得意勁兒,遂抿唇道:「聽著是有些像,其實差別大著呢!」
趙太太「嗯」了一聲,神情卻半信半疑的。
英珍暗忖她當年唯她話無二的熱忱、原來不過是敬畏她的家世權貴,剝掉這層華麗的外衣,且如今她起了勢,自然翻臉不認人。
她用銀匙劃一塊奶油放進嘴裏,沾舌即融,含著淡甜味兒道:「 你瞧你連『老價鈿』都聽不懂,怎會一樣!馬太太是北方人,後學的上海話,一口洋涇浜,就自以為『像』就『是』了,實在貽笑大方。」
趙太太沒言語,默了稍頃,索性岔開話題,喝著咖啡問:「姐夫如今還好麽?」
第3章
英珍嘆口氣道:「他以前在法院任書記官,做做錄供、編案工作,有時總務也搭把手,全賴他念私塾那會兒,練就的一手館閣體。如今整日裏賦閑在家裏,也沒出去找事做,上月有朋友邀他合夥開廠子,家裏老太太死活不同意,說有辱門風,她輕商的觀念很重。」
話雖這樣說,也是給自己塗脂抹粉,家裏日子愈發拮據,老太太再頑固、也得屈於現實低下高貴的頭顱,輕描淡寫反對兩句,也就睜隻眼閉隻眼不管了。之所以事未成,是要給一筆可觀的合夥費,他們沒錢,幾個大伯覺得這是個圈套,老太太信他們的,想折騰自個折騰去,她一分兒也不肯貼補。
英珍笑了笑:「妹夫位高權重,交結識廣,能給他介紹個小事做做,那是再好不過了。」說這話她的臉頰是燙的,有一種讓家裏女傭墊錢買肉菜的羞恥感。
趙太太麵色顯得為難,英珍猶感刺目,挽尊道:「幫著留心即可,其實並不著急。」
趙太太這才慢吞吞開口:「阿姐你別怪我不肯相幫,上周李太太多嘴說了兩句,我回去就打電話給叔平,想幫姐夫來著,還被叔平罵了一通,姐夫當年那樁案子,鬧得中央政府人盡皆知,是出了名、記錄在冊的......」 她頓了頓,總結道:「此事兒難辦!」
英珍「哦」了一聲,她反覺如釋重負,這樣互不虧欠也沒甚麽不好。
兩人一時都沒有話說,默默聽著小銀匙劃攪咖啡時、無意輕碰到杯邊的乒乒聲,有些像在敲打三角鐵,奏著一首相見不如懷念曲。
趙太太似想起甚麽,道:「我清明時回了一趟蘇州祭祖,在墓園碰巧遇到你的哥嫂,他們倒還認得我,等我燒完紙說了一會話。」有些感慨的語氣:「你哥哥樣子老了許多。」
英珍吃吃笑著:「我記得你那會兒一門心思想嫁給他!手帕荷包香囊可沒少送,還背著我給他送過一雙鞋墊,繡的是一對戲水鴛鴦。」
趙太太在想她兄妹倆拿著鞋墊取笑她的場景,神情不大高興。
英珍接著說:「你曉得他當初為何不領你的情麽?是嫌你的牙不好,說這樣接吻起來,四排牙齒會咯吱咯吱打架,還會咬破嘴唇皮。」
趙太太嘀咕了一句:「老裏八早的事體,還講伊作啥?」終是意難平,嘲諷道:「你那嫂子的牙,也沒見多齊整。」
「原是極好的糯米牙兒,後跟著哥哥抽大煙,熏的發黃,爛了兩顆拔掉了。」英珍道:「幸虧你沒嫁給他!」
趙太太抬手撩了撩耳邊落下的散發,岔開話題:「在墓園時,聽你哥哥說自你嫁到上海後,就幾乎斷了聯繫,家裏接二連三出事兒,他忙的焦頭爛額,也無暇顧及你,如今倒是很閑,打算來上海探望你,你們見過了麽?」
「阿姐?阿姐!」
英珍一下子回過了神,麵前是趙太太,臉圓了,眼角飛起褶痕,額頭光溜,黑髮皆往後梳攏,在腦後扣著菊花髻,隻有眉間紅痣和不太齊的牙,標明她是王玉琴,曾經的手帕交,對她的過往簡直了如指掌。
是以她打電話到家裏提出見麵敘舊時,英珍百般的不情願,卻又笑著道好,熱情的建議約在大馬路的馬爾斯咖啡館,那裏的栗子奶油蛋糕很不錯。
她喝了一口咖啡,隨意地問:「妹夫來上海了麽?」前次在李科長家裏沒寒暄兩句,趙太太就被拉走了,似乎想結交她的太太頗多。
她就不經意地打聽了一下,趙叔平是參謀本部高級參謀,手握實權,私下和財政部長姚謙關係篤厚,一起留洋回歸至政府效力,連在京的府邸亦是相鄰,彼此照應。
英珍沒想到玉琴竟嫁的如此之好,當年那種雲泥之感如今翻倒了個兒,還是挺令她五味雜陳的。
趙太太笑道:「他不來,是我在南京待的膩煩,恰巧姚太太放心不下兒子,要來上海看牢伊,我就跟著一道來。」又隨意添了一句:「她在二馬路有處公館,我借光也住在裏麵。」英珍矜持道:「二馬路的公館老價鈿!」
趙太太怔了怔:「甚麽?」
英珍馬上明白:「那裏地段好,寸土寸金,公館都貴得要命。」
趙太太道:「原來是這意思!我在南京呆久了,你聽我一口南京話,馬太太將就著我說國語,那別扭勁兒,我都怕她閃到舌頭。我說我會講蘇州話,她鬆口氣兒,說上海話和蘇州話大差不厘,她講上海話,我講蘇州話,還真是!」
兩人相視笑起來,門口風鈴清脆的響動,有個戴鴨舌帽的小開往裏探了探頭,又很快地抽身走掉了。
英珍雖在笑,卻能感受到她話裏行間流露的得意勁兒,遂抿唇道:「聽著是有些像,其實差別大著呢!」
趙太太「嗯」了一聲,神情卻半信半疑的。
英珍暗忖她當年唯她話無二的熱忱、原來不過是敬畏她的家世權貴,剝掉這層華麗的外衣,且如今她起了勢,自然翻臉不認人。
她用銀匙劃一塊奶油放進嘴裏,沾舌即融,含著淡甜味兒道:「 你瞧你連『老價鈿』都聽不懂,怎會一樣!馬太太是北方人,後學的上海話,一口洋涇浜,就自以為『像』就『是』了,實在貽笑大方。」
趙太太沒言語,默了稍頃,索性岔開話題,喝著咖啡問:「姐夫如今還好麽?」
第3章
英珍嘆口氣道:「他以前在法院任書記官,做做錄供、編案工作,有時總務也搭把手,全賴他念私塾那會兒,練就的一手館閣體。如今整日裏賦閑在家裏,也沒出去找事做,上月有朋友邀他合夥開廠子,家裏老太太死活不同意,說有辱門風,她輕商的觀念很重。」
話雖這樣說,也是給自己塗脂抹粉,家裏日子愈發拮據,老太太再頑固、也得屈於現實低下高貴的頭顱,輕描淡寫反對兩句,也就睜隻眼閉隻眼不管了。之所以事未成,是要給一筆可觀的合夥費,他們沒錢,幾個大伯覺得這是個圈套,老太太信他們的,想折騰自個折騰去,她一分兒也不肯貼補。
英珍笑了笑:「妹夫位高權重,交結識廣,能給他介紹個小事做做,那是再好不過了。」說這話她的臉頰是燙的,有一種讓家裏女傭墊錢買肉菜的羞恥感。
趙太太麵色顯得為難,英珍猶感刺目,挽尊道:「幫著留心即可,其實並不著急。」
趙太太這才慢吞吞開口:「阿姐你別怪我不肯相幫,上周李太太多嘴說了兩句,我回去就打電話給叔平,想幫姐夫來著,還被叔平罵了一通,姐夫當年那樁案子,鬧得中央政府人盡皆知,是出了名、記錄在冊的......」 她頓了頓,總結道:「此事兒難辦!」
英珍「哦」了一聲,她反覺如釋重負,這樣互不虧欠也沒甚麽不好。
兩人一時都沒有話說,默默聽著小銀匙劃攪咖啡時、無意輕碰到杯邊的乒乒聲,有些像在敲打三角鐵,奏著一首相見不如懷念曲。
趙太太似想起甚麽,道:「我清明時回了一趟蘇州祭祖,在墓園碰巧遇到你的哥嫂,他們倒還認得我,等我燒完紙說了一會話。」有些感慨的語氣:「你哥哥樣子老了許多。」
英珍吃吃笑著:「我記得你那會兒一門心思想嫁給他!手帕荷包香囊可沒少送,還背著我給他送過一雙鞋墊,繡的是一對戲水鴛鴦。」
趙太太在想她兄妹倆拿著鞋墊取笑她的場景,神情不大高興。
英珍接著說:「你曉得他當初為何不領你的情麽?是嫌你的牙不好,說這樣接吻起來,四排牙齒會咯吱咯吱打架,還會咬破嘴唇皮。」
趙太太嘀咕了一句:「老裏八早的事體,還講伊作啥?」終是意難平,嘲諷道:「你那嫂子的牙,也沒見多齊整。」
「原是極好的糯米牙兒,後跟著哥哥抽大煙,熏的發黃,爛了兩顆拔掉了。」英珍道:「幸虧你沒嫁給他!」
趙太太抬手撩了撩耳邊落下的散發,岔開話題:「在墓園時,聽你哥哥說自你嫁到上海後,就幾乎斷了聯繫,家裏接二連三出事兒,他忙的焦頭爛額,也無暇顧及你,如今倒是很閑,打算來上海探望你,你們見過了麽?」