顧教練眯著眼睛看羊揚,「不對勁,你不是這麽體諒對手的人。你是不是有什麽想法?」
萱萱也抱著胳膊著居高臨下地看羊揚。
她比顧教練更肯定羊揚跟俄羅斯選手達成了某個交易。
「他們答應送你俄羅斯特產美食?」
羊揚得意地晃著腳丫,「我馬上就要有一頭熊了。俄羅斯家家都養熊,我讓他們送我一個。」
萱萱忍不住笑出了聲,憐愛地揉一揉小傻狗的頭。
進入了休息室,俄羅斯選手抱過來一個熊玩偶過來。
羊揚震驚,不能接受。
萱萱笑的止都止不住。
不用羊揚還原對話內容,她能想像到塑料英語是如何產生誤會的。
第197章 小人參15 羊揚蔫壞他就是故意的。……
羊揚還在試圖掙紮, 無法接受現實和他期盼之間的天地之差。
「no this,real bear。」
為了讓對方更明白,羊揚拿出手機給俄羅斯選手看視頻, 視頻裏一個俄羅斯人抱著一隻棕熊炫耀。
俄羅斯選手聽明白了, 聽明白後他震驚了。
他看過羊揚參加過的所有節目和紀錄片,捨去他和教練共同認為誇張的部分, 他自認為他了解羊揚。羊揚曾經穿著企鵝玩偶服在網球場上玩的那麽開心,肯定是喜歡玩偶的呀。羊揚說想要一隻小熊,他毫不猶疑地答應。當時羊揚興奮地跟他又摟又抱, 他還納悶羊揚怎麽這麽高興, 後來他把羊揚的這些誇張的高興舉動歸結為中國人的熱情。
他沒有想到羊揚是想要一隻真正的熊。
羊揚為什麽跟他要熊?他家不是開動物園的。
「no no no , i do not have real bear。this bear is cartoon 插racter。his name is roll。」
誤會的前因後果,萱萱聽的明明白白,摁住羊揚的頭, 讓他閉嘴,接過俄羅斯選手遞過來的小熊,笑著跟俄羅斯選手告別。
羊揚委屈大了, 他人生的第一次挫折是小時候跟萱萱打架被她壓在地上摩擦,而今天是他人生第一次受到這麽大的委屈。
「我不稀罕這隻假熊, 我浪費那麽長的時間陪他打球,忍那麽長時間的不耐煩讓他炫出球技, 不是為了這隻熊。」
羊揚委屈的都快哭出來了。
萱萱憐愛地揉揉他的臉蛋。
她家小傻狗真的以為自己即將擁有一隻棕熊,「忍辱負重」地熬到比賽結束,結果得到這樣一隻玩偶熊,夢碎的太快,心也跟著碎了。
「雖然俄羅斯是世界上棕熊最多的國家,雖然在俄羅斯部分地區允許狩獵, 但棕熊也是俄羅斯的保護動物。更何況,你養的起嗎?」
「我計劃著賣給市區裏的動物園的。」
「不要挑戰律法和公眾道德,這樣你才能平平安安地繼續這麽活下去。」
羊揚受到的打擊不是一時半會能恢復過來的,在接下來的比賽裏,他再也不相信國外選手的嘴了。
顧教練死心了,不再盼著羊揚能給對方麵子了,隻希望他不要打傷對手。
「打的太狠了,每打完一場比賽,國外選手都會去看心理醫生接受心理疏導。混小子的魔王稱號都傳到國外了。」
「嗯,他把所有的『溫柔』都給了俄羅斯選手。需要我找他談一談嗎?」
「不用,以前都是他們壓著咱們國家的選手打,咱們選手心理素質強大才沒留下陰影。羊揚這麽打也有好處,他能遇見更強的選手,而且等他成為教練後,國外選手還會畏懼他帶出來的運動員。」
萱萱看向顧教練,認真,「你真的認為羊揚能當教練?」
顧教練打了下自己的頭,「我糊塗了,他這個性子能毀掉一大批的好苗子,不能讓他當教練。」
萱萱慢條斯理,「即使他想當教練,也沒有運動員敢讓他當教練。」
顧教練心裏合計著羊揚以後的出路,羊揚當不了教練也沒關係,當個單純的技術指導就可以,但這一切的前提是萱萱陪同。如果沒有萱萱陪同,羊揚的這個技術指導也當不得。
為了網球的未來,萱萱和羊揚可要好好的。
羊揚一路順順噹噹地進入決賽。
「明天的比賽你不能打著速戰速決的想法了,對方是網球老將,拿過大滿貫,排名始終第一,至今無人超越。」
顧教練給羊揚緊一緊神兒,讓他對明天的比賽認真一點。
羊揚不理會顧教練的話,他從心裏覺得教練的話不可信,總是過於誇大,經常說誰誰誰很厲害,要小心要認真,結果他還沒打過癮,對方就輸了,沒勁兒。
他隻相信萱萱的話。
羊揚用胳膊肘輕輕地戳一戳抱著電腦看電影的萱萱。
萱萱抬頭看他。
「明天比賽的對手很厲害?」
「還行吧,他的發球速度很快,一般選手反應不過來,即使球拍勉強接觸到也用不上力氣。」
「我能接住嗎?」
「你能。」
「我能打過癮嗎?」 羊揚追求的從來都不是贏。
「能,他是個很不錯對手,你要是讓對方明白你是一個強勁的對手提高他的警惕心後,你們能打打個痛痛快快的持久戰。」
「太棒了!」
被羊揚忽視的顧教練摸摸鼻子,他剛剛忘了這混小子是個對手越強他越興奮的瘋子,對方是老弱殘兵時才需要提醒他小心一點。
萱萱也抱著胳膊著居高臨下地看羊揚。
她比顧教練更肯定羊揚跟俄羅斯選手達成了某個交易。
「他們答應送你俄羅斯特產美食?」
羊揚得意地晃著腳丫,「我馬上就要有一頭熊了。俄羅斯家家都養熊,我讓他們送我一個。」
萱萱忍不住笑出了聲,憐愛地揉一揉小傻狗的頭。
進入了休息室,俄羅斯選手抱過來一個熊玩偶過來。
羊揚震驚,不能接受。
萱萱笑的止都止不住。
不用羊揚還原對話內容,她能想像到塑料英語是如何產生誤會的。
第197章 小人參15 羊揚蔫壞他就是故意的。……
羊揚還在試圖掙紮, 無法接受現實和他期盼之間的天地之差。
「no this,real bear。」
為了讓對方更明白,羊揚拿出手機給俄羅斯選手看視頻, 視頻裏一個俄羅斯人抱著一隻棕熊炫耀。
俄羅斯選手聽明白了, 聽明白後他震驚了。
他看過羊揚參加過的所有節目和紀錄片,捨去他和教練共同認為誇張的部分, 他自認為他了解羊揚。羊揚曾經穿著企鵝玩偶服在網球場上玩的那麽開心,肯定是喜歡玩偶的呀。羊揚說想要一隻小熊,他毫不猶疑地答應。當時羊揚興奮地跟他又摟又抱, 他還納悶羊揚怎麽這麽高興, 後來他把羊揚的這些誇張的高興舉動歸結為中國人的熱情。
他沒有想到羊揚是想要一隻真正的熊。
羊揚為什麽跟他要熊?他家不是開動物園的。
「no no no , i do not have real bear。this bear is cartoon 插racter。his name is roll。」
誤會的前因後果,萱萱聽的明明白白,摁住羊揚的頭, 讓他閉嘴,接過俄羅斯選手遞過來的小熊,笑著跟俄羅斯選手告別。
羊揚委屈大了, 他人生的第一次挫折是小時候跟萱萱打架被她壓在地上摩擦,而今天是他人生第一次受到這麽大的委屈。
「我不稀罕這隻假熊, 我浪費那麽長的時間陪他打球,忍那麽長時間的不耐煩讓他炫出球技, 不是為了這隻熊。」
羊揚委屈的都快哭出來了。
萱萱憐愛地揉揉他的臉蛋。
她家小傻狗真的以為自己即將擁有一隻棕熊,「忍辱負重」地熬到比賽結束,結果得到這樣一隻玩偶熊,夢碎的太快,心也跟著碎了。
「雖然俄羅斯是世界上棕熊最多的國家,雖然在俄羅斯部分地區允許狩獵, 但棕熊也是俄羅斯的保護動物。更何況,你養的起嗎?」
「我計劃著賣給市區裏的動物園的。」
「不要挑戰律法和公眾道德,這樣你才能平平安安地繼續這麽活下去。」
羊揚受到的打擊不是一時半會能恢復過來的,在接下來的比賽裏,他再也不相信國外選手的嘴了。
顧教練死心了,不再盼著羊揚能給對方麵子了,隻希望他不要打傷對手。
「打的太狠了,每打完一場比賽,國外選手都會去看心理醫生接受心理疏導。混小子的魔王稱號都傳到國外了。」
「嗯,他把所有的『溫柔』都給了俄羅斯選手。需要我找他談一談嗎?」
「不用,以前都是他們壓著咱們國家的選手打,咱們選手心理素質強大才沒留下陰影。羊揚這麽打也有好處,他能遇見更強的選手,而且等他成為教練後,國外選手還會畏懼他帶出來的運動員。」
萱萱看向顧教練,認真,「你真的認為羊揚能當教練?」
顧教練打了下自己的頭,「我糊塗了,他這個性子能毀掉一大批的好苗子,不能讓他當教練。」
萱萱慢條斯理,「即使他想當教練,也沒有運動員敢讓他當教練。」
顧教練心裏合計著羊揚以後的出路,羊揚當不了教練也沒關係,當個單純的技術指導就可以,但這一切的前提是萱萱陪同。如果沒有萱萱陪同,羊揚的這個技術指導也當不得。
為了網球的未來,萱萱和羊揚可要好好的。
羊揚一路順順噹噹地進入決賽。
「明天的比賽你不能打著速戰速決的想法了,對方是網球老將,拿過大滿貫,排名始終第一,至今無人超越。」
顧教練給羊揚緊一緊神兒,讓他對明天的比賽認真一點。
羊揚不理會顧教練的話,他從心裏覺得教練的話不可信,總是過於誇大,經常說誰誰誰很厲害,要小心要認真,結果他還沒打過癮,對方就輸了,沒勁兒。
他隻相信萱萱的話。
羊揚用胳膊肘輕輕地戳一戳抱著電腦看電影的萱萱。
萱萱抬頭看他。
「明天比賽的對手很厲害?」
「還行吧,他的發球速度很快,一般選手反應不過來,即使球拍勉強接觸到也用不上力氣。」
「我能接住嗎?」
「你能。」
「我能打過癮嗎?」 羊揚追求的從來都不是贏。
「能,他是個很不錯對手,你要是讓對方明白你是一個強勁的對手提高他的警惕心後,你們能打打個痛痛快快的持久戰。」
「太棒了!」
被羊揚忽視的顧教練摸摸鼻子,他剛剛忘了這混小子是個對手越強他越興奮的瘋子,對方是老弱殘兵時才需要提醒他小心一點。