他們離開了老學者。布萊克堅持認為應該處理掉他，以免他泄露他們非法闖入的事情。但如果他說的都是真的，那他已經不是活人了。
布萊克也不可能不知道這一點。
“就算這一切都是真的，那又怎麽轉換成錢呢？商業是技術，不是煉金術。”嘴上這麽說，但他卻沒有要離開的意思。最終，他們以赤道儀室為目標，爬上了樓梯。途中，他們經過了幾個房間，一半是因為布萊克的要求，一半是因為菲勒蒙自己的意願。
菲勒蒙任由布萊克拿走他想要的東西。而菲勒蒙要找的東西，在四樓的最後一個房間裏。
與其說是有什麽特殊用途，不如說更像是一個對外展示的展覽室。因此，這個房間的奢華比其他房間要低調一些。然而，房門卻像兩年多沒打開過一樣僵硬，上麵還裝著三層厚重的鉸鏈，看起來也像是一個存放貴重物品的倉庫。
不管它實際的用途是什麽，裏麵的東西都是肖像畫。每幅畫的下方都寫著曆任天文台台長的名字。
菲勒蒙順著年份往回看，在一個偏僻的角落裏，發現了一幅畫著一個麵容溫和的中年男子的肖像。旁邊掛著的是第二任天文台台長的肖像，所以這幅畫肯定是初代天文台台長的肖像。
菲勒蒙完全不認識這個人。名牌被黑暗遮蔽，看不清楚。偏偏又夠不著，他隻好叫布萊克過來。
“這就是你要找的東西？格林尼治天文台的創始人？”布萊克輕而易舉地取下了名牌，卻沒有遞給菲勒蒙，而是先自己看了看。“等等，”他皺起眉頭，像是不感興趣似的把名牌遞了過去，“這上麵不是名字，像是什麽句子。是拉丁語嗎？”
菲勒蒙接過名牌，立刻說道：“是蓋爾語。”
“你也懂這種語言？”
“不懂。”
即便如此，菲勒蒙還是能讀懂這句話。他之前見過，並且記住了。但這句箴言不應該出現在這裏。他感到無比困惑，伸手摸了摸自己的頭發。
波義耳的兩個學生，牛頓和一個不知名的學者，但格林尼治天文台是由另一個學者，而不是牛頓創立的。牛頓和學者，牛頓……還有……
菲勒蒙念出了這句話。這是某位偉人留下的箴言：學習智慧，你將得到救贖。
兩百年前，修道院改建為大學後，曆任校長的名字都一樣。這個名字對隱形學院的繼承者——皇家學會，也產生了巨大的影響，也是牛頓留下的通用服務局密切關注的對象。
那個躲在山上大學裏，偏執地為世界末日做準備的超人的名字，那三千個名字中最響亮的是牛頓，還有……
“凱西·奧傑拉德。”
他和牛頓從來都不是同一個人。
“是你。”
……之後，菲勒蒙發了瘋似的奔跑。記憶有些模糊。唯一確定的是，他們到達了天文台的屋頂。
赤道儀室，一個為了觀測天空而新建的圓頂現代觀測站。倫敦一切禍端的根源就在這裏麵。
“你真的要看嗎？”
“別攔著我。都到這裏了，你讓我回去？”不管是不自量力還是瘋狂，布萊克的意誌都無比堅定。
菲勒蒙打開了赤道儀室的門。一股潮濕的惡臭撲麵而來。地板上堆積著昆蟲的排泄物和蛻皮，還有天花板……天花板！
在半球形的穹頂牆壁上，爬滿了數十隻長得像人頭的昆蟲，它們互相摩擦著身體，發出“夜空，夜空”的聲音。
如果老學者說的沒錯，它們應該沒有危險。菲勒蒙走了進去，鞋子踩在蛻皮上發出沙沙的聲響。無數的目光從天花板上投射下來。懸掛在天花板上，像人頭一樣的昆蟲，以及像昆蟲複眼一樣的人類，都在注視著他。
他費力地找到了開關裝置，打開了它。包裹著尖塔的穹頂裂開，夕陽昏暗的光線傾瀉進來。
幼蟲有的掉到了地上，但最終都朝著天空飛去。菲勒蒙隱約明白了原因。如果它們長得像它們的母親，最終都會回到高空，回到宇宙與天空的交界處。
現在還太早了。它們的翅膀還沒有完全幹燥，外骨骼太薄，無法抵禦宇宙的寒冷。等到有一天，它們成長到可以啃食岩石和鋼鐵的時候，無數的“人頭”將會飛上倫敦的天空。
菲勒蒙走向他此行的目標——天文望遠鏡。其他的設備都被排泄物完全汙染了，但奇怪的是，望遠鏡附近除了灰塵之外，卻很幹淨。
布萊克也不可能不知道這一點。
“就算這一切都是真的，那又怎麽轉換成錢呢？商業是技術，不是煉金術。”嘴上這麽說，但他卻沒有要離開的意思。最終，他們以赤道儀室為目標，爬上了樓梯。途中，他們經過了幾個房間，一半是因為布萊克的要求，一半是因為菲勒蒙自己的意願。
菲勒蒙任由布萊克拿走他想要的東西。而菲勒蒙要找的東西，在四樓的最後一個房間裏。
與其說是有什麽特殊用途，不如說更像是一個對外展示的展覽室。因此，這個房間的奢華比其他房間要低調一些。然而，房門卻像兩年多沒打開過一樣僵硬，上麵還裝著三層厚重的鉸鏈，看起來也像是一個存放貴重物品的倉庫。
不管它實際的用途是什麽，裏麵的東西都是肖像畫。每幅畫的下方都寫著曆任天文台台長的名字。
菲勒蒙順著年份往回看，在一個偏僻的角落裏，發現了一幅畫著一個麵容溫和的中年男子的肖像。旁邊掛著的是第二任天文台台長的肖像，所以這幅畫肯定是初代天文台台長的肖像。
菲勒蒙完全不認識這個人。名牌被黑暗遮蔽，看不清楚。偏偏又夠不著，他隻好叫布萊克過來。
“這就是你要找的東西？格林尼治天文台的創始人？”布萊克輕而易舉地取下了名牌，卻沒有遞給菲勒蒙，而是先自己看了看。“等等，”他皺起眉頭，像是不感興趣似的把名牌遞了過去，“這上麵不是名字，像是什麽句子。是拉丁語嗎？”
菲勒蒙接過名牌，立刻說道：“是蓋爾語。”
“你也懂這種語言？”
“不懂。”
即便如此，菲勒蒙還是能讀懂這句話。他之前見過，並且記住了。但這句箴言不應該出現在這裏。他感到無比困惑，伸手摸了摸自己的頭發。
波義耳的兩個學生，牛頓和一個不知名的學者，但格林尼治天文台是由另一個學者，而不是牛頓創立的。牛頓和學者，牛頓……還有……
菲勒蒙念出了這句話。這是某位偉人留下的箴言：學習智慧，你將得到救贖。
兩百年前，修道院改建為大學後，曆任校長的名字都一樣。這個名字對隱形學院的繼承者——皇家學會，也產生了巨大的影響，也是牛頓留下的通用服務局密切關注的對象。
那個躲在山上大學裏，偏執地為世界末日做準備的超人的名字，那三千個名字中最響亮的是牛頓，還有……
“凱西·奧傑拉德。”
他和牛頓從來都不是同一個人。
“是你。”
……之後，菲勒蒙發了瘋似的奔跑。記憶有些模糊。唯一確定的是，他們到達了天文台的屋頂。
赤道儀室，一個為了觀測天空而新建的圓頂現代觀測站。倫敦一切禍端的根源就在這裏麵。
“你真的要看嗎？”
“別攔著我。都到這裏了，你讓我回去？”不管是不自量力還是瘋狂，布萊克的意誌都無比堅定。
菲勒蒙打開了赤道儀室的門。一股潮濕的惡臭撲麵而來。地板上堆積著昆蟲的排泄物和蛻皮，還有天花板……天花板！
在半球形的穹頂牆壁上，爬滿了數十隻長得像人頭的昆蟲，它們互相摩擦著身體，發出“夜空，夜空”的聲音。
如果老學者說的沒錯，它們應該沒有危險。菲勒蒙走了進去，鞋子踩在蛻皮上發出沙沙的聲響。無數的目光從天花板上投射下來。懸掛在天花板上，像人頭一樣的昆蟲，以及像昆蟲複眼一樣的人類，都在注視著他。
他費力地找到了開關裝置，打開了它。包裹著尖塔的穹頂裂開，夕陽昏暗的光線傾瀉進來。
幼蟲有的掉到了地上，但最終都朝著天空飛去。菲勒蒙隱約明白了原因。如果它們長得像它們的母親，最終都會回到高空，回到宇宙與天空的交界處。
現在還太早了。它們的翅膀還沒有完全幹燥，外骨骼太薄，無法抵禦宇宙的寒冷。等到有一天，它們成長到可以啃食岩石和鋼鐵的時候，無數的“人頭”將會飛上倫敦的天空。
菲勒蒙走向他此行的目標——天文望遠鏡。其他的設備都被排泄物完全汙染了，但奇怪的是，望遠鏡附近除了灰塵之外，卻很幹淨。