菲勒蒙知道他是誰。
“局長,恕我直言,這裏不是你該來的地方。”
“無論您怎麽想,我們警察廳和調查局都是一個屋簷下的家人。對局外人來說,這可能很難理解。”
這個男人巧妙地把菲勒蒙的話轉嫁給了菲勒蒙。僅僅是說了幾句話,就展現出了一個領導國家機構派係的領導人的政治手腕。
他徑直走到巴茲爾麵前,伸出手。
“久仰男爵的大名。聽說您有一個不成器的弟弟。”
“你是?”
巴茲爾用懷疑的目光看著這個男人。
“我是皇家區警察局局長,布萊恩·楊。”
“哎呀,我認不出來了。我很少來倫敦。”
他這才握住了伸過來的手。
皇家區警察局局長,也是警界燈塔派的領導人,布萊恩·楊,堂而皇之地出現在了調查局的核心地帶。
“威爾遜。”
“別胡思亂想。”
楊阻止了菲勒蒙的話,解釋道。
“最初提出這個建議的不是我,而是這位年輕人。”
菲勒蒙轉過身,看著威爾遜。他沒有否認。
“我意識到,變革不是靠行動就能實現的。我意識到,有些事情是靠個人努力無法改變的。所以我采用了對個人來說最有效的方式。”
他那隻獨眼緩慢地轉動著。
“那就是政治。但這並不意味著我會放棄我的職責。我隻是改變了方法。”
現在菲勒蒙不得不承認,我認識的威爾遜變了。
同時,菲勒蒙感到非常遺憾。盡管他發生了無數的變化,但在我看來,他的本質從未改變。他身上發生的所有變化,都是外部環境造成的。據我所知,這種變化通常被稱為傷痛。
“這位警探是難得的人才。但這裏不是讚揚的地方,我們還是言歸正傳吧。我已經大致了解了情況。調查局竟然隱瞞了這麽大的秘密,真是令人驚訝。還有,局長先生的無能,竟然讓事情惡化到這種程度,也令人震驚。”
他說的“大致”到底是指什麽,很難說清楚,但根據威爾遜的性格,他不可能草率行事。威爾遜知道很多城市的秘密。
倫敦街區的野獸,傑基爾醫生的實驗,也許還有河流和下水道裏的深潛者,倫敦大火背後的真相,以及黃色外牆公司的戰鬥機……到底哪些是“大致”,菲勒蒙無法想象。
另一方麵,巴茲爾點了點頭,表示理解。他用一種悲傷的語氣說道:
“如果我知道我的家鄉發生了這種事,我不會去其他地方,我會直接來這裏。”
“我理解。發生在遙遠地方的災難,令人痛心。更何況,如果這是犯罪造成的,如果可以預防,那麽悲劇性就會加倍。因此,我們需要加強警力,擴大治安力量。”
“我真不知道倫敦還有你這樣有遠見的人。”
他們兩個真是相得益彰。與此同時,菲勒蒙看著威爾遜。他轉動著獨眼,與菲勒蒙對視,然後輕輕地點了點頭。
菲勒蒙理解了他的真實意圖,便退卻了。
“抱歉,我打斷了你們的談話,那麽,你們打算怎麽辦?”
菲勒蒙的問題讓兩個人停止了交談。
“不是嗎?你不會隻是為了介紹我們才把我們叫來的。我們來這裏,一定是有計劃的。”
“不用擔心,我們的警官已經在行動區域附近待命了。”
楊用粗暴的語氣說道。
“我反對過,但警探堅持要把你叫來。說實話,恕我直言,我認為,僅僅多了兩個人,並不會改變什麽。但我們還是相信了威爾遜警探的眼光。”
他一開始看著菲勒蒙說話,然後自然而然地轉向巴茲爾,結束了他的話。
“我們現在將乘坐汽車前往白教堂。在那裏,我們會加入待命的警官的計劃。具體的計劃,我會在路上解釋。”
威爾遜平靜地說。他剛要站起來,巴茲爾突然打斷了他的話。
“抱歉,我同意局長的意見。”
他雙手交叉,向後靠去。作為曾經坐過這把鐵椅子的菲勒蒙,可以肯定,這是一種刻意擺出的姿勢。
“別誤會。我確實是一個優秀的獵手。但如果幾十個,甚至上百個獵手為了捕殺野獸而出發,那麽,多一個獵手並不會改變什麽。”
“你說的跟上次不一樣。”
菲勒蒙指出這一點,巴茲爾卻一臉茫然。他隻是瞬間露出了表情,但菲勒蒙卻從那一瞬間,第一次了解了巴茲爾兄弟的本質。
巴茲爾隻活在當下。他所說的話,所做的事,都是為了眼前的利益。他從不把自己融入其中。所以,他很容易說謊,所以,他很容易忘記。
所以,他不知道自己為什麽會被怨恨。當我意識到這一點時,菲勒蒙心中的憤怒消失了,隻剩下厭惡。
“而且,我發現,事情比我最初聽到的要複雜得多,也危險得多。”
“你想走就走吧。我自己也能做。”
“你應該聽我把話說完。”
巴茲爾打斷了菲勒蒙的話。
“我想說的是,如果這不是調查局的要求,我想知道,我將獲得什麽樣的補償。”
“這一點您不用擔心。這件事結束後,我有很多事情想和您一起做。”
楊毫不掩飾自己的想法。他們兩人用眼神短暫地交流了一下。雖然菲勒蒙不知道其中蘊含著什麽含義,但巴茲爾卻露出了滿意的表情,退卻了。
“我相信你們兩位會盡職盡責。”
他一邊說著,一邊用獨眼看著菲勒蒙。那是一雙充滿算計的眼睛,用來衡量他人的價值。那是一種冰冷的請求,一種會傷害他人和自身的請求。
也許,菲勒蒙太遲鈍了,甚至沒有意識到這一點,這隻是一個毫無意義的假設。菲勒蒙完全理解了威爾遜的意圖。他的計劃與菲勒蒙來到這裏時所想的一致。
菲勒蒙悲痛地表達了我的確信。
“我的作用是誘餌。”
威爾遜既沒有肯定,也沒有否定。相反,在菲勒蒙看來,他脖子上的繃帶似乎在跳動。不,這不是錯覺。
他在用脖子呼吸。
“局長,恕我直言,這裏不是你該來的地方。”
“無論您怎麽想,我們警察廳和調查局都是一個屋簷下的家人。對局外人來說,這可能很難理解。”
這個男人巧妙地把菲勒蒙的話轉嫁給了菲勒蒙。僅僅是說了幾句話,就展現出了一個領導國家機構派係的領導人的政治手腕。
他徑直走到巴茲爾麵前,伸出手。
“久仰男爵的大名。聽說您有一個不成器的弟弟。”
“你是?”
巴茲爾用懷疑的目光看著這個男人。
“我是皇家區警察局局長,布萊恩·楊。”
“哎呀,我認不出來了。我很少來倫敦。”
他這才握住了伸過來的手。
皇家區警察局局長,也是警界燈塔派的領導人,布萊恩·楊,堂而皇之地出現在了調查局的核心地帶。
“威爾遜。”
“別胡思亂想。”
楊阻止了菲勒蒙的話,解釋道。
“最初提出這個建議的不是我,而是這位年輕人。”
菲勒蒙轉過身,看著威爾遜。他沒有否認。
“我意識到,變革不是靠行動就能實現的。我意識到,有些事情是靠個人努力無法改變的。所以我采用了對個人來說最有效的方式。”
他那隻獨眼緩慢地轉動著。
“那就是政治。但這並不意味著我會放棄我的職責。我隻是改變了方法。”
現在菲勒蒙不得不承認,我認識的威爾遜變了。
同時,菲勒蒙感到非常遺憾。盡管他發生了無數的變化,但在我看來,他的本質從未改變。他身上發生的所有變化,都是外部環境造成的。據我所知,這種變化通常被稱為傷痛。
“這位警探是難得的人才。但這裏不是讚揚的地方,我們還是言歸正傳吧。我已經大致了解了情況。調查局竟然隱瞞了這麽大的秘密,真是令人驚訝。還有,局長先生的無能,竟然讓事情惡化到這種程度,也令人震驚。”
他說的“大致”到底是指什麽,很難說清楚,但根據威爾遜的性格,他不可能草率行事。威爾遜知道很多城市的秘密。
倫敦街區的野獸,傑基爾醫生的實驗,也許還有河流和下水道裏的深潛者,倫敦大火背後的真相,以及黃色外牆公司的戰鬥機……到底哪些是“大致”,菲勒蒙無法想象。
另一方麵,巴茲爾點了點頭,表示理解。他用一種悲傷的語氣說道:
“如果我知道我的家鄉發生了這種事,我不會去其他地方,我會直接來這裏。”
“我理解。發生在遙遠地方的災難,令人痛心。更何況,如果這是犯罪造成的,如果可以預防,那麽悲劇性就會加倍。因此,我們需要加強警力,擴大治安力量。”
“我真不知道倫敦還有你這樣有遠見的人。”
他們兩個真是相得益彰。與此同時,菲勒蒙看著威爾遜。他轉動著獨眼,與菲勒蒙對視,然後輕輕地點了點頭。
菲勒蒙理解了他的真實意圖,便退卻了。
“抱歉,我打斷了你們的談話,那麽,你們打算怎麽辦?”
菲勒蒙的問題讓兩個人停止了交談。
“不是嗎?你不會隻是為了介紹我們才把我們叫來的。我們來這裏,一定是有計劃的。”
“不用擔心,我們的警官已經在行動區域附近待命了。”
楊用粗暴的語氣說道。
“我反對過,但警探堅持要把你叫來。說實話,恕我直言,我認為,僅僅多了兩個人,並不會改變什麽。但我們還是相信了威爾遜警探的眼光。”
他一開始看著菲勒蒙說話,然後自然而然地轉向巴茲爾,結束了他的話。
“我們現在將乘坐汽車前往白教堂。在那裏,我們會加入待命的警官的計劃。具體的計劃,我會在路上解釋。”
威爾遜平靜地說。他剛要站起來,巴茲爾突然打斷了他的話。
“抱歉,我同意局長的意見。”
他雙手交叉,向後靠去。作為曾經坐過這把鐵椅子的菲勒蒙,可以肯定,這是一種刻意擺出的姿勢。
“別誤會。我確實是一個優秀的獵手。但如果幾十個,甚至上百個獵手為了捕殺野獸而出發,那麽,多一個獵手並不會改變什麽。”
“你說的跟上次不一樣。”
菲勒蒙指出這一點,巴茲爾卻一臉茫然。他隻是瞬間露出了表情,但菲勒蒙卻從那一瞬間,第一次了解了巴茲爾兄弟的本質。
巴茲爾隻活在當下。他所說的話,所做的事,都是為了眼前的利益。他從不把自己融入其中。所以,他很容易說謊,所以,他很容易忘記。
所以,他不知道自己為什麽會被怨恨。當我意識到這一點時,菲勒蒙心中的憤怒消失了,隻剩下厭惡。
“而且,我發現,事情比我最初聽到的要複雜得多,也危險得多。”
“你想走就走吧。我自己也能做。”
“你應該聽我把話說完。”
巴茲爾打斷了菲勒蒙的話。
“我想說的是,如果這不是調查局的要求,我想知道,我將獲得什麽樣的補償。”
“這一點您不用擔心。這件事結束後,我有很多事情想和您一起做。”
楊毫不掩飾自己的想法。他們兩人用眼神短暫地交流了一下。雖然菲勒蒙不知道其中蘊含著什麽含義,但巴茲爾卻露出了滿意的表情,退卻了。
“我相信你們兩位會盡職盡責。”
他一邊說著,一邊用獨眼看著菲勒蒙。那是一雙充滿算計的眼睛,用來衡量他人的價值。那是一種冰冷的請求,一種會傷害他人和自身的請求。
也許,菲勒蒙太遲鈍了,甚至沒有意識到這一點,這隻是一個毫無意義的假設。菲勒蒙完全理解了威爾遜的意圖。他的計劃與菲勒蒙來到這裏時所想的一致。
菲勒蒙悲痛地表達了我的確信。
“我的作用是誘餌。”
威爾遜既沒有肯定,也沒有否定。相反,在菲勒蒙看來,他脖子上的繃帶似乎在跳動。不,這不是錯覺。
他在用脖子呼吸。