“如果放了她,她肯定會去通風報信的。殺了她,偽造成野獸襲擊的假象,一了百了。”士兵建議道。
菲勒蒙知道他說得有道理,為了完成任務,為了更多人的性命,犧牲一個女人,似乎是最好的選擇。
就在他猶豫不決的時候,女人仿佛意識到了什麽,臉色變得更加蒼白,她語無倫次地說著什麽。菲勒蒙轉頭看向隊伍中唯一懂意大利語的菲利普,問道:
“她在說什麽?”
“她的口音很重……大概是說,她不會告發我們,求我們放了她之類的。”菲利普翻譯道。
菲勒蒙突然感到一陣莫名的恐懼。
一個人的生死,竟然取決於他的一句話,這讓他感到無比荒謬。他覺得自己像是在扮演上帝,卻毫無憐憫之心。
“長官……”士兵催促道。
“把她送回家,這樣她就不會告密了。”菲勒蒙不假思索地說道,仿佛這樣就能減輕自己的罪惡感。
菲利普將菲勒蒙的話翻譯給女人,女人蒼白的臉上露出一絲希望,她不斷地點頭,表示同意。
他們在女人的帶領下,沿著小溪繼續前進,最終來到一個小村莊。
村民們看到這群不速之客,臉上都露出了驚恐的神色。菲勒蒙聽不懂他們在說什麽,但他能猜到,他們一定把自己當成了野獸。畢竟,他已經兩個月沒有洗過澡,沒有換過衣服了。
士兵們用槍口逼迫村民回到家中。
“長官,我們今晚在這裏休息一晚吧?”平時擔任副官的士兵讓走上前,小心翼翼地建議道。
“讓兄弟們好好睡一覺,洗個熱水澡,吃頓飽飯。我們已經很久沒有好好休息過了。”
“你想讓我們像強盜一樣,搶劫村民嗎?”菲勒蒙皺眉道。
“這怎麽能算搶劫呢?我們隻是借宿一晚,吃點東西而已。再說了,就算是最窮凶極惡的強盜,也沒有我們這麽落魄吧?我們隻是想活下去,難道這也有錯嗎?”讓反駁道。
“可是,意大利軍隊還在搜捕我們。”
“他們不會想到我們會躲到村民家裏來的。就算他們再怎麽窮凶極惡,也不可能挨家挨戶地搜查吧?”
讓的話不無道理。
菲勒蒙也知道,借宿一晚,吃一頓飯,對村民們來說,或許算不上什麽損失,但對士兵們的士氣卻有很大的提升。
更何況,他也想休息了。
“好吧,我們就在這裏休息一晚。但是,記住,不許騷擾村民,我們是英國軍人,要注意自己的言行舉止。”菲勒蒙最終妥協了。
“是,長官!”讓的臉上露出一絲不易察覺的嘲諷,他知道菲勒蒙所謂的“軍人風範”不過是自欺欺人罷了。
菲勒蒙的臉“騰”地一下紅了,他不敢再看讓的眼睛。
那天晚上,士兵們被安排住在不同的村民家中。
村民們戰戰兢兢地服侍著這群凶悍的士兵,菲勒蒙則努力維持著表麵的秩序,希望士兵們能夠克製自己。
然而,意外還是發生了。
也許是廉價的葡萄酒麻痹了士兵的神經,也許是他們內心深處的獸性被喚醒,總之,當菲勒蒙聽到女人的哭喊聲時,一切都晚了。
他循著聲音,來到村莊邊緣的一間倉庫。月光皎潔,倉庫的門虛掩著,菲勒蒙一眼就看到了裏麵的景象。
接下來的事情,他幾乎不記得了。
他隻記得自己怒火攻心,抄起一根木棍,發了瘋似的毆打那個士兵。他不知道自己打了多少下,隻聽到耳邊傳來女人淒厲的哭喊聲和士兵痛苦的呻吟聲。
直到其他士兵聞訊趕來,將他強行拉開。
“長官!住手!再打下去,他會死的!”
“死了就死了!難道就這樣算了?!”
“這隻是一時衝動,誰都會犯錯!”
“一時衝動?一時衝動就能做出這種事?!”
“長官,現在士氣本來就低落,如果再嚴懲士兵,恐怕會引起嘩變啊!”
菲勒蒙這才冷靜下來,他扔掉沾滿鮮血的木棍,士兵們也鬆開了手。
他環顧四周,發現不知何時,倉庫外已經圍滿了士兵。他們都目睹了剛才發生的一切,臉上寫滿了複雜的情緒。
“你們也是這麽想的嗎?覺得我應該放過他?”菲勒蒙的聲音有些顫抖。
沒有人回答,但他們的沉默已經說明了一切。菲勒蒙感到一陣前所未有的恐懼,他想要逃離這裏,逃離這一切。
然而,他最終還是做出了選擇,一個他永遠也不想回憶的選擇。
“別逃避,你已經原諒了他。”
一個女人的聲音從身後傳來。菲勒蒙轉過身,看到那個被士兵侵犯的女人不知何時站了起來,她沒有拍掉身上的稻草,徑直走到菲勒蒙麵前,仰起頭,看著他。
“你扮演了一回上帝,像彼得一樣審判罪惡,像耶穌一樣寬恕罪人。但你有沒有想過,你的選擇,會給多少人帶來痛苦?會讓多少人走向毀滅?”
女人,或者說,是那個披著女人外衣的“東西”,將一張紙遞到菲勒蒙麵前。
“懦夫,你根本不配站在舞台中央,你沒有挑戰神明的勇氣,也沒有成為英雄的決心。認清現實吧,你隻是一個觀眾。”
那是一份老法院大學的入學推薦信。菲勒蒙麵無表情地接過信,將其撕得粉碎。
“我的罪孽,自有上帝審判,你沒有資格評判我,愛德華。”
愛德華害羞地笑了笑,伸出舌頭舔了舔嘴唇。
“你發現了?”
“你發現了?”
然後,什麽也沒有發生。
什麽也沒有發生。
菲勒蒙知道他說得有道理,為了完成任務,為了更多人的性命,犧牲一個女人,似乎是最好的選擇。
就在他猶豫不決的時候,女人仿佛意識到了什麽,臉色變得更加蒼白,她語無倫次地說著什麽。菲勒蒙轉頭看向隊伍中唯一懂意大利語的菲利普,問道:
“她在說什麽?”
“她的口音很重……大概是說,她不會告發我們,求我們放了她之類的。”菲利普翻譯道。
菲勒蒙突然感到一陣莫名的恐懼。
一個人的生死,竟然取決於他的一句話,這讓他感到無比荒謬。他覺得自己像是在扮演上帝,卻毫無憐憫之心。
“長官……”士兵催促道。
“把她送回家,這樣她就不會告密了。”菲勒蒙不假思索地說道,仿佛這樣就能減輕自己的罪惡感。
菲利普將菲勒蒙的話翻譯給女人,女人蒼白的臉上露出一絲希望,她不斷地點頭,表示同意。
他們在女人的帶領下,沿著小溪繼續前進,最終來到一個小村莊。
村民們看到這群不速之客,臉上都露出了驚恐的神色。菲勒蒙聽不懂他們在說什麽,但他能猜到,他們一定把自己當成了野獸。畢竟,他已經兩個月沒有洗過澡,沒有換過衣服了。
士兵們用槍口逼迫村民回到家中。
“長官,我們今晚在這裏休息一晚吧?”平時擔任副官的士兵讓走上前,小心翼翼地建議道。
“讓兄弟們好好睡一覺,洗個熱水澡,吃頓飽飯。我們已經很久沒有好好休息過了。”
“你想讓我們像強盜一樣,搶劫村民嗎?”菲勒蒙皺眉道。
“這怎麽能算搶劫呢?我們隻是借宿一晚,吃點東西而已。再說了,就算是最窮凶極惡的強盜,也沒有我們這麽落魄吧?我們隻是想活下去,難道這也有錯嗎?”讓反駁道。
“可是,意大利軍隊還在搜捕我們。”
“他們不會想到我們會躲到村民家裏來的。就算他們再怎麽窮凶極惡,也不可能挨家挨戶地搜查吧?”
讓的話不無道理。
菲勒蒙也知道,借宿一晚,吃一頓飯,對村民們來說,或許算不上什麽損失,但對士兵們的士氣卻有很大的提升。
更何況,他也想休息了。
“好吧,我們就在這裏休息一晚。但是,記住,不許騷擾村民,我們是英國軍人,要注意自己的言行舉止。”菲勒蒙最終妥協了。
“是,長官!”讓的臉上露出一絲不易察覺的嘲諷,他知道菲勒蒙所謂的“軍人風範”不過是自欺欺人罷了。
菲勒蒙的臉“騰”地一下紅了,他不敢再看讓的眼睛。
那天晚上,士兵們被安排住在不同的村民家中。
村民們戰戰兢兢地服侍著這群凶悍的士兵,菲勒蒙則努力維持著表麵的秩序,希望士兵們能夠克製自己。
然而,意外還是發生了。
也許是廉價的葡萄酒麻痹了士兵的神經,也許是他們內心深處的獸性被喚醒,總之,當菲勒蒙聽到女人的哭喊聲時,一切都晚了。
他循著聲音,來到村莊邊緣的一間倉庫。月光皎潔,倉庫的門虛掩著,菲勒蒙一眼就看到了裏麵的景象。
接下來的事情,他幾乎不記得了。
他隻記得自己怒火攻心,抄起一根木棍,發了瘋似的毆打那個士兵。他不知道自己打了多少下,隻聽到耳邊傳來女人淒厲的哭喊聲和士兵痛苦的呻吟聲。
直到其他士兵聞訊趕來,將他強行拉開。
“長官!住手!再打下去,他會死的!”
“死了就死了!難道就這樣算了?!”
“這隻是一時衝動,誰都會犯錯!”
“一時衝動?一時衝動就能做出這種事?!”
“長官,現在士氣本來就低落,如果再嚴懲士兵,恐怕會引起嘩變啊!”
菲勒蒙這才冷靜下來,他扔掉沾滿鮮血的木棍,士兵們也鬆開了手。
他環顧四周,發現不知何時,倉庫外已經圍滿了士兵。他們都目睹了剛才發生的一切,臉上寫滿了複雜的情緒。
“你們也是這麽想的嗎?覺得我應該放過他?”菲勒蒙的聲音有些顫抖。
沒有人回答,但他們的沉默已經說明了一切。菲勒蒙感到一陣前所未有的恐懼,他想要逃離這裏,逃離這一切。
然而,他最終還是做出了選擇,一個他永遠也不想回憶的選擇。
“別逃避,你已經原諒了他。”
一個女人的聲音從身後傳來。菲勒蒙轉過身,看到那個被士兵侵犯的女人不知何時站了起來,她沒有拍掉身上的稻草,徑直走到菲勒蒙麵前,仰起頭,看著他。
“你扮演了一回上帝,像彼得一樣審判罪惡,像耶穌一樣寬恕罪人。但你有沒有想過,你的選擇,會給多少人帶來痛苦?會讓多少人走向毀滅?”
女人,或者說,是那個披著女人外衣的“東西”,將一張紙遞到菲勒蒙麵前。
“懦夫,你根本不配站在舞台中央,你沒有挑戰神明的勇氣,也沒有成為英雄的決心。認清現實吧,你隻是一個觀眾。”
那是一份老法院大學的入學推薦信。菲勒蒙麵無表情地接過信,將其撕得粉碎。
“我的罪孽,自有上帝審判,你沒有資格評判我,愛德華。”
愛德華害羞地笑了笑,伸出舌頭舔了舔嘴唇。
“你發現了?”
“你發現了?”
然後,什麽也沒有發生。
什麽也沒有發生。