第31章 中文名
媽媽說一定要跟著舅舅 作者：瘋狂小烏龜 投票推薦 加入書簽 留言反饋
見女孩如此開心，仿佛被這純真的笑容感染了一般，肖霖的嘴角邊，也不自覺地浮現出了淺淺笑意。
“還有一個，也一並拆開吧。”
聽到這話，cece目光轉向桌麵，這才發現袋子裏似乎還有東西。
於是她放下畫板，伸手拿過袋子，把裏麵的物品取了出來。
“畫本？”
幾冊厚厚的畫本，上麵既有英文，也有 著一些cece 所看不懂的漢字。
肖霖從她手中拿過一本，隨意地翻開，解釋道：“這是有英文翻譯的中文畫本。在做完作業的情況下，你可以自己看看，對你之後學習中文會有很大的幫助。”
“謝謝舅舅，我一定會好好看的。”
書本依舊散落在客廳的地毯上，肖霖不經意間瞥了眼，cece 緊跟著他的視線望去，連忙小跑到毛絨絨的地毯旁，跪在上麵開始整理起來。
肖霖收回視線，疲憊地抬手捏了捏鼻根，隨後返回房間拿衣服，去了衛生間洗漱。
cece 將全部的書本都裝進書包後，瞧了一眼亮著燈的衛生間，然後打開畫本開始翻閱起來。
她原以為會很無聊，卻沒想到越看就越是覺得有趣。
每一章小故事都配有精美的繪圖，並且文字下麵都有英文翻譯。
看到精彩的部分，她還會不自覺地笑出聲來。
不知不覺間，畫本就翻到了最後一頁。
而這時，肖霖也吹幹頭發從衛生間走了出來。
“不早了，去睡吧，明天再看。”
“好。”
cece 聽話地合上畫本，拿過桌上的筆，剛準備在上麵寫下自己的名字，卻像是突然想到了什麽，小腦袋瓜一轉，看向了正往廚房走去的肖霖。
“舅舅，我的名字翻譯成中文怎麽寫？”
肖霖隨手拿起水壺，邊往玻璃杯中倒水，邊隨口應道：“西西。”
西西？這和英文發音有什麽不同嗎？
似乎不太喜歡這個名字，cece搖了搖小腦袋，“舅舅，可以叫別的嗎？就像你的名字一樣，有單獨的一個字作為姓，然後再有名字。”
“姓？”
肖霖倚靠在廚房台麵邊沿，輕飲了口杯中的水，“跟隨你媽媽的姓氏，你單姓楊。”
“單姓？是還有雙姓嗎？”
“嗯，中國有單姓，也有複姓。”
“那我應該叫什麽呢？”
“你想叫什麽？”
cece思索了好一會兒，卻始終想不出一個合適的名字。
然而，她的腦海中唯獨浮現出了“霖”這個字。
隻因她曾聽到別人呼喚這個名字時，覺得很是悅耳動聽。
於是，她便開口說道：“舅舅，我可以和你一樣也叫霖嗎？我覺得舅舅的名字特別好聽。”
好聽？肖霖為此深感驚訝。
就肖威取的這個破名字有什麽好聽的？真是奇了怪了。
“不行，不能和家裏的長輩同字。”
話落，cece那張原本滿是期待的小臉頓時就垮了下來，變得失落無比。
她小聲嘀咕著：“可我真的很想要有一個和舅舅一樣的名字……”
聲音雖小，但緊挨著她的肖霖，卻聽得一清二楚。
他無奈輕歎，對這小丫頭的倔強他也不是第一次見識了，為此，真是一點辦法都沒有。
於是，思索片刻，他隻好緩緩說道：“不然，就叫樂茵。”
“樂茵？”cece跟著重複了一遍，緊接著抬眸，不解地看向仍倚靠在廚房台麵，仍飲著水的肖霖，“舅舅，可是我想和你一樣的‘霖’，不是兩個字呢。”
“這兩個字拚在一起就是‘霖’，而且也比較像女孩的名字。”
聽了這番解釋，cece卻更加困惑了。
她不會漢語拚音，也無法理解舅舅的意思，但既然舅舅這麽說了，她定是堅信不疑的。
有了中文名，cece自是開心不已，隨即就呼喚肖霖：“舅舅，你可以幫我寫一下嗎？就寫在畫本這裏。”
肖霖輕點頭，放下水杯走到桌旁，緩緩坐下。
然而，剛一湊近女孩，他的眉心就忽然微微皺起，在側目看了一眼女孩有些微紅的臉頰後，才拿過那雙小手遞過來的筆，在畫本名字那一欄中寫下了“楊樂茵”這三個字。
結果才剛寫完，cece 卻拿過橡皮將那兩個字擦了去。
肖霖不明所以，盯著那雙淺棕色的眼眸，問：“怎麽了？”
“舅舅，我說和你一樣，自然是和你一樣的姓氏，我也想姓肖，就寫肖樂茵，可以嗎？”
“你應該跟隨媽媽的姓。”
聞言，cece卻仍固執地搖了搖頭，“媽媽說，舅舅叫肖霖，讓我要乖乖聽他的話，跟在他身邊，現在媽媽不在了，我就隻有舅舅了，所以我想和舅舅一樣的姓氏。”
什麽叫隻有舅舅了？這丫頭，怎麽會有這種想法？！
唯恐她在潛意識裏形成這種錯誤的想法，肖霖及時對她糾正，“你有外婆，外婆才是你最重要的人，不是隻有舅舅，懂了嗎？”
“不對，媽媽說，隻有舅舅會保護我，外婆是重要，但沒有舅舅重要。”
“……”
聽著女孩那堅定得如同入黨宣誓般的眼神以及不容反駁的話語，肖霖一陣無奈。
他是真的很想知道，她媽媽到底在臨走前是如何給她灌輸這種思想的。
自己有血緣至親的外婆不重要，反倒黏上八竿子打不著的人。
拗不過女孩，肖霖隻好重新在名字那一欄寫下了“肖樂茵”三個字。
“這是你的中文名，肖樂茵。”
“肖樂茵……舅舅，我想寫一下。”
說著，笑眼盈盈的 cece 從他手中拿過筆。
就在不經意間肌膚相觸的瞬間，從女孩手上突然傳來的一陣滾燙，頓時讓肖霖一驚。
察覺到不對勁後，他下一秒就抬手覆上了女孩的額頭。
果然，就說剛剛一靠近這丫頭的時候，就感覺她身體傳來的溫度不太正常，原來竟是真的發了燒。
注意到肖霖的表情發生了變化，cece 也伸手摸了摸自己的額頭，輕喚了聲：“舅舅……”
“不舒服怎麽不說，都發燒了。”
“……”
小臉被燒得紅撲撲的 cece ，一聲不吭地低垂著小腦袋。
而此時的肖霖，完全不知道該怎麽辦才好。
帶孩子就已經夠讓他頭疼了，照顧生病的孩子更是要人命。
“起來去穿衣服，我們去醫院。”
cece乖巧地點點頭，隨後從地上站起身，回了房間。
肖霖則是在頭疼的輕歎了口氣，也緊接著快速換好了衣服。
離開家門，肖霖快步的走在前麵，因身體不舒服，cece隻能在後麵腳步緩慢的跟著。
唯恐女孩再燒壞了腦子，肖霖隻好停下步子，折返到她跟前，蹲下身，將其背在身上，繼續往車庫走去。
來到醫院，經過一番檢查，確定是病毒引起的感冒發燒。
由於沒什麽大問題，醫生便開了一些口服藥，隨後兩人又返回了家。
在藥物的作用下，燒漸漸退去的 cece 顯得極為虛弱。
整個纖瘦的身體窩在床上，一點兒都不想動彈。
肖霖推門進來，將一杯溫熱的水放在了床頭。
“把水喝了。”
cece 睜開眼睛，從床上緩緩坐起，極不情願地拿過水杯，小小地飲了一口。
“都喝完。”
cece小臉露出為難，這已經是滿滿的第二杯了，而且還都是溫熱的水，著實是讓她難以下咽。
“舅舅，可以換成不熱的水嗎？”
女孩的話語如同商量，而肖霖則不帶半分猶豫的，直接回絕：“不行。”
“……”
“還有一個，也一並拆開吧。”
聽到這話，cece目光轉向桌麵，這才發現袋子裏似乎還有東西。
於是她放下畫板，伸手拿過袋子，把裏麵的物品取了出來。
“畫本？”
幾冊厚厚的畫本，上麵既有英文，也有 著一些cece 所看不懂的漢字。
肖霖從她手中拿過一本，隨意地翻開，解釋道：“這是有英文翻譯的中文畫本。在做完作業的情況下，你可以自己看看，對你之後學習中文會有很大的幫助。”
“謝謝舅舅，我一定會好好看的。”
書本依舊散落在客廳的地毯上，肖霖不經意間瞥了眼，cece 緊跟著他的視線望去，連忙小跑到毛絨絨的地毯旁，跪在上麵開始整理起來。
肖霖收回視線，疲憊地抬手捏了捏鼻根，隨後返回房間拿衣服，去了衛生間洗漱。
cece 將全部的書本都裝進書包後，瞧了一眼亮著燈的衛生間，然後打開畫本開始翻閱起來。
她原以為會很無聊，卻沒想到越看就越是覺得有趣。
每一章小故事都配有精美的繪圖，並且文字下麵都有英文翻譯。
看到精彩的部分，她還會不自覺地笑出聲來。
不知不覺間，畫本就翻到了最後一頁。
而這時，肖霖也吹幹頭發從衛生間走了出來。
“不早了，去睡吧，明天再看。”
“好。”
cece 聽話地合上畫本，拿過桌上的筆，剛準備在上麵寫下自己的名字，卻像是突然想到了什麽，小腦袋瓜一轉，看向了正往廚房走去的肖霖。
“舅舅，我的名字翻譯成中文怎麽寫？”
肖霖隨手拿起水壺，邊往玻璃杯中倒水，邊隨口應道：“西西。”
西西？這和英文發音有什麽不同嗎？
似乎不太喜歡這個名字，cece搖了搖小腦袋，“舅舅，可以叫別的嗎？就像你的名字一樣，有單獨的一個字作為姓，然後再有名字。”
“姓？”
肖霖倚靠在廚房台麵邊沿，輕飲了口杯中的水，“跟隨你媽媽的姓氏，你單姓楊。”
“單姓？是還有雙姓嗎？”
“嗯，中國有單姓，也有複姓。”
“那我應該叫什麽呢？”
“你想叫什麽？”
cece思索了好一會兒，卻始終想不出一個合適的名字。
然而，她的腦海中唯獨浮現出了“霖”這個字。
隻因她曾聽到別人呼喚這個名字時，覺得很是悅耳動聽。
於是，她便開口說道：“舅舅，我可以和你一樣也叫霖嗎？我覺得舅舅的名字特別好聽。”
好聽？肖霖為此深感驚訝。
就肖威取的這個破名字有什麽好聽的？真是奇了怪了。
“不行，不能和家裏的長輩同字。”
話落，cece那張原本滿是期待的小臉頓時就垮了下來，變得失落無比。
她小聲嘀咕著：“可我真的很想要有一個和舅舅一樣的名字……”
聲音雖小，但緊挨著她的肖霖，卻聽得一清二楚。
他無奈輕歎，對這小丫頭的倔強他也不是第一次見識了，為此，真是一點辦法都沒有。
於是，思索片刻，他隻好緩緩說道：“不然，就叫樂茵。”
“樂茵？”cece跟著重複了一遍，緊接著抬眸，不解地看向仍倚靠在廚房台麵，仍飲著水的肖霖，“舅舅，可是我想和你一樣的‘霖’，不是兩個字呢。”
“這兩個字拚在一起就是‘霖’，而且也比較像女孩的名字。”
聽了這番解釋，cece卻更加困惑了。
她不會漢語拚音，也無法理解舅舅的意思，但既然舅舅這麽說了，她定是堅信不疑的。
有了中文名，cece自是開心不已，隨即就呼喚肖霖：“舅舅，你可以幫我寫一下嗎？就寫在畫本這裏。”
肖霖輕點頭，放下水杯走到桌旁，緩緩坐下。
然而，剛一湊近女孩，他的眉心就忽然微微皺起，在側目看了一眼女孩有些微紅的臉頰後，才拿過那雙小手遞過來的筆，在畫本名字那一欄中寫下了“楊樂茵”這三個字。
結果才剛寫完，cece 卻拿過橡皮將那兩個字擦了去。
肖霖不明所以，盯著那雙淺棕色的眼眸，問：“怎麽了？”
“舅舅，我說和你一樣，自然是和你一樣的姓氏，我也想姓肖，就寫肖樂茵，可以嗎？”
“你應該跟隨媽媽的姓。”
聞言，cece卻仍固執地搖了搖頭，“媽媽說，舅舅叫肖霖，讓我要乖乖聽他的話，跟在他身邊，現在媽媽不在了，我就隻有舅舅了，所以我想和舅舅一樣的姓氏。”
什麽叫隻有舅舅了？這丫頭，怎麽會有這種想法？！
唯恐她在潛意識裏形成這種錯誤的想法，肖霖及時對她糾正，“你有外婆，外婆才是你最重要的人，不是隻有舅舅，懂了嗎？”
“不對，媽媽說，隻有舅舅會保護我，外婆是重要，但沒有舅舅重要。”
“……”
聽著女孩那堅定得如同入黨宣誓般的眼神以及不容反駁的話語，肖霖一陣無奈。
他是真的很想知道，她媽媽到底在臨走前是如何給她灌輸這種思想的。
自己有血緣至親的外婆不重要，反倒黏上八竿子打不著的人。
拗不過女孩，肖霖隻好重新在名字那一欄寫下了“肖樂茵”三個字。
“這是你的中文名，肖樂茵。”
“肖樂茵……舅舅，我想寫一下。”
說著，笑眼盈盈的 cece 從他手中拿過筆。
就在不經意間肌膚相觸的瞬間，從女孩手上突然傳來的一陣滾燙，頓時讓肖霖一驚。
察覺到不對勁後，他下一秒就抬手覆上了女孩的額頭。
果然，就說剛剛一靠近這丫頭的時候，就感覺她身體傳來的溫度不太正常，原來竟是真的發了燒。
注意到肖霖的表情發生了變化，cece 也伸手摸了摸自己的額頭，輕喚了聲：“舅舅……”
“不舒服怎麽不說，都發燒了。”
“……”
小臉被燒得紅撲撲的 cece ，一聲不吭地低垂著小腦袋。
而此時的肖霖，完全不知道該怎麽辦才好。
帶孩子就已經夠讓他頭疼了，照顧生病的孩子更是要人命。
“起來去穿衣服，我們去醫院。”
cece乖巧地點點頭，隨後從地上站起身，回了房間。
肖霖則是在頭疼的輕歎了口氣，也緊接著快速換好了衣服。
離開家門，肖霖快步的走在前麵，因身體不舒服，cece隻能在後麵腳步緩慢的跟著。
唯恐女孩再燒壞了腦子，肖霖隻好停下步子，折返到她跟前，蹲下身，將其背在身上，繼續往車庫走去。
來到醫院，經過一番檢查，確定是病毒引起的感冒發燒。
由於沒什麽大問題，醫生便開了一些口服藥，隨後兩人又返回了家。
在藥物的作用下，燒漸漸退去的 cece 顯得極為虛弱。
整個纖瘦的身體窩在床上，一點兒都不想動彈。
肖霖推門進來，將一杯溫熱的水放在了床頭。
“把水喝了。”
cece 睜開眼睛，從床上緩緩坐起，極不情願地拿過水杯，小小地飲了一口。
“都喝完。”
cece小臉露出為難，這已經是滿滿的第二杯了，而且還都是溫熱的水，著實是讓她難以下咽。
“舅舅，可以換成不熱的水嗎？”
女孩的話語如同商量，而肖霖則不帶半分猶豫的，直接回絕：“不行。”
“……”