“你看到剛剛的那個小孩了嗎？天哪，也就六七歲的樣子，居然是個啞巴！”
“看到了，髒的要命，身上還穿了一身破爛，肯定是個孤兒。看，這就是我還不願意要小孩的原因，你永遠也不知道，在你死後，你的孩子會遭什麽樣的罪。”
“這麽說，這就是你遲遲不跟貝茜結婚的原因？說實在的，何西阿，這理由太扯淡了。”
“我愛貝茜，我是說，我真的愛她，就像你愛著瑪麗一樣。她也愛著我，隻不過有些時候，她真的太愛我了，這種愛總會讓我窒息，總會讓我在你們和她之間做出選擇。我活到現在，自詡沒有後悔過任何選擇，但是這個，我不會選。”
“是啊，有些選擇真的很難......話說，昨天晚上的女士......”
“啊，看看我們的亞瑟摩根，昨天還是花錢買魚的笨小夥，今天就成了多愁善感的男人了？不聊這些了，話說，你覺得聖丹尼斯這個城市怎麽樣？”何西阿連忙轉移話題。
“不好說，我原本以為——”
“呃，先生們，很抱歉打擾，不過我們已經到了。”謝爾弗站在一所廢棄木棚屋外，向二人說道。
“那你就進去拿啊，我可不保證我們進去的話，會不會多拿點東西出來。”亞瑟喊道。
謝爾弗進屋以後，何西阿打量了一番整個屋子，“真不知道一個人怎麽會住在這麽一個地方，你看看這，屋頂還有一個大洞，我還以為城裏的人全是體麵人呢。相比之下，我覺得大叔都不會住在這個地方。”
“我深表同感。”亞瑟環顧周圍，到處都是和謝爾弗差不多的住所，地上沒有鋪好的道路，四處是深淺不一的泥坑，裏麵混雜著不知多少種奇怪的液體，空氣中也充斥著各種糞便和嘔吐物的氣味。“我開始想念西部了，在那裏，你起碼能知道自己踩到的是什麽動物的屎。”
大約一根煙的功夫，謝爾弗還沒出來。何西阿問，“話說，亞瑟，這裏的人這麽少嗎，大家都去哪了？都去工作了嗎？還有，那人拿東西的時間也太久了吧，逃走了？”何西阿皺眉道，手解開了腰間的槍套。
亞瑟見狀連忙拔出左輪手槍，警惕著觀察著四周，緩緩向房門靠去，“情況不太對，趕緊進門，把他叫出來。”
何西阿慢慢地推開門，手槍直指麵前，“謝爾弗！一切順利嗎？”
客廳裏一片狼藉，分不清是原本就是這麽亂還是打鬥之後所造成的，裏麵還有兩個房間，都緊閉著門，何西阿悄悄地試了試，都上鎖了，他向亞瑟使了一個眼色。兩人分別站在一個門前，繃緊肌肉準備著。
“嘭！”兩扇木門毫無疑問地都被踹開，何西阿衝進房間，左側一個身影突然襲來。來不及躲閃，何西阿直接被那人推倒在牆上，“鏗”的一聲悶響，整個木屋都微微晃動起來，天花板也散落下陣陣灰塵。
何西阿倚在牆上，巨大的衝擊力讓他眩暈了一瞬，片刻後才正式看清了那人的模樣：一位身著勁裝的華人男子。何西阿迅速抬槍，那華人男子俯身一招後旋踢輕鬆擊飛手槍，何西阿見狀連忙撲向前去，準備選擇纏鬥將對方製服。華人男子隻是架住何西亞右臂，腰部一沉，一個過肩摔又把何西阿輕描淡寫地扔了出去。華人男子得勢不饒人，衝向前去，暴雨般的出拳接連傾瀉在倒地的何西阿身上，打得何西阿隻能護住重要部位，苦苦地支撐。
“亞瑟！快點......過來、幫忙！”
“謝爾弗在我這裏！我也、脫不開身！”手槍同樣被踹飛，臉上又吃了一記直拳，亞瑟的處境同樣驚險。不過身強力壯的亞瑟並沒有慌亂，麵對眼前的蒙麵人，他摘下賭徒帽，嘴角的上揚透露著一絲興奮，“來啊！”
左臂擋住襲來的一擊，亞瑟雙腿紮地，以腰為軸，掄過去一記勢大力沉右擺拳，拳風呼嘯而過，正中對手的左臉頰。蒙麵人應聲倒地。
這一拳用力不小，應該是起不來了。亞瑟活動著手腕，走向被綁住的謝爾弗。他拿出堵在謝爾弗口中的爛布，謝爾弗“呸呸”兩聲，叫囂道，“黃猴子，居然藏在我家裏麵陰我！等我解開這繩子，看我不——小心後麵！”
亞瑟回頭一看，原來是剛剛倒地的華人又重新晃晃悠悠的站了起來。看來用力還是小了，亞瑟暗想道。重新擺好架勢，準備下一輪的格鬥。
身形不穩的蒙麵人突然暴起，緊貼亞瑟右前方，逼迫亞瑟放棄擅長的右手進攻，接下來的零敲碎打的攻擊連綿不斷地打在亞瑟的各處肌肉。在如此狹小的空間內，亞瑟高大的身材發揮不了任何優勢。偶爾揮出的左拳，隻能換回華人更多次數的反擊。
身上的肌肉逐漸發麻，越來越難以發力。亞瑟索性張開雙臂，想緊緊箍住對手。沒想到那人身形一矮，躲過了這次擒殺，隨後從亞瑟兩腿之間迅速穿過，反身一記側踹踢在亞瑟背上，亞瑟踉蹌向前，趴在地上，扭頭發現自己的左輪手槍正靜靜地躺在一邊。
亞瑟快速拿過槍，轉身抬手就射，蒙麵人趕忙一個側翻滾躲過了一發，口中大喊道，
“走！”
亞瑟哪會放棄這個機會，持槍連忙跟了出去，準星正對華人，正準備扣動扳機時，身後的華人同夥又將亞瑟撲倒在地，等亞瑟再起身尋找目標之時，兩人均已不見了蹤影。
亞瑟收起槍，回到謝爾弗的住處，他先是檢查了一下自己的傷勢，確認沒有大礙後，拉伸了一下渾身的肌肉，又帶上自己的最新款賭徒帽，走到何西阿的那個房間。
何西亞狼狽不堪地坐靠在角落裏，傷勢有些狼狽：精美的鹿皮馬甲變得皺皺巴巴，鼻血已被他止住，左臉頰被打得紅腫，身上估計也有七七八八的挫傷。
“你真的應該加強一下自己的搏鬥術了，頂著這麽張臉，還能與貴族小姐們共進晚餐嗎？”
何西阿氣喘籲籲道，“你也要加強一下自己的槍法，這麽近的距離，也沒有打中他。哦對，如果你能徒手解決掉他的話，也用不著用槍了是吧？對吧，幫派第四屆拳擊和射擊冠軍？”
兩人相視一笑，亞瑟伸手將何西阿拉起，“我想我們要好好問一下我們的朋友，這到底是怎麽回事了。”
“其實我已經知道了，”何西阿扭扭腰，“這人明顯沒有說實話，他上午發誓的時候眼神就飄飄忽忽的，手也縮在身後不知道在幹嘛。最重要的是，華人一直在找他，明顯是他知道些什麽，或者做了些什麽。我原本以為，我們可以順便做完這一單，接著溜之大吉，沒想到事情有些出乎意料的棘手......看來所有人都低估了華人這次的決心啊。”
“那你剛剛看清他們的臉了嗎？”
“這個嘛，在我眼裏，他們都長得差不多，你呢？”
“我也一樣，不過有一個的腿被子彈擦傷了，見到的話應該挺好認的吧。”亞瑟不在意地說道。
何西阿習慣性地挑了挑眉，“看來你真的是射擊冠軍哈，現在，讓我們好好問一下那位朋友到底幹了什麽喪心病狂的事吧。這頓打可不能白挨！”
......
唐人街裏熱鬧非凡，華人們盡情地享受著這城市裏的唯一淨土，仿佛不受外界幹擾一般。而在某條狹長的小街裏，一位麵容姣好但左臉漲紅的女子正咬緊皓齒，給小腿處包紮完最後一捆繃帶。一旁的勁裝男子冷眼旁觀，良久，他緩緩說道，
“你不應該跟著過來的。”
“但是我幫你對付了一個人！”女子不服地反駁道。
“你要是不來，我兩個都能解決。”看著女子漸漸發腫的臉頰，男人沒好氣地責怪道，“你臉這個樣子，怎麽出去見人？還疼嗎？”
“要你管，馬上就問到是誰害死了紅姐了，沒想到又衝出來兩個鬼佬！晦氣！”女人鬱悶地坐在地上，止不住地抱怨。
男人坐到女人旁邊，懷裏掏出一瓶小藥，“喏，出門前藥大夫給的，活血化瘀。”
女人一把奪過藥瓶，惡狠狠說道，“一定要找那個鬼佬問清楚，到底是誰殺了紅姐！”
“我其實一直想問，為什麽你和休少都認為是別人殺了紅姐？那個鬼佬就不能是凶手嗎？”
“你以為休少腦子和你一樣？那鬼佬的身份，我們早就調查過了，普普通通的窩囊廢一個，他要是敢殺人，咱們長平還不如散了算了。”女人沒好氣地說道。
兩人沉默了一會，男人才低聲說道，“你還是回去休少旁邊吧，跟我幹活，還是太危險。何況你又受了傷，還是回去好好養著吧。你能出麵做事，休少已經被幫裏好多人說閑話了，別讓他太難堪。”
女人把頭埋在懷裏，算是默認了男人的建議。
“放心，我一定能找到那個殺人犯，給紅姐和她肚子裏的孩子報仇。”男人將女人攬入懷中，輕輕說道。
“看到了，髒的要命，身上還穿了一身破爛，肯定是個孤兒。看，這就是我還不願意要小孩的原因，你永遠也不知道，在你死後，你的孩子會遭什麽樣的罪。”
“這麽說，這就是你遲遲不跟貝茜結婚的原因？說實在的，何西阿，這理由太扯淡了。”
“我愛貝茜，我是說，我真的愛她，就像你愛著瑪麗一樣。她也愛著我，隻不過有些時候，她真的太愛我了，這種愛總會讓我窒息，總會讓我在你們和她之間做出選擇。我活到現在，自詡沒有後悔過任何選擇，但是這個，我不會選。”
“是啊，有些選擇真的很難......話說，昨天晚上的女士......”
“啊，看看我們的亞瑟摩根，昨天還是花錢買魚的笨小夥，今天就成了多愁善感的男人了？不聊這些了，話說，你覺得聖丹尼斯這個城市怎麽樣？”何西阿連忙轉移話題。
“不好說，我原本以為——”
“呃，先生們，很抱歉打擾，不過我們已經到了。”謝爾弗站在一所廢棄木棚屋外，向二人說道。
“那你就進去拿啊，我可不保證我們進去的話，會不會多拿點東西出來。”亞瑟喊道。
謝爾弗進屋以後，何西阿打量了一番整個屋子，“真不知道一個人怎麽會住在這麽一個地方，你看看這，屋頂還有一個大洞，我還以為城裏的人全是體麵人呢。相比之下，我覺得大叔都不會住在這個地方。”
“我深表同感。”亞瑟環顧周圍，到處都是和謝爾弗差不多的住所，地上沒有鋪好的道路，四處是深淺不一的泥坑，裏麵混雜著不知多少種奇怪的液體，空氣中也充斥著各種糞便和嘔吐物的氣味。“我開始想念西部了，在那裏，你起碼能知道自己踩到的是什麽動物的屎。”
大約一根煙的功夫，謝爾弗還沒出來。何西阿問，“話說，亞瑟，這裏的人這麽少嗎，大家都去哪了？都去工作了嗎？還有，那人拿東西的時間也太久了吧，逃走了？”何西阿皺眉道，手解開了腰間的槍套。
亞瑟見狀連忙拔出左輪手槍，警惕著觀察著四周，緩緩向房門靠去，“情況不太對，趕緊進門，把他叫出來。”
何西阿慢慢地推開門，手槍直指麵前，“謝爾弗！一切順利嗎？”
客廳裏一片狼藉，分不清是原本就是這麽亂還是打鬥之後所造成的，裏麵還有兩個房間，都緊閉著門，何西阿悄悄地試了試，都上鎖了，他向亞瑟使了一個眼色。兩人分別站在一個門前，繃緊肌肉準備著。
“嘭！”兩扇木門毫無疑問地都被踹開，何西阿衝進房間，左側一個身影突然襲來。來不及躲閃，何西阿直接被那人推倒在牆上，“鏗”的一聲悶響，整個木屋都微微晃動起來，天花板也散落下陣陣灰塵。
何西阿倚在牆上，巨大的衝擊力讓他眩暈了一瞬，片刻後才正式看清了那人的模樣：一位身著勁裝的華人男子。何西阿迅速抬槍，那華人男子俯身一招後旋踢輕鬆擊飛手槍，何西阿見狀連忙撲向前去，準備選擇纏鬥將對方製服。華人男子隻是架住何西亞右臂，腰部一沉，一個過肩摔又把何西阿輕描淡寫地扔了出去。華人男子得勢不饒人，衝向前去，暴雨般的出拳接連傾瀉在倒地的何西阿身上，打得何西阿隻能護住重要部位，苦苦地支撐。
“亞瑟！快點......過來、幫忙！”
“謝爾弗在我這裏！我也、脫不開身！”手槍同樣被踹飛，臉上又吃了一記直拳，亞瑟的處境同樣驚險。不過身強力壯的亞瑟並沒有慌亂，麵對眼前的蒙麵人，他摘下賭徒帽，嘴角的上揚透露著一絲興奮，“來啊！”
左臂擋住襲來的一擊，亞瑟雙腿紮地，以腰為軸，掄過去一記勢大力沉右擺拳，拳風呼嘯而過，正中對手的左臉頰。蒙麵人應聲倒地。
這一拳用力不小，應該是起不來了。亞瑟活動著手腕，走向被綁住的謝爾弗。他拿出堵在謝爾弗口中的爛布，謝爾弗“呸呸”兩聲，叫囂道，“黃猴子，居然藏在我家裏麵陰我！等我解開這繩子，看我不——小心後麵！”
亞瑟回頭一看，原來是剛剛倒地的華人又重新晃晃悠悠的站了起來。看來用力還是小了，亞瑟暗想道。重新擺好架勢，準備下一輪的格鬥。
身形不穩的蒙麵人突然暴起，緊貼亞瑟右前方，逼迫亞瑟放棄擅長的右手進攻，接下來的零敲碎打的攻擊連綿不斷地打在亞瑟的各處肌肉。在如此狹小的空間內，亞瑟高大的身材發揮不了任何優勢。偶爾揮出的左拳，隻能換回華人更多次數的反擊。
身上的肌肉逐漸發麻，越來越難以發力。亞瑟索性張開雙臂，想緊緊箍住對手。沒想到那人身形一矮，躲過了這次擒殺，隨後從亞瑟兩腿之間迅速穿過，反身一記側踹踢在亞瑟背上，亞瑟踉蹌向前，趴在地上，扭頭發現自己的左輪手槍正靜靜地躺在一邊。
亞瑟快速拿過槍，轉身抬手就射，蒙麵人趕忙一個側翻滾躲過了一發，口中大喊道，
“走！”
亞瑟哪會放棄這個機會，持槍連忙跟了出去，準星正對華人，正準備扣動扳機時，身後的華人同夥又將亞瑟撲倒在地，等亞瑟再起身尋找目標之時，兩人均已不見了蹤影。
亞瑟收起槍，回到謝爾弗的住處，他先是檢查了一下自己的傷勢，確認沒有大礙後，拉伸了一下渾身的肌肉，又帶上自己的最新款賭徒帽，走到何西阿的那個房間。
何西亞狼狽不堪地坐靠在角落裏，傷勢有些狼狽：精美的鹿皮馬甲變得皺皺巴巴，鼻血已被他止住，左臉頰被打得紅腫，身上估計也有七七八八的挫傷。
“你真的應該加強一下自己的搏鬥術了，頂著這麽張臉，還能與貴族小姐們共進晚餐嗎？”
何西阿氣喘籲籲道，“你也要加強一下自己的槍法，這麽近的距離，也沒有打中他。哦對，如果你能徒手解決掉他的話，也用不著用槍了是吧？對吧，幫派第四屆拳擊和射擊冠軍？”
兩人相視一笑，亞瑟伸手將何西阿拉起，“我想我們要好好問一下我們的朋友，這到底是怎麽回事了。”
“其實我已經知道了，”何西阿扭扭腰，“這人明顯沒有說實話，他上午發誓的時候眼神就飄飄忽忽的，手也縮在身後不知道在幹嘛。最重要的是，華人一直在找他，明顯是他知道些什麽，或者做了些什麽。我原本以為，我們可以順便做完這一單，接著溜之大吉，沒想到事情有些出乎意料的棘手......看來所有人都低估了華人這次的決心啊。”
“那你剛剛看清他們的臉了嗎？”
“這個嘛，在我眼裏，他們都長得差不多，你呢？”
“我也一樣，不過有一個的腿被子彈擦傷了，見到的話應該挺好認的吧。”亞瑟不在意地說道。
何西阿習慣性地挑了挑眉，“看來你真的是射擊冠軍哈，現在，讓我們好好問一下那位朋友到底幹了什麽喪心病狂的事吧。這頓打可不能白挨！”
......
唐人街裏熱鬧非凡，華人們盡情地享受著這城市裏的唯一淨土，仿佛不受外界幹擾一般。而在某條狹長的小街裏，一位麵容姣好但左臉漲紅的女子正咬緊皓齒，給小腿處包紮完最後一捆繃帶。一旁的勁裝男子冷眼旁觀，良久，他緩緩說道，
“你不應該跟著過來的。”
“但是我幫你對付了一個人！”女子不服地反駁道。
“你要是不來，我兩個都能解決。”看著女子漸漸發腫的臉頰，男人沒好氣地責怪道，“你臉這個樣子，怎麽出去見人？還疼嗎？”
“要你管，馬上就問到是誰害死了紅姐了，沒想到又衝出來兩個鬼佬！晦氣！”女人鬱悶地坐在地上，止不住地抱怨。
男人坐到女人旁邊，懷裏掏出一瓶小藥，“喏，出門前藥大夫給的，活血化瘀。”
女人一把奪過藥瓶，惡狠狠說道，“一定要找那個鬼佬問清楚，到底是誰殺了紅姐！”
“我其實一直想問，為什麽你和休少都認為是別人殺了紅姐？那個鬼佬就不能是凶手嗎？”
“你以為休少腦子和你一樣？那鬼佬的身份，我們早就調查過了，普普通通的窩囊廢一個，他要是敢殺人，咱們長平還不如散了算了。”女人沒好氣地說道。
兩人沉默了一會，男人才低聲說道，“你還是回去休少旁邊吧，跟我幹活，還是太危險。何況你又受了傷，還是回去好好養著吧。你能出麵做事，休少已經被幫裏好多人說閑話了，別讓他太難堪。”
女人把頭埋在懷裏，算是默認了男人的建議。
“放心，我一定能找到那個殺人犯，給紅姐和她肚子裏的孩子報仇。”男人將女人攬入懷中，輕輕說道。