約翰是個六十多歲白胡子胖老頭,帶著他的妻子布琳一起過來的。
在f縣全程由碧波和清揚陪同,邱雅雅強烈要求第一站到大烏山莊,碧波便遂了她的心願。
正值夏季酷暑,但f縣屬於避暑勝地,氣溫涼爽,穿裙子剛好不覺得熱,早晚溫差大,空氣涼爽,僅僅中午熱一陣。
約翰和布琳在大烏山莊閑逛了半日,午餐也是邱雅雅安排的,山莊特意請了縣城裏出名的烹魚大咖炫技,做了鱘鰉魚火鍋全魚宴,一魚十六吃。
席間,約翰感慨,“想不到,f縣還有這麽好吃的魚火鍋,不虛此行。”他豎起大拇指。
他的夫人布琳也點頭稱讚。
邱雅雅便笑著用一口流利的英語介紹道:“鱘鰉魚營養豐富,肉質細膩無刺,魚骨頭也是脆骨,可以食用,魚筋名貴,魚翅的營養成分高,最重要的是滿滿的膠原蛋白,是女性美容養顏的好食補。”
清揚也笑著說道:“剛剛我到後廚看了眼,廚師對我說,這是一條三十斤重的鱘鰉魚,做了16道涮菜——魚鰓、魚筋、魚劃水、魚翅、魚脊骨、魚肉片.......”
碧波也用流利的英語補充:“經過六種湯料,四種蘸料的滋潤,看火鍋的魚湯燉成奶白色證明火候到了,略帶稠狀,就可以吃了。我們吃起來,魚鮮直抵味蕾,魚肉更是鮮嫩綿軟。”
六個人就餐,除了石磊之外,大家都在用英語交流。
石磊也是研究生畢業,但當時隻顧著過六級,刷題,他並不重視英語口語,以至於,在座的幾個人,用英語交談的時候,他隻能聽懂幾句,他那蹩腳的英語沒法跟人家交流。
石磊一臉的尷尬,他插不上話,尤其讓他惱火的是,清揚的英語明顯超過碧波和邱雅雅。如果清揚也不會英語還有個同伴,偏偏這個他看不起的鄉鎮幹部總是出其不意地打他的臉。
偏偏邱雅雅在桌子下麵踢了石磊一腳,用眼色示意他提酒說話,他哪裏不想說話,他的英語本就不好,工作以後幹脆不看不讀,早就忘得差不多了。
石磊一臉尷尬地回應著邱雅雅,邱雅雅實在按捺不住了,低聲說道:“你的英語不都過六級了嗎,簡單交流還不會嗎?”
“能說的話,我能不說嘛!”石磊有點無奈。
“那你用漢語說,我給你翻譯。”邱雅雅自然很生氣,無奈於客商在此,隻得忍下。心裏暗罵,真是丟人。
石磊被逼無奈,端起酒杯:“歡迎約翰和布琳女士來到f縣,我的英語水平不好,隻能讓我的妻子做翻譯,由於邱總去香港開會,不能親自歡迎兩位的光臨,邱總也表示非常遺憾。如果兩位有空的話,希望你們在此多待幾天,再有一周邱總就回來了,在f縣的一切行程都由秋陽集團承擔。”
他說完,不等邱雅雅翻譯,約翰說道:“我是會說漢語的,我跟中國人打交道幾十年了,我和我夫人都會說漢語。來到你們這裏,不曾想,好幾個人跟我用流利的英語對話,我便藏了會漢語的馬甲。現在不用藏了——”說著哈哈笑起來,人們都跟著笑起來。
午餐後,清揚和碧波回去了,邱雅雅和石磊帶著約翰二人到秋陽集團看了大米和雜糧,當晚,約翰和布琳住在了大烏山莊。
次日,大魚鋪和東極魚品的老板招待了約翰二人,規格自是沒有邱雅雅的高級奢華。
第三日,到了小烏蘇裏村參觀魚品加工廠,邱雅雅和石磊也跟了過來,大魚鋪和東極魚品的老板由於不清楚約翰的訂貨數額,也都跟了過來,他們並不是看熱鬧混吃喝,他們著急訂貨的事情。
參觀完畢之後,在烏蘇魚品加工廠二樓會客廳裏,三個長案幾上擺放著三個加工廠的各種烤魚片、魚鬆、蝦醬、魚肉香腸、魚幹製品、速凍蟹足棒、魚排、煮熟的水餃。
不同案幾是不同的加工廠的產品。
三天下來,這一天,涉及訂貨是最關鍵的一天。
各種**的秋陽大米也拿了過來。
約翰和夫人在幾個案幾前,徘徊著,品嚐著,他跟夫人交流的時候,開始用英語。
他們猶豫的時候,等待訂貨的幾個人便十分著急。
大魚鋪老板是個急性子,當即小聲嘀咕,“約翰先生怎麽還在猶豫,到底能不能訂貨了。上百萬的合同也沒見這麽猶豫過。這都三天了。”
東極魚品老板的眉頭早就擰成了川字,“靠不靠譜還不一定呢。等吧,三天都等了,還差個把小時嗎。”
兩個人表情明顯地不好看。
邱雅雅也快沉不住氣了,小聲對石磊說:“你看這兩個人像是騙子嗎?”
“不好說。”石磊也拿不準。
“我爸不去香港就好了,他的判斷力肯定沒問題。咱們不行,我現在也不自信了。反正,搭了幾頓飯而已。”
碧波則很有耐心,依舊圍在約翰二人左右熱情洋溢的介紹著,她甚至說:“約翰先生,您若喜歡我們的商品就訂貨,不喜歡不訂貨也沒有關係,不必有思想負擔。”
一句話,約翰和布琳皆是一愣,約翰豎起大拇指,“盛碧波,你是我見過的最豪情仗義,最真誠的推銷者,你不像別人著急讓我們訂貨,不訂貨就不開心,給臉色,幾天下來,你對我們始終一個態度。給你點讚!”
“我們是賣貨的,你們是買貨的,誰買貨不多走幾家反複對比,成色價格,都在考慮範圍之內。人之常情。”碧波特別有耐心地說著。
約翰和夫人要找個單獨房間商量一下訂多少貨物,同時,約翰說:“第一次訂貨,我們不想多訂,不知道到了英國市場能不能打開銷路。”
清揚把他們帶到他的小會客室,讓他們商討訂貨數額。
這邊,大魚鋪的老板急了,“盛碧波,這兩個老外壓根就不是靠譜的人,磨嘰,三天了才說少訂點。早知這情況,我壓根不參與,我們大魚鋪根本不缺訂貨商。我們的商品供不應求。”
“就是。我們東極魚品也不缺訂貨商。來兩個老外,我還以為是大客戶呢,艾瑪,折騰了兩天,弄不好買個三斤兩斤的,千八百塊錢的,不夠折騰的。”
“訂一萬塊錢的貨都不值得這兩天陪他們。”大魚鋪老板氣憤的嘮叨著。
“我家碧波可是一片好心,希望我們的商品走出國門,衝向國際市場。你們不要說這種讓人寒心的話,若不是為了你們好,我們隻推銷自己的商品好了。”清揚悠悠地說道。
大魚鋪老板終於閉上嘴巴,氣惱地喊著要走。
東極魚品則是勸道:“等等,再等等,那兩個老外出來看看他們到底能訂多少錢的貨。”
大魚鋪老板哼了一聲,“兩萬塊錢撐死。”
“一萬塊錢的貨,對於烏蘇魚品也是大客戶。”東極魚品老板諷刺道。
清揚並不惱,“星星之火可以燎原,一萬塊錢不是錢嗎!”
邱雅雅立在一旁沒言語,幾天對比下來,她越發的發覺清揚確實很出色,英語流利不說,方方麵麵出色。
平時看著石磊也出色,那是他沒跟清揚站在一起,隻要他們站在一起,石磊處處顯露出笨拙愚蠢,尤其不會英語,讓她覺得特別丟人。
一時間,邱雅雅走神。
約翰和夫人終於走了出來,約翰一副為難的神情,幾個人一看,心裏頓時涼到底,這表情,分明就是不想訂貨了。
大魚鋪的老板一轉身,招呼也不打走了。
東極魚品竭力按捺著火氣,他就要聽聽這個老外怎麽說。
碧波急忙說道:“約翰先生,沒有關係,您不訂貨都沒有關係的。”
布琳一臉歉意地說道:“碧波小姐,我們非常抱歉——”
聽到這裏,東極魚品的拳頭都攥了起來,他也不想繼續聽下去了,一轉身,也走了。
約翰和布琳見走了兩個老板,他們還很納悶,布琳轉移話題,“他們兩人是怎麽了,好像不高興了?”
“他們去衛生間了,內急。”清揚牽強的解釋道。
約翰說道:“我們十分抱歉。這次訂貨,打算先少訂點,秋陽大米先訂100萬人民幣。”
邱雅雅一聽,什麽?少訂點?一百萬?這還少嗎?在秋陽集團,達到一百萬是大訂單了。
接著,約翰看向清揚,“你們的烏蘇魚品口感和品質都屬於上乘的,雖然比大魚鋪和東極魚品價格高,我們也打算訂一些。大魚鋪和東極魚品各訂一百萬人民幣,烏蘇魚品先訂一千萬人民幣的。魚品的清單,還有秋陽大米和雜糧,單子在這裏。”
邱雅雅接過單子的時候,心潮起伏,不管怎麽說,一百萬都是大訂單。
碧波興奮地一下子抱住了布琳,高興地喊著,“一千萬!還不是大訂單!”
“到了英國銷路好的話,我們會訂幾個億的訂單。”布琳解釋。
清揚倒是清醒,“我們訂貨需要先付款,後付貨。”
約翰拿出一張銀行卡,“那是,現在就劃卡。”
清揚急忙給大魚鋪老板和東極魚品老板打電話——
大魚鋪老板一聽,“啥?啥?一百萬!臥槽!”
東極魚品老板喊道,“清揚,還是你牛b。你是我哥!我最服你!”
在f縣全程由碧波和清揚陪同,邱雅雅強烈要求第一站到大烏山莊,碧波便遂了她的心願。
正值夏季酷暑,但f縣屬於避暑勝地,氣溫涼爽,穿裙子剛好不覺得熱,早晚溫差大,空氣涼爽,僅僅中午熱一陣。
約翰和布琳在大烏山莊閑逛了半日,午餐也是邱雅雅安排的,山莊特意請了縣城裏出名的烹魚大咖炫技,做了鱘鰉魚火鍋全魚宴,一魚十六吃。
席間,約翰感慨,“想不到,f縣還有這麽好吃的魚火鍋,不虛此行。”他豎起大拇指。
他的夫人布琳也點頭稱讚。
邱雅雅便笑著用一口流利的英語介紹道:“鱘鰉魚營養豐富,肉質細膩無刺,魚骨頭也是脆骨,可以食用,魚筋名貴,魚翅的營養成分高,最重要的是滿滿的膠原蛋白,是女性美容養顏的好食補。”
清揚也笑著說道:“剛剛我到後廚看了眼,廚師對我說,這是一條三十斤重的鱘鰉魚,做了16道涮菜——魚鰓、魚筋、魚劃水、魚翅、魚脊骨、魚肉片.......”
碧波也用流利的英語補充:“經過六種湯料,四種蘸料的滋潤,看火鍋的魚湯燉成奶白色證明火候到了,略帶稠狀,就可以吃了。我們吃起來,魚鮮直抵味蕾,魚肉更是鮮嫩綿軟。”
六個人就餐,除了石磊之外,大家都在用英語交流。
石磊也是研究生畢業,但當時隻顧著過六級,刷題,他並不重視英語口語,以至於,在座的幾個人,用英語交談的時候,他隻能聽懂幾句,他那蹩腳的英語沒法跟人家交流。
石磊一臉的尷尬,他插不上話,尤其讓他惱火的是,清揚的英語明顯超過碧波和邱雅雅。如果清揚也不會英語還有個同伴,偏偏這個他看不起的鄉鎮幹部總是出其不意地打他的臉。
偏偏邱雅雅在桌子下麵踢了石磊一腳,用眼色示意他提酒說話,他哪裏不想說話,他的英語本就不好,工作以後幹脆不看不讀,早就忘得差不多了。
石磊一臉尷尬地回應著邱雅雅,邱雅雅實在按捺不住了,低聲說道:“你的英語不都過六級了嗎,簡單交流還不會嗎?”
“能說的話,我能不說嘛!”石磊有點無奈。
“那你用漢語說,我給你翻譯。”邱雅雅自然很生氣,無奈於客商在此,隻得忍下。心裏暗罵,真是丟人。
石磊被逼無奈,端起酒杯:“歡迎約翰和布琳女士來到f縣,我的英語水平不好,隻能讓我的妻子做翻譯,由於邱總去香港開會,不能親自歡迎兩位的光臨,邱總也表示非常遺憾。如果兩位有空的話,希望你們在此多待幾天,再有一周邱總就回來了,在f縣的一切行程都由秋陽集團承擔。”
他說完,不等邱雅雅翻譯,約翰說道:“我是會說漢語的,我跟中國人打交道幾十年了,我和我夫人都會說漢語。來到你們這裏,不曾想,好幾個人跟我用流利的英語對話,我便藏了會漢語的馬甲。現在不用藏了——”說著哈哈笑起來,人們都跟著笑起來。
午餐後,清揚和碧波回去了,邱雅雅和石磊帶著約翰二人到秋陽集團看了大米和雜糧,當晚,約翰和布琳住在了大烏山莊。
次日,大魚鋪和東極魚品的老板招待了約翰二人,規格自是沒有邱雅雅的高級奢華。
第三日,到了小烏蘇裏村參觀魚品加工廠,邱雅雅和石磊也跟了過來,大魚鋪和東極魚品的老板由於不清楚約翰的訂貨數額,也都跟了過來,他們並不是看熱鬧混吃喝,他們著急訂貨的事情。
參觀完畢之後,在烏蘇魚品加工廠二樓會客廳裏,三個長案幾上擺放著三個加工廠的各種烤魚片、魚鬆、蝦醬、魚肉香腸、魚幹製品、速凍蟹足棒、魚排、煮熟的水餃。
不同案幾是不同的加工廠的產品。
三天下來,這一天,涉及訂貨是最關鍵的一天。
各種**的秋陽大米也拿了過來。
約翰和夫人在幾個案幾前,徘徊著,品嚐著,他跟夫人交流的時候,開始用英語。
他們猶豫的時候,等待訂貨的幾個人便十分著急。
大魚鋪老板是個急性子,當即小聲嘀咕,“約翰先生怎麽還在猶豫,到底能不能訂貨了。上百萬的合同也沒見這麽猶豫過。這都三天了。”
東極魚品老板的眉頭早就擰成了川字,“靠不靠譜還不一定呢。等吧,三天都等了,還差個把小時嗎。”
兩個人表情明顯地不好看。
邱雅雅也快沉不住氣了,小聲對石磊說:“你看這兩個人像是騙子嗎?”
“不好說。”石磊也拿不準。
“我爸不去香港就好了,他的判斷力肯定沒問題。咱們不行,我現在也不自信了。反正,搭了幾頓飯而已。”
碧波則很有耐心,依舊圍在約翰二人左右熱情洋溢的介紹著,她甚至說:“約翰先生,您若喜歡我們的商品就訂貨,不喜歡不訂貨也沒有關係,不必有思想負擔。”
一句話,約翰和布琳皆是一愣,約翰豎起大拇指,“盛碧波,你是我見過的最豪情仗義,最真誠的推銷者,你不像別人著急讓我們訂貨,不訂貨就不開心,給臉色,幾天下來,你對我們始終一個態度。給你點讚!”
“我們是賣貨的,你們是買貨的,誰買貨不多走幾家反複對比,成色價格,都在考慮範圍之內。人之常情。”碧波特別有耐心地說著。
約翰和夫人要找個單獨房間商量一下訂多少貨物,同時,約翰說:“第一次訂貨,我們不想多訂,不知道到了英國市場能不能打開銷路。”
清揚把他們帶到他的小會客室,讓他們商討訂貨數額。
這邊,大魚鋪的老板急了,“盛碧波,這兩個老外壓根就不是靠譜的人,磨嘰,三天了才說少訂點。早知這情況,我壓根不參與,我們大魚鋪根本不缺訂貨商。我們的商品供不應求。”
“就是。我們東極魚品也不缺訂貨商。來兩個老外,我還以為是大客戶呢,艾瑪,折騰了兩天,弄不好買個三斤兩斤的,千八百塊錢的,不夠折騰的。”
“訂一萬塊錢的貨都不值得這兩天陪他們。”大魚鋪老板氣憤的嘮叨著。
“我家碧波可是一片好心,希望我們的商品走出國門,衝向國際市場。你們不要說這種讓人寒心的話,若不是為了你們好,我們隻推銷自己的商品好了。”清揚悠悠地說道。
大魚鋪老板終於閉上嘴巴,氣惱地喊著要走。
東極魚品則是勸道:“等等,再等等,那兩個老外出來看看他們到底能訂多少錢的貨。”
大魚鋪老板哼了一聲,“兩萬塊錢撐死。”
“一萬塊錢的貨,對於烏蘇魚品也是大客戶。”東極魚品老板諷刺道。
清揚並不惱,“星星之火可以燎原,一萬塊錢不是錢嗎!”
邱雅雅立在一旁沒言語,幾天對比下來,她越發的發覺清揚確實很出色,英語流利不說,方方麵麵出色。
平時看著石磊也出色,那是他沒跟清揚站在一起,隻要他們站在一起,石磊處處顯露出笨拙愚蠢,尤其不會英語,讓她覺得特別丟人。
一時間,邱雅雅走神。
約翰和夫人終於走了出來,約翰一副為難的神情,幾個人一看,心裏頓時涼到底,這表情,分明就是不想訂貨了。
大魚鋪的老板一轉身,招呼也不打走了。
東極魚品竭力按捺著火氣,他就要聽聽這個老外怎麽說。
碧波急忙說道:“約翰先生,沒有關係,您不訂貨都沒有關係的。”
布琳一臉歉意地說道:“碧波小姐,我們非常抱歉——”
聽到這裏,東極魚品的拳頭都攥了起來,他也不想繼續聽下去了,一轉身,也走了。
約翰和布琳見走了兩個老板,他們還很納悶,布琳轉移話題,“他們兩人是怎麽了,好像不高興了?”
“他們去衛生間了,內急。”清揚牽強的解釋道。
約翰說道:“我們十分抱歉。這次訂貨,打算先少訂點,秋陽大米先訂100萬人民幣。”
邱雅雅一聽,什麽?少訂點?一百萬?這還少嗎?在秋陽集團,達到一百萬是大訂單了。
接著,約翰看向清揚,“你們的烏蘇魚品口感和品質都屬於上乘的,雖然比大魚鋪和東極魚品價格高,我們也打算訂一些。大魚鋪和東極魚品各訂一百萬人民幣,烏蘇魚品先訂一千萬人民幣的。魚品的清單,還有秋陽大米和雜糧,單子在這裏。”
邱雅雅接過單子的時候,心潮起伏,不管怎麽說,一百萬都是大訂單。
碧波興奮地一下子抱住了布琳,高興地喊著,“一千萬!還不是大訂單!”
“到了英國銷路好的話,我們會訂幾個億的訂單。”布琳解釋。
清揚倒是清醒,“我們訂貨需要先付款,後付貨。”
約翰拿出一張銀行卡,“那是,現在就劃卡。”
清揚急忙給大魚鋪老板和東極魚品老板打電話——
大魚鋪老板一聽,“啥?啥?一百萬!臥槽!”
東極魚品老板喊道,“清揚,還是你牛b。你是我哥!我最服你!”