第103章 童話故事在國外火了!
女神帶娃上門，覺醒奶爸係統！ 作者：女帝666 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“劈裏啪啦！”
林辰快速敲擊著鍵盤。
他打算將達到傳奇級後發表的童話翻譯成英語，達到傳奇級以前的就算了。
——翻譯以前的不如新寫。
質量不同出版商給的錢也會不同。
童話故事是係統直接給他的，隻有中文版本，但林辰翻譯達到同聲傳譯級別，翻譯這些童話沒有任何問題。
他了解這些童話想表達什麽，也隻有他才能將這些童話完美地翻譯出來。
沒多久時間第一篇翻譯搞定。
他通篇翻譯下來極為順利。
這樣一篇童話，別人想比較準確地翻譯出來，可能需要好幾個小時，但林辰短短一二十分鍾就搞定了。
稍微休息了一下，林辰繼續。
他需要翻譯的童話接近三十篇。後麵發表的童話又快能出版一本書了。
不知不覺三個小時過去。
林辰翻譯出來了十篇。
“先傳上去吧。”
林辰心中嘀咕，很快他將翻譯好的十篇童話全部上傳到了童心網上。
童心網的流量比以前大了很多，哪怕深夜，這會兒也還是有不少讀者。
“林語大神這是更新了啥？”
“英文版童話，這是準備賣版權了吧？”
“我英文水平還不錯，林語大神哪裏找的翻譯，翻譯的非常傳神到位啊。”
評論區很快出現了不少留言。
自媒體時代，信息傳播極快，短短十幾分鍾這些童話就被搬運到了海外。
華國現在是深夜，其餘國家很多不是，其餘國家的孩子很多也聽童話，他們也會纏著爸爸媽媽給他講故事。
“這篇童話質量好高。”
一個寶媽看完其中一篇驚歎不已。
她是成年人都被深深吸引。
傳奇級童話擁有著觸動靈魂的神奇力量。
“艾米，今天媽媽給你講一個新故事。”
這個寶媽看著手機為孩子講了起來。
艾米安安靜靜地聽完。
以前聽故事她極少會這麽入神地聽。
“媽咪，新故事好好聽。”
“還有這樣的故事嗎？”
艾米興奮地詢問，她媽媽趕緊找了找，還真有，她繼續講起了第二個。
連續講好幾篇童話，艾米聽得很認真，到一篇睡前故事她終於睡了過去。
“這是華國人寫的童話故事麽？真的太棒了，就是數量太少總共就十篇。”
這個寶媽將剩下的童話全看完了。
“姐妹們，推薦你們一些童話故事。”
她將這些童話分享到了一個寶媽群。
這個寶媽為人還是很靠譜的，她推薦，很快就有其餘一些寶媽點進去閱讀。
很快她們也被吸引。
看完覺得不錯，她們有的繼續安利別人看。
這種情況在不少地方，不少國家發生。
“這些童話質量真高啊。”
“如果出版應該可以賺到不少錢。”
“快查一查這些童話誰寫的。”
短短兩個小時就有出版商發現，自媒體時代真正的金子不容易埋沒。
一夜過去。
這些童話故事在國際互聯網上火了起來。
許夢瑤早早起床。
她吃著早餐刷著國際版的短視頻。
“嗯？”
忽地許夢瑤怔了怔。
她也有孩子，大數據將相關信息推給了她。
許夢瑤仔細看了看。
確實是林辰的童話，隻是被翻譯成了英文。
“滴滴！”
許夢瑤撥打了林辰的電話。
林辰在弄早餐，林小茜還沒有睡醒。
“老婆，大清早的想我了？”
林辰笑嗬嗬地道。
許夢瑤：“……”
“林辰，有人盜了你的童話。有人把你的童話翻譯成了英文，點讚還不少。”
林辰有些詫異：“這就火了？我昨晚上傳了十篇翻譯好的童話，對方發的應該就是我翻譯好的那些童話。”
許夢瑤怔了怔。
“你自己翻譯的？”
“對啊。”
許夢瑤有一點尷尬，鬧了個烏龍啊。林辰自己翻譯好的，別人轉發倒沒什麽。
“林辰你打算賣海外版權？”
林辰：“是啊，海外才是大頭。咱們國家正版意識低了點，書價也不高，能賺到的錢還是很有限的。”
“海外市場要大得多。”
按華國國人的收入，書也不算便宜，但書價和歐美國家相比就低得多了。
畢竟人家賺的是美元和歐元。
許夢瑤：“海外市場確實大得多，你把它們翻譯好，先讓它們火起來再賣版權，也是非常正確的選擇。”
林辰笑道：“童話有一點好，假如有書買，父母給孩子講的時候更願意拿著書，而不是拿著一個手機。”
“這倒是。”
“茜茜起床了沒有？”
林辰：“還沒，應該快起來了。每天我早餐做好，她就差不多起床。”
這時林小茜揉著眼睛冒出來了。
“爸爸，我聞到香味了。”
“爸爸你在和誰打電話呀？”
林小茜仰著小腦袋望著林辰詢問。
“你猜猜。”
林辰笑嗬嗬地詢問。
他打開了免提。
林小茜眨了眨眼睛：“爸爸，是媽媽嗎？媽媽你什麽時候回來呀。我好想好想你了，爸爸也好想你了。”
許夢瑤臉上露出微笑。
“茜茜，媽媽過兩天就回來了。媽媽回來的時候給你帶好吃的哦。”
林小茜：“媽媽，是帶零食嗎？媽媽我現在是乖寶寶了，我不吃零食。”
許夢瑤撇了撇嘴。
“茜茜我看你不是不吃零食，是你爸爸飯做的太好吃，你都不想吃零食了。”
林小茜嘻嘻笑道：“媽媽，我的肚肚隻有那麽大，裝不下別的東西了。媽媽你要給爸爸買禮物哦。”
“我為什麽要給爸爸買？”
許夢瑤詢問。
林小茜：“因為爸爸是你老公呀。”
許夢瑤：“……”
林辰笑而不語，他默默地給林小茜點讚。
這個女兒沒白疼。
“茜茜，爸爸早餐應該好了，你抓緊洗漱吃早餐，媽媽也要開始工作了。”
許夢瑤道。
林辰：“老婆，拜拜。”
許夢瑤遲疑了兩秒：“老公拜拜。”
說完她就掛斷了電話。
轉眼兩天過去，林辰新上傳了兩篇童話，湊滿了三十篇，而且剩下的二十篇，他也全部翻譯成為了英文。
這些童話在國外大火。
“老板，第三本童話可以出版了，這本我們還是按以前的價可能不行。”
“這一本的質量要高一截。”
“其餘各大出版商都給出很好的價碼。”
陳心瀚對童話網的老板梁知榮道。
梁知榮詢問：“老陳你說我們給多少？”
林辰快速敲擊著鍵盤。
他打算將達到傳奇級後發表的童話翻譯成英語，達到傳奇級以前的就算了。
——翻譯以前的不如新寫。
質量不同出版商給的錢也會不同。
童話故事是係統直接給他的，隻有中文版本，但林辰翻譯達到同聲傳譯級別，翻譯這些童話沒有任何問題。
他了解這些童話想表達什麽，也隻有他才能將這些童話完美地翻譯出來。
沒多久時間第一篇翻譯搞定。
他通篇翻譯下來極為順利。
這樣一篇童話，別人想比較準確地翻譯出來，可能需要好幾個小時，但林辰短短一二十分鍾就搞定了。
稍微休息了一下，林辰繼續。
他需要翻譯的童話接近三十篇。後麵發表的童話又快能出版一本書了。
不知不覺三個小時過去。
林辰翻譯出來了十篇。
“先傳上去吧。”
林辰心中嘀咕，很快他將翻譯好的十篇童話全部上傳到了童心網上。
童心網的流量比以前大了很多，哪怕深夜，這會兒也還是有不少讀者。
“林語大神這是更新了啥？”
“英文版童話，這是準備賣版權了吧？”
“我英文水平還不錯，林語大神哪裏找的翻譯，翻譯的非常傳神到位啊。”
評論區很快出現了不少留言。
自媒體時代，信息傳播極快，短短十幾分鍾這些童話就被搬運到了海外。
華國現在是深夜，其餘國家很多不是，其餘國家的孩子很多也聽童話，他們也會纏著爸爸媽媽給他講故事。
“這篇童話質量好高。”
一個寶媽看完其中一篇驚歎不已。
她是成年人都被深深吸引。
傳奇級童話擁有著觸動靈魂的神奇力量。
“艾米，今天媽媽給你講一個新故事。”
這個寶媽看著手機為孩子講了起來。
艾米安安靜靜地聽完。
以前聽故事她極少會這麽入神地聽。
“媽咪，新故事好好聽。”
“還有這樣的故事嗎？”
艾米興奮地詢問，她媽媽趕緊找了找，還真有，她繼續講起了第二個。
連續講好幾篇童話，艾米聽得很認真，到一篇睡前故事她終於睡了過去。
“這是華國人寫的童話故事麽？真的太棒了，就是數量太少總共就十篇。”
這個寶媽將剩下的童話全看完了。
“姐妹們，推薦你們一些童話故事。”
她將這些童話分享到了一個寶媽群。
這個寶媽為人還是很靠譜的，她推薦，很快就有其餘一些寶媽點進去閱讀。
很快她們也被吸引。
看完覺得不錯，她們有的繼續安利別人看。
這種情況在不少地方，不少國家發生。
“這些童話質量真高啊。”
“如果出版應該可以賺到不少錢。”
“快查一查這些童話誰寫的。”
短短兩個小時就有出版商發現，自媒體時代真正的金子不容易埋沒。
一夜過去。
這些童話故事在國際互聯網上火了起來。
許夢瑤早早起床。
她吃著早餐刷著國際版的短視頻。
“嗯？”
忽地許夢瑤怔了怔。
她也有孩子，大數據將相關信息推給了她。
許夢瑤仔細看了看。
確實是林辰的童話，隻是被翻譯成了英文。
“滴滴！”
許夢瑤撥打了林辰的電話。
林辰在弄早餐，林小茜還沒有睡醒。
“老婆，大清早的想我了？”
林辰笑嗬嗬地道。
許夢瑤：“……”
“林辰，有人盜了你的童話。有人把你的童話翻譯成了英文，點讚還不少。”
林辰有些詫異：“這就火了？我昨晚上傳了十篇翻譯好的童話，對方發的應該就是我翻譯好的那些童話。”
許夢瑤怔了怔。
“你自己翻譯的？”
“對啊。”
許夢瑤有一點尷尬，鬧了個烏龍啊。林辰自己翻譯好的，別人轉發倒沒什麽。
“林辰你打算賣海外版權？”
林辰：“是啊，海外才是大頭。咱們國家正版意識低了點，書價也不高，能賺到的錢還是很有限的。”
“海外市場要大得多。”
按華國國人的收入，書也不算便宜，但書價和歐美國家相比就低得多了。
畢竟人家賺的是美元和歐元。
許夢瑤：“海外市場確實大得多，你把它們翻譯好，先讓它們火起來再賣版權，也是非常正確的選擇。”
林辰笑道：“童話有一點好，假如有書買，父母給孩子講的時候更願意拿著書，而不是拿著一個手機。”
“這倒是。”
“茜茜起床了沒有？”
林辰：“還沒，應該快起來了。每天我早餐做好，她就差不多起床。”
這時林小茜揉著眼睛冒出來了。
“爸爸，我聞到香味了。”
“爸爸你在和誰打電話呀？”
林小茜仰著小腦袋望著林辰詢問。
“你猜猜。”
林辰笑嗬嗬地詢問。
他打開了免提。
林小茜眨了眨眼睛：“爸爸，是媽媽嗎？媽媽你什麽時候回來呀。我好想好想你了，爸爸也好想你了。”
許夢瑤臉上露出微笑。
“茜茜，媽媽過兩天就回來了。媽媽回來的時候給你帶好吃的哦。”
林小茜：“媽媽，是帶零食嗎？媽媽我現在是乖寶寶了，我不吃零食。”
許夢瑤撇了撇嘴。
“茜茜我看你不是不吃零食，是你爸爸飯做的太好吃，你都不想吃零食了。”
林小茜嘻嘻笑道：“媽媽，我的肚肚隻有那麽大，裝不下別的東西了。媽媽你要給爸爸買禮物哦。”
“我為什麽要給爸爸買？”
許夢瑤詢問。
林小茜：“因為爸爸是你老公呀。”
許夢瑤：“……”
林辰笑而不語，他默默地給林小茜點讚。
這個女兒沒白疼。
“茜茜，爸爸早餐應該好了，你抓緊洗漱吃早餐，媽媽也要開始工作了。”
許夢瑤道。
林辰：“老婆，拜拜。”
許夢瑤遲疑了兩秒：“老公拜拜。”
說完她就掛斷了電話。
轉眼兩天過去，林辰新上傳了兩篇童話，湊滿了三十篇，而且剩下的二十篇，他也全部翻譯成為了英文。
這些童話在國外大火。
“老板，第三本童話可以出版了，這本我們還是按以前的價可能不行。”
“這一本的質量要高一截。”
“其餘各大出版商都給出很好的價碼。”
陳心瀚對童話網的老板梁知榮道。
梁知榮詢問：“老陳你說我們給多少？”