霍格沃茨，1996 年 6 月 23 日
傲羅布倫達·布羅克塔克盯著眼前醜陋的房間，毫不掩飾她的厭惡。“看著烏姆裏奇把她的房間裝飾得這麽醜陋，她要是沒消失，城堡肯定會因為她在城牆上施行的這些暴行而抵製她。”
她的新搭檔，剛從學院畢業的拉德克利夫·麥克米蘭，皺著眉頭，顯得毫無幽默感。
布倫達歎了口氣，覺得自己比實際年齡還要老。“你檢查一下有沒有魔法殘留物。我會搜查一下房間。”
她懷疑麥克米蘭能否找到什麽上次見到烏姆裏奇的時間已經有一周了。盡管如此，烏姆裏奇的物品中可能會留下些許線索。因此，布倫達負責搜查房間，而她的搭檔卻在浪費時間施法。
她的搜查毫無收獲。沒有紙條，廢紙簍裏也沒有羊皮紙碎片，一片空白。這本身就很可疑。如果烏姆裏奇不得不匆忙逃離，她不可能花時間打掃房間。如果她不著急，至少會帶走她的衣物。
房間裏沒有肖像畫作為證人。數十隻小貓的盤子和畫框一片沉默。如果這是一起謀殺或綁架案，凶手顯然做足了功課。
“沒什麽！”麥克米蘭憤怒地瞪著她。“我們幹嘛在這裏浪費時間？我們已經知道是誰幹的了！”
布倫達翻了個白眼。“麥克米蘭！我們不知道是誰幹的。我們甚至不知道這裏是否發生了犯罪。”
“我們奉命逮捕那個泥巴種，格蘭傑。”
她怒視著他。他那帶有威脅的“逮捕”方式讓她想起某些傲羅談論那些導致打鬥的逮捕，結果往往是嫌疑犯的死亡。“我們隻是帶她去審問，僅此而已。”
“這是部長親自下的命令！”
“如果我們不遵守程序，就會遭到責難。我們把她帶去審問，看看她說了什麽，如果有合理的原因，我們才會使用吐真劑。明白了嗎？”
她的搭檔皺了皺眉，但還是點了點頭。布倫達幾乎又歎了口氣。新人要麽過於急於遵守程序，不知道何時該靈活處理，要麽完全無知，表現得好像他們是斯內普手下的霍格沃茨級長。好吧，這個白癡遲早會明白的。傲羅軍團不是福吉的私人警衛，不管有些人怎麽想。
“好了，我們的任務已經完成了。現在，去找女巫談談吧。”她再次怒視著他。
*****
倫敦，泰晤士河畔金斯頓，1996 年 6 月 23 日
聽到門鈴響起，赫敏·格蘭傑從父母家門上的窗戶往外偷看。門外站著一對男女，他們的衣著陳舊，明顯過時了二十年。這種服裝在純血統巫師中曾是流行的，但現在顯得格外突兀。她環顧四周，沒有看到其他人，但其他可能正在隱蔽處觀察。
“媽媽，我來開門！”她喊道，然後飛快地跑下樓梯。她打開了門，但隻留出一個縫隙，同時用門後藏著已經拔出的魔杖。
“晚上好，有什麽可以幫忙的嗎？”她盡量保持冷靜地問道。
“您是赫敏·格蘭傑小姐嗎？”女巫問道，語氣帶著職業性的禮貌。
她點點頭，心中愈發緊張。“你們是誰？”
女傲羅微笑著自我介紹：“我是傲羅布羅克塔克，這位是傲羅麥克米蘭。我們需要您跟我們去魔法部回答幾個問題。”
赫敏看到另一個傲羅對她露出冷笑。麥克米蘭……那個名字她不陌生。他來自一個古老的純血統家族，對祖先的癡迷如同霍格沃茨裏的厄尼·麥克米蘭。而且，他似乎對麻瓜出身的人特別有偏見。他們為什麽要問她問題？赫敏的心裏充滿疑惑。“問題？什麽問題？”
“我不能在這裏透露詳細情況，因為這涉及到刑事案件。”女傲羅麵帶微笑，但赫敏並沒有真正聽進去。她的腦海中飛快閃過各種念頭：她沒有做任何違法的事情！甚至麻瓜出身抵抗運動的準備工作也不違法……除非她在翻倒巷買的書有問題。但為什麽他們不能告訴她問題的具體原因？為什麽非要帶她去魔法部？她心裏明白，這絕對不是簡單的詢問。
“我們馬上要吃晚飯了。我明天可以去魔法部嗎？”赫敏盡量天真地問道。
女傲羅皺起了眉頭，但她的搭檔卻皺著眉頭拔出了魔杖！這是陷阱！他們來找她了！赫敏揮起魔杖，左腳後退一步，擺出經典的決鬥姿勢。女傲羅瞪大了眼睛，魔杖開始從袖子裏滑出來。
“昏昏倒地！”
赫敏的昏迷咒擊中了女巫的胸口，驚訝的傲羅還沒來得及拔出魔杖，女巫就癱倒在地，開始摔倒。赫敏轉過身，用空著的手抓住門，砰地一聲關上，然後撲倒在地上。
“你這個該死的泥巴種！霹靂爆炸！”
門爆炸了，碎片灑滿門廳。他們是來殺她的！她站了起來舉著魔杖。男傲羅盯著他的搭檔，他可能也被他的咒語擊中了。看到她時，他瞪大了眼睛，開始施法，但速度太慢，沒能阻止她。
她的咒語擊中了那人的臉，隻剩下脖子殘端。鮮血、骨頭、頭發和腦漿散落在草坪和車道上。赫敏一時被眼前的景象嚇了一跳。她殺了一個人。膽汁湧上她的喉嚨。她殺了一個傲羅。
“赫敏？天啊！”
媽媽的尖叫聲讓她從震驚中回過神來。她殺死了一個想要殺死她的卑鄙偏執的殺人犯！如果她不振作起來，她和她的父母都會被謀殺！
“媽媽！他們來抓我們了！你們得趕緊走！”她大喊。
“赫敏！你在流血！”
赫敏眨了眨眼，感受到臉上的血液流淌。顯然，一些碎片擊中了她。頭部的傷口總是流血特別多，她記得這一點。她開始感覺到傷口和其他受傷部位的刺痛，頭部的疼痛尤為明顯。
“媽媽！他們想殺我！給爸爸打電話，你們得趕緊走！”
“可是…寶貝你受傷了！”
“愈合如初”
赫敏小心地縫合了頭上的傷口，擦拭了臉上的血跡。她希望碎片沒有傷害到皮膚。“沒事的，”她安慰自己，然後轉向媽媽，“快走吧，求你了！”
她掏出施了魔法的硬幣，利用它通知了抵抗軍的其他成員。傲羅們來找她，肯定會尋找所有人，她們必須盡快行動。
“急救袋，過來！”她呼喚道。
很快，樓上傳來三個包裹。一個是給她自己的，另外兩個則是給她的父母——格蘭傑一家已經為這種情況準備了好幾個星期。
“媽媽……”她緊緊地抱住媽媽，眼淚奪眶而出，“告訴爸爸我愛他。我會在安全的情況下盡快聯係你。”但她知道這可能需要很長時間。
她用咒語清理了自己和母親衣服上的血跡，現在他們必須立刻離開。
“羽加迪姆·勒維奧薩！”
赫敏用咒語將昏迷的傲羅和屍體移動到屋內，對女巫施下了全身束縛咒。她修複了被爆炸損壞的門，清理了草坪和車道。雖然爆炸聲和尖叫聲可能會引起鄰居的注意，但她用魔法掩蓋了這些跡象，以防警察調查此事。
赫敏最後看了一眼她的家，心中充滿了不舍和焦慮。她看到媽媽已經開車離開了，接著她深吸了一口氣，集中注意力，準備進行幻影移形。
傲羅布倫達·布羅克塔克盯著眼前醜陋的房間，毫不掩飾她的厭惡。“看著烏姆裏奇把她的房間裝飾得這麽醜陋，她要是沒消失，城堡肯定會因為她在城牆上施行的這些暴行而抵製她。”
她的新搭檔，剛從學院畢業的拉德克利夫·麥克米蘭，皺著眉頭，顯得毫無幽默感。
布倫達歎了口氣，覺得自己比實際年齡還要老。“你檢查一下有沒有魔法殘留物。我會搜查一下房間。”
她懷疑麥克米蘭能否找到什麽上次見到烏姆裏奇的時間已經有一周了。盡管如此，烏姆裏奇的物品中可能會留下些許線索。因此，布倫達負責搜查房間，而她的搭檔卻在浪費時間施法。
她的搜查毫無收獲。沒有紙條，廢紙簍裏也沒有羊皮紙碎片，一片空白。這本身就很可疑。如果烏姆裏奇不得不匆忙逃離，她不可能花時間打掃房間。如果她不著急，至少會帶走她的衣物。
房間裏沒有肖像畫作為證人。數十隻小貓的盤子和畫框一片沉默。如果這是一起謀殺或綁架案，凶手顯然做足了功課。
“沒什麽！”麥克米蘭憤怒地瞪著她。“我們幹嘛在這裏浪費時間？我們已經知道是誰幹的了！”
布倫達翻了個白眼。“麥克米蘭！我們不知道是誰幹的。我們甚至不知道這裏是否發生了犯罪。”
“我們奉命逮捕那個泥巴種，格蘭傑。”
她怒視著他。他那帶有威脅的“逮捕”方式讓她想起某些傲羅談論那些導致打鬥的逮捕，結果往往是嫌疑犯的死亡。“我們隻是帶她去審問，僅此而已。”
“這是部長親自下的命令！”
“如果我們不遵守程序，就會遭到責難。我們把她帶去審問，看看她說了什麽，如果有合理的原因，我們才會使用吐真劑。明白了嗎？”
她的搭檔皺了皺眉，但還是點了點頭。布倫達幾乎又歎了口氣。新人要麽過於急於遵守程序，不知道何時該靈活處理，要麽完全無知，表現得好像他們是斯內普手下的霍格沃茨級長。好吧，這個白癡遲早會明白的。傲羅軍團不是福吉的私人警衛，不管有些人怎麽想。
“好了，我們的任務已經完成了。現在，去找女巫談談吧。”她再次怒視著他。
*****
倫敦，泰晤士河畔金斯頓，1996 年 6 月 23 日
聽到門鈴響起，赫敏·格蘭傑從父母家門上的窗戶往外偷看。門外站著一對男女，他們的衣著陳舊，明顯過時了二十年。這種服裝在純血統巫師中曾是流行的，但現在顯得格外突兀。她環顧四周，沒有看到其他人，但其他可能正在隱蔽處觀察。
“媽媽，我來開門！”她喊道，然後飛快地跑下樓梯。她打開了門，但隻留出一個縫隙，同時用門後藏著已經拔出的魔杖。
“晚上好，有什麽可以幫忙的嗎？”她盡量保持冷靜地問道。
“您是赫敏·格蘭傑小姐嗎？”女巫問道，語氣帶著職業性的禮貌。
她點點頭，心中愈發緊張。“你們是誰？”
女傲羅微笑著自我介紹：“我是傲羅布羅克塔克，這位是傲羅麥克米蘭。我們需要您跟我們去魔法部回答幾個問題。”
赫敏看到另一個傲羅對她露出冷笑。麥克米蘭……那個名字她不陌生。他來自一個古老的純血統家族，對祖先的癡迷如同霍格沃茨裏的厄尼·麥克米蘭。而且，他似乎對麻瓜出身的人特別有偏見。他們為什麽要問她問題？赫敏的心裏充滿疑惑。“問題？什麽問題？”
“我不能在這裏透露詳細情況，因為這涉及到刑事案件。”女傲羅麵帶微笑，但赫敏並沒有真正聽進去。她的腦海中飛快閃過各種念頭：她沒有做任何違法的事情！甚至麻瓜出身抵抗運動的準備工作也不違法……除非她在翻倒巷買的書有問題。但為什麽他們不能告訴她問題的具體原因？為什麽非要帶她去魔法部？她心裏明白，這絕對不是簡單的詢問。
“我們馬上要吃晚飯了。我明天可以去魔法部嗎？”赫敏盡量天真地問道。
女傲羅皺起了眉頭，但她的搭檔卻皺著眉頭拔出了魔杖！這是陷阱！他們來找她了！赫敏揮起魔杖，左腳後退一步，擺出經典的決鬥姿勢。女傲羅瞪大了眼睛，魔杖開始從袖子裏滑出來。
“昏昏倒地！”
赫敏的昏迷咒擊中了女巫的胸口，驚訝的傲羅還沒來得及拔出魔杖，女巫就癱倒在地，開始摔倒。赫敏轉過身，用空著的手抓住門，砰地一聲關上，然後撲倒在地上。
“你這個該死的泥巴種！霹靂爆炸！”
門爆炸了，碎片灑滿門廳。他們是來殺她的！她站了起來舉著魔杖。男傲羅盯著他的搭檔，他可能也被他的咒語擊中了。看到她時，他瞪大了眼睛，開始施法，但速度太慢，沒能阻止她。
她的咒語擊中了那人的臉，隻剩下脖子殘端。鮮血、骨頭、頭發和腦漿散落在草坪和車道上。赫敏一時被眼前的景象嚇了一跳。她殺了一個人。膽汁湧上她的喉嚨。她殺了一個傲羅。
“赫敏？天啊！”
媽媽的尖叫聲讓她從震驚中回過神來。她殺死了一個想要殺死她的卑鄙偏執的殺人犯！如果她不振作起來，她和她的父母都會被謀殺！
“媽媽！他們來抓我們了！你們得趕緊走！”她大喊。
“赫敏！你在流血！”
赫敏眨了眨眼，感受到臉上的血液流淌。顯然，一些碎片擊中了她。頭部的傷口總是流血特別多，她記得這一點。她開始感覺到傷口和其他受傷部位的刺痛，頭部的疼痛尤為明顯。
“媽媽！他們想殺我！給爸爸打電話，你們得趕緊走！”
“可是…寶貝你受傷了！”
“愈合如初”
赫敏小心地縫合了頭上的傷口，擦拭了臉上的血跡。她希望碎片沒有傷害到皮膚。“沒事的，”她安慰自己，然後轉向媽媽，“快走吧，求你了！”
她掏出施了魔法的硬幣，利用它通知了抵抗軍的其他成員。傲羅們來找她，肯定會尋找所有人，她們必須盡快行動。
“急救袋，過來！”她呼喚道。
很快，樓上傳來三個包裹。一個是給她自己的，另外兩個則是給她的父母——格蘭傑一家已經為這種情況準備了好幾個星期。
“媽媽……”她緊緊地抱住媽媽，眼淚奪眶而出，“告訴爸爸我愛他。我會在安全的情況下盡快聯係你。”但她知道這可能需要很長時間。
她用咒語清理了自己和母親衣服上的血跡，現在他們必須立刻離開。
“羽加迪姆·勒維奧薩！”
赫敏用咒語將昏迷的傲羅和屍體移動到屋內，對女巫施下了全身束縛咒。她修複了被爆炸損壞的門，清理了草坪和車道。雖然爆炸聲和尖叫聲可能會引起鄰居的注意，但她用魔法掩蓋了這些跡象，以防警察調查此事。
赫敏最後看了一眼她的家，心中充滿了不舍和焦慮。她看到媽媽已經開車離開了，接著她深吸了一口氣，集中注意力，準備進行幻影移形。