第108章 艾德裏安
重生七零:我成家中頂梁柱 作者:楊小麵 投票推薦 加入書簽 留言反饋
次日,領導陪同考察團來到了早就已經準備好了的廠房內,向各國來考察的人員展示了如今華國工人們的工作場地,管理模式以及現有的一些還算拿得出手的技術。
考察團內,不乏有一些小地方來的人,技術比之華國更為落後,他們對華國展示的技術相當的感興趣,當場提出了不少問題。
對於這種已經相當成熟並且在多國都已經廣泛運用的技術,華國並不吝嗇傳授經驗,對他們提出的問題進行了一係列的講解。
在周錦新看來,這主要是給大家展示了一下現在華國鐵路方麵的進程和技術發展。
順便為那些技術落後的國家提供了一些技術方麵的幫助。
雖然在米國和東洋國人眼裏這些技術已經不算新鮮了。
之後各個考察團隊的人連同自己這邊的領導在一個大型會議室內進行了一場時間不短的會議。
各國的代表都根據自己國家的國情,就鐵路運輸、信息化建設、發展方向、係統整合等方麵的問題進行了簡單的交流。
對於這種會議周錦新內心相當的抗拒。
百無聊賴,一度都要睡過去了。
會議結束的時候,已經到了傍晚時分,由局長親自陪同考察團的各位外賓就在鐵路局的食堂吃了一頓大餐。
這是領導特批的,所以菜色豐富,還為各位外賓準備了中國特色的餃子。
一頓飯下來,周錦新是覺得非常滿足,她來到這個地方這麽久,這是她吃過的最滿意的一餐。
至於國外來的貴賓們,就不知道了。
接下來的幾天,依舊是參觀,因為各國來的外賓需求不同,所以分成了若幹個小組,周錦新他們已經順利的跟米國來的考察人員見麵。
“彼得先生,你好,我是這次考察交流會負責接待各位的人員,接下來的行程您有什麽需要都可以跟我們說。”
宋謙和、宋正陽帶著小王秘書和周錦新走過去,對著自己負責接待的米國人客氣的說。
此時,米國的四個人正聚在一起說話,聽到有人喊他,那位彼得先生抬起頭,第一眼看到的就是現在靠他這側的周錦新。
“哦,真是位漂亮的姑娘,你好,我是艾德裏安。”
彼得還沒說話,他們其中一位年紀比較大的米國人衝著周錦新伸出手,見她沒有回應,而後又收回手。
好吧,他就知道華國人好像並不習慣這麽熱情,而且她似乎聽不懂他說什麽。
艾德裏安隻能看向了翻譯,希望他能給這位漂亮姑娘解釋一下自己的意思。
“艾德裏安先生在跟你問好。”
翻譯簡單的說了一句。
周錦新一愣。
這翻譯是不是有點太過分了,他明明誇自己漂亮了好不好?
“你還不趕緊給艾德裏安先生問好?”
翻譯看她一愣神的樣子,還以為她有些意外艾德裏安先生會跟她打招呼,繼而傲慢地說。
這次不隻周錦新,就連宋正陽也皺眉看著他。
這人有點討厭啊。
這不就是典型的崇洋媚外麽?
他哪來的優越感?
他自己也是華國人好不好。
這個德性在要是再早生幾十年絕對就是個人人喊打的二狗子。
“你好。”
周錦新簡單的伸出手問好。
艾德裏安見狀趕緊伸出手跟周錦新握了握。
這位華國姑娘給他的印象不錯。
“彼得先生,他們是負責接待的人員。”
翻譯輕聲的在彼得耳邊說。
那語氣和態度顯然跟之前與周錦新他們說話大不相同。
“好極了,我們出去逛逛吧,我想看看現在的華國。”
彼得顯然不想把時間浪費在無聊的會議和招待所裏,提出想出去走走。
“對,我們出去看看,我第一次來華國還不知道這裏的風土人情,還有昨天吃的餃子,太美味了。”
艾德裏安一臉向往的說著。
周錦新微微笑著,看著艾德裏安。
這個艾德裏安好像人還不錯。
“先生,我們華國的餃子那是多種多樣的,等下我們就可以去在品嚐一下另一種風味的餃子,相信不會讓您失望的。”
翻譯問都沒問宋正陽幾人,直接就回答了艾德裏安的話。
宋正陽擰著眉,他都想上去問問那個翻譯到底是哪國人,如此的崇洋媚外,還回國來幹嘛?
“哦,那太好了。”
艾德裏安顯得十分高興。
旁邊的彼得和另外兩個人相對比起來就沒那麽喜形於色了。
“彼得先生,我們走吧。”宋正陽伸出手做出了請的姿勢。
嘴裏說出來的話也是流利的外語。
“哦,沒想到這位朋友這麽年輕,就會說我們的語言,真是太好了,我還擔心翻譯不能將我的意思完美的傳達給你們,這回不用怕了。”
艾德裏安一下來的精神頭,喜笑顏開。
彼得跟另外兩人則是麵麵相覷。
還好他們剛才沒說什麽秘密,要不然豈不是都被聽了去。
“好的,正好,我聽說你們華國援助修建了一條坦讚鐵路,這可真是一項偉大的工程。”
彼得先生不知是不是故意的,將話題引到了這條援助的鐵路之上。
“彼得先生,由於我剛參加工作沒多久,你說的那個援助項目,我沒參與過,也不大清楚。”
宋正陽一句話堵住了彼得接下來的所有問題。
“優秀!”
周錦新都想給他鼓掌。
好一招否認三連,不知道、沒參與、不清楚哈哈哈,看你怎麽繼續問。
“同誌,你們這是要去哪?”
心裏正高興,就看到剛才注意到的那位梳著分頭,會說東洋話的男同誌過來他們這邊,對著周錦新問。
“外賓想要出去走走。”
周錦新指著彼得他們一行人說。
“正好,我們這位福田先生也想出去走走,不如我們一起?”
那位分頭男同誌發出了邀請。
“這,恐怕不大方便,我們隻申請了一輛車,坐不下那麽多人。”
周錦新搖頭說,還是完成自己的任務就好,可別出什麽岔子。
“小潘,快過來,這位外賓說想去看看瓷器。”
那邊,有人朝著這裏喊了一聲。
語氣裏有著不易察覺的興奮。
對瓷器感興趣,那不就代表外匯快來了?
“哦,來了。
那既然不方便就算了,有機會再說。”
分頭男回頭朝著周錦新笑了笑,回頭腳步匆忙的離開。
考察團內,不乏有一些小地方來的人,技術比之華國更為落後,他們對華國展示的技術相當的感興趣,當場提出了不少問題。
對於這種已經相當成熟並且在多國都已經廣泛運用的技術,華國並不吝嗇傳授經驗,對他們提出的問題進行了一係列的講解。
在周錦新看來,這主要是給大家展示了一下現在華國鐵路方麵的進程和技術發展。
順便為那些技術落後的國家提供了一些技術方麵的幫助。
雖然在米國和東洋國人眼裏這些技術已經不算新鮮了。
之後各個考察團隊的人連同自己這邊的領導在一個大型會議室內進行了一場時間不短的會議。
各國的代表都根據自己國家的國情,就鐵路運輸、信息化建設、發展方向、係統整合等方麵的問題進行了簡單的交流。
對於這種會議周錦新內心相當的抗拒。
百無聊賴,一度都要睡過去了。
會議結束的時候,已經到了傍晚時分,由局長親自陪同考察團的各位外賓就在鐵路局的食堂吃了一頓大餐。
這是領導特批的,所以菜色豐富,還為各位外賓準備了中國特色的餃子。
一頓飯下來,周錦新是覺得非常滿足,她來到這個地方這麽久,這是她吃過的最滿意的一餐。
至於國外來的貴賓們,就不知道了。
接下來的幾天,依舊是參觀,因為各國來的外賓需求不同,所以分成了若幹個小組,周錦新他們已經順利的跟米國來的考察人員見麵。
“彼得先生,你好,我是這次考察交流會負責接待各位的人員,接下來的行程您有什麽需要都可以跟我們說。”
宋謙和、宋正陽帶著小王秘書和周錦新走過去,對著自己負責接待的米國人客氣的說。
此時,米國的四個人正聚在一起說話,聽到有人喊他,那位彼得先生抬起頭,第一眼看到的就是現在靠他這側的周錦新。
“哦,真是位漂亮的姑娘,你好,我是艾德裏安。”
彼得還沒說話,他們其中一位年紀比較大的米國人衝著周錦新伸出手,見她沒有回應,而後又收回手。
好吧,他就知道華國人好像並不習慣這麽熱情,而且她似乎聽不懂他說什麽。
艾德裏安隻能看向了翻譯,希望他能給這位漂亮姑娘解釋一下自己的意思。
“艾德裏安先生在跟你問好。”
翻譯簡單的說了一句。
周錦新一愣。
這翻譯是不是有點太過分了,他明明誇自己漂亮了好不好?
“你還不趕緊給艾德裏安先生問好?”
翻譯看她一愣神的樣子,還以為她有些意外艾德裏安先生會跟她打招呼,繼而傲慢地說。
這次不隻周錦新,就連宋正陽也皺眉看著他。
這人有點討厭啊。
這不就是典型的崇洋媚外麽?
他哪來的優越感?
他自己也是華國人好不好。
這個德性在要是再早生幾十年絕對就是個人人喊打的二狗子。
“你好。”
周錦新簡單的伸出手問好。
艾德裏安見狀趕緊伸出手跟周錦新握了握。
這位華國姑娘給他的印象不錯。
“彼得先生,他們是負責接待的人員。”
翻譯輕聲的在彼得耳邊說。
那語氣和態度顯然跟之前與周錦新他們說話大不相同。
“好極了,我們出去逛逛吧,我想看看現在的華國。”
彼得顯然不想把時間浪費在無聊的會議和招待所裏,提出想出去走走。
“對,我們出去看看,我第一次來華國還不知道這裏的風土人情,還有昨天吃的餃子,太美味了。”
艾德裏安一臉向往的說著。
周錦新微微笑著,看著艾德裏安。
這個艾德裏安好像人還不錯。
“先生,我們華國的餃子那是多種多樣的,等下我們就可以去在品嚐一下另一種風味的餃子,相信不會讓您失望的。”
翻譯問都沒問宋正陽幾人,直接就回答了艾德裏安的話。
宋正陽擰著眉,他都想上去問問那個翻譯到底是哪國人,如此的崇洋媚外,還回國來幹嘛?
“哦,那太好了。”
艾德裏安顯得十分高興。
旁邊的彼得和另外兩個人相對比起來就沒那麽喜形於色了。
“彼得先生,我們走吧。”宋正陽伸出手做出了請的姿勢。
嘴裏說出來的話也是流利的外語。
“哦,沒想到這位朋友這麽年輕,就會說我們的語言,真是太好了,我還擔心翻譯不能將我的意思完美的傳達給你們,這回不用怕了。”
艾德裏安一下來的精神頭,喜笑顏開。
彼得跟另外兩人則是麵麵相覷。
還好他們剛才沒說什麽秘密,要不然豈不是都被聽了去。
“好的,正好,我聽說你們華國援助修建了一條坦讚鐵路,這可真是一項偉大的工程。”
彼得先生不知是不是故意的,將話題引到了這條援助的鐵路之上。
“彼得先生,由於我剛參加工作沒多久,你說的那個援助項目,我沒參與過,也不大清楚。”
宋正陽一句話堵住了彼得接下來的所有問題。
“優秀!”
周錦新都想給他鼓掌。
好一招否認三連,不知道、沒參與、不清楚哈哈哈,看你怎麽繼續問。
“同誌,你們這是要去哪?”
心裏正高興,就看到剛才注意到的那位梳著分頭,會說東洋話的男同誌過來他們這邊,對著周錦新問。
“外賓想要出去走走。”
周錦新指著彼得他們一行人說。
“正好,我們這位福田先生也想出去走走,不如我們一起?”
那位分頭男同誌發出了邀請。
“這,恐怕不大方便,我們隻申請了一輛車,坐不下那麽多人。”
周錦新搖頭說,還是完成自己的任務就好,可別出什麽岔子。
“小潘,快過來,這位外賓說想去看看瓷器。”
那邊,有人朝著這裏喊了一聲。
語氣裏有著不易察覺的興奮。
對瓷器感興趣,那不就代表外匯快來了?
“哦,來了。
那既然不方便就算了,有機會再說。”
分頭男回頭朝著周錦新笑了笑,回頭腳步匆忙的離開。