第51章 bbq
都重生了,誰還不是個大文豪? 作者:姍姍來遲啦 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“距離萬聖節僅剩下一周的時間,各位,準備好迎接討要糖果的熊孩子了嗎?
就在全美都在準備迎接萬聖節的時候,政府公布了最新一期的失業情況。
截止到78年10月,全美有數據統計的失業人數,剛剛突破了九百萬。這代表著失業率已經超過了7個點,而未來失業人數將會越來越多。
老好人卡特卻對此束手無策,有專家表示,今年的冬天將格外的難過。同時專家還預測,今年可能是未來幾年內最好的一年。。。。。。”
第二天一早,徐謹言剛醒來就聽到了樓下電視機的聲音。抬手看了看表,早上七點半,今天是周六,不用上課。
用手揉了揉臉後,伸手抓起床邊的衛衣,隨手套在了身上,打了個哈欠,看了一眼窗外。
雖然已經十月底了,可外麵依舊一副綠意蔥蔥,太陽仍在散發著光芒和熱量。要是在國內,怕早已經滿地落葉,入目秋黃了吧。加州這裏的溫度,居然還能保持在十五度以上。。。
揉了揉頭發,走出房門,來到了二樓洗漱間,拿起自己的毛巾打開水龍頭。
“uncle xu!
哈哈哈哈,我們今天可以燒烤嗎?”
就在徐謹言剛浸濕了毛巾的時候,小莉莉突然從門口蹦了出來。
“在門口的草坪上燒烤嗎?
當然可以,不過要問過你的媽媽才行。”
徐謹言轉過頭,看著臉上洋溢著笑臉的小莉莉,眼睛向樓下瞄了一眼。
“媽媽說讓我問你,你說可以就可以。”
小莉莉舉起手裏的小熊,這個小熊還是徐謹言開學的時候領到的那隻。
拿回來後,就被小莉莉視為最喜愛的玩具,沒有之一。每天隻要在家,幾乎每時每刻都要抱著它,就連洗澡都不能除外。
“沒意見,那就燒烤!”
徐謹言露出笑臉,伸出一隻手。
小莉莉也伸出小小的巴掌,跟徐謹言默契的拍了一下。
“那你快點,媽媽在做三明治,吃完了我們去買肉和碳。”
小莉莉丟下一句催促的話,就噔噔噔踩著樓梯跑下了樓。
轉過頭,看著鏡子裏的自己,兩眼無神,頭發還有些長,一副沒睡醒的模樣。沒記錯的話,來米國一次頭發還沒剪過。
隻有之前自己拿著剪子隨手修理過的鬢角,翹起的長發好像在嘲笑自己的手藝。胡亂洗了一把臉,刷過牙後,再一次看著鏡子裏已經順眼了不少的自己。
徐謹言自己對著自己露了一個笑臉。
很快,吃過了早飯後,布萊克太太開著那台哮喘的福特,載著徐謹言和小莉莉開到了最近的西爾斯超市。
如今沃爾瑪雖然已經上市快十年,也早就成為年營收數億刀的大型企業,市值也逼近了兩億刀。可在米國人眼裏,他還是個不起眼的小家夥。
沒錯,因為現在還有個比沃爾瑪更大的,就是眼前的西爾斯。
“現在的物價真的是太過分了,上周洋薊、青蒜、刀豆才賣十幾美分,現在居然漲價到20美分了。。。
隻有牛肉還是原價,真的無法理解,誰家能不吃蔬菜一直吃牛肉啊。。。”
剛走進超市,布萊克太太就一頭紮進了蔬菜區,可剛看了一圈價格,嘴裏就開始抱怨了起來。
聽到這句話的徐謹言感覺頭上如同一隻烏鴉哇哇叫著飄過。
也就米國人能這麽奢侈了,要是放在國內,能天天吃上肉,那就已經是神仙日子了。
米國人居然還在抱怨肉吃的太多,想吃點蔬菜。。。
“天呐,小茴香和迷迭香也漲價了,這該死的卡特,收那麽多稅,卻讓我們連飯都吃不起。。。”
周圍抱怨的,並非隻有布萊克太太,一個看起來也是家庭主婦的肥胖女性,也在抱怨著。
“還是買一點吧,畢竟烤肉少不了這兩樣。”
布萊克太太看了徐謹言一眼,似乎在征求他的意見。
“那就少買一點吧。”
看了一眼0.19$的標簽,徐謹言也沒搞明白倒是論斤算,還是論磅算。
可馬上,他就明白了,這他瞄的是按束算。。。
每一把菜下麵,都用彩帶纏著。而一把菜,卻隻有可憐的一點,徐謹言很懷疑有沒有二兩重。怪不的剛才所有的人都在抱怨。
轉眼看了看牛肉,一磅0.99$。。。
神他瞄的米國物價。。。
菜比肉貴!
要不是親眼所見,徐謹言都懷疑自己是不是到了一個假的世界。後世物價高漲的時候,他也不是沒見過,可也真沒見過菜比肉貴啊。。。
一般都是誇張的形容一下,或者吐槽罷了。沒想到米國是玩真的,也是沒誰了。
買了可憐的一把蔬菜,還有一袋子青豆,又采購了一些牛奶、啤酒、黃油等等等等吃的和生活用品。
結賬的時候,徐謹言掃了一眼小票,加上稅,也就一個大號塑料袋就能裝下的東西,居然花了40多刀。
要知道,剛才看到的價格,可是不含稅的。
萬惡的資本主義,水深火熱的美利堅,嗯,這才是真實的。
徐謹言拎著東西,回到了車上。
要知道,現在米國人均工資也就不到一千刀,還是稅前的。現在還有大把的人失業,這樣的米國,真的是全世界的燈塔嗎?
很快,布萊克太太開著她那患有哮喘的福特瓦罐車,回到了家裏。
徐謹言拉開車庫的門,將那套燒烤用的架子,拉了出來。不過在搭架子之前,他還要將草坪清理一下。而布萊克太太則負責醃肉。
至於小莉莉?她正在給小凱文讀漫畫。
沒多久,草坪清理完後,徐謹言將除草機推回了車庫,將燒烤架子搭在了草坪上。布萊克太太也抱著一個大盤子走了出來,裏麵全是醃好的肉。
看著上麵撒著滿滿的調料和迷迭香,徐謹言聞了一下,味道還不錯。
沒多久,炭火也被點燃,小莉莉和小凱文也顧不上手裏的漫畫,一個坐在嬰兒車裏嗦著手指頭,一個抱著下巴眼巴巴地看著燒烤架子。
隨著一陣煙霧和烤肉的香味彌漫開來,布萊克太太也拖著椅子拉著小桌子,擺好了飲料和啤酒。
“uncle xu,可以吃了嗎?”
聞著越來越濃鬱的肉香,小莉莉的眼睛也越來越亮。
“在等一小會兒。”
徐謹言拿著一個大號的鐵夾子,不停的將燒烤架上的肉翻來翻去。
米國人連烤肉都是這麽簡單粗暴,直接一大塊跟牛排一樣的肉就上了烤爐烤。可惜買不到鐵簽子,不然徐謹言還真的想串點羊肉串。
哦,對了,忘了說了,羊肉比牛肉貴了兩倍。。。
徐謹言看了一眼就放棄了拿一塊的欲望,老老實實選了最劃算的牛肉和豬肉。對於烤豬肉,布萊克夫人表示出了一定程度的不理解。
不過在徐謹言的堅持下,還是切成了肉片,跟牛肉一起醃製。可惜不是五花肉,徐謹言也不好說味道如何。
很快,看著烤爐上的肉滋滋冒著油花,夾了一小塊丟進嘴裏。
嗯,火候剛剛好,接過小莉莉捧著的盤子,將幾塊烤好的肉,放進了盤子。
“撒上一些醬料再吃,那樣味道會更好。”
看到小莉莉迫不及待的拿起叉子就想往嘴裏送。徐謹言趕緊提醒了一句。
“徐,你有21歲嗎?”
隨著烤好的肉被全部放進烤盤,布萊克太太也坐在了小桌子前,打開了啤酒,正準備遞給徐謹言的時候,卻似乎想起了什麽,問了一句。
“當然,為什麽會這麽問?”
徐謹言看到啤酒,正準備接過來的時候,聽到布萊克夫人這麽一問,馬上反應了過來。
沒記錯的話,米國應該是不允許賣酒給未成年人來著。
“加州要求21歲以上才可以喝酒,既然你滿21了,那就沒問題了。”
布萊克夫人鬆了一口氣,將酒放在了徐謹言的手裏。
好吧,加州的年輕人也太慘了。。。
“cheers,uncle xu.”
“cheers!”
“cheers!”
徐謹言手中的啤酒杯,和布萊克太太、小莉莉手裏的可樂,碰在了一起。
唯獨旁邊被丟下的小凱文流著口水,眨巴著眼睛好奇的看著這一幕,似乎不太明白為什麽要這麽做。
“吃肉,吃肉。”
一口充滿麥香味兒的啤酒進了口中,激活了忍耐已久的味蕾。
徐謹言放下百威,用叉子叉起一大塊烤肉,也懶得用刀切,直接一大口咬了下去。
剛才還滋滋冒油的肉,進了嘴巴後,一股濃烈的肉香、奶香和醬料的香味瞬間充滿了口腔。
滿足!
剛才還好奇的小凱文,這才意識到,大家在吃東西。
兩隻手不停的在小桌板上拍打著,看到空蕩蕩的小桌板,頓時仰起小臉,嘴巴一咧,就要哭出聲來。
被眼尖的徐謹言看到,連忙捏起一小塊肉,丟進了小凱文的嘴巴裏。
原本已經深吸了一口氣,打算檢測一下自己肺活量的小凱文,突然嘴裏就有了肉香,這下好了,也不哭了,小嘴吧唧吧唧就嚼了起來。
下一秒,小凱文臉上浮現起了笑容,伸出小手,嘴裏啊啊啊的喊著。
可麵前的母親和姐姐,哪裏還顧得上他,手裏的刀叉飛快的揮舞著,努力消滅麵前的烤肉,壓根就忘了還有他在眼巴巴地看著,隻好把眼神投向了徐謹言,大有一言不合我就哭給你看的樣子。
注意到這一點的徐謹言,一把就將小凱文抄了過來,放在自己的腿上,你一口,我一口,四個人生怕自己吃的慢了。。。
ps:從今天開始,努力日更6k以上。
為了囤存稿,連續三天日萬,一開始確實有些不太適應,希望大家給我點時間,後麵盡量讓劇情變得緊湊好看點,感謝大家的支持。
鞠躬
就在全美都在準備迎接萬聖節的時候,政府公布了最新一期的失業情況。
截止到78年10月,全美有數據統計的失業人數,剛剛突破了九百萬。這代表著失業率已經超過了7個點,而未來失業人數將會越來越多。
老好人卡特卻對此束手無策,有專家表示,今年的冬天將格外的難過。同時專家還預測,今年可能是未來幾年內最好的一年。。。。。。”
第二天一早,徐謹言剛醒來就聽到了樓下電視機的聲音。抬手看了看表,早上七點半,今天是周六,不用上課。
用手揉了揉臉後,伸手抓起床邊的衛衣,隨手套在了身上,打了個哈欠,看了一眼窗外。
雖然已經十月底了,可外麵依舊一副綠意蔥蔥,太陽仍在散發著光芒和熱量。要是在國內,怕早已經滿地落葉,入目秋黃了吧。加州這裏的溫度,居然還能保持在十五度以上。。。
揉了揉頭發,走出房門,來到了二樓洗漱間,拿起自己的毛巾打開水龍頭。
“uncle xu!
哈哈哈哈,我們今天可以燒烤嗎?”
就在徐謹言剛浸濕了毛巾的時候,小莉莉突然從門口蹦了出來。
“在門口的草坪上燒烤嗎?
當然可以,不過要問過你的媽媽才行。”
徐謹言轉過頭,看著臉上洋溢著笑臉的小莉莉,眼睛向樓下瞄了一眼。
“媽媽說讓我問你,你說可以就可以。”
小莉莉舉起手裏的小熊,這個小熊還是徐謹言開學的時候領到的那隻。
拿回來後,就被小莉莉視為最喜愛的玩具,沒有之一。每天隻要在家,幾乎每時每刻都要抱著它,就連洗澡都不能除外。
“沒意見,那就燒烤!”
徐謹言露出笑臉,伸出一隻手。
小莉莉也伸出小小的巴掌,跟徐謹言默契的拍了一下。
“那你快點,媽媽在做三明治,吃完了我們去買肉和碳。”
小莉莉丟下一句催促的話,就噔噔噔踩著樓梯跑下了樓。
轉過頭,看著鏡子裏的自己,兩眼無神,頭發還有些長,一副沒睡醒的模樣。沒記錯的話,來米國一次頭發還沒剪過。
隻有之前自己拿著剪子隨手修理過的鬢角,翹起的長發好像在嘲笑自己的手藝。胡亂洗了一把臉,刷過牙後,再一次看著鏡子裏已經順眼了不少的自己。
徐謹言自己對著自己露了一個笑臉。
很快,吃過了早飯後,布萊克太太開著那台哮喘的福特,載著徐謹言和小莉莉開到了最近的西爾斯超市。
如今沃爾瑪雖然已經上市快十年,也早就成為年營收數億刀的大型企業,市值也逼近了兩億刀。可在米國人眼裏,他還是個不起眼的小家夥。
沒錯,因為現在還有個比沃爾瑪更大的,就是眼前的西爾斯。
“現在的物價真的是太過分了,上周洋薊、青蒜、刀豆才賣十幾美分,現在居然漲價到20美分了。。。
隻有牛肉還是原價,真的無法理解,誰家能不吃蔬菜一直吃牛肉啊。。。”
剛走進超市,布萊克太太就一頭紮進了蔬菜區,可剛看了一圈價格,嘴裏就開始抱怨了起來。
聽到這句話的徐謹言感覺頭上如同一隻烏鴉哇哇叫著飄過。
也就米國人能這麽奢侈了,要是放在國內,能天天吃上肉,那就已經是神仙日子了。
米國人居然還在抱怨肉吃的太多,想吃點蔬菜。。。
“天呐,小茴香和迷迭香也漲價了,這該死的卡特,收那麽多稅,卻讓我們連飯都吃不起。。。”
周圍抱怨的,並非隻有布萊克太太,一個看起來也是家庭主婦的肥胖女性,也在抱怨著。
“還是買一點吧,畢竟烤肉少不了這兩樣。”
布萊克太太看了徐謹言一眼,似乎在征求他的意見。
“那就少買一點吧。”
看了一眼0.19$的標簽,徐謹言也沒搞明白倒是論斤算,還是論磅算。
可馬上,他就明白了,這他瞄的是按束算。。。
每一把菜下麵,都用彩帶纏著。而一把菜,卻隻有可憐的一點,徐謹言很懷疑有沒有二兩重。怪不的剛才所有的人都在抱怨。
轉眼看了看牛肉,一磅0.99$。。。
神他瞄的米國物價。。。
菜比肉貴!
要不是親眼所見,徐謹言都懷疑自己是不是到了一個假的世界。後世物價高漲的時候,他也不是沒見過,可也真沒見過菜比肉貴啊。。。
一般都是誇張的形容一下,或者吐槽罷了。沒想到米國是玩真的,也是沒誰了。
買了可憐的一把蔬菜,還有一袋子青豆,又采購了一些牛奶、啤酒、黃油等等等等吃的和生活用品。
結賬的時候,徐謹言掃了一眼小票,加上稅,也就一個大號塑料袋就能裝下的東西,居然花了40多刀。
要知道,剛才看到的價格,可是不含稅的。
萬惡的資本主義,水深火熱的美利堅,嗯,這才是真實的。
徐謹言拎著東西,回到了車上。
要知道,現在米國人均工資也就不到一千刀,還是稅前的。現在還有大把的人失業,這樣的米國,真的是全世界的燈塔嗎?
很快,布萊克太太開著她那患有哮喘的福特瓦罐車,回到了家裏。
徐謹言拉開車庫的門,將那套燒烤用的架子,拉了出來。不過在搭架子之前,他還要將草坪清理一下。而布萊克太太則負責醃肉。
至於小莉莉?她正在給小凱文讀漫畫。
沒多久,草坪清理完後,徐謹言將除草機推回了車庫,將燒烤架子搭在了草坪上。布萊克太太也抱著一個大盤子走了出來,裏麵全是醃好的肉。
看著上麵撒著滿滿的調料和迷迭香,徐謹言聞了一下,味道還不錯。
沒多久,炭火也被點燃,小莉莉和小凱文也顧不上手裏的漫畫,一個坐在嬰兒車裏嗦著手指頭,一個抱著下巴眼巴巴地看著燒烤架子。
隨著一陣煙霧和烤肉的香味彌漫開來,布萊克太太也拖著椅子拉著小桌子,擺好了飲料和啤酒。
“uncle xu,可以吃了嗎?”
聞著越來越濃鬱的肉香,小莉莉的眼睛也越來越亮。
“在等一小會兒。”
徐謹言拿著一個大號的鐵夾子,不停的將燒烤架上的肉翻來翻去。
米國人連烤肉都是這麽簡單粗暴,直接一大塊跟牛排一樣的肉就上了烤爐烤。可惜買不到鐵簽子,不然徐謹言還真的想串點羊肉串。
哦,對了,忘了說了,羊肉比牛肉貴了兩倍。。。
徐謹言看了一眼就放棄了拿一塊的欲望,老老實實選了最劃算的牛肉和豬肉。對於烤豬肉,布萊克夫人表示出了一定程度的不理解。
不過在徐謹言的堅持下,還是切成了肉片,跟牛肉一起醃製。可惜不是五花肉,徐謹言也不好說味道如何。
很快,看著烤爐上的肉滋滋冒著油花,夾了一小塊丟進嘴裏。
嗯,火候剛剛好,接過小莉莉捧著的盤子,將幾塊烤好的肉,放進了盤子。
“撒上一些醬料再吃,那樣味道會更好。”
看到小莉莉迫不及待的拿起叉子就想往嘴裏送。徐謹言趕緊提醒了一句。
“徐,你有21歲嗎?”
隨著烤好的肉被全部放進烤盤,布萊克太太也坐在了小桌子前,打開了啤酒,正準備遞給徐謹言的時候,卻似乎想起了什麽,問了一句。
“當然,為什麽會這麽問?”
徐謹言看到啤酒,正準備接過來的時候,聽到布萊克夫人這麽一問,馬上反應了過來。
沒記錯的話,米國應該是不允許賣酒給未成年人來著。
“加州要求21歲以上才可以喝酒,既然你滿21了,那就沒問題了。”
布萊克夫人鬆了一口氣,將酒放在了徐謹言的手裏。
好吧,加州的年輕人也太慘了。。。
“cheers,uncle xu.”
“cheers!”
“cheers!”
徐謹言手中的啤酒杯,和布萊克太太、小莉莉手裏的可樂,碰在了一起。
唯獨旁邊被丟下的小凱文流著口水,眨巴著眼睛好奇的看著這一幕,似乎不太明白為什麽要這麽做。
“吃肉,吃肉。”
一口充滿麥香味兒的啤酒進了口中,激活了忍耐已久的味蕾。
徐謹言放下百威,用叉子叉起一大塊烤肉,也懶得用刀切,直接一大口咬了下去。
剛才還滋滋冒油的肉,進了嘴巴後,一股濃烈的肉香、奶香和醬料的香味瞬間充滿了口腔。
滿足!
剛才還好奇的小凱文,這才意識到,大家在吃東西。
兩隻手不停的在小桌板上拍打著,看到空蕩蕩的小桌板,頓時仰起小臉,嘴巴一咧,就要哭出聲來。
被眼尖的徐謹言看到,連忙捏起一小塊肉,丟進了小凱文的嘴巴裏。
原本已經深吸了一口氣,打算檢測一下自己肺活量的小凱文,突然嘴裏就有了肉香,這下好了,也不哭了,小嘴吧唧吧唧就嚼了起來。
下一秒,小凱文臉上浮現起了笑容,伸出小手,嘴裏啊啊啊的喊著。
可麵前的母親和姐姐,哪裏還顧得上他,手裏的刀叉飛快的揮舞著,努力消滅麵前的烤肉,壓根就忘了還有他在眼巴巴地看著,隻好把眼神投向了徐謹言,大有一言不合我就哭給你看的樣子。
注意到這一點的徐謹言,一把就將小凱文抄了過來,放在自己的腿上,你一口,我一口,四個人生怕自己吃的慢了。。。
ps:從今天開始,努力日更6k以上。
為了囤存稿,連續三天日萬,一開始確實有些不太適應,希望大家給我點時間,後麵盡量讓劇情變得緊湊好看點,感謝大家的支持。
鞠躬