“哈哈哈這麽闊氣?那成,等你們回來再說!”
兩人聊了兩句就掛了,張杏榕這才起身趕去展館。
剛剛走到展館廣場邊忽然旁邊一個人走的太急,把她給撞了一下。
“sorry!i'mverysorry……”
來人是一個外國中年女人,她似乎在趕時間,撞了張杏榕,趕緊道歉。
張杏榕用英文回答:“that'salright,where……”
她問了女人要去哪,需要幫助嗎?
女人看張杏榕這麽熱情,而且英文這麽好,很高興的跟她說明來意。女人是老美,叫做艾米莉,來這裏當然是來采購的。她從港城再趕過來的,聽說今天是貿易會最後一天,所以特別著急,希望能夠趕得及。
她說她在港城的時候遇上來過貿易會的朋友,她拿到一張工廠冊子,正是她想找的。
說著,艾米莉把冊子拿出來。
謔!這冊子咋這麽眼熟呢,這不就是他們工廠的冊子麽!
張杏榕樂壞了,熱情的招呼艾米莉,並且給她做了自我介紹!(以下將翻用中文對話)
“是你們?我的老天,真的是你們?”艾米莉驚訝,不敢相信。
張杏榕點點頭,從兜裏拿出自己的名片,這也是早就準備的,來著每個人都有名片。
艾米莉趕緊把名片拿過去仔細看起來,名片上麵有英文,所以她一看就明白了。這名片上麵的工廠和地址還真是一樣的,電話也是一樣的,真沒想到這麽巧。
艾米莉高興壞了:“我原本擔心今天要閉館了,你們或許已經離開了,所以我匆匆趕過來,真沒想到會在這裏碰上你!你不知道,我有多麽喜歡你們公司的產品。它們實在是太漂亮了,這些就是我們想要找的產品!”
她對冊子愛不釋手,不停的讚美裏麵那些產品。
其實她原本不是來貿易會的,隻是在港城停留幾天。她原本想去其他國找合作工廠的,直到朋友給她帶回來這本冊子,她才改了主意。
現在報名沒有通過審核肯定是進不來了。好在,原本他們工廠報了這個貿易會,但是後來因為他們都不看好,所以不打算來了。她也是,在港城也懶得過來,打算去另外幾個國家。
好在啊,好在當初報了這個貿易會,這才有資格過來!
張杏榕熱情的介紹了鴻運的產品,並且邀請人一塊進去看看:“我們產品樣品就在裏麵,歡迎到到我們的展位參觀!”
艾米莉樂不可支,她就是為了來看展位的!
兩人一路相談甚歡,還沒到展位,遠遠看到了艾米莉滿是驚豔,哇了好幾聲表示自己的喜愛。
“哇哦這個籃子實在是太漂亮了,還有這個旅行箱,oh這套小桌椅正是我們需要的,這個放在遊泳池旁邊最合適!”
張杏榕給她介紹:“這個放在遊泳池旁邊非常合適,或者放在小花園裏也很合適,我們還有別的款式。我們這裏有更詳細的冊子。”
兩人聊了兩句就掛了,張杏榕這才起身趕去展館。
剛剛走到展館廣場邊忽然旁邊一個人走的太急,把她給撞了一下。
“sorry!i'mverysorry……”
來人是一個外國中年女人,她似乎在趕時間,撞了張杏榕,趕緊道歉。
張杏榕用英文回答:“that'salright,where……”
她問了女人要去哪,需要幫助嗎?
女人看張杏榕這麽熱情,而且英文這麽好,很高興的跟她說明來意。女人是老美,叫做艾米莉,來這裏當然是來采購的。她從港城再趕過來的,聽說今天是貿易會最後一天,所以特別著急,希望能夠趕得及。
她說她在港城的時候遇上來過貿易會的朋友,她拿到一張工廠冊子,正是她想找的。
說著,艾米莉把冊子拿出來。
謔!這冊子咋這麽眼熟呢,這不就是他們工廠的冊子麽!
張杏榕樂壞了,熱情的招呼艾米莉,並且給她做了自我介紹!(以下將翻用中文對話)
“是你們?我的老天,真的是你們?”艾米莉驚訝,不敢相信。
張杏榕點點頭,從兜裏拿出自己的名片,這也是早就準備的,來著每個人都有名片。
艾米莉趕緊把名片拿過去仔細看起來,名片上麵有英文,所以她一看就明白了。這名片上麵的工廠和地址還真是一樣的,電話也是一樣的,真沒想到這麽巧。
艾米莉高興壞了:“我原本擔心今天要閉館了,你們或許已經離開了,所以我匆匆趕過來,真沒想到會在這裏碰上你!你不知道,我有多麽喜歡你們公司的產品。它們實在是太漂亮了,這些就是我們想要找的產品!”
她對冊子愛不釋手,不停的讚美裏麵那些產品。
其實她原本不是來貿易會的,隻是在港城停留幾天。她原本想去其他國找合作工廠的,直到朋友給她帶回來這本冊子,她才改了主意。
現在報名沒有通過審核肯定是進不來了。好在,原本他們工廠報了這個貿易會,但是後來因為他們都不看好,所以不打算來了。她也是,在港城也懶得過來,打算去另外幾個國家。
好在啊,好在當初報了這個貿易會,這才有資格過來!
張杏榕熱情的介紹了鴻運的產品,並且邀請人一塊進去看看:“我們產品樣品就在裏麵,歡迎到到我們的展位參觀!”
艾米莉樂不可支,她就是為了來看展位的!
兩人一路相談甚歡,還沒到展位,遠遠看到了艾米莉滿是驚豔,哇了好幾聲表示自己的喜愛。
“哇哦這個籃子實在是太漂亮了,還有這個旅行箱,oh這套小桌椅正是我們需要的,這個放在遊泳池旁邊最合適!”
張杏榕給她介紹:“這個放在遊泳池旁邊非常合適,或者放在小花園裏也很合適,我們還有別的款式。我們這裏有更詳細的冊子。”